IQ OptiMax Small Office 350 P5 - Fragmentadora de papel LEITZ - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR IQ OptiMax Small Office 350 P5 LEITZ

a Painel de indicadores
b Recipiente amovível
c Janela do recipiente de aparas
d Símbolos de segurança
e Ranhura de entrada do papel

Leia e guarde estas instruções de segurança importantes

Para consultar a cópia integral das instruções de funcionamento, sugestões e guia de resolução de problemas, visite o site www.leitz.com

O símbolo seguinte, localizado na máquina, significa que pode sofrer lesões graves ou mesmo a morte se abrir a máquina. NÃO ABRA A MÁQUINA.

AVISO Perigo de choque eléctrico. Não abra. Dentro do aparelho não há peças que possam ser reparadas pelo utilizador. As reparações devem ser efectuadas por pessoal de manutenção qualificado.

• Utilize a máquina apenas para os fins pretendidos, ou seja, a trituração de documentos de papel em ambiente de escritório.
• Ligue a máquina apenas a uma tensão de alimentação correspondente ao valor nominal indicado nela.
• Deve ligar a máquina a uma tomada situada junto dela e facilmente acessível.
• Não ligue a máquina a um adaptador múltiplo, nem use um cabo de extensão.
• O incumprimento destas instruções pode resultar em danos/lesões e anulará a sua garantia.
• Não tente executar a manutenção ou reparação da máquina por si mesmo.
• Se desejar reciclar, separe as aparas de papel dos resíduos de cartões de crédito.
• Não use esta máquina com o cabo ou a ficha danificados.
• Deve ter cuidado ao movimentar a máquina para evitar superfícies irregulares ou quaisquer objetos colocados no chão.
• Leia todas as informações e instruções de segurança. O fabricante não assume qualquer responsabilidade em caso de danos materiais ou danos pessoais causados pelo manuseamento incorreto ou o incumprimento das instruções de segurança. Nestes casos, a garantia é anulada.
• Este dispositivo destina-se à utilização no interior. Nunca o utilize no exterior.
• Mantenha o dispositivo afastado da humidade.
• Mantenha-se constantemente atento e aja cautelosamente. Não utilize equipamentos elétricos se não se sentir devidamente concentrado ou consciente ou se estiver sob a influência de medicamentos, álcool ou drogas. A mínima falta de atenção pode causar acidentes e ferimentos graves quando utilizar equipamento elétrico.
• Não tente abrir, modificar ou reparar o dispositivo. Não deixe cair, perfure, quebre nem exponha o dispositivo a alta pressão.
• Não tente abrir, modificar ou reparar o dispositivo. Não deixe cair, perfure, quebre nem exponha o dispositivo a alta pressão.
• Verifique se o dispositivo e o cabo (e, se aplicável, o adaptador) apresentam sinais de danos antes de utilizá-los. Se verificar qualquer sinal visível de danos, um cheiro forte ou um sobreaquecimento excessivo dos componentes, desligue imediatamente todas as ligações e pare de utilizar o dispositivo.
• A destruidora de papel deve ser desligada da fonte de alimentação se não for utilizada por um período de tempo prolongado.
• Não utilizar pulverizadores de limpeza ou lubrificação, porque estes podem dar origem a risco de formação de chama súbita.

Aviso:

Aresta cortante. Não toque nas lâminas de corte.

Aviso:

Peças amovíveis. Não toque nas lâminas de corte.

Nunca evite o interbloqueio de segurança (estritamente proibido e perigoso, especialmente quando a unidade estiver ligada a uma fonte de alimentação).

