LH55 - Pyrograveur électrique Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pyrograveur électrique
Marque	Vevor
Modèle	LH55
Alimentation	120 V ~ 60 Hz (US) ou 220-240 V ~ 50 Hz (UE/AU)
Puissance	70 W
Plage de température (stylo à chauffage interne)	200 °C - 450 °C
Plage de température (stylo à fil chauffant)	Jusqu'à env. 600 °C
Types de stylos inclus	Stylo à fil chauffant et stylo à chauffage interne
Pointes interchangeables	Oui, plusieurs formes (fil courbé, plat, pointu, etc.)
Affichage de la température	Écran numérique
Réglage de température	Molette sur le boîtier principal et molette séparée sur le stylo à chauffage interne
Support de stylo	Oui, avec éponge de nettoyage
Classe de protection	II (double isolation)
Conformité	FCC Partie 15, directive européenne 2012/19/CE (DEEE)
Sécurité	Arrêt automatique en veille, éviter contact avec la pointe chaude
Nettoyage	Utiliser l'éponge bleue humidifiée pour essuyer la pointe
Remplacement du cordon d'alimentation	Par un professionnel uniquement (fixation de type Y)
Garantie	Assistance technique et certificat de garantie électronique sur vevor.com/support

FOIRE AUX QUESTIONS - LH55 Vevor

Comment régler la température du stylo à chauffage interne ?

Utilisez la molette située au milieu du corps du stylo. La température réglable se situe entre 200 °C et 450 °C. Alignez le chiffre souhaité avec la flèche triangulaire sur la tige du stylo.

Pourquoi ma pointe de pyrograveur ne chauffe-t-elle pas ?

Vérifiez que les deux broches de la pointe sont bien enfoncées au fond du trou et que les vis sont correctement serrées. Un mauvais contact empêche le chauffage et peut endommager les accessoires.

Quelles sont les plages de température recommandées pour le traçage de lignes ?

Pour le traçage de lignes fines avec le stylo à fil, réglez entre 250 °C et 350 °C. Pour des lignes plus larges, augmentez progressivement jusqu'à 500 °C si nécessaire.

Comment nettoyer la pointe du pyrograveur ?

Utilisez l'éponge bleue fournie. Avant utilisation, imbibez-la d'eau jusqu'à saturation. Lorsque la pointe est encrassée, essuyez-la délicatement sur l'éponge.

Puis-je utiliser des pointes d'autres marques ?

Non, utilisez exclusivement les pointes fournies ou recommandées par Vevor. L'utilisation de pointes non adaptées peut provoquer une surchauffe, des étincelles ou un risque d'électrocution.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Le cordon doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire (fixation de type Y). Ne tentez pas de le réparer vous-même.

L'appareil est-il adapté aux enfants ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus sous supervision. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil et le nettoyage ne doit pas être effectué par des enfants sans surveillance.

Comment éviter les brûlures lors de l'utilisation ?

Ne touchez jamais la pointe chaude. Utilisez le support pour poser le stylo chaud. Portez des gants de protection et travaillez dans un endroit bien ventilé, à l'abri des matériaux inflammables.

Que signifient les zones grise et rouge sur le régulateur de température ?

La zone gris clair correspond aux températures basses (rendu, env. 250-350 °C) et la zone rouge aux températures élevées (traçage de lignes, env. 350-500 °C). Utilisez la zone adaptée à votre travail.

Où trouver la garantie et l'assistance technique ?

Rendez-vous sur le site www.vevor.com/support pour obtenir l'assistance technique et le certificat de garantie électronique.

MODE D'EMPLOI LH55 Vevor

MACHINE DE PYROGRAPHIE

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix abordables.

Les expressions « Moitié Économisez », « Moitié Prix » ou toute autre expression similaire que nous utilisons ne représentent qu'une estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne couvrent pas nécessairement toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous invitons à vérifier. Soyez prudent lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX

Des questions sur nos produits ? Besoin d'assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles mises à jour technologiques ou logicielles.

	Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manued'instructions.
	ÉLIMINATION CORRECTECe produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective dans l'Union européenne. Ceci s'applique au produit et à tous les accessoires marqués de ce symbole. Les produits ainsi marqués ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électrique électroniques.
	Ce symbole, placé devant une remarque de sécurité, indique une précaution, un avertissement ou un danger. Ignorer cet avertissement peut entraîner un accident. Veuillez toujours suivre les recommandations ci-dessous pour réduire les risques de blessure, d'incendie ou d'électrocution.
	Ce produit est de classe de protection II. Cela signifie qu'il est équipé isolation renforcée ou double.

INFORMATIONS FCC

ATTENTION : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement !

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

1) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles. 2) Ce produit doit accepter toute interférence reçue, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications apportés à ce produit ne sont pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner le produit.

Remarque : Ce produit a été testé et jugé conforme aux limites d'une classe

Appareil numérique de catégorie B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites visent à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel.

Ce produit génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne garantit que

des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si ce produit provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant le produit, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes.

Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.

Augmenter la distance entre le produit et le récepteur.

Connectez le produit à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.

Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVERTISSEMENT :

1. Les avertissements doivent être suivis attentivement pour éviter les blessures corporelles. Une mauvaise utilisation peut entraîner un choc électrique, un incendie, des blessures corporelles et d'autres dommages :

1) Gardez l'appareil débranché lorsque vous le déplacez.

2) Gardez l'appareil débranché lors de l'installation des accessoires.

3) Placez-le sur une plate-forme plane et stable et faites-le fonctionner dans des conditions ventilées.

4) Portez un équipement de protection spécial lors de l'utilisation de la machine.

5) N'utilisez pas cette machine dans un endroit dangereux.

6) Ne l'utilisez que lorsque la machine fonctionne correctement.

7) Ne démontez pas et ne réparez pas cette machine.

8) N'utilisez pas de prise secteur adaptée.

9) Ne touchez pas la plaque chauffante lorsque la machine chauffe. 10) Ne pas utiliser dans un environnement humide ni au contact de l'eau. Ne pas infiltrer de liquide dans la machine pour éviter un incendie ou un choc électrique causé par un court-circuit. 11) N'utilisez pas d'alimentation dont la tension nominale n'est pas conforme. L'alimentation qui ne correspond pas à la tension spécifiée peut provoquer un incendie ou un choc électrique. 12) Assurez-vous que la machine est mise à la terre afin de ne pas causer de dommages corporels. 13) Ne touchez pas la tige rotative ou la partie portante avec vos doigts pendant l'utilisation en cas de blessures. 14) Si la machine n'est pas utilisée pendant une longue période, veuillez débrancher le cordon d'alimentation de la prise. 15) N'utilisez pas la machine pendant les orages ou les éclairs pour éviter d'endommager la machine. 16) Placez la machine en douceur sur une table ignifuge et tenez-la à l'écart des articles inflammables et explosifs. 17) Veuillez cesser de l'utiliser si la machine fume, émet une odeur particulière ou devient bruyante, ou dans d'autres conditions anormales. 18) Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. 2. Fixation de type Y : Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. 3. Afin d'éviter tout danger dû à une réinitialisation involontaire du disjoncteur thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de commutation externe, tel qu'une minuterie, ou connecté à un circuit qui est régulièrement allumé et éteint par le service public. 4. Lors du processus de réglage de la température, il y aura un léger retard dans l'affichage numérique de la température, ce qui est un phénomène normal, veuillez patienter un instant.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Mode d'emploi de la machine de pyrogravure

A) Unité principale : voir la deuxième page pour des instructions d'utilisation détaillées. B) Stylo à fil chauffant de pyrogravure : utilisé pour représenter des lignes fines et rendre de petites zones, peinture fine, peinture de détail, utilisé pour contrôler la température à travers le bouton de température sur l'hôte (A) pour régler la température. C) Plume chauffante interne de pyrogravure : car il s'agit d'une plume chauffante interne solide, un volume plus grand peut mieux stocker la chaleur et plus d'énergie, utilisé pour représenter des lignes plus épaisses et un rendu de grande surface, ajustez la fonction de température au milieu du bouton de température du corps du stylo pour régler la température, température réglable entre 200 degrés Celsius et 450 degrés Celsius. D) Stylo à fil chauffant du porte-stylo spécial pyrogravure. E) Stylo chauffant interne du porte-stylo spécial pyrogravure.

Éponge bleue pour stylo : utilisée pour essuyer la pointe du stylo pour le marquage, cette éponge bleue avant utilisation, il faut le verser dans de l'eau saturée, lorsque la pointe du stylo est en carbone, le stylo de pyrogravure sur l'éponge essuie.

Démonstration de placement de stylo de pyrogravure :

1 image est l'effet de placer le stylo lorsqu'il n'est pas utilisé. 2 images dans la mise en œuvre de la marque afin de prendre le stylo si pratique placer un stylo de pyrogravure.

Le porte-stylo noir sous le carré pour mettre l'éponge à stylo, stylo en métal bleu support en dessous du carré pour poser la pointe du stylo de pyrogravure.

2Figure1Figure

Manuel d'instructions du panneau hôte de la machine de pyrogravure LH55

(1) interrupteur : lors de l'utilisation, appuyez sur la touche (1) après que la jauge de température (3) s'allume, la machine commence à se mettre en veille, le personnel est parti ou n'est pas utilisé, veuillez appuyer sur la touche (0) dans il est temps d'éteindre l'interrupteur, afin de ne pas provoquer de brûlures et de risques d'incendie. (2) Régulateur de température : il permet de régler la température du fil chauffant de la pointe de pyrogravure sur la douille (4). (Le réglage de la température du fil chauffant de la pointe de pyrogravure sur la douille (5) est impossible. Ce fil chauffant possède un bouton de température séparé sur la barre du stylo.) La température de réglage du rendu à basse température se situe dans la zone gris clair, la zone rouge dans la zone haute température, et cette dernière est principalement destinée au traçage des lignes.

La température de la pointe du stylo pyrograveur est réglée lentement grâce au thermostat, d'abord à environ 600 degrés Celsius, puis lentement à une température inférieure.

température, la température la plus appropriée étant d'environ 300 à 500 degrés Celsius. Le rendu à basse température, dans la plage de 250 à 350 degrés Celsius, est le plus approprié. La température lors du traçage de la ligne à 350-500 degrés Celsius donne le meilleur effet. Pour régler la température, regardez la pointe du stylo de pyrogravure : lorsqu'elle commence à colorer légèrement le matériau, c'est la température la plus appropriée (la densité et l'humidité du matériau varient, donc la meilleure température n'est pas la même ; l'utilisateur doit être patient pour le débogage). Vous pouvez approfondir la couleur et les nuances en frottant plusieurs fois. Si la température est trop élevée, il est difficile de restituer un effet d'image délicat. Lors du traçage, vous pouvez régler la température à un niveau approprié ; selon votre situation, vous pouvez tracer des lignes douces. Pour bien marquer, apprenez d'abord à tracer des lignes lentes à basse température ; à haute température, les lignes rapides présentent des nuances inégales. Le stylo est rouge lorsque la température de marquage est la plus difficile à utiliser. Pour bien marquer, apprenez d'abord le marquage à basse température : plus la température est basse, plus le trait du stylo est lent, et meilleur est l'effet de marquage.

(3) Jauge de température : La jauge de température peut s'allumer pour afficher des chiffres une fois l'interrupteur allumé, la température actuelle s'affiche. (4) Prise pour stylo à fil chauffant de pyrogravure : dédiée au stylo à fil chauffant de pyrogravure. (5) Prise pour stylo chauffant interne de pyrogravure : dédiée au stylo chauffant interne de pyrogravure.

Notes sur la machine de pyrogravure :

(1) Dans la pointe du stylo, appuyez sur le pied de la pointe et serrez les vis pour éviter un mauvais contact entre la pointe et les bornes, ce qui pourrait empêcher la pointe de chauffer ou provoquer une surchauffe des bornes et brûler les accessoires. Si le stylo n'est pas serré et que la borne est trop chaude, serrez-la à temps avec un tournevis. (2) Utilisez les pointes spéciales fournies par l'entreprise ; ne choisissez pas d'autres matériaux pour fabriquer la plume, car c'est très dangereux : cela peut brûler tous les accessoires et présenter un risque d'électrocution.

Installation correcte de la pointe du stylo de pyrogravure

La pointe du stylo pyrogravure n'est pas chaude et la température augmente soudainement, puis redescend. Des étincelles sortent de la pointe du stylo.

Le porte-plume est difficile à saisir. Quelles en sont les raisons ? C'est parce que

installation incorrecte de la pointe	du stylo.Dévissez les deux vis dué stylo détachez-les du trou où se trouve le La tête du stylo est installée, ce qui facilite son insertion en douceur. L'effet est illustré sur l'image ci-dessus.
	L'image ci-dessus montre correctement l'effet en insérant les deux broches de la pointe du stylo dans le fond du trou à l'intérieur
	Enfin, serrez les deux vis avec le couple approprié, assurez-vous de bieserrer.
	La vis ne maintient pas la pointe du stylo à deux broches. Erreur ! La pointe du stylo ne chauffe pas correctement.

Il existe certains symptômes d'une installation incorrecte de la pointe du stylo, qui sont la chaleur anormale de la pointe du stylo, la température instable de la pointe du stylo, les étincelles générées par la pointe du stylo, le chauffage de la colonne de cuivre et la chaleur brûlante du porte-pointe.

Installation correcte de la pointe du stylo pyrograveur

1. Figure : La fonction du stylo pyrograveur à chauffage interne pour régler la température peut être réglée par le bouton du thermostat au milieu du corps du stylo. La température peut être réglée entre 200 degrés et 450 degrés.

Le numéro de température sur le thermostat correspond à la flèche triangulaire sur la tige du stylo.

1. Figure : Schéma de principe de la procédure d'installation de la pointe du stylet.
2. Figure : Le résultat de l'installation.

Instructions d'utilisation de la pointe du fil

1) La fonction de la pointe du stylo à fil courbé

Conseils d'utilisation d'une pointe de stylo en fil métallique courbé. La fonction principale d'une pointe de stylo courbée est de tracer des lignes et de reproduire de petites zones de poils de soie. Lors du traçage, l'indicateur bleu du bouton de contrôle de température indique environ 250 °C-350 °C. Déplacez lentement le stylo, sans le déplacer trop vite. Observez les bords lisses de la ligne : la couleur doit être uniforme et parfaite. Lors du rendu, réglez la température entre 220 °C et 300 °C et tracez des lignes fines de poils à une température d'environ 250 °C-350 °C.

2) Présentation de la fonction de tête de stylo en fil métallique de forme plate et pointue

Conseils d'utilisation des pointes de stylo à fil métallique : Les pointes de stylo sont principalement destinées au tracé de lignes fines et au rendu de détails fins. La température pour le tracé de lignes fines est de 220 à 250 °C, et celle pour le rendu de détails fins est de

220-230 °C. Lors du rendu, il est préférable de regarder le changement de couleur légèrement sur la gourde et la planche de bois, et approfondir progressivement la couleur afin que le

La couleur est délicate et riche. Le rendu des couleurs foncées est optimal à environ 300 °C.

3) Présentation de la fonction de pointe de stylo à fil plat

La tête de stylo en fil métallique plat est principalement utilisée pour le rendu plat et la soie latérale dessin au trait. La température pour un rendu à plat est d'environ 220 °C à 290 °C.

couleurs claires et 300-400 pour les couleurs foncées.

Résumé : La température de la tête du stylo, telle que décrite précédemment, ne doit pas être rigide. La température requise peut varier en fonction de la densité, de l'humidité et de la dureté du matériau utilisé pour la soudure. Vous pouvez vous inspirer de l'expérience et l'ajuster pour trouver la température la plus adaptée. Qu'il s'agisse d'écriture, de traçage ou de rendu, pour de bons résultats, il est préférable d'utiliser le stylo lentement à basse température pour approfondir couche par couche. N'utilisez jamais un stylo rapidement à haute température. Il est difficile de voir des œuvres présentant des lignes irrégulières, un rendu des couleurs irrégulier, une profondeur inégale et des images rugueuses et délicates.

Conseils d'utilisation des pointes de stylo de gravure

Ajustez la température selon la plage indiquée sur le schéma. Essayez de soulever le stylo et d'appliquer une légère pression. Un mouvement plus rapide du stylo brûlera les lignes fines et claires. Ralentissez la vitesse du stylo et une pression plus forte brûlera les lignes larges et foncées. Utilisez cette méthode.

pour essayer différentes techniques et effets

Réglez la température sur différentes plages, entre 350 et 550 °C. À l'aide de la pointe du stylo illustrée sur l'image, soulevez-le doucement et appuyez pour accélérer le mouvement. Tracez une ellipse de gauche à droite, ce qui créera un effet gris clair uniforme. De même, si le stylo se déplace lentement, une pression plus forte vers le bas créera un effet plus sombre. Utilisez cette méthode pour tester différentes techniques et effets en variant la vitesse, la direction et la pression d'écriture.

Ajustez la température à la plage de températures indiquée sur le graphique et utilisez ce type de pointe de stylo. Essayez de soulever le stylo en exerçant une légère pression et en le déplaçant plus rapidement, ce qui brûlera les lignes fines et claires. Ralentissez la vitesse du stylo : une pression plus forte vers le bas brûlera les lignes larges et foncées. Utilisez cette méthode pour essayer différentes techniques et effets en variant la vitesse, la direction et la pression d'écriture.

Réglez la température entre 400 et 600 °C. À l'aide de la pointe du stylo illustrée sur l'image, soulevez-le délicatement et appuyez pour accélérer le mouvement. Tracez une ellipse d'avant en arrière sur les côtés gauche et droit du stylo, ce qui créera un effet gris clair uniforme. De même, si le stylo se déplace lentement, une pression plus forte vers le bas créera un effet plus sombre. Utilisez cette méthode pour tester différentes techniques et effets en variant la vitesse, le sens et la pression d'écriture.

Conseils d'utilisation des outils et couteaux de gravure

Voici un rendu de la pyrogravure. Nous vous montrerons plus tard les techniques d'utilisation avec un couteau à sculpter.

Utilisez un couteau à découper pour gratter les images ou les défauts indésirables. Grattez délicatement et essayez d'obtenir une surface aussi plane et lisse que possible.

Des techniques telles que l'utilisation d'un couteau à découper pour gratter les hautes lumières, les lignes fines et augmenter la luminosité des tons de couleur locaux dans l'image.

1) Utilisez une pince à épiler pour serrer et ajuster l'angle de la tête du stylo. L'angle par défaut de la tête de stylo fabriquée en usine est relativement petit. Pour augmenter l'angle de la tête de stylo, réglez d'abord la température sur le plus élevé. Lorsque la tête du stylo devient rouge et a une bonne plasticité, utilisez une pince à épiler pour serrer et plier l'angle de la tête du stylo.

2) Lors du remplacement de la pointe du stylo, elle est très chaude et peut facilement brûler la peau. Il est plus sûr de la remplacer avec une pince à épiler.

Précautions d'emploi d'un porte-plume pyrograveur

Lors de l'utilisation d'un stylo pyrograveur, la température de la pointe du stylo est très élevée.

Lors du placement du stylo dans le support, il est important d'éviter

que la pointe du stylo à haute température entre en contact avec le support pour éviter

de le brûler. Lorsque vous placez le stylo sur le support, utilisez le support pour

contacter et fixer la brosse de pyrogravure. Il est interdit

de laisser la pointe de stylo à haute température entrer en contact avec n'importe quelle partie du support.

Données techniques

Modèle	LH55
Tension nominale	120 V ~ 60 Hz pour les États-Unis	220-240 V ~ 50 Hz pour l'UE ou l'Australie
Pouvoir 70 W

Fabricant : Shanghai Muxin Muye Youxiangongsi Adresse :

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 2000CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122, Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Représentant

du Royaumd-Uni

YH CONSULTING LIMITED. A/S YConsulting

Limited, bureau 147, Centurion House, London

60329 Francfort-sur-le-Main.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/suppo

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE