Premier - Aspirateur robot DOLPHIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Aspirateur robot DOLPHIN Premier, technologie de navigation avancée, capteurs anti-chutes, puissance d'aspiration réglable.
Dimensions	Diamètre : 35 cm, Hauteur : 9 cm
Poids	3,5 kg
Capacité du réservoir	0,5 L
Autonomie	120 minutes
Temps de charge	240 minutes
Type de filtration	Filtre HEPA
Utilisation	Convient pour les sols durs et les moquettes, programmation de nettoyage, contrôle via application mobile.
Maintenance	Vider le réservoir après chaque utilisation, nettoyer le filtre régulièrement, vérifier les brosses.
Sécurité	Protection contre les surcharges, capteurs anti-chutes pour éviter les chutes d'escaliers.
Informations Générales	Garantie de 2 ans, assistance technique disponible, compatible avec les assistants vocaux.

FOIRE AUX QUESTIONS - Premier DOLPHIN

Comment démarrer le DOLPHIN Premier pour la première fois ?

Pour démarrer le DOLPHIN Premier, placez-le sur une surface plane, appuyez sur le bouton d'alimentation et choisissez le mode de nettoyage souhaité via l'application ou le panneau de contrôle.

Que faire si le DOLPHIN Premier ne se charge pas ?

Vérifiez que le chargeur est correctement branché et fonctionnel. Assurez-vous que les contacts de charge sur l'aspirateur et la station de charge sont propres et exempts de débris.

Pourquoi le DOLPHIN Premier ne détecte-t-il pas les obstacles ?

Assurez-vous que les capteurs de l'aspirateur ne sont pas obstrués par la poussière ou des débris. Nettoyez-les délicatement avec un chiffon doux.

Comment nettoyer les brosses du DOLPHIN Premier ?

Retirez les brosses du robot et nettoyez-les à l'eau tiède. Utilisez une paire de ciseaux pour couper les cheveux ou les débris enroulés autour des brosses.

Le DOLPHIN Premier peut-il fonctionner sur tous les types de sols ?

Oui, le DOLPHIN Premier est conçu pour fonctionner sur divers types de sols, y compris les carreaux, le parquet et les tapis à poils courts.

Comment réinitialiser le DOLPHIN Premier ?

Pour réinitialiser le DOLPHIN Premier, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un bip. Cela restaurera les paramètres d'usine.

Que faire si le DOLPHIN Premier se bloque pendant le nettoyage ?

Vérifiez la présence d'obstacles comme des câbles ou des objets au sol. Si le robot est bloqué, retirez-le délicatement et redémarrez le nettoyage.

Comment mettre à jour le logiciel du DOLPHIN Premier ?

Connectez-vous à l'application mobile et vérifiez la section des mises à jour. Suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version du logiciel.

Quelle est la durée de la batterie du DOLPHIN Premier ?

La durée de la batterie du DOLPHIN Premier est d'environ 90 minutes, en fonction des conditions de nettoyage et du mode utilisé.

Comment savoir quand vider le réservoir à poussière ?

Le DOLPHIN Premier dispose d'un indicateur de réservoir plein. Il est recommandé de le vider après chaque utilisation pour maintenir une performance optimale.

MODE D'EMPLOI Premier DOLPHIN

FR Mode d'emploi p. 11-20

Dolphin Classic 5 / Top 5 nettoyeur de piscine

Mode d'emploi

Contents

1. INTRODUCTION....12
2. SPECIFICATIONS 12
3. AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS....12

3.1 Avertissements....12
3.2 Précautions....12

1. ELEMENTS DU NETTOYEUR DE PISCINE ....13
2. UTILISATION DU NETTOYEUR DE PISCINE....14

5.1 Montage....14
5.2 Introduction du nettoyeur dans la piscine....15
5.3 Retrait du nettoyeur de la piscine ....15
5.4 Entretien....16
5.5 Stockage hors saison....17

1. D'ALIMENTATION - modèle Top 5 uniquement .....18
2. LA TELECOMMAND - modèle Top 5 uniquement .....19

CADDY DE MONTAGE....71

Dolphin Classic 5 / Top 5 nettoyeur de piscine

Mode d'emploi

1. INTRODUCTION

Merci d'avoir acheté ce robot nettoyeur de piscine de chez Maytronics.

Nous sommes convaincus que votre robot nettoyeur de piscine vous assurera un nettoyage crédible, convenable et rentable de votre piscine. Son filtrage fiable de toutes les piscines, son brossage actif et sa brosse grimpant sur toutes les surfaces permettent d'assurer l'hygiène maximale de votre piscine.

Les robots nettoyeurs de piscine de Maytronics fournissent une technologie de nettoyage avancée, une performance de longue durée et une maintenance en toute simplicité. Vous et votre famille pourrez profiter en toute confiance d'une piscine entièrement propre.

