DREAME F20 - Aspirateur robot

F20 - Aspirateur robot DREAME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil F20 DREAME au format PDF.

📄 514 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 12 questions ⚙️ Specs
Notice DREAME F20 - page 41
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Aspirateur robot
Marque Dreame
Modèle F20 (RLF41GA)
Alimentation Batterie lithium-ion 14,4 V, 2,95 Ah
Temps de charge Environ 4,5 h
Puissance nominale 45 W
Adaptateur secteur Entrée 100-240 V~, sortie 20 V 1 A
Fréquence Wi-Fi 2,4 GHz (2400-2483,5 MHz)
Puissance RF maximale < 20 dBm
Capteur de distance Laser LDS classe 1
Fonction lavage Oui (réservoir d'eau et serpillière)
Nettoyage localisé Oui (zone de 1,5 m x 1,5 m)
Reprise automatique du nettoyage Oui (activable dans l'application)
Mode Ne pas déranger Oui (22h00 à 8h00 par défaut)
Application mobile Dreamehome (iOS et Android)
Entretien : brosse principale Nettoyage toutes les 2 semaines, remplacement 6-12 mois
Entretien : brosse latérale Nettoyage régulier, remplacement 3-6 mois
Entretien : filtre HEPA Nettoyage mensuel, remplacement selon besoin
Sécurité Verrouillage enfant, arrêt d'urgence, capteurs de vide
Température de fonctionnement 0 °C à 40 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - F20 DREAME

Comment allumer le robot ?
Appuyez sur le bouton d'alimentation du robot et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Le témoin s'allume. Pour éteindre, maintenez le même bouton enfoncé 3 secondes hors de la station.
Que faire si le robot ne se recharge pas ?
Vérifiez que la station de recharge est branchée. Nettoyez les contacts de charge sur le robot et la station avec un chiffon sec. Assurez-vous que le robot est correctement aligné sur les contacts.
Comment connecter le robot à l'application Dreamehome ?
Allumez le robot. Scannez le code QR sur le robot avec l'application ou recherchez le réseau Wi-Fi 2,4 GHz. Suivez les instructions dans l'application. Le témoin Wi-Fi devient fixe une fois connecté.
Pourquoi le robot ne retourne-t-il pas à la station de recharge ?
Assurez-vous que la station est branchée et qu'aucun obstacle ne bloque le chemin. Nettoyez la zone d'émission du signal sur la station. Si le robot a été déplacé, il peut recréer la carte.
Comment installer la serpillière pour le lavage ?
Retirez le réservoir d'eau 2 en 1, remplissez-le d'eau claire (pas de détergent). Humidifiez la serpillière, essorez-la, puis fixez-la sur le plateau. Remontez le module sur le robot.
Que faire si le bruit du robot augmente ?
Vérifiez si le filtre est bouché (nettoyez-le). Retirez les objets durs coincés dans la brosse principale ou le bac à poussière. Passez en mode aspiration Standard ou Silencieux.
Comment nettoyer la brosse principale ?
Appuyez sur les clips du capot de la brosse pour l'ouvrir. Retirez la brosse et utilisez l'outil fourni pour enlever les poils emmêlés. Replacez la brosse et refermez le capot.
Pourquoi le robot ne reprend-il pas le nettoyage après la recharge ?
Vérifiez que le mode Ne pas déranger n'est pas activé pendant la période de reprise. Si vous avez placé manuellement le robot sur la station, la tâche en cours est annulée.
Comment réinitialiser le Wi-Fi du robot ?
Appuyez simultanément sur le bouton d'alimentation et le bouton de station d'accueil et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes. Le témoin Wi-Fi clignote, puis reconnectez via l'application.
Que faire si le robot ne s'éteint pas ?
Le robot ne peut pas s'éteindre pendant la charge. Déplacez-le hors de la station, puis maintenez le bouton d'alimentation enfoncé 3 secondes. Si cela ne fonctionne pas, maintenez 10 secondes pour forcer l'arrêt.

