Malmö - Poussette Luvion - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Poussette Luvion Malmö, adaptée dès la naissance, avec un châssis léger en aluminium.
Dimensions	Dimensions pliée : 85 x 60 x 30 cm ; dimensions dépliée : 100 x 60 x 100 cm.
Poids	Poids total : 8,5 kg.
Système de sécurité	Système de harnais à 5 points, frein à pied.
Utilisation	Convient pour une utilisation en ville et sur des terrains variés.
Confort	Siège rembourré avec plusieurs positions d'inclinaison, canopy extensible.
Entretien	Housse de siège amovible et lavable en machine.
Accessoires inclus	Habillage pluie, panier de rangement, adaptateurs pour siège auto.
Garantie	Garantie de 2 ans sur le châssis et les pièces.

FOIRE AUX QUESTIONS - Malmö Luvion

Comment plier la poussette Luvion Malmö ?

Pour plier la poussette, tirez sur le mécanisme de pliage situé sur le châssis tout en poussant la poignée vers le bas. Assurez-vous que le harnais est détaché avant de plier.

Quel est le poids maximal autorisé pour l'enfant dans la poussette ?

La poussette Luvion Malmö est conçue pour supporter un poids maximal de 15 kg.

Comment nettoyer la housse de la poussette ?

La housse est amovible et peut être lavée en machine à 30°C. Veuillez consulter l'étiquette pour plus de détails.

Les roues de la poussette sont-elles démontables ?

Oui, les roues de la poussette Luvion Malmö sont démontables pour faciliter le rangement et le nettoyage.

La poussette est-elle compatible avec un siège auto ?

Oui, la poussette Luvion Malmö est compatible avec certains modèles de sièges auto. Veuillez vérifier la liste de compatibilité dans le manuel d'utilisation.

Comment ajuster le dossier de la poussette ?

Pour ajuster le dossier, tirez sur la sangle située à l'arrière de la poussette pour relever ou abaisser le dossier selon vos besoins.

La poussette est-elle équipée d'un frein ?

Oui, la poussette Luvion Malmö est équipée d'un frein à pied pour assurer la sécurité de l'enfant lorsque la poussette est stationnée.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la poussette ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de notre service client ou sur notre site web officiel dans la section 'Accessoires'.

Est-ce que la poussette est facile à manœuvrer ?

Oui, la poussette Luvion Malmö est conçue avec des roues pivotantes à l'avant, ce qui facilite sa manœuvrabilité dans les espaces étroits.

Quelle est la garantie de la poussette Luvion Malmö ?

La poussette Luvion Malmö est couverte par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI Malmö Luvion

FR Merci d'avoir acheté le LUVION® Baby Stroller Malmö. Ce manuel d'utilisation vous fournit toutes les informations nécessaires pour commencer rapidement à utiliser votre produit LUVION®. Veuillez conserver ce guide pour toute référence future.

FR Manuel d'utilisation & Consignes de sécurité 12

- Ne laissez jamais l'enfant sans surveillance.

- Assemblage par un adulte requis. ATTENTION : Gardez les petites pièces hors de portée des enfants pendant l'assemblage.

- Ne laissez pas l'enfant jouer avec ce produit.

- Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont engagés avant utilisation.

- Pour éviter toute blessure, veillez à ce que l'enfant soit éloigné lors du dépliage et du pliage de la poussette.

- Évitez les blessures graves causées par une chute ou un glissement.

- Utilisez toujours le système de retenue.

- Gardez toujours les doigts éloignés des parties mobiles lors du pliage, du dépliage ou du réglage de la poussette pour éviter tout risque de pincement.

- RISQUE DE CHUTE – Avant utilisation, vérifiez que le châssis, le siège et les dispositifs de fixation de la poussette sont bien verrouillés. Vous pouvez tester cela en tirant vers le haut.

- Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers.

- Cette poussette convient aux enfants jusqu'à 22 kg (ou 4 ans, selon la première éventualité).

- Utilisez la position la plus inclinée du siège pour les nouveau-nés.

- Le poids du panier de rangement ne doit pas dépasser 3 kg.

- Serrez toujours les freins lorsque vous garez la poussette et assurez-vous qu'ils sont correctement engagés.

- Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont bien fixés avant d'utiliser la poussette. Ne garez jamais la poussette sur une pente ou à proximité de zones dangereuses telles que l'eau ou le feu.

- Les freins doivent rester engagés lorsque la poussette n'est pas utilisée.

- Les enfants doivent toujours utiliser correctement leurs ceintures de sécurité lorsqu'ils sont dans la poussette.

- Pour garantir la sécurité de votre bébé, vérifiez régulièrement l'état de fonctionnement de la boucle de sécurité.

- Ne laissez pas l'enfant grimper hors de la poussette ni se tenir debout dans le siège. Les réglages du dossier doivent être effectués par un adulte.

- Ne laissez pas deux enfants ou plus utiliser la poussette en même temps.

- Lubrifiez régulièrement les pièces mobiles pour maintenir la flexibilité et la stabilité du produit.

- Toute charge attachée à la poignée, au dossier ou aux côtés de la poussette peut affecter sa stabilité.

- Gardez le sac d'emballage du produit hors de portée des enfants ou éliminez-le correctement pour éviter tout accident.

- Soyez toujours attentif aux conditions de circulation lors de l'utilisation de la poussette afin d'éviter tout accident.

- Arrêtez immédiatement d'utiliser la poussette si un problème survient.

- N'utilisez pas la poussette dans des températures extrêmes, une humidité élevée ou des environnements excessivement froids pendant de longues périodes.

- N'ajoutez pas de coussinets en coton ou d'autres objets de plus de 10 mm d'épaisseur.

- Le dispositif de freinage doit être engagé lors de la mise en place ou du retrait de l'enfant de la poussette.

- Utilisez uniquement des accessoires et des pièces de rechange approuvés ou recommandés par le fabricant.

- Retirez toujours votre enfant de la poussette lorsque vous montez ou descendez des escaliers ou lorsque vous l'utilisez sur un sol irrégulier ou un terrain escarpé. Faites preuve d'une attention particulière lorsque vous franchissez des trottoirs ou d'autres surfaces inégales.

- Veillez à ce que votre enfant ne montre pas des signes indiquant qu'il a trop chaud, notamment lorsque l'air frais ne circule pas suffisamment.

- Ne soulevez jamais la poussette par la ou les poignées de transport lorsque votre enfant est assis dans le siège.

- N'utilisez pas la poussette si une pièce est cassée, déchirée ou manquante. Assurez-vous que toute pièce endommagée ou usée soit réparée immédiatement.

- Ce produit est conforme aux exigences de sécurité EN 1888-2:2018+A1:2022.

LUVION® déclare que la poussette est conforme à la norme EN 1888-2:2018+A1:2022.

Le texte complet de la déclaration de conformité de l'UE est disponible sur : luvion.com/doc/baby-stroller-malmo

APERÇU DU PRODUIT

Poignée de poussée Bouton de pliage Capote Arceau de sécurité avant Harnais de sécurité 5 points Panier de rangement Roues arrière Repose-pieds Roues avant

INSTRUCTIONS

1. Appuyez sur la poignée dans la direction de la flèche jusqu'à entendre un clic, confirmant qu'elle est entièrement ouverte. Ensuite, tout en tenant la poignée, faites basculer le cadre vers l'arrière jusqu'à entendre un deuxième clic, indiquant que le cadre est complètement verrouillé en position ouverte.

Bouton de libération rapide

1. Installation de la roue arrière :

Alignez la roue arrière avec l'orifice de fixation de la roue arrière et poussez-la jusqu'à entendre un clic, confirmant qu'elle est correctement fixée. Pour retirer la roue arrière, appuyez sur le bouton de libération rapide vers l'intérieur pour la déverrouiller, puis tirez la roue vers l'extérieur.

Bouton de libération rapide

1. Installation de la roue avant :

Alignez la roue avant avec l'orifice de fixation de la roue avant et poussez-la fermement jusqu'à ce qu'elle soit complètement insérée. Pour retirer la roue avant, appuyez sur le bouton de libération rapide et tirez la roue vers le bas.