Controlos

Símbolo Tipo Indicação Ação

	Botão de pressionar Ligado/Em espera	Acende a azul quando está na posição Ligado/Em espera	Botão de início automático e em espera (prima uma vez)
	Botão de pressionar	O anel externo roda para a esquerda quando está aceso a azul	Botão de inversão manual (mantenha-o premido)
	Botão de pressionar	O anel externo roda para a direita quando está aceso a azul	Botão de avanço manual (mantenha-o premido)
[DK26]	Sobrea-queci-mento	O segmento de 1⁄4 de 90 graus acende a vermelho (acende a azul quando está no estado normal)	Indicação de sobreaquecimento (vermelho)
	Sobrecarga O	segmento de 1⁄4 de 90 graus acende a vermelho (acende a azul quando está no estado normal)	Indicação de sobre-carga/encravamento (vermelho)
[SY76]	Recipiente cheio	O segmento de 1⁄4 de 90 graus acende a vermelho (acende a azul quando está no estado normal)	Indicação de recipiente cheio (vermelho)
[XHZW]	Porta aberta	O segmento de 1⁄4 de 90 graus acende a vermelho (acende a azul quando está no estado normal)	Indicação de porta aberta ou de cabeça do triturador removi-da (vermelho)

Funcionamento

1. Retire o triturador da embalagem e coloque o recipiente dentro do respetivo compartimento na placa interna. Ligue o cabo de alimentação na parte traseira do triturador.
2. Ligue a destruidora de papel a uma fonte de alimentação de rede apropriada. Verifique que o interruptor ligar/desligar está na posição "on" (ligada). O ícone azul de funcionamento do triturador acende.
3. Introduza o papel a destruir na ranhura de entrada do papel "e".

Enquanto o papel estiver a ser triturado, o ícone azul de funcionamento do triturador permanece aceso e o recipiente acende a azul (se estiver ativado).

Nota: Certifique-se de que introduz o papel bem empilhado e arrumado.

Se a espessura do papel estiver em conformidade com a capacidade do triturador, o motor liga e os documentos são triturados. As lâminas de corte param assim que o processo de corte terminar.

1. Se a espessura de papel exceder a capacidade da destruidora, o ícone inversão automática do papel pisca com luz vermelha e o motor funciona em modo inverter papel.
2. Se isto acontecer, retire algumas folhas da pilha de papel e introduza esta novamente na máquina para destruir o papel. A destruidora de papel começa a funcionar e a destruir o papel automaticamente.
3. Se deixar a destruidora de papel em modo operacional durante mais de 15 minutos sem a utilizar, ela desliga automaticamente para economizar energia.

Aviso: NÃO use nunca objetos metálicos (tesouras, abrecartas, etc.) para tentar desobstruir a entrada do papel.

Símbolos de Aviso

Não destruir os CD

Manter joalharia pendente afastada da máquina

Não destruir cartões de crédito

Manter gravatas e roupa folgada afastadas da máquina

Manter cabelos compridos afastados da máquina

Não introduzir a mão na abertura

Esta máquina não se destina a ser utilizada por crianças

Capacidade de corte

Sem aerossóis

Casos raros de encravamento

Caso não consiga resolver o encravamento do papel, prima continuamente o botão durante 2 segundos e em seguida prima continuamente o botão durante 2 segundos. Repita o processo até desencravar completamente a máquina. Não alterne rapidamente entre as funções “Inverter” e “Avançar” porque isto pode danificar o motor.

Função Inverter

1. Para sua conveniência foi instalada nesta máquina a função Inverter, caso deseje inverter a direção das lâminas de corte durante a destruição de um documento.
2. Premindo continuamente o botão Inverter, as lâminas de corte mudam de direção permitindo extrair o documento que estava a ser destruído.
3. A função Inverter só é ativada enquanto se prime. Depois de soltar o botão Inverter, a máquina fica pronta para destruir o papel.

Tempo de Funcionamento

Quando o triturador for utilizado sem interrupções durante 120 minutos (350 = 20 minutos), pode sobreaquecer. Se isto ocorrer, o ícone sobreaquecimento acende com luz vermelha.

Quando a destruidora estiver pronta a ser usada novamente, o ícone vermelho indicador de sobreaquecimento apaga. Isto demora cerca de 45 minutos.

Para voltar a destruir o papel, prima o botão On (Ligar) e introduza os documentos na ranhura de entrada do papel.

Modos das luzes

Mantenha premido o botão de alimentação durante 5 segundos para ligar/desligar o LED do recipiente interno.

IQ OptiMax Small Office/Office P5/P4

• Papel agrafado com o agrafo a uma distância não superior a 25 mm do canto do papel
  • Agrafos 26/6 e 24/6 ou mais pequenos
• Papel de pequenas dimensões.