Questions des utilisateurs sur F20 DREAME

2 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Comment charger le DREAME F20 ?
FAQ fréquente - 17 j
Réponse Notice-Facile

Le DREAME F20 est équipé d'une batterie lithium-ion 14,4 V d'une capacité de 2,95 Ah. Pour charger correctement votre robot, suivez cette procédure :

Installation de la station de recharge

  • Placez la station de recharge dans un endroit dégagé avec un bon signal Wi-Fi
  • Insérez l'adaptateur fourni dans la station de recharge
  • Branchez l'adaptateur à une prise secteur (entrée 100-240 V)
  • L'adaptateur fournit une sortie de 20 V / 1 A pour la recharge

Procédure de recharge du robot

  • Placez le robot sur sa station de recharge en alignant correctement les contacts de charge
  • Le robot s'active automatiquement et commence la recharge
  • Vérifiez que l'indicateur de statut du robot s'allume : un blanc clignotant lentement indique que le robot se charge
  • La batterie se recharge entièrement en environ 4,5 heures

Recharge automatique

Si la batterie du robot devient trop faible pendant le nettoyage, le robot retournera automatiquement à la station de recharge pour se recharger. Une fois rechargé à un niveau suffisant, il peut reprendre automatiquement le nettoyage si cette fonction est activée dans l'application.

Entretien des contacts et espace de recharge

  • Nettoyez régulièrement les contacts de charge du robot et de la station avec un chiffon sec pour garantir une recharge optimale
  • Maintenez au moins 1,5 m devant la station et 0,5 m sur les côtés pour assurer un fonctionnement correct du robot et de la station
  • Retirez tous les objets de cette zone pour faciliter le retour automatique du robot à la station
Répondre (soyez le premier)
Comment configurer le zonage sur le DREAME F20 ?
FAQ fréquente - 29/05/2026
Réponse Notice-Facile

Le DREAME F20 ne dispose pas de véritable fonctionnalité de zonage avancé (comme les zones d'exclusion ou les salles personnalisées que proposent certains modèles concurrents). Cependant, il offre une alternative : le mode nettoyage localisé.

Mode Nettoyage Localisé

Pour nettoyer une zone spécifique :

  • Placez le robot à l'endroit où vous souhaitez commencer
  • Maintenez le bouton 1 enfoncé pendant 3 secondes (robot à l'arrêt)
  • Le robot nettoiera alors une zone carrée de 1,5 × 1,5 mètres autour de sa position de départ
  • À la fin du nettoyage, il retourne à son point de départ

Préparation de l'espace

Pour optimiser le nettoyage automatique du F20, préparez votre environnement :

  • Retirez les obstacles et câbles des passages
  • Laissez au moins 1,5 m devant la station de charge et 0,5 m sur les côtés
  • Ouvrez les portes des pièces pour que le robot les localise
  • Évitez les seuils de plus de 2 cm d'épaisseur aux entrées

Pour une gestion plus précise des zones et des restrictions d'accès, consultez l'application Dreamehome, qui peut offrir des paramètres supplémentaires.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Aspirateur robot au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice F20 - DREAME et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil F20 de la marque DREAME.

MODE D'EMPLOI F20 DREAME

Informations sur la sécurité

Pour éviter tout risque d'électrocution, de départ de feu ou de blessures liées à une utilisation non conforme de l'appareil, veuillez attentivement lire le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et le conserver pour toute référence ultérieure.

Restrictions d'utilisation

  • Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants âgés de moins de 8 ans et des personnes ayant un handicap physique, sensoriel ou intellectuel, ou une connaissance ou une expérience limitée sans la surveillance d'un parent ou d'un tuteur pour assurer un fonctionnement en toute sécurité et éviter les risques. Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas être effectuées par les enfants sans supervision.
  • Les enfants ne doivent pas jouer avec ce produit. Assurez-vous que les enfants et animaux de compagnie se tiennent à distance du robot en fonctionnement.
  • Ce produit est conçu pour nettoyer le sol dans un environnement domestique uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur, sur des surfaces brutes, ou dans un milieu industriel ou commercial.
  • Si l'adaptateur est endommagé ou coupé, arrêtez de l'utiliser immédiatement et contactez le service après-vente.
  • N'utilisez pas le robot dans un espace suspendu au-dessus du sol sans barrière de protection.
  • Ne renversez pas le robot. N'utilisez pas le couvercle LDS, le capot du robot ou le pare-chocs comme poignée pour tenir le robot.
  • Utilisez le robot dans des environnements à une température ambiante supérieure à 0 °C et inférieure à 40 °C. Assurez-vous qu'il n'y a pas de liquide ou de substance collante sur le sol.

