Antique K-138 - Robinet KOHLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robinet à deux poignées, finition en chrome poli, design vintage
Dimensions	Hauteur : 15 cm, Largeur : 20 cm, Profondeur : 10 cm
Type de montage	Montage sur plan de travail ou évier
Débit d'eau	Débit standard, conforme aux normes en vigueur
Matériaux	Corps en laiton, finition résistante aux taches
Utilisation	Idéal pour les cuisines et salles de bains au style rétro
Maintenance	Nettoyage régulier avec des produits non abrasifs recommandés
Réparation	Facile à démonter pour remplacer les joints ou cartouches
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur pour les robinets
Informations générales	Garantie limitée de 1 an, service client disponible pour assistance

FOIRE AUX QUESTIONS - Antique K-138 KOHLER

Comment installer le robinet KOHLER Antique K-138 ?

Pour installer le robinet KOHLER Antique K-138, commencez par couper l'eau. Ensuite, retirez l'ancien robinet et nettoyez la surface. Suivez les instructions du manuel d'installation fourni, en veillant à bien fixer les tuyaux d'alimentation et à utiliser les joints en caoutchouc pour éviter les fuites.

Comment ajuster la température de l'eau ?

Pour ajuster la température de l'eau, tournez le robinet dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'eau chaude et dans le sens inverse pour l'eau froide. Assurez-vous que les tuyaux d'alimentation sont correctement connectés pour un mélange optimal.

Que faire si le robinet fuit ?

Si le robinet fuit, vérifiez d'abord les joints et les vis de fixation. Serrez les connexions si nécessaire. Si la fuite persiste, il peut être nécessaire de remplacer le joint d'étanchéité ou de contacter un professionnel.

Quel type de nettoyage est recommandé pour le robinet KOHLER Antique K-138 ?

Utilisez un chiffon doux et un nettoyant non abrasif pour nettoyer le robinet. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la finition.

Le robinet est compatible avec un chauffe-eau instantané ?

Oui, le robinet KOHLER Antique K-138 est compatible avec les chauffe-eau instantanés, à condition que la pression de l'eau et la température soient conformes aux spécifications du fabricant.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour le robinet ?

Vous pouvez obtenir des pièces de rechange pour le robinet KOHLER Antique K-138 en contactant le service client de KOHLER ou en visitant le site web officiel pour trouver des distributeurs agréés.

Le robinet est-il garanti ?

Oui, le robinet KOHLER Antique K-138 est couvert par une garantie limitée. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails sur la durée et les conditions de la garantie.

Comment puis-je régler la pression de l'eau ?

La pression de l'eau peut être réglée en ajustant la vanne d'alimentation principale de votre maison. Si vous avez des doutes, consultez un plombier professionnel.

MODE D'EMPLOI Antique K-138 KOHLER

Français, page "Français-1"

Guide de l'installation Robinet de lavabo à petit entraxe

Outils et matériaux

Clé à molette Scie à métaux ou coupe tubes

Mastic de plombier

Joint d'étanchéité pour filetage

Arrêt(s) d'alimentation et tuyauterie

Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre s'il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l'installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d'installation ou de fonctionnement. Nos numéros de téléphone et notre adresse du site internet sont au verso. Merci encore d'avoir choisi la compagnie Kohler.

Avant de commencer

□ Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
□ Couper l'alimentation d'eau principale.
Pour un bon fonctionnement de la tige de levage, laisser un espace de 2-3/4" (7 cm) entre le centre du robinet et le mur ou le lavabo.
□ Vérifier avec soin si les tubes d'évacuation ou d'alimentation d'eau sont endommagés. Remplacer si nécessaire.
□ Ce robinet est conçu pour des lavabos à un orifice. Si ce robinet doit être monté sur un lavabo à trois orifices, utiliser une applique optionnelle.
□ Pour les nouvelles installations, installer le robinet avant d'installer le lavabo.

Avant de commencer (cont.)

□ Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications au design des robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix.

Applique Appliquer du mastic de plomberie. Joint Espaceur

Pour des lavabos à trois orifices

1. Installer l'applique

REMARQUE : Pour les lavabos à un orifice, l'applique, l'espaceur et le joint ne sont pas requis. Utiliser uniquement la rondelle en caoutchouc.

