IQ OptiMax Small Office 350 P5 - Destructeur de document LEITZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Destructeur de documents à coupe croisée, capacité de destruction de 5 feuilles à la fois, niveau de sécurité P-5.
Dimensions	Dimensions compactes adaptées aux petits bureaux.
Utilisation	Idéal pour un usage occasionnel dans un petit bureau, destruction de documents sensibles.
Maintenance	Huile pour destructeurs recommandée pour maintenir les lames en bon état, vidage du bac à déchets nécessaire régulièrement.
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, protection contre les surcharges, conforme aux normes de sécurité.
Informations Générales	Garantie constructeur de 2 ans, service client disponible pour assistance.

FOIRE AUX QUESTIONS - IQ OptiMax Small Office 350 P5 LEITZ

Le destructeur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le destructeur est correctement branché à une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'on'.

Le destructeur se bloque lors de la destruction des documents, que faire ?

Cela peut se produire si trop de feuilles sont insérées à la fois. Essayez de retirer quelques feuilles et redémarrez le destructeur. Consultez aussi le manuel pour le nombre maximal de feuilles à détruire en une seule fois.

Les lames du destructeur semblent coincées, que faire ?

Vérifiez si des débris ou des agrafes bloquent les lames. Utilisez la fonction de retour si disponible pour libérer les lames. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment entretenir mon destructeur de documents ?

Pour un bon entretien, lubrifiez les lames régulièrement avec de l'huile pour destructeurs. Veillez également à retirer les papiers coincés et à vider le bac à papier lorsque celui-ci est plein.

Quelle est la capacité de destruction de ce modèle ?

Le LEITZ IQ OptiMax Small Office 350 P5 peut détruire jusqu'à 5 feuilles à la fois, selon le type de papier.

Puis-je détruire des cartes de crédit avec ce destructeur ?

Oui, ce modèle est conçu pour détruire des cartes de crédit, mais veillez à suivre les instructions du manuel pour éviter d'endommager l'appareil.

Que faire si le bac à papier est plein ?

Lorsque le bac à papier est plein, le destructeur s'arrête automatiquement. Videz le bac et remettez-le en place pour redémarrer l'appareil.

Le destructeur émet des bruits étranges, que faire ?

Des bruits inhabituels peuvent indiquer un blocage ou un problème avec les lames. Vérifiez si quelque chose est coincé et nettoyez l'appareil si nécessaire.

Où trouver des pièces de rechange pour mon destructeur ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du fabricant ou de revendeurs agréés. Consultez le site web officiel de Leitz pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI IQ OptiMax Small Office 350 P5 LEITZ

a Panneau des indicateurs
b Corbeille amovible
c Fenêtre de visualisation
d Symboles de sécurité
e Fente d'insertion du papier

Veuillez lire et conserver ces consignes de sécurité importantes

Pour obtenir une copie intégrale du mode d'emploi, des conseils et astuces et un guide de dépannage, veuillez vous rendre sur www.leitz.com

Le symbole suivant qui figure sur le produit est destiné à vous avertir du risque de blessures graves, voire de mort, si vous ouvrez l'appareil. NE PAS OUVRIR.

⚠ AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Ne pas ouvrir. Aucune des pièces se trouvant à l'intérieur ne peut être réparée par l'utilisateur. En cas de panne, s'adresser à du personnel de dépannage qualifié.

• Utilisez uniquement le produit aux fins prévues, à savoir le déchiquetage de documents papier dans un environnement de bureau.
• L'appareil doit être branché uniquement à une prise de courant correspondant à la tension précisée sur l'appareil.
• Cet appareil doit être branché à une prise secteur située à proximité et facile d'accès.
• Ne le branchez pas à un adaptateur multiprises et ne l'utilisez pas avec une rallonge.
• Le non-respect de ces consignes pourrait causer des dommages/blessures et annulera votre garantie.
• N'essayez pas d'entretenir ou de réparer vous-même cet appareil.
• Pour le recyclage, veuillez séparer le papier déchiqueté et les morceaux de cartes bancaires.
• N'utilisez pas cet appareil si le câble ou la fiche est endommagé.
• L'appareil doit être déplacé avec soin afin d'éviter les surfaces irrégulières et les objets au sol.
• Veuillez lire toutes les informations de sécurité et instructions. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels causés par une mauvaise manipulation ou un non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie est annulée.
• L'appareil est conçu pour une utilisation en intérieur. Ne jamais l'utiliser à l'extérieur.
• Conserver l'appareil à l'écart de l'humidité.
• Soyez vigilant à tout moment et veillez toujours à ce que vous faites. Ne pas utiliser d'équipement électrique si vous manquez de concentration ou de présence d'esprit, ou êtes sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un seul moment d'inattention peut conduire à des accidents et des blessures graves lors de l'utilisation d'un matériel électrique.
• Ne pas tenter d'ouvrir, de modifier ou de réparer l'appareil. Ne pas le faire tomber, le percer, le casser ou l'exposer à une pression élevée.
• Aucune transformation de l'appareil et modification technique n'est autorisée.
• Avant utilisation, vérifier l'absence de dommages à l'appareil et au câble (et le cas échéant, à l'adaptateur). En cas de dommages visibles, de forte odeur ou de surchauffe excessive de composants, débrancher immédiatement tous les raccordements et cesser d'utiliser l'appareil.
• Der Aktenvernichter muss von der Stromquelle getrennt werden, wenn er längere Zeit nicht verwendet wird.
• Ne pas utiliser de nettoyants en aérosol ni de lubrifiants en aérosol pour éviter tout risque d'incendie à inflammation instantanée.

Attention!

Bord tranchant. Ne pas toucher les couteaux.

Attention!

Pièces mobiles. Ne pas toucher les couteaux.

Ne jamais contourner le dispositif de verrouillage de sécurité (c'est strictement interdit et dangereux, notamment si l'appareil est branché sur le secteur).

Contrôles

	BoutonpoussoirActif/En veille	Devient bleulorsqu'actif/en veille	Bouton de démarrage automatique et de veille(appuyer une fois)
	Boutonpoussoir	L'anneau extérieur tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre en bleu	Bouton de marche arrière manuelle(maintenir enfoncé)
	Boutonpoussoir	L'anneau extérieur tourne dans le sens des aiguilles d'une montre en bleu	Bouton de marche avant manuelle(maintenir enfoncé)
[26H]	Surchauffe Le voyant à 90°devient rouge (état normal : bleu)		Indicateur de surchauffe (rouge)
	Surcharge Le voyant à 90°devient rouge (état normal : bleu)		Indicateur de surcharge/bourrage papier (rouge)
	Bac plein Le voyant à 90°devient rouge (état normal : bleu)		Indicateur de bac plein (rouge)
[2D8Y]	Porte ouverte Le voyant à 90°devient rouge (état normal : bleu)		Indicateur de porte ouverte ou de tête de broyage retirée (rouge)

Fonctionnement

1. Retirez la déchiqueteuse de son emballage et placez le bac dans le boîtier, sur la plaque située à l'intérieur. Branchez le cordon d'alimentation à l'arrière de la déchiqueteuse.
2. Branchez le destructeur à une prise secteur appropriée. Vérifiez que l'interrupteur marche/arrêt est dans la position de marche. L'icône bleue de déchiqueteuse en fonctionnement s'allume.
3. Introduisez le papier dans la fente d'insertion (e).
   Pendant le déchiquetage, l'icône bleue de fonctionnement reste allumée et le bac s'allume en bleu (si activé).
   Note: Make sure the paper to be inserted is neatly stacked.
   Si l'épaisseur du papier correspond à la capacité de la déchiqueteuse, le moteur démarre et vos documents sont déchiquetés. Les couteaux s'arrêtent de fonctionner dès que le processus de destruction est terminé.
4. Si la liasse de papier est trop épaisse, l'icône de marche arrière automatique clignote rouge et l'appareil se met en marche arrière.
5. Dans ce cas, retirez quelques feuilles de la liasse et réessayez. Le destructeur se remet automatiquement en marche et assure la destruction du papier.
6. Si le destructeur est laissé en mode de marche pendant plus de 15 minutes sans servir, il se met automatiquement en mode de veille afin d'économiser de l'énergie.

Attention ! N'essayez JAMAIS de débloquer la fente d'insertion à l'aide d'un objet métallique quel qu'il soit (ciseaux, coupe-papier, etc.).

Symboles d'avertissement

Ne détruissez pas de CD

Gardez les bijoux à l'écart

Ne détruissez pas de cartes de crédit.

Gardez les cravates ou vêtements amples à l'écart

Gardez les cheveux longs à l'écart

Ne mettez pas les doigts dans la fente d'insertion

Cet appareil n'est pas destiné à l'usage des enfants

Capacité de destruction

Pas d'aérosols

Rares occasions de bourrage

Si vous ne parvenez pas à éliminer le bourrage, appuyez sur la touche pendant 2 secondes, puis appuyez sur la touche pendant 2 secondes. Répétez l'opération jusqu'à ce que vous ayez éliminé le bourrage. Veuillez ne pas alterner rapidement entre les fonctions marche avant et marche arrière car vous risquez d'endommager le moteur.

Fonction marche arrière

1. Si, lors de la destruction d'une liasse, vous souhaitez faire ressortir les feuilles, utilisez la fonction marche arrière mise à votre disposition à cet effet.
2. Si vous appuyez sur la touche marche arrière et la maintenez enfoncée, les couteaux changent de direction et permettent d'éjecter le document que vous aviez commencé à détruire.
3. La fonction marche arrière ne s'active que lorsque vous maintenez la touche abaissée. Lorsque vous relâchez cette touche, le destructeur se remet en mode automatique.