Informations sur la sécurité

  • Ramassez les câbles sur le sol avant d'utiliser le robot pour éviter qu'il ne les traîne pendant le nettoyage.
  • Retirez les objets fragiles ou de petite taille présents sur le sol pour empêcher le robot de les heurter ou de les endommager.
  • Pour éviter tout risque de dommage ou blessure causé par un raclement, retirez tous les objets mobiles du sol, ainsi que les câbles ou cordons d'alimentation sur l'itinéraire de nettoyage avant de faire fonctionner l'appareil.
  • Tenez les cheveux, les doigts et toute autre partie du corps éloignés de l'orifice d'aspiration du robot.
  • Gardez l'outil de nettoyage de la brosse hors de portée des enfants.
  • Ne placez pas un enfant, un animal domestique ou tout objet sur le robot, qu'il soit en marche ou à l'arrêt.
  • N'utilisez pas le robot pour nettoyer des objets qui brûlent. N'utilisez pas le robot pour ramasser des liquides combustibles ou inflammables, des gaz corrosifs ou des acides ou des solvants non dilués.
  • N'aspirez pas d'objets durs ou tranchants. N'utilisez pas l'appareil pour ramasser des objets tels que des cailloux, des gros morceaux de papier ou tout objet susceptible d'obstruer l'appareil.
  • Assurez-vous que le robot est éteint et que la station de recharge est débranchée avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien.
  • N'utilisez pas un chiffon humide pour essuyer ou du liquide pour rincer le robot et la station de recharge. Les pièces lavables doivent être complètement séchées avant d'être installées et utilisées.
  • Assurez-vous que le robot est éteint lorsque vous le transportez et rangez-le dans son emballage d'origine si possible.

Informations sur la sécurité

- Veuillez utiliser ce produit conformément aux instructions présentes dans le mode d'emploi. Les utilisateurs sont responsables de toute perte ou de tout dommage occasionné par une utilisation non conforme de ce produit.

Batteries et recharge

  • AVERTISSEMENT : Ne rechargez pas les batteries non rechargeables.
  • N'utilisez pas de batterie, d'adaptateur ou de station de recharge d'une autre marque. Utilisez uniquement avec l'unité d'alimentation RCFA0301.
  • N'essayez pas de démonter, de réparer ou de modifier la batterie ou la station de recharge vous-même.
  • Ne placez pas la station de recharge à proximité d'une source de chaleur.
  • N'utilisez pas un chiffon ou des mains humides pour essuyer ou nettoyer les contacts de charge de la station d'accueil.
  • N’éliminez pas les batteries usagées de manière inappropriée. Les batteries non utilisées doivent être mises au rebut dans un centre de recyclage approprié.
  • Si le robot n'est pas utilisé pendant une longue période, chargez-le complètement, puis éteignez-le et rangez-le dans un endroit sec et frais. Rechargez le robot au moins tous les 3 mois pour ne pas trop décharger la batterie.
  • Ce produit contient des batteries qui ne peuvent être remplacées que par des techniciens qualifiés ou des personnes du service après-vente.

Informations de sécurité sur le laser

- Le capteur laser de ce produit répond à la norme IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 des appareils à laser de classe 1. Veuillez éviter de regarder directement le laser pendant l'utilisation. APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 APPAREIL À LASER DESTINÉ AU GRAND PUBLIC EN 50689:2021

DREAME F20 - Informations de sécurité sur le laser - 1

Pour un usage en intérieur uniquement

DREAME F20 - Informations de sécurité sur le laser - 2

Lire le mode d'emploi

Par le présent document, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. déclare que le modèle d'équipement radio RLF41GA répond à la directive 2014/53/UE. L'intégralité du texte de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante : https://global.dreametech.com Pour consulter le mode d'emploi en ligne, veuillez accéder à https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faqs

Robot

  1. Bouton d'alimentation/nettoyage
  2. Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre
  3. Appuyez pour commencer le nettoyage une fois le robot allumé
  4. Bouton de nettoyage localisé/station d'accueil
  5. Appuyez brièvement pour renvoyer le robot à la station de recharge
  6. Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour démarrer le nettoyage localisé Indicateur d'état du bouton
  7. Blanc fixe : Nettoyage ou lavage terminé • Orange clignotant : Erreur
  8. Clignote lentement en blanc : Le robot se charge lorsque le niveau de batterie n'est pas bas

Remarque :

  • Appuyez sur n'importe quel bouton du robot pour faire une pause pendant que le robot nettoie ou revient pour se charger.
  • Appuyez sur le bouton d'alimentation et le bouton de station d'accueil et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes pour réinitialiser le Wi-Fi.
  • Le Verrouillage enfant peut être activé et désactivé avec l'application Dreamehome.
  • Couvercle LDS
  • Capteur de distance laser (LDS)
  • Pare-chocs
  • Brosse latérale
  • Roue motrice
  • Capteurs de vide
  • Roue omnidirectionnelle
  • Clips du capot de la brosse principale
  • Roue motrice
  • Brosse principale
  • Capot de la brosse principale
  • Bouton de réinitialisation
  • Appuyez pendant 3 secondes pour rétablir les paramètres d'usine
  • Contacts de charge
  • Réservoir d'eau 2 en 1 avec bac à poussière
  • Capteur de retour à la station
  • Module de serpillière