2. SPECIFICATIONS

Protection du moteur: IP 68

Profondeur minimale: 0,80m/2,6 ft

Profondeur maximale: 5m/16,4 ft

3. AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS

3.1 Avertissements

• Utilisez uniquement le bloc d'alimentation électrique qui vous a été fourni à l'origine
• Assurez-vous que la prise électrique est protégée par un disjoncteur de fuite à la terre
• Eloignez le bloc d'alimentation des flaques d'eau
• Positionnez le bloc d'alimentation à au moins 3 m / 10 ft du bord de la piscine
  • N'entrez pas dans la piscine lorsque le nettoyeur est en marche
• Débranchez l'alimentation électrique avant tout entretien du robot

3.2 Précautions

Lorsqu'il n'est pas utilisé, entreposez le nettoyeur de piscine sur son Caddy dans un lieu ombragé. N'utilisez le nettoyeur de piscine que lorsque les conditions de l'eau sont les suivantes:

Chlore Maximum 4 ppm
pH 7,0 - 7,8
Température 6 – 34°C / 43-93°F
NaCl Maximum 5000 ppm

4. ELEMENTS DU NETTOYEUR DE PISCINE

▶Robot nettoyeur de piscine modèle Classic 5

▶Robot nettoyeur de piscine modèle Top 5

Brosses

Brosse combinée

Brosse adaptée à tous revêtements de parois, idéale pour le nettoyage de la plupart des piscines.

Brosses en option

Brosse PVC

pour béton, PVC, fibre de verre et revêtement.

Wonder brosse

pour céramiques lisses.

Brosse combinée

Brosse adaptée à tous revêtements de parois, idéale pour le nettoyage de la plupart des piscines.

Brosses en option

Brosse PVC

pour béton, PVC, fibre de verre et revêtement.

Wonder brosse

pour céramiques lisses.

▶Unité d'alimentation électrique

▶Options de filtrage
Cartouches de filtrage et 4 filtres ultra fins

Couvercle inférieur et sac de filtrage

Avant la première utilisation, effectuer un réglage initial du flotteur - modèle Classic 5 uniquement.

• Placer le câble sur le côté droit et sur la partie avant de la poignée.
• La position du flotteur en fonction des différentes sortes de brosses:

click click click click • Tirer pour sortir le flotteur

Branchez le câble flottant à l'alimentation en Introduisez-le à l'aide de l'encoche dans le connecteur (1) et alignez-le avec la rainure de la prise du bloc d'alimentation; ensuite, tournez dans le sens des aiguilles d'une montre (2).

câble flottant à n en Introduisez-le encoche dans le (1) et alignez-le re de la prise mentation; nez dans le uilles d'une GFI/ELI GFI/ELI Power Supply 3m/10 ft

5.2 Introduction du nettoyeur dans la piscine

Si la brosse "Wonder" ou les anneaux "Wonder" sont secs, les tremper dans l'eau jusqu'à ce qu'ils deviennent souples.

Secouez le robot sur les côtés ou de haut en bas pour libérer les bulles d'air. Laissez-le couler vers le fond de la piscine.

Mettez l'appareil sous tension (ON).

Le nettoyeur de piscine fonctionnera jusqu'à ce qu'il atteigne la fin du cycle de nettoyage.

5.3 Retrait du Nettoyeur de la piscine

Le robot s'eteindra automatiquement à la fin du cycle de nettoyage.

Coupez le courant (Off) et débranchez le bloc d'alimentation.

A l'aide du câble de flottaison, ramenez le nettoyeur de piscine au bord de la piscine. A l'aide de la poignée, sortez le nettoyeur de la piscine.

NE PAS RETIRER LE NETTOYEUR DE LA PISCINE EN TIRANT SUR LE CABLE.

5.4 Entretien

Cartouches de filtration

Il est recommandé de laver la cartouche après chaque cycle.

Options de filtrage

• Filtres ultrafins pour une utilisation quotidienne.
• Filtres pour nettoyer les piscines dont l'eau contient de gros débris comme par exemple des feuilles ou autres, particulièrement efficaces en début de saison.

Nettoyez le sac de filtrage à l'aide d'un tuyau d'eau.

De temps en temps, rincez les brosses à l'aide d'un tuyau d'eau.

Il est recommandé de laver periodiquement le filtre dans la machine à laver.

Utilisez le programme pour tissus délicats.

Nettoyage de l'impulseur

Débranchez le bloc d'alimentation.

Si vous constatez l'existence de débris emprisonnés dans l'impulseur, ouvrez l'impulseur et retirez les débris.

Pour éliminer les plis, tendez le câble entièrement et laissez-le au soleil pendant au moins une journée.

5.5 Stockage hors saison

Si le nettoyeur de piscine n'est pas utilisé pendant une période prolongée, veuillez l'entreposer de la manière suivante:

• Assurez-vous qu'il n'y a plus d'eau dans le nettoyeur de piscine.
• Nettoyez à fond le sac de filtrage et remettez-le en place.

- Rembobinez le câble sans y faire de plis et placez-le sur le Caddy.