• Papel preso com clipe colocado a uma distância não superior a 25 mm do canto do papel
• Clipes de papel pequenos/médios (espessura máxima do arame = 0,9 mm).
• Papel de gramagem > 80/100 g/m².

THICK PAPER

Papel espesso ou cartão de gramagem < 200 g/m².

Papel brilhante ou uma folha impressa em ambos os lados.

Várias folhas dobradas (folhas A3 dobradas ao meio).

NÃO PODE cortar o seguinte:

Agrafos grandes. Verifique que o comprimento da perna do agrafo não é superior a 6 mm.

Clipe grande. Verifique que o comprimento do clipe de papel não é superior a 32 mm.

Folhas de plástico, documentos plastificados, pastas de plástico.

Molas

Revistas ou outros documentos presos com vários agrafos ou clipes.

Proibido usar aerossóis

Proibido usar óleos lubrificantes

CD e DVD

Funcionamento silencioso

Esta destruidora de papel foi dotada de tecnologia de funcionamento silencioso.

Isto permite destruir o papel sem perturbar as outras pessoas.

Recipiente de aparas cheio

Quando o recipiente estiver cheio, a máquina para de rodar e o indicador de recipiente cheio acende a vermelho.

Abra a porta do triturador e retire a totalidade do recipiente cilíndrico, utilizando as ranhuras nas laterais.

Esvazie o recipiente tal como faria normalmente e coloque-o de novo na base giratória antes de fechar a porta para continuar.

Não force as aparas acumuladas no recipiente da destruidora de papel calcando-as com os pés.

Porta Aberta

Se a porta for aberta durante o processo de trituração, o triturador para imediatamente, como medida de segurança, e o indicador de porta aberta acende a vermelho.

Para retomar a trituração, feche a porta.

AVISO

- A porta da destruidora de papel deve estar bem fechada para a máquina poder funcionar.

Acessórios

Utilize apenas acessórios Leitz:

Folhas de lubrificação (12) - 80070000

Recomendamos que triture uma folha de lubrificação depois de esvaziar o recipiente para manter o triturador lubrificado.

Identificação e Resolução de Problemas

Se a destruidora de papel não funcionar, verifique o seguinte:

1. A ficha da máquina está bem ligada à tomada?
2. O interruptor está na posição da parte traseira da máquina?
3. A máquina está encravada com papel?
4. O motor sobreaqueceu?
5. O recipiente de aparas de papel está bem encaixado na máquina?
6. A porta da destruidora de papel está fechada?

Resíduos de Equipamento Elétrico e Eletrónico (REEE)

Dispositivos elétricos e eletrônicos contêm materiais e substâncias que podem ter efeitos prejudiciais à saúde humana e ao meio ambiente. Este símbolo no dispositivo, nos acessórios ou na embalagem indica que o dispositivo não deve ser tratado como resíduos urbanos não triados, mas sim recolhido separadamente. Elimine o dispositivo através de um ponto de recolha para a reciclagem de equipamento elétrico e eletrônico dentro da União Europeia e outros países europeus que possuam sistemas de recolha separada para equipamentos elétricos e eletrônicos. Ao eliminar o dispositivo de forma adequada, ajuda a evitar eventuais perigos para o ambiente e a saúde pública que poderiam de outro modo decorrer do tratamento indevido de resíduos de equipamento. A reciclagem de materiais contribui para a conservação dos recursos naturais.

Garantia

A operacionalidade desta máquina está garantida por um período de dois anos a contar da sua data de compra, em condições de utilização normal. No período de garantia, a ACCO Brands Europe efetuará a reparação ou substituição gratuita da máquina defeituosa, segundo o seu critério exclusivo. Os defeitos resultantes de má utilização ou utilização imprópria não estão abrangidos por esta garantia.

É necessária a apresentação de prova da data de compra. As reparações ou alterações efetuadas por pessoas não autorizadas pela ACCO Brands Europe anularão esta garantia. Estamos empenhados em assegurar que o desempenho dos nossos produtos está de acordo com as especificações indicadas. Esta garantia não afeta os direitos legais dos consumidores, ao abrigo da legislação nacional aplicável que regula a venda de mercadorias.

SLETTZ a d e c b

Overzicht