Réservoir d'eau 2 en 1 avec bac à poussière

  1. Support de filtre
  2. Filtre HEPA
  3. Couvercle de l'entrée d'eau
  4. Entrée d'eau
  5. Clip de déverrouillage

Module de serpillière

  1. Plateau de serpillière
  2. Clips de déverrouillage
  3. Zone de fixation de serpillière
  4. Serpillière

Station de recharge

  1. Contacts de charge
  2. Zone d'émission du signal
  3. Port d'alimentation
  1. Avant de procéder au nettoyage, éloignez les objets instables, fragiles, précieux ou dangereux, et ramassez les câbles, les chiffons, les jouets, les objets durs et pointus qui se trouvent sur le sol, afin d’éviter que le robot ne les emmêle, ne les raye ou ne les renverse, ce qui entraînerait des pertes.
  2. Avant le nettoyage, placez une barrière physique au bord de l'escalier pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement du robot.
  3. Ouvrez la porte de la pièce à nettoyer et placez les meubles dans un espace approprié pour laisser plus d'espace.
  4. Pour éviter que le robot ne reconnaisse pas les zones à nettoyer, ne vous tenez pas devant le robot, un seuil de porte, un couloir ou des endroits étroits.

Remarque :

  • À la première utilisation du robot, suivez-le pendant qu'il nettoie afin de retirer tout obstacle éventuel à temps.
  • N'aspirez pas des objets durs tels que des cailloux, des boules en acier et des pièces de jouet, ou des objets tranchants tels que des déchets de construction, du verre brisé et des clous, sinon cela peut rayer le sol.
  1. Placez la station de recharge et la branchez à une prise électrique

Retirez le ruban adhésif double-face situé sous la station de recharge. Placez la station de recharge dans un endroit aussi dégagé que possible avec un bon signal Wi-Fi. Libérez suffisamment d'espace, comme montré sur le schéma, et retirez tous les objets de la zone grisée. Insérez l'adaptateur dans la station de recharge et branchez-le à la prise.

Remarque :

  • Retirez tous les objets situés à moins de 1,5 m devant et 0,5 m de chaque côté de la station de recharge.
  • Ne placez pas la station de recharge dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil ou dans un endroit où d'autres objets pourraient bloquer le signal, car cela peut empêcher le robot de retourner à la station de recharge.
  • Pour éviter que l'eau ne mouille les parquets ou les tapis, il est recommandé d'installer la station de recharge sur des sols en carrelage ou en marbre.
  • Retirer les protections du robot et installer la brosse latérale
  • Connexion à l'application Dreamehome

Appuyez sur le bouton d'alimentation du robot et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour l'activer. Scannez le code QR sur le robot ou recherchez « Dreamehome » dans l'App Store pour télécharger et installer l'application. Ouvrez l'application Dreamehome, appuyez sur « Scannez le code QR pour vous connecter » et scannez à nouveau le même code QR sur le robot pour ajouter l'appareil. Suivez les messages d'instructions pour terminer la connexion Wi-Fi. ① Code QR

② Témoin Wi-Fi

  • Clignotant : À connecter / connexion en cours • Allumé : Connecté

Remarque :

  • Seul le réseau Wi-Fi 2,4 GHz est reconnu.
  • Si vous souhaitez réinitialiser le Wi-Fi, répétez l'étape (2) puis suivez les instructions pour terminer la connexion Wi-Fi.
  • Une fois l'appareil connecté avec succès au réseau Wi-Fi domestique, il tentera continuellement de se reconnecter en cas de perturbations du réseau causées par des problèmes tels que des factures impayées ou des coupures de courant, afin de garantir une expérience utilisateur fluide lors du rétablissement du réseau.
  • Pour déconnecter l'appareil du réseau Wi-Fi, appuyez sur le bouton de réinitialisation du robot et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.
  • Le logiciel d'application étant soumis à des mises à jour, les opérations réelles peuvent donc différer des instructions de ce manuel. Veuillez suivre les instructions selon la version actuelle de l'application.

4. Charger le robot

Lors de la mise en place du robot, alignez les contacts de charge du robot avec les contacts de charge de la station de recharge, et le robot s'allumera et commencera à se charger automatiquement.

Une fois le robot complètement chargé, les indicateurs d'état sur le robot et sur la station de recharge resteront allumés pendant 10 minutes, puis diminueront en luminosité.