Pour des lavabos à trois orifices

□ Installation sur du marbre ou du plastique: Ne pas utiliser du mastic de plomberie. Retirer la protection des bagues d'échantéité et presser ces dernières sur les deux orifices externes du lavabo.
□ Installation sur tout autre matériel: Appliquer du mastic d'étanchéité sur le dessous de l'applique selon les instructions du fabricant.
□ Placer la cale au centre du orifice du lavabo, de façon à ce que la surface de la bague d'échantéité soit orientée vers le bas.
□ Positionner l'applique sur les trois trous du lavabo.

Tige de levage Ne pas utiliser de base ronde avec l'applique. Appliquer du mastic de plomberie. Applique Corps du robinet Tige de montage

Support Écrou Tige de montage Espaceur

2. Installation du robinet

Pour tous les lavabos:

□ Visser la tige de montage dans la base du corps du robinet.
□ Installations avec applique: Ajuster le robinet sur l'orifice du lavabo. Insérer la tige de levage dans le corps du robinet.
□ Installations sans applique: Appliquer du mastic de plomberie ou un autre produit d'étanchéité semblable autour de la base ronde, selon les instructions du fabricant du mastic. Ajuster la base arrondie sur le robinet. Ajuster le robinet et la base arrondie dans l'orifice du lavabo. Insérer la tige de levage dans le corps du robinet.
□ Toutes installations: Installer le support et l'espaceur à la tige de fixation, et visser l'écrou en place. Positionner le robinet et bien serrer l'écrou.
□ Retirer tout excédent de mastic ou d'étanchéité de l'applique ou de la base ronde.

3. Choisir le type du drain

□ Consulter les illustrations ci-dessus pour déterminer le style de drain reçu avec votre lavabo.
□ Veuillez s'il vous plaît suivre les instructions relatives à votre style de drain.

Joint d'étanchéité Bouchon Lavabo Vis Clip à ressort Écrou Écrou Raccord Tige Joint d'étanchéité Bride Appliquer du mastic de plomberie. Appliquer 3 couches de ruban d'étanchéité sur 2/3 de la base. Joint d'étanchéité Rondelle Rondelle du corps Corps du drain

4. Installation de drain - Style A

□ Retirer la pellicule protectrice de la bride.
□ Couvrir les deux tiers des tiges filetées de la bride avec trois couches de ruban d'étanchéité.
□ Appliquer un anneau de mastic d'étanchéité ou un produit semblable sur le dessous de la bride selon les instructions du fabricant du mastic.
□ Ajuster la bride dans l'orifice du tuyau du drain.
□ Assembler la bague d'étanchéité (côté biseauté vers le haut) et la rondelle sur la bride et visser partiellement l'écrou sur la bride. Ne pas serrer l'écrou pour le moment.
□ Installer la rondelle du corps et le corps du drain de manière à ce que l'orifice de joint soit face au tuyau et serrer fermement l'écrou. Travailler soigneusement pour éviter les rayures de la finition.
□ Enlever tout excédent de mastic d'étanchéité.
□ Introduire le bouchon dans la bride.
□ Introduire le joint d'étanchéité dans son orifice sur le corps.

Bouchon d'arrêt Écrou d'arrêt Écrou du corps Tige Joint d'étanchéité Orifice du joint Corps Appliquer 3 couches de ruban d'étanchéité et un petit boudin de mastic aux filetages. Pièce de raccordement

Robinet Vis en clé de violon Tige Tringle réglable Clip

5. Installation complète de drain - Style A

Pour les installations courantes, introduire l'extrémité courte de la tige dans l'orifice du joint du corps et sous le bouchon. Pour les installations anti-vandalisme, passer la tige à travers l'orifice dans le bouchon. Fixer avec l'écrou du corps.
Retirer et ajuster le bouchon pour qu'il puisse s'élever à peu près de 3/8" (1 cm) en position d'ouverture. Pour ajuster, dévisser l'écrou du bouchon et raccourcir ou rallonger au besoin. Serrer l'écrou du bouchon.
□ Appliquer trois couches de ruban d'étanchéité pour tige filetées et de la pâte à joint sur le filetage de la pièce de raccordement.
□ Visser le tuyau dans la bride et fixer en serrant à la main.
Faire passer une extrémité du clip sur la tige. Glisser le raccord sur la tige avec la vis de serrage faisant face à l'arrière de l'appareil.
□ Comprimer l'autre extrémité du clip, en alignant l'orifice avec la tige.
□ Déplacer le raccord vers sa position appropriée en comprimant le clip et le faisant glisser sur la tige.
□ Insérer le levier de la tige dans l'orifice prévu du robinet et à travers l'orifice prévu dans le raccord.