Temps de fonctionnement

La déchiqueteuse peut surchauffer si elle est utilisée en continu pendant 120 minutes (350 = 20 minutes). Dans ce cas, l'icône de surchauffage s'allume en rouge.

Lorsque le destructeur est de nouveau prêt à l'emploi, cette icône s'éteint. Cela peut prendre environ 45 minutes.

Pour recommencer la destruction, appuyez sur la touche de mise en marche ⏻ et alimentez les feuilles dans la fente d'insertion.

Modes d'éclairage

Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes pour activer/désactiver la fonction LED du bac interne.

IQ OptiMax Small Office/Office P5 / P4

Ils PEUVENT détruire :

• Feuilles agrafées à 25 mm du coin au plus
  • Agrafes 26/6 et 24/6 ou plus petites
• Feuille de petit format.

• Feuilles avec trombone, à 25 mm du coin au plus
• Trombones petits/moyens (épaisseur maxi du fil = 0,9 mm)
  • >Papier de grammage supérieur à 80/100 g/m².

Papier épais ou carton de moins de 200 g/m².

Papier brillant ou feuille imprimée recto/verso.

Plusieurs feuilles pliées (p. ex. des feuilles A3 pliées en deux).

Ils NE PEUVENT PAS détruire :

Agrafes grande capacité. Vérifiez que l'agrafe ne fait pas plus de 6 mm de haut.

Gros trombone. Vérifiez que le trombone ne fait pas plus de 32 mm de long.

Feuilles et chemises en plastique et documents plastifiés.

Pinces double clip

Documents reliés

Cartes de crédit

Étiquettes adhésives

Revues ou autres documents reliés à l'aide de plusieurs agrafes ou trombones.

N'utilisez pas de produits en aérosol

N'utilisez pas de lubrifiant liquide

CD et DVD

Destruction silencieuse

Ce destructeur est doté de la technologie de destruction silencieuse, ce qui vous permet de détruire du papier sans perturber qui que ce soit.

Corbeille pleine

Lorsque le bac est plein, la machine cesse de fonctionner et le voyant correspondant devient rouge.

Ouvrez la porte et retirez le bac cylindrique à l'aide des créneaux sur les côtés.

Videz le bac comme vous le feriez normalement et replacez le bac vide sur le plateau tournant avant de fermer la porte.

Ne compactez pas le papier déchiqueté dans la corbeille avec le pied.

Porte ouverte

Si la porte est ouverte pendant le déchiquetage, par mesure de sécurité, la déchiqueteuse s'arrête instantanément et le voyant de porte ouverte s'allume en rouge.

Pour reprendre le déchiquetage, fermez la porte.

AVERTISSEMENT

- L'appareil ne fonctionne que lorsque la porte de la corbeille est bien fermée.

Accessoires

Utilisez uniquement les accessoires Leitz :

Feuilles lubrifiantes (12) - 80070000

Nous vous recommandons de déchiqueter une feuille lubrifiante après avoir vidé le bac pour maintenir la déchiqueteuse lubrifiée.

Dépannage

Si le destructeur ne démarre pas, effectuez les vérifications suivantes :

1. L'appareil est-il bien branché ?

2. L'interrupteur à l'arrière du produit est-il sur la position ⏻ ?

3. Y a-t-il un bourrage de papier ?

4. Le moteur a-t-il surchauffé ?

5. La corbeille est-elle bien insérée dans le destructeur ?

6. La porte du destructeur est-elle fermée ?

Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

Les appareils électriques et électroniques contiennent des matériaux et des substances qui peuvent avoir des effets néfastes sur la santé humaine et l'environnement. Ce symbole indique que cet appareil ne doit pas être traité comme un déchet municipal non trié mais doit être collecté séparément. Éliminez l'appareil que dans les centres de collecte pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques dans l'UE, le Royaume-Uni et dans d'autres pays européens qui exploitent des systèmes de collecte séparés pour les déchets d'équipements électriques et électroniques. En éliminant l'appareil de manière appropriée, vous contribuez à éviter les risques potentiels pour l'environnement et la santé publique qui pourraient autrement être causés par un traitement inapproprié des déchets d'équipement. Le recyclage des matériaux contribue à la conservation des ressources naturelles.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Garantie

Le fonctionnement de cet appareil est garanti pendant deux ans à partir de la date d'achat, sous réserve d'un usage normal. Pendant la période de garantie, ACCO Brands Europe décidera, à son gré, de réparer ou de remplacer gratuitement l'appareil défectueux. Les défauts dus à un usage abusif ou un usage à des fins non appropriées ne sont pas couverts par cette garantie.

Une preuve de la date d'achat sera exigée. Les réparations ou modifications effectuées par des personnes non autorisées par ACCO Brands Europe annuleront la garantie. Notre objectif est d'assurer le bon fonctionnement de nos produits conformément aux spécifications précisées. Cette garantie ne compromet pas les droits légaux des consommateurs au titre de la législation nationale en vigueur régissant la vente des biens de consommation.