1. Installation de l'arceau de sécurité avant :

Bouton de déverrouillage

Faites pivoter les boutons situés de chaque côté de l'arceau de sécurité vers l'extérieur. Alignez les ergots avec les logements et poussez l'arceau jusqu'à entendre un clic, confirmant que les boutons sont bien verrouillés. N'utilisez pas la poussette si l'arceau n'est pas entièrement engagé. Pour retirer l'arceau de sécurité avant, appuyez sur les boutons de déverrouillage situés de chaque côté du logement et tirez l'arceau vers l'extérieur. L'arceau peut pivoter à 360° lorsqu'il est dégagé d'un côté.

Bouton de réglage du repose-pieds

1. Réglage du repose-pieds :

Appuyez sur le bouton de réglage du repose-pieds et déplacez le repose-pieds vers le haut ou vers le bas pour l'ajuster à l'angle souhaité.

Bouton de réglage Boucle en forme de D

1. Réglage du dossier :

Comme illustré, tenez fermement la boucle en forme de D et faites glisser la boucle de réglage d'inclinaison vers le haut pour redresser le dossier. Pour incliner le dossier, appuyez sur le bouton de réglage et faites glisser la boucle vers le bas jusqu'à atteindre l'angle souhaité.

1. Utilisation des freins arrière :

Appuyez sur la pédale de frein des roues arrière pour activer les freins ; les roues arrière se verrouilleront. Soulevez ou relâchez la pédale de frein pour désactiver les freins et permettre à la poussette de rouler. Appliquez toujours les freins lorsque la poussette est à l'arrêt.

1. Utilisation du harnais 5 points :

Pour déverrouiller le harnais, appuyez sur le bouton circulaire situé au centre pour libérer la boucle. Pour ajuster la longueur des sangles, faites glisser les boucles de réglage le long des sangles afin de les raccourcir ou de les allonger selon les besoins.

Pour attacher le harnais, insérez les deux parties d'attache dans la boucle centrale jusqu'à entendre un clic, confirmant qu'il est correctement verrouillé.

1. Pliage de la poussette :

Appuyez d'abord sur le bouton de déverrouillage 1, puis sur la poignée de pliage 2. En maintenant ces deux commandes enfoncées, poussez la poignée vers l'avant et vers le bas pour plier la poussette. Une fois pliée, la poussette peut tenir debout toute seule.

Selon la compagnie aérienne, il peut être nécessaire de retirer les roues pour que la poussette respecte les dimensions cabine.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

IMPORTANT : reportez-vous toujours à l'étiquette de l'habillage avant le lavage.

Lors du lavage :

• la température maximum doit être de 30°C (lavage à froid)
• ne pas utiliser de Javel ou de détergents forts
• ne pas sécher en machine
• ne pas repasser
• ne pas nettoyer à sec
• toujours laver séparément

Procédez à une vérification et à un entretien réguliers de votre poussette.

Châssis: nettoyez le châssis avec un chiffon doux et de l'eau tiède puis essuyez à l'aide d'un chiffon sec. Utilisez une brosse douce pour enlever le sable et la saleté des mécanismes et des tubes coulissants du châssis. Nettoyez également à la brosse les articulations coulissantes.

Roues: utilisez une brosse pour nettoyer la saleté sur les roues. Régulièrement, retirez les roues du châssis et utilisez une brosse pour enlever la saleté et le sable de l'axe intérieur de la roue.

Après le lavage: remettez toujours en place les parties (sèches) en suivant les instructions du mode d'emploi.

Temps humide: stockez votre poussette LUVION® et ses accessoires dans un endroit sec et laissez-les sécher dépliés pour prévenir l'apparition de moisissures.

Votre poussette LUVION® n'est pas résistante à l'eau salée.

Évitez tout contact entre les lanières auto-adhésives et les tissus de votre poussette pour ne pas endommager ces derniers.

Sur certaines surfaces notamment sur des surfaces synthétiques, du parquet stratifié, du linoléum ou de la moquette (revêtements de sol organiques), les pneus en caoutchouc noirs peuvent laisser des traces permanentes. Si votre sol correspond à l'un de ceux mentionnés ci-dessus, nous vous recommandons d'être vigilant lorsque vous utilisez votre poussette à l'intérieur.

1. Montage des Hinterrades: