EBO X - Caméra de surveillance enabot - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot compagnon familial avec caméra de surveillance
Marque	enabot
Modèle	EBO X (EBOX)
Dimensions	168 mm × 168 mm × 218 mm
Poids	1700 g (±20 g)
Matériau	PC+ABS
Résolution de la caméra	UHD, FHD, HD et SD
Champ de vision	106°
Angle de montée	≤15°
Ouverture (F/N)	1,8
Vitesse maximale	1,5 m/s
Capacité de la batterie	2500 mAh
Autonomie	2 à 3 heures
Temps de charge	2 heures
Alimentation	Adaptateur 19 V == 1,8 A
Connectivité sans fil	Wi-Fi 2,4/5 GHz, Bluetooth, radio 2,4 GHz
Assistant vocal	Compatible Amazon Alexa
Stockage interne	8 Go ROM + 2 Go RAM
Stockage extensible	Carte SD de 16 Go à 256 Go
Format vidéo enregistré	MP4 (codec H265)
Haut-parleur	Puissance 8 W
Microphone	Réseau de 4 microphones
Bruit de fonctionnement	≤28 dB
Température d'utilisation	-10 °C à 35 °C
Fonctions principales	Surveillance, compagnon interactif, commandes vocales, reconnaissance, retour automatique à la base
Entretien et nettoyage	Nettoyer le robot avec un chiffon doux et sec. Éviter les produits abrasifs.
Sécurité	Modes de confidentialité (bouton physique, verrouillage caméra, via application)
Pièces détachées et réparabilité	Seuls les techniciens agréés peuvent démonter le robot. Les pièces détachées ne sont pas listées dans la notice.
Garantie	Consulter la politique de garantie Enabot (non modifiée par la notice)

FOIRE AUX QUESTIONS - EBO X enabot

Comment mettre en route le robot EBO X ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le robot pour le mettre sous tension. Pour l'éteindre, maintenez ce bouton enfoncé pendant 3 secondes.

Comment connecter le robot à mon réseau Wi-Fi ?

Téléchargez l'application EBO HOME, créez un compte, puis suivez les instructions pour scanner le code QR affiché sur votre téléphone avec la caméra du robot. Assurez-vous d'être sur un réseau Wi-Fi 2,4 GHz ou 5 GHz.

Comment utiliser le robot avec Amazon Alexa ?

Activez la compétence EBOX Robot dans l'application Alexa, puis connectez votre compte Enabot. Vous pourrez alors donner des commandes vocales comme Alexa, Robot... assis ou Alexa, Robot... suis-moi.

Combien de temps dure la batterie ?

La batterie de 2500 mAh offre une autonomie de 2 à 3 heures en utilisation normale. Le temps de charge complet est d'environ 2 heures.

Comment activer le mode confidentialité ?

Vous pouvez appuyer sur le bouton de confidentialité en haut du robot pour couper le microphone et la caméra. Vous pouvez également verrouiller physiquement la caméra en l'orientant vers le bas, ou utiliser le raccourci dans l'application EBO HOME.

Quels types de cartes SD sont compatibles ?

Le robot supporte les cartes SD d'une capacité comprise entre 16 Go et 256 Go. Les vidéos sont enregistrées au format MP4.

Comment réinitialiser le robot ?

Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé sous le robot pendant plus de 5 secondes. Ne coupez pas l'alimentation pendant ce processus. La réinitialisation ne supprime pas les données de la carte SD.

Le robot peut-il éviter les obstacles ?

Oui, le robot EBO X est équipé de capteurs ToF (Time of Flight) et de modules infrarouges pour détecter et éviter les obstacles. Il peut franchir des seuils jusqu'à 10 mm.

Comment nettoyer le robot ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du robot. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Assurez-vous que le robot est éteint avant le nettoyage.

Où placer la station d'accueil ?

Placez la station d'accueil contre un mur, sur une surface plane et antidérapante. Laissez un espace libre d'au moins 1,5 m devant et 1 m sur les côtés pour permettre au robot de revenir se charger facilement.

MODE D'EMPLOI EBO X enabot

Consignes de sécurité 12

Liste de colisage 12

Présentation du produit 13

Comment utiliser la station d'accueil......14

Comment utiliser le robot 16

Comment connecter le robot au réseau……19

Spécifications du robot 20

Instructions sur les commandes vocales pour

le robot....21

Mentions légales 21

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

L'appareil ne doit pas produire de brouillage;

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations IC CNR-102 établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. Cet émetteur ne doit pas être colocalisé ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur.

Le dispositif utilisé dans la bande 5150-5250 MHz est réservé à une utilisation en intérieur afin de réduire le risque de brouillage préjudiciable aux systèmes mobiles par satellite dans le même canal;

Consignes de sécurité

Avant d'utiliser le robot, veuillez lire les consignes de sécurité suivantes et prendre des mesures préventives générales.

1. Seuls les techniciens agréés sont autorisés à démonter le robot. Il est déconseillé aux utilisateurs de le faire.
2. Retirez le revêtement de protection extérieur avant l'utilisation afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil.
3. Pour éviter tout dommage, ne placez pas le robot sur une table de travail, une table, un meuble de télévision ou tout autre endroit où il risque de tomber facilement.
4. Il est interdit d'utiliser l'appareil dans un environnement abritant un feu ouvert ou un objet fragile. Il est interdit d'utiliser l'appareil dans une zone abritant des matériaux inflammables.
5. Il est interdit de lancer le robot ou de lui donner des coups de pied.
6. N'utilisez pas l'appareil dans une salle de bain, une buanderie ou tout autre endroit humide.
7. N'utilisez le robot que dans un environnement où la température est comprise entre -10 °C et 35 °C.
8. Assurez-vous que des signaux Wi-Fi sont disponibles dans la zone de fonctionnement du robot.
9. Ne pliez pas trop le câble du robot et n'y placez pas d'objets lourds ou pointus.
10. Toute opération non conforme au manuel d'utilisation peut endommager le robot.

Liste de colisage

1. Robot EBOX 02. Station d'accueil
2. Adaptateur pour la station d'accueil
3. Manuel d'utilisation 05. Carte SD 06. Broche

Présentation du produit

1. Module ToF 02. Caméra 03. Bouton de confidentialité 04. Voyants d'expression oculaire 05. Zone tactile 06. Moteur moyeu 07. Lumière de remplissage infrarouge 08. MIC 09. Lumières d'ambiance de la taille 10. Module ToF 11. Unité acoustique
2. Sortie d'air 13. Emplacement pour carte SD
3. Module récepteur infrarouge 15. Module ToF
4. Zone tactile

1. Pause/Lecture 18. Baisser le volume
2. Bouton d'action 20. Augmenter le volume
3. Bouton d'alimentation 22. Bouton de réinitialisation
4. Contact de charge

1. Voyant d'alimentation 25. Module émetteur infrarouge 26. Contact de charge 27. Interface DC 28. Fente de limitation du câble de charge 29. Colle antidérapante

Comment utiliser la station d'accueil

1. Insérez la fiche CC de l'adaptateur dans l'orifice CC situé en bas de la station d'accueil.

1. Poussez le câble de l'adaptateur dans la fente de la base de charge pour s'assurer que le câble n'entre pas en contact avec la base de charge.

1. Retirez le revêtement de la colle antidérapante de la base de chargement et placez la station d'accueil en appuyant fermement sa face arrière contre un mur et en posant fermement sa face inférieure sur le sol.

Remarque : Pour éviter que la station d'accueil ne bouge, veillez à ce qu'elle soit bien appuyée contre le bas du mur et fermement fixée au sol.

1. Veillez à ce que les zones de 1,5 mètre devant et de 1 mètre à gauche et à droite de la station d'accueil soient exemptes d'obstacles, afin que le robot puisse revenir en douceur pour se recharger.

1. Branchez l'adaptateur sur l'alimentation électrique. Le voyant situé au-dessus de la station d'accueil s'allume lorsque la connexion est effectuée avec succès.

1. Lorsqu'il est placé sur la station d'accueil, le robot s'allume et commence à se charger automatiquement, tout en affichant le niveau actuel de la batterie.

1. Lorsque la batterie est trop faible, le robot lance le programme de charge automatique. Veuillez utiliser l'application EBO HOME pour arrêter le programme.

Comment utiliser le robot

1. Mise sous tension/hors tension : Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre le robot en marche. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour éteindre le robot.

1. Appuyez sur le bouton d'action pour utiliser l'assistant vocal sans prononcer de mots de réveil.

1. Fonctions de commande de la lecture : Volume + / Volume - et Pause/Lecture.

1. Les zones tactiles (gauche et droite) :

La côté gauche : passer au thème lumineux précédent ou à la piste précédente.

1. Trois méthodes de modification des paramètres de confidentialité :

(1) Appuyez sur la caméra à cardan et verrouillez-la. Elle va se désactiver et il faudra l'activer manuellement. Dans ce cas, vous ne pouvez pas activer la caméra à cardan via l'application.

(2) Appuyez sur le bouton de confidentialité. Lorsque le voyant est allumé, le microphone d'enregistrement et la caméra du robot sont déconnectés de l'alimentation électrique. Dans ce cas, il est impossible de les activer via l'application.

(3) Vous pouvez rapidement activer et désactiver la caméra à cardan via le bouton de raccourci de l'application EBO HOME.

1. Connectez le Bluetooth du robot :

Recherchez « EBOX ROBOT » sur votre appareil intelligent. Sélectionnez cet appareil Bluetooth pour connecter le Bluetooth du robot. Dans l'application EBO HOME, choisissez l'appareil Bluetooth que vous connectez pour le déconnecter.

1. Réinitialiser le robot : Appuyer sur le bouton de réinitialisation situé sous l'appareil et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes. Surtout, n'arrêtez pas l'appareil durant le processus de réinitialisation.

La restauration des paramètres d'usine ou la déconnexion du robot ne supprimera pas le contenu de la carte SD. Il est recommandé de sauvegarder le contenu de la carte SD et de vider la carte SD.

Comment connecter le robot au réseau

1. Il faut environ 1 minute pour que le robot démarre, puis passe en mode scan.

1. Lors du téléchargement de l'application et de la création d'un compte, veuillez sélectionner les informations sur le pays ou la région.

1. Connectez-vous à la page d'accueil de l'application EBO et suivez les étapes ci-dessous pour connecter le robot et faire correspondre le réseau avec le nom et les mots de passe Wi-Fi corrects :

(1) Scannez le code QR et attendez un moment jusqu'à ce que le robot vous indique que la connexion au réseau a été effectuée avec succès. (2) Ne quittez pas la page du code QR jusqu'à ce que le message indiquant que la connexion a été effectuée avec succès s'affiche.

10\~15cm

1. Modification du réseau du robot :

graph TD
    A["EBO HOME"] --> B["WLAN"]
    B --> C["1000000"]
    C --> D["QR code"]

Accédez à la page des paramètres du robot sur l'application EBO HOME. Accédez à l'option WLAN

Saisissez votre nouveau compte Wi-Fi et votre nouveau mot de passe

Générez un code QR, qui sera ensuite scanné par le robot

Spécifications du robot

Nom du produit	Robot compagnon de la famille EBOX	Types de connexion sans fil	Wi-Fi 2.4G / 5G, BT, radio 2.4G auto-définie
Modèle du produit	EBOX
Dimensions du produit	L168mm×W168mm×H218mm	Matériau	PC+ABS
Poids du produit	1700g (±20g)	Description du cardan	Cardan à axe unique
Résolution	UHD, FHD, HD et SD	Vitesse maximale	1.5m/s
Champ de vision de la caméra	106°	Angle de montée	<=15°
F/N de la caméra	1.8	Marge de franchissement	<=10mm
Type de microphone	Réseau de 4 microphones	d' obstacles
Puissance du haut-parleur	8W	Bruit de fonctionnement	<=28dB
BPU/NPU	5 HAUT-PARLEURS BPU	Format de codage audio	AAC\PCM
Type de moteur	Moteur moyeu sans balais à entraînement direct	Format de codage vidéo	H265
		RAM	2GB
Capacité de la batterie	2500mAh	ROM	8GB
Puissance nominale de l'adaptateur	19V==1.8A	Technologie de charge automatique	Vision et infrarouge
		Spécifications des voyants LED	RGB
Puissance nominale du robot	9W	Prise en charge de la mémoire étendue	16G - 256G
Temps de charge	2 heures
Durée de vie de la batterie	2-3 heures	Format de fichier de la carte mémoire	MP4

Instructions sur les commandes vocales pour le robot

1. Pour vous connecter au compte Alexa sur l'application EBO HOME, suivez les instructions afin de créer un compte Amazon et de vous y connecter.

Accédez à la page de connexion Alexa dans l'application EBO HOME, puis appuyez sur « Connexion ».

Suivez les instructions pour accéder à la page d'autorisation du compte et saisissez le mot de passe de votre compte Amazon pour procéder à l'autorisation.

Sélectionnez votre pays ou votre région, puis confirmez la langue que vous utiliserez pour interagir avec Alexa.

(4) Définissez le nom du dispositif. L'option par défaut est « Robot », et le nom du dispositif conditionne les commandes utilisées pour contrôler le robot. Par exemple, si le nom du dispositif est « Robot », la commande pour contrôler le robot avec Alexa doit être « Alexa, Robot... assis ».

1. Utilisation d'Alexa avec le robot

Grâce aux fonctions universelles d'Alexa, contrôlez un robot en lui transmettant des commandes vocales telles que « Alexa, parle plus lentement », « Alexa, lis-moi une histoire » ou « Alexa, raconte-moi une blague sur les logiciels ».

1. Activer la compétence du robot EBOX

(1) Lancez l'application Amazon Alexa. (2) Recherchez « Compétence Robot EBOX ». (3) Appuyez sur « Activer ».

(4) Avec Alexa, contrôlez le robot en lui transmettant des commandes vocales : « Alexa, Robot... debout », « Alexa, Robot... assis », « Alexa, Robot... suis-moi » ou « Alexa, Robot... retourne en chargement ».

Mentions légales

1. Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce document et le conserver pour toute référence ultérieure.
2. Les illustrations et les descriptions contenues dans le présent document sont données à titre de référence uniquement, le produit réel faisant foi. Pour connaître les spécifications et configurations spécifiques, veuillez-vous référer aux documents de spécification correspondants ou consulter le vendeur.
3. La capacité de stockage nominale et les indicateurs de performance technique ne sont que des spécifications. Les données réelles peuvent varier en fonction de facteurs tels que les environnements et les paramètres.
4. Enabot ne garantit pas la compatibilité et la légalité de l'utilisation du robot avec des produits ou logiciels autres que ceux recommandés.
5. Aucune information du présent document ne constitue une modification de la politique de garantie des produits d'Enabot.
6. L'utilisation de ce produit n'est pas prévu pour la transplantation d'organes ou d'autres applications de systèmes de survie où toute défaillance du produit pourrait entraîner la mort ou des blessures. 7. Il est interdit de copier, transcrire, supprimer, compiler, stocker, transmettre ou traduire ce document sans l'autorisation d'Enabot.