Remarque : Il est conseillé de charger complètement le robot avant la première utilisation. Quand le robot ne peut être activé lorsque la batterie est déchargée, connectez manuellement le robot à la station de recharge pour le recharger.

Fig. C-1-Fig. C-4

Allumer/Éteindre

Appuyez sur le bouton d'alimentation du robot et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour l'allumer. L'indicateur d'alimentation doit être allumé. Placez le robot sur la station de recharge, le robot doit s'activer automatiquement et commencer à se recharger. Pour éteindre le robot, éloignez-le de la station de recharge et maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 secondes.

Cartographie rapide

Après avoir configuré le réseau pour la première fois, suivez les instructions de l'application pour créer rapidement une carte. Le robot commencera à cartographier sans nettoyage. Lorsque le robot retourne à la station de recharge, le processus de cartographie est terminé et la carte sera automatiquement enregistrée.

Commencer le nettoyage

Appuyez sur le bouton d'alimentation pour commencer le nettoyage une fois le robot allumé. Ensuite, le robot suivra avec précision un itinéraire, nettoiera méthodiquement le long des bords et des murs, puis terminera en nettoyant chaque pièce selon un schéma en S pour assurer un travail minutieux.

Remarque : Le robot doit quitter la station de recharge avant de nettoyer. Ne déplacez pas la station de recharge pendant que le robot effectue le nettoyage. Cela garantit que le robot retournera à la station de recharge avec succès.

Pause/veille

Lorsque le robot fonctionne, appuyez sur n'importe quel bouton pour le mettre en pause. Si le robot est mis en pause pendant plus de 10 minutes, il passe automatiquement en mode veille. Tous les indicateurs sur le robot s’éteindront. Appuyez sur n'importe quel bouton du robot, ou utilisez l’application pour réactiver le robot.

Remarque : Si le robot est en pause et placé sur la station de recharge, la tâche de nettoyage en cours prendra fin.

Reprise automatique du nettoyage

Si la batterie est trop faible, le robot retournera automatiquement à la station de recharge pour se recharger. Après avoir rechargé la batterie au niveau approprié, il reprendra les tâches de nettoyage inachevées.

Remarque : Pour utiliser cette fonction, veuillez l'activer dans l'application.

Mode « ne pas déranger (DND)

Lorsque le robot est réglé sur le mode Ne pas déranger (DND), il lui sera impossible de reprendre le nettoyage. Le mode DND est désactivé par défaut à l'usine. Vous pouvez utiliser l'application pour activer le mode DND ou modifier la période DND. La période DND est de 22h00 à 8h00 par défaut.

Remarque :

  • Les tâches de nettoyage planifiées seront effectuées comme d'habitude pendant la période DND.
  • Le robot reprendra le nettoyage là où il s'est arrêté à la fin de la période DND.

Nettoyage localisé

Lorsque le robot est en attente, maintenez le bouton 1 enfoncé pendant 3 secondes pour activer le mode de nettoyage localisé. Dans ce mode, le robot nettoie une surface carrée de 1,5 × 1,5 mètres autour de lui, et retourne à son point de départ à la fin du nettoyage localisé.

Redémarrage du robot

Si le robot ne répond plus ou ne peut pas être éteint, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes pour forcer l'arrêt. Ensuite, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour allumer le robot.

Fonction de lavage

Remarque : Il est recommandé de passer l'aspirateur sur tous les planchers au moins trois fois avant la première séance de lavage pour obtenir un meilleur effet de nettoyage.

  1. Appuyez sur le clip de déverrouillage pour retirer le réservoir d'eau 2 en 1 avec bac à poussière.
  2. Ouvrez le couvercle de l'entrée d'eau, remplissez le réservoir d'eau et fermez hermétiquement le couvercle.

Remarque :

  • N'utilisez pas de détergent ou de désinfectant.
  • Ne remplissez pas le réservoir avec de l'eau chaude, car il risquerait de se déformer.
  • Humidifiez la serpillière et essorez-la bien. Installez la serpillière comme indiqué sur le schéma.
  • Réinstallez le réservoir d'eau 2 en 1 avec bac à poussière et le module de serpillière comme indiqué sur le schéma jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent en place. Appuyez sur le bouton d'alimentation ou utilisez l'application pour commencer le nettoyage.

Remarque :

  • Il n'est pas recommandé d'utiliser la fonction de lavage sur les tapis.
  • Utilisez l'application pour ajuster l'humidité de la serpillère en fonction des besoins.
  • Lorsque le robot revient se charger après le nettoyage, retirez le plateau de serpillière et nettoyez la serpillière pour éviter les moisissures ou les odeurs.

Remarque :

  • Lavez la serpillière après chaque utilisation et videz régulièrement le réservoir d'eau de l'eau non utilisée.
  • Retirez le module de serpillière lorsqu'elle n'est pas utilisée.

Fig. D-1-Fig. D-5

Pièces

Pour maintenir le robot en bon état, il est recommandé de se référer à l'utilisation des accessoires dans l'application ou au tableau suivant pour l'entretien de routine.

Pièce Fréquence d'entretienPériode de remplacement
Serpillière Après chaque utilisation Tous les 3 à 6 mois
Brosse principaleUne fois toutes les 2 semainesTous les 6 à 12 mois
Brosse latéraleTous les 3 à 6 mois
Filtre du bac à poussière
Zone d'émission du signal de la station de rechargeUne fois par mois /
Contacts de charge
Capteur de distance laser (LDS)
Capteur de retour à la station
Pare-chocs
Dessous du robot
Roue omnidirectionnelle
Capteurs de vide
Pièce Fréquence d'entretienPériode de remplacement
Bac à poussièreNettoyez au besoin /
Roues principales
Réservoir d'eau

Remarque : La fréquence de remplacement dépendra de votre utilisation du robot. Si une exception se produit en raison de circonstances particulières, les pièces doivent être remplacées.

Brosse principale

  1. Appuyez sur les clips du capot de la brosse principale pour retirer le capot de la brosse principale et soulevez la brosse hors du robot.
  2. Utilisez un outil de nettoyage approprié pour éliminer les poils emmêlés dans la brosse. Réinstallez ensuite la brosse et appuyez sur le capot de la brosse principale pour la verrouiller en place.

Fig. E-1

Brosse latérale

Retirez et nettoyez la brosse latérale.

Fig. E-2

Roue omnidirectionnelle

Utilisez un outil de nettoyage approprié pour éliminer les cheveux et poils emmêlés dans la roue omnidirectionnelle.

Fig. E-3

Réservoir d'eau 2 en 1 avec bac à poussière

  1. Appuyez sur le clip de déverrouillage pour retirer le réservoir d'eau 2 en 1 avec bac à poussière, puis videz le réservoir d'eau.
  2. Retirez le couvercle du bac à poussière et videz le bac à poussière.
  3. Ouvrez le support du filtre pour retirer le filtre HEPA et tapotez-le délicatement.

Remarque : N'essayez pas de nettoyer le filtre avec une brosse, les doigts ou des objets pointus pour éviter de l'endommager.

  1. Rincez le bac à poussière et le filtre HEPA à l'eau et séchez-les complètement avant de les réinstaller.

Remarque :

  • Ne rincez pas les pièces à l'extérieur du bac à poussière. S'il y a des taches d'eau, veuillez les essuyer avant de réinstaller.
  • Rincez le bac à poussière et le filtre uniquement à l'eau claire. N'utilisez aucun détergent.
  • Utilisez le bac à poussière et le filtre uniquement lorsqu'ils sont complètement secs.

Fig. E-4

Serpillère

  1. Retirez le module de serpillière et sortez la serpillière du plateau de serpillière.
  2. Nettoyez la serpillière uniquement à l'eau et laissez-la sécher à l'air libre complètement avant de la réinstaller.

Fig. E-5

Capteurs de robot

Essuyez les capteurs de robot à l'aide d'un chiffon doux et sec, comme illustré dans la figure ci-dessous :

  1. Capteur de distance laser (LDS)
  2. Pare-chocs
  3. Capteur de retour à la station
  4. Capteurs de vide

Remarque : Un chiffon humide peut endommager les éléments sensibles à l'intérieur du robot et de

la station de recharge. Veuillez utiliser un chiffon sec pour le nettoyage.

Fig. E-6

Signal

Nettoyez les contacts de charge et la zone d’émission du signal avec un chiffon doux et sec.

Fig. E-7

Batterie

Le robot contient une batterie lithium-ion haute performance. Assurez-vous que la batterie reste bien chargée pour une utilisation quotidienne afin de maintenir les performances optimales de la batterie. Si le robot n'est pas utilisé pendant une longue période, éteignez-le et rangez-le. Pour éviter tout risque de dommages lié à une décharge excessive, rechargez le robot au moins une fois tous les trois mois.

Dépannage

Problème Solution
Le robot ne s'allume pas.La batterie est faible. Rechargez le robot sur la station de recharge, puis réessayez.La température de la batterie est trop basse ou trop élevée. Il est recommandé de faire fonctionner l'appareil à une température comprise entre 0 °C et 40 °C.
Le robot ne se recharge pas.La station de recharge n'est pas connectée à l'alimentation, veuillez vous assurer que les deux extrémités de son adaptateur sont correctement branchées.Le contact entre les contacts de charge sur la station de recharge et le robot est défaillant, veuillez nettoyer les contacts de charge.
Le robot ne se connecte pas au réseau Wi-Fi.Le mot de passe du réseau Wi-Fi n'est pas correct. Assurez-vous que le mot de passe utilisé pour vous connecter à votre réseau Wi-Fi est correct.Le robot ne prend pas en charge la connexion Wi-Fi 5 GHz. Assurez-vous que le robot est relié à une connexion Wi-Fi 2,4 GHz.Le signal Wi-Fi est faible. Assurez-vous que le robot se trouve dans une zone avec une bonne couverture Wi-Fi.Le robot peut ne pas être prêt à être configuré. Veuillez quitter et rouvrir l'application, puis essayez à nouveau comme indiqué.
Problème Solution
Le robot ne peut pas retourner à la station de recharge.L'itinéraire pour revenir se recharger est bloqué, par ex. la porte est fermée.La station de recharge est déconnectée de l'alimentation ou déplacée lorsque le robot n'est pas dessus. Veuillez connecter la station de base à l'alimentation électrique ou placer le robot sur la station de charge pour le charger.Il y a trop d'obstacles autour de la station de recharge. Placez la station de recharge dans un endroit plus ouvert.Tout déplacement du robot peut entraîner son repositionnement, il recréera alors une carte s'il n'est pas correctement repositionné. Si le robot est trop éloigné de la station de recharge, il se peut qu'il ne puisse pas revenir automatiquement tout seul, auquel cas vous devez placer manuellement le robot sur la station de recharge.Essuyez la zone d'émission du signal sur la station de recharge pour éliminer la poussière ou les débris.
Le robot reste bloqué devant la station de recharge et ne peut pas y retourner.Assurez-vous qu'il y ait assez d'espace de chaque côté et à l'avant de la station de recharge pour que le robot ne soit pas bloqué.Le robot peut glisser si le sol devant la station de recharge est trop humide. Dans ce cas, nettoyez l'excès d'eau avant de réessayer.Il est recommandé de déplacer la station de recharge dans un autre endroit et de réessayer.

Dépannage

Problème Solution
Le robot ne s'éteint pas.Le robot ne peut pas être désactivé lorsqu'il se recharge. Il est recommandé de déplacer le robot de la station de recharge, puis d'appuyer sur le bouton d'alimentation et de le maintenir enfoncé pendant 3 secondes pour l'éteindre.Si le robot ne peut pas être éteint en effectuant l'étape 1, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes pour forcer l'arrêt. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.
La vitesse de charge est lente.La charge complète du robot, lorsque le niveau de la batterie est bas, dure environ 4,5 heures.Si vous utilisez le robot à des températures en dehors de la plage indiquée, la vitesse de charge ralentira automatiquement pour prolonger l'autonomie de la batterie.Les contacts de charge sur le robot et la station de recharge peuvent être sales, veuillez les essuyer avec un chiffon sec.
Le bruit augmente lors du fonctionnement du robot.Vérifiez si le filtre du bac à poussière est bouché. Si c'est le cas, nettoyez-le ou remplacez-le.Un objet dur peut être coincé dans la brosse principale ou le bac à poussière. Vérifiez et retirez tout objet dur.La brosse principale ou la brosse latérale est peut-être bloquée. Vérifiez et retirez tous les objets étrangers.Passez le mode d'aspiration sur Standard ou Silencieux.
Problème Solution
Le robot se déplace sans suivre l'itinéraire défini.Les objets tels que cordons d'alimentation et pantoufles doivent être rangés avant d'utiliser le robot.Les surfaces mouillées et glissantes peuvent faire patiner la roue principale. Il est recommandé de sécher toutes les surfaces humides avant d'utiliser le robot.
Le robot n'a pas trouvé les pièces à nettoyer.Assurez-vous que la porte de chaque pièce à nettoyer est ouverte.Vérifiez la présence de seuil d'une hauteur supérieure à 2 cm à l'entrée de la pièce. Le robot ne peut pas franchir des marches ou des seuils hauts.La zone devant la pièce à nettoyer est peut-être glissante et mouillée, et le robot glisse et ne fonctionne pas normalement. Séchez le sol avant d'utiliser le robot.
Le robot ne reprend pas le nettoyage après la recharge.Assurez-vous que le robot n'est pas programmé sur le mode Ne pas déranger (DND), ce qui peut l'empêcher de reprendre le nettoyage.Le robot ne reprendra pas le nettoyage après l'avoir placé manuellement sur la station de recharge ou l'avoir envoyé se recharger via l'application ou le bouton ⏻