- Rangez le robot nettoyeur en position verticale sur son Caddy ou tout simplement inversez-le au sol et rangez-le à l'abri de la lumière solaire directe, de la pluie et de la neige, dans un lieu dont la température se situe entre 5° et 45°C / 41° et 113°F.

45°C 113°F 5°C 41°F

6. D'ALIMENTATION - MODELE TOP 5 UNIqUEMENT

Alimentation numérique avec « Mode Interrupteur » ("Switch-Mode") avec indicateur de sac filtre plein et de temporisation.

• Entrée - 100-250 AC Volts
• 50-60 Hertz
  • 180 Watt
• Sortie - <30 VDC
  IP 54

Indicateur de sac filtre plein et touche de réinitialisation (Reset)

Le boîtier d'alimentation est équipé d'un voyant indiquant l'état du sac filtre.

Le voyant DEL rouge donne deux indications différentes selon le cas.

• S'il clignote – le sac filtre est partiellement plein.
• S'il est allumé en continu – le filtre est plein et doit être vidé, puis nettoyé.

Si le voyant ne s'éteint pas après que le sac filtre ait été vidé et nettoyé, appuyez sur la touche RESET pendant que le robot fonctionne.

Indicateur de temporisation (Delay)

Le boîtier d'alimentation est équipé d'un voyant indiquant si l'option de temporisation a été activée ou non (à distance, par télécommande).

7. LA TELECOMMANDE - MODELE TOP 5 UNIqUEMENT

Panneau de contrôle de la télécommande

La télécommande dispose de deux modes de fonctionnement – un mode de contrôle automatique et un mode de contrôle manuel de direction.

En mode automatique, tous les paramètres sont modifiables.

En mode manuel, la direction du robot nettoyeur de piscine peut être contrôlée manuellement.

Témoinde réception radio Si aucune barrette n'apparaît, approchez-vous de l'alimentation Témoin de charge des piles Quand l'icône clignote, Changez les piles Indicateur de contrôle manuel Quand l'indicateur clignote, ceci indique que la télécommande est réglée en mode de contrôle manuel Icônes indiquant le cycle de nettoyage Icônes de temporisation Icônes indiquant le mode de nettoyage Bouton de Marche (ON)/ Arrêt (OFF) Sélecteur de mode automatique ou manuel Bouton de réglage (Set) et validation (OK) Flèches de contrôle de la direction

Mode de contrôle manuel de la direction

1. Appuyez une fois sur le bouton Marche / Arrêt (ON/OFF) - La télécommande démarre en mode de contrôle manuel de la direction2. Pour contrôler manuellement la direction du robot nettoyeur, utilisez les touches directionnelles selon le sens des flèches (voir schéma de droite)

Flèches de contrôle de la direction

Sortie du mode de contrôle manuel et réglage du mode automatique

	Sélecteur de mode Manuel/Automatique	Pour quitter le mode de contrôle manuel de la direction, appuyez UNE SEULE fois sur le sélecteur de mode Manuel / AutomatiqueL'afficheur numérique s'allume et trois lignes de boutons fonctionnels s'affichent avec le paramétrage défini par défaut
	Flèches de contrôle de la direction	Modifiez les paramètres à l'aide des flèches orientées vers le haut ou vers le bas. Pour sélectionner les divers réglages, utilisez les flèches orientées vers la droite ou vers la gaucheDès que vous atteignez la fonction voulue, il vous suffit d'appuyer sur le bouton Réglage / Validation (Set/OK)		Réglage/

Appuyez tout d'abord sur la touche Manuel Automatique pour sélectionner le mode, ensuite réalisez les réglages selon le tableau ci-dessous:

Indicateur de cycle de nettoyageCette touche détermine la durée du cycle de nettoyage. La télécommande vous permet de choisir parmi les options suivantes.	RapideCycle de 2 h	Efficace (Réglage par défaut)Cycle de 3 h. pour une utilisation quotidien.	ExtraCycle de 4 h
Indicateur de temporisationCette touche détermine le moment de déclenchement du cycle par l'appareil. Un début de cycle différé (temporisé) permet de laisser les impuretés se déposer au fond de la piscine.	Début de cycle immédiat (Réglage par défaut)	Temporisation d'une heure	Temporisation de deux heures
Indicateur du mode de nettoyageCette touche vous permet de choisir parmi les options suivantes.	StandardNettoyage du sol et des parois.(Réglage par défaut)	Ultra-propreAspiration plus puissante et mouvement plus lent.(Sol et parois)	Sol uniquementNettoie seulement le sol et les plinthes.	[IMAGE]Parois seulementNettoie seulement les parois et la bordure de l'eau.

Remarque:

• Au bout de 2 minutes d'inactivité des touches, la télécommande s'éteint et le robot nettoyeur poursuit le cycle entamé selon le paramétrage en cours.
• A la fin des cycles "Ultra-propre" et "Parois seulement", le robot nettoyeur récupère les réglages définis par défaut.

IT