Installation complète de drain - Style A (cont.)

□ Serrer la vis de serrage sur le raccord de manière à ce que le bouton de la tige de levage s'étende au dessus de l'orifice de la tige de levage.

Appareil Sanitaire Bride Appliquer du mastic de plomberie. Joint d'étanchéité Rondelle Écrou Corps du drain

6. Installation de drain - Style B

□ Retirer la pellicule protectrice de la bride.
□ Appliquer un anneau de mastic d'étanchéité ou un produit semblable sur le dessous de la bride selon les instructions du fabricant du mastic.
□ Assembler l'écrou, la rondelle plate et la bague d'étanchéité biseautée (biseau vers le haut) sur le corps.
□ Introduire le corps du drain dans l'appareil, insérer le corps du drain dans l'orifice du drain.
□ Du dessus de l'appareil, serrer délicatement à la main la bride sur le corps du drain.
S'assurer que l'orifice d'étanchéité du corps du drain fasse face à l'appareil et serrer délicatement l'écrou.
□ Enlever tout excédent de mastic d'étanchéité.

Bouchon d'arrêt Tige d'arrêt Bride Écrou Joint d'étanchéité Corps Vis de serrage Raccord Appliquer un ruban d'échantéité pour tige filtrée. Tige Écrou Clip Pièce de raccordement

7. Installation complète de drain - Style B

□ Introduire le joint d'étanchéité dans l'orifice d'étanchéité sur le corps.
□ Introduire le bouchon dans la bride.
Pour les installations courantes, introduire l'extrémité courte de la tige dans l'orifice d'étanchéité du corps sous le bouchon. Pour les installations anti-vandalisme, passer la tige à travers l'orifice du bouchon. Serrer à la main l'écrou du corps.
Retirer et ajuster le bouchon selon le besoin pour qu'il s'élève à peu près de 3/8" (1 cm) en position d'ouverture. Pour ajuster, pivoter la tige filetée selon le besoin. Serrer l'écrou de bouchon.
□ Appliquer du ruban d'étanchéité au filetage de l'about et visser celui-ci au corps. Serrer fermement l'about.
Faire passer une extrémité du clip sur la tige. Glisser le raccord sur la tige avec la vis de serrage faisant face à l'arrière de l'appareil.
□ Comprimer l'autre extrémité du clip, en alignant l'orifice avec la tige. Déplacer le raccord vers sa position appropriée en comprimant le clip et le faisant glisser sur la tige.
□ Insérer le levier de la tige dans l'orifice prévu du robinet et à travers l'orifice prévu dans le raccord.
□ Serrer la vis de serrage sur le raccord de manière à ce que le bouton de la tige de levage s'étende de 1/2" (1.3 cm) au dessus de l'orifice de la tige de levage.

Écrou Union Compression Chaud Froid

8. Connexions d'alimentation

□ Installer le lavabo à cet instant, s'il ne l'est pas déjà. Suivre les instructions du fabricant.
□ Déterminer le type de connexion d'alimentation.
□ Connecter les tuyaux d'alimentation aux arrêts d'alimentation. (Gauche est chaud - droite est froid)
□ Serrer toutes les connexions à clé.

Bec Aérateur

9. Vérification de l'installation

□ Connecter la pièce de raccordement et le siphon en P.
□ S'assurer que tous les raccords soient bien serrés.
□ Retirer l'aérateur et éliminer tout débris.
□ Ouvrir le drain.
□ Ouvrir l'alimentation d'eau principale et vérifier s'ilyades fuites. Réparer selon la nécessité.
☐ Ouvrir le robinet, et faire couler l'eau par le bec pendant une minute pour retirer tout débris. Vérifier s'il y a des fuites et réparer au besoin.
□ Fermer le robinet et réinstaller l'aérateur.