Dépannage

Problème Solution
Aucune eau ne sort du réservoir d'eau, ou seulement un peu.Vérifiez s'il y a de l'eau à l'intérieur du réservoir d'eau.Nettoyez la serpillière si elle est sale.Assurez-vous que la serpillière et le plateau de serpillière sont correctement installés conformément au mode d'emploi.
Le robot fonctionne mal.Éteignez le robot, puis réactivez-le.
Le robot ne nettoie plus efficacement ou laisse de la poussière derrière lui.Le bac à poussière est plein. Nettoyez-le.Le filtre est bloqué. Nettoyez-le.Un objet étranger est coincé dans la brosse principale. Nettoyez-le.
Le robot n'effectue pas le nettoyage programmé.La batterie du robot est déchargée. Le nettoyage programmé ne démarrera pas à moins que le robot ne dispose d'au moins 15 % de charge de batterie.

Pour plus d'assistance, contactez-nous via https://global.dreametech.com.

Caractéristiques techniques

Robot

Modèle RLF41GA
Temps de charge Environ 4,5 h
Tension nominale 14,4 V---
Puissance nominale 45 W
Fréquence de fonctionnement2400-2483,5 MHz
Puissance de sortie maximale< 20 dBm

Dans des conditions normales d'utilisation, cet équipement doit être maintenu à une distance de séparation d'au moins 20 cm entre l'antenne et le corps de l'utilisateur.

Batterie au lithium-ion rechargeable

Modèle C1251A6
Type Li-ion
Nombre 1
Capacité nominale 2,95 Ah
Modèle RCFA0301
Entrée nominale 20 V 1 A===
Sortie nominale 20 V 1 A===

Adaptateur

FabricantShenzhen CHANZEHO Technology Co., Limited
Modèle CZH024N200100EUWA1
Entrée nominale 100-240 V50-60 Hz θ,8 A max.
Sortie nominale 20 V 1 A 20 W ---
Efficacité moyenne active85,47 %
Efficacité à faible charge (10 %)81,3 %
Consommation électrique à vide< 0,1 W

Caractéristiques techniques

Station de base/station de recharge

Consommation électrique en mode veille : ≤0,5 W (dans les 15 minutes une fois que le robot a quitté la station de base/station de recharge)

Robot et station de base/station de recharge

Consommation électrique en mode veille en réseau : ≤ 2

Consommation électrique en mode veille : ≤ 0,5

Retrait et élimination de la batterie

La batterie lithium-ion intégrée contient des substances dangereuses pour l'environnement. Avant d'éliminer la batterie, assurez-vous qu'elle est enlevée par un technicien qualifié et déposée dans un centre de recyclage approprié.

  • La batterie doit être retirée de l'appareil avant d'être mise au rebut;
  • l'appareil doit être débranché de la source d'alimentation lors du retrait de la batterie;
  • La batterie doit être mise au rebut en toute sécurité.

Avant d'enlever la batterie, débranchez l'appareil et déchargez au maximum la batterie.

Les batteries non utilisées doivent être mises au rebut dans un centre de recyclage approprié.

N'exposez pas la batterie à un environnement à haute température pour éviter les risques d'explosion.

En cas de mauvaise manipulation, du liquide peut s'échapper de la batterie. En cas de contact, rincez à l'eau et consultez un médecin.

Guide pour le retrait :

  1. Retournez le robot, utilisez l'outil adapté pour retirer les vis à l'arrière du robot, puis enlevez le capot.
  2. Débranchez les bornes entre la batterie et la carte de circuit imprimé pour retirer la batterie.

Informations concernant les DEEE

DREAME F20 - Informations concernant les DEEE - 1

Tous les produits portant ce symbole sont des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE d'après la directive 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés avec les ordures ménagères non triées. Vous devez protéger la santé humaine et l'environnement en déposant votre équipement usagé dans un point de collecte prévu à cet effet pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques, désigné par le gouvernement et les autorités locales. Des procédures d'élimination et de recyclage adéquates permettent d'éviter les effets nocifs sur l'environnement et la santé humaine. Veuillez contacter l'installateur ou les autorités locales pour plus d'informations sur le site, ainsi que les modalités et conditions des points de collecte de ce type.

DREAME F20 - Informations concernant les DEEE - 2

FR Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent À DÉPOSER EN MAGASIN À DÉPOSER EN DECHÉTERIE OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

DREAME F20 - Informations concernant les DEEE - 4

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : DREAME

Modèle : F20

Catégorie : Aspirateur robot