S510AD - Ordinateur portable Getac - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Modèle	Getac S510AD
Type d'appareil	Ordinateur portable
Processeur	Intel Core i5 ou i7 (selon la configuration)
RAM	8 Go ou 16 Go DDR4
Stockage	SSD de 256 Go à 1 To
Écran	15.6 pouces, résolution Full HD (1920 x 1080)
Connectivité	Wi-Fi, Bluetooth, ports USB 3.0, HDMI, Ethernet
Système d'exploitation	Windows 10 Pro
Poids	Environ 2.5 kg
Dimensions	385 x 260 x 30 mm
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 12 heures (selon l'utilisation)
Normes de sécurité	IP65, MIL-STD-810G
Garantie	2 ans (selon le revendeur)

FOIRE AUX QUESTIONS - S510AD Getac

Comment réinitialiser mon Getac S510AD aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser votre Getac S510AD aux paramètres d'usine, accédez aux paramètres, sélectionnez 'Mise à jour et sécurité', puis cliquez sur 'Récupération'. Sous 'Réinitialiser ce PC', choisissez 'Commencer' et suivez les instructions à l'écran.

Mon ordinateur portable ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous que l'ordinateur est correctement branché et que la batterie est chargée. Essayez de maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes pour forcer un redémarrage.

Comment résoudre des problèmes de connexion Wi-Fi sur le Getac S510AD ?

Vérifiez que le mode avion n'est pas activé. Assurez-vous que le Wi-Fi est activé dans les paramètres réseau. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre routeur.

Mon écran est noir, que faire ?

Vérifiez que l'ordinateur est bien allumé et que l'écran n'est pas en veille. Essayez de connecter un moniteur externe pour voir si le problème vient de l'écran ou de la carte graphique.

Comment mettre à jour les pilotes de mon Getac S510AD ?

Accédez au site Web de Getac, recherchez votre modèle et téléchargez les derniers pilotes disponibles. Vous pouvez également utiliser le Gestionnaire de périphériques de Windows pour mettre à jour les pilotes automatiquement.

Que faire si mon Getac S510AD surchauffe ?

Assurez-vous que les évents de ventilation ne sont pas obstrués. Utilisez l'ordinateur sur une surface dure et plane. Si la surchauffe persiste, il peut être nécessaire de nettoyer les ventilateurs internes.

Comment augmenter la durée de vie de la batterie de mon Getac S510AD ?

Diminuez la luminosité de l'écran, fermez les applications non utilisées et désactivez le Wi-Fi ou le Bluetooth lorsque vous ne les utilisez pas. Vous pouvez également ajuster les paramètres d'alimentation dans le panneau de configuration.

Comment effectuer une sauvegarde des données sur mon Getac S510AD ?

Utilisez un disque dur externe ou un service de stockage en nuage pour sauvegarder vos fichiers. Vous pouvez également utiliser l'outil de sauvegarde intégré à Windows pour créer une image système.

Mon ordinateur portable est lent, que puis-je faire ?

Fermez les applications inutilisées, désinstallez les programmes que vous n'utilisez pas et vérifiez s'il y a des mises à jour disponibles. Un nettoyage de disque peut également aider à libérer de l'espace.

Comment accéder au BIOS sur le Getac S510AD ?

Redémarrez votre ordinateur et appuyez immédiatement sur la touche 'F2' plusieurs fois jusqu'à ce que l'écran du BIOS apparaisse.

MODE D'EMPLOI S510AD Getac

■ Manuel de fonctionnement ■ Guida d'Uso

REMARQUE : Les informations contenues dans le présent manuel sont sujettes à modification sans préavis. Selon le modèle que vous avez acheté, l'aspect de votre ordinateur peut ne pas être exactement le même que pour ceux indiqués dans le présent manuel.

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

L'appareil peut interrompre automatiquement la transmission en cas d'absence d'informations à transmettre ou de panne opérationnelle. Notez que ceci n'est pas destiné à interdire la transmission d'informations de contrôle ou de signalisation ou l'utilisation de codes répétitifs lorsque cela est requis par la technologie.

l'appareil fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz est réservé à une utilisation en intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable pour les systèmes mobiles par satellite dans le même canal.

EU

Ordinateur portable
Cordon d'alimentation	Bloc batterie*
Adaptateur CA Vis pour	le moduleSSD
	Stylus and tether**
Document(s)
Disque de pilote**

Adaptateur CA Vis pour le module SSD
	Stylus and tether**
Document(s)
Disque de pilote**

* Le quantité totale de cet article est de un ou deux.
** Optionnel

Mise en place de le bloc batterie

1. Avec le bloc batterie correctement orienté, fixez son côté connecteur au logement batterie en formant un angle (①) puis appuyez vers le bas sur l'autre côté (②).

1. Faites coulisser le verrou de sécurité en position verrouillée (☐).

ATTENTION : Assurez-vous que le verrou est correctement ver- rouillé : la partie rouge ne doit pas être visible.

1. Si vous disposez d'un deuxième bloc batterie, installez-la dans l'autre logement batterie de la même façon.

Branchement de l'alimentation CA et mise en marche de l'ordinateur

Vous devez utiliser l'alimentation CA lors du démarrage de l'ordinateur pour la première fois.

1. Branchez le cordon CC de l'adaptateur CA sur le connecteur d'alimentation de l'ordinateur (①).
2. Brancher l'extrémité femelle du cordon d'alimentation sur l'adaptateur CA et l'extrémité mâle sur une prise électrique (②).

REMARQUE : Le type de cordon d'alimentation varie en fonction des pays.

1. Ouvrez le couvercle supérieur en tirant le loquet d'ouverture du couvercle et en ouvrant le couvercle.

1. Appuyez sur le bouton d'alimentation ( ⏻ ).

1. Le système d'exploitation Windows devrait démarrer.

Quand vous allumez votre ordinateur pour la première fois, vous êtes guidé dans un processus de configuration. Suivez à l'écran les instructions devant être effectuées.

Coup d'oil sur l'ordinateur

Objectif de la caméra¹ Micro Micro Écran LCD Indicateurs : Verr Maj Verr Num SSD Mode Avion Scanner pour empreintes digitales² Blackout Visible au soleil Bouton d'alimentation Lecteur de cartes à puce sans contact² Clavier Pavé tactile Indicateurs : Batterie Alimentation Verrou de couvercle supérieur Haut-parleur Haut-parleur Encoche de sécurité Kensington Scanner de code-barres² Bloc batterie³ Lecteur de carte à puce² Emplacement stylet² Port USB4® Type-C⁴ Bloc batterie².³ Trou de l'attache Connecteur audio combo Connecteur d'alimentation Port USB 3.2 Gen 2 Lecteur de cartes microSD² Connecteur d'affichage Port USB 3.2 Gen 1 Connecteur RJ45 Fente pour carte SIM² Port USB 3.2 Gen 1 Connecteur RJ45 Connecteur série - ou - Connecteur USB 3.2 Gen 1 Type-C durci

Récupération système

Avec Windows RE

Windows dispose d'un environnement de récupération (Windows RE) qui propose des outils de récupération, de réparation et de dépannage. Les outils sont appelés « Options de démarrage avancées ». Vous pouvez accéder à ces options en sélectionnant Démarrer → Paramètres → Système → Récupération. (Consultez le site Web Microsoft pour de plus amples informations.)

REMARQUE : Si vous êtes dans la situation où votre ordinateur ne démarre pas sous Windows, vous pouvez accéder aux Options de démarrage avancées en exécutant l'utilitaire de configuration du BIOS et en sélectionnant Advanced → Windows RE.

Utilisation de la Partition de récupération

Si nécessaire, vous pouvez restaurer votre système Windows à l'état d'usine par défaut à l'aide de la fonction « recovery partition (Partition de récupération) ». (Consultez le manuel de l'utilisateur pour de plus amples informations.)

Plus d'informations

Pour des informations complètes sur ce produit, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur (en format PDF) sur votre bureau Windows. Vous pouvez télécharger les dernières éditions du manuel de l'utilisateur et des pilotes à partir du site Web de Getac au lien suivant: https://support.getac.com/Portal/Page/879.

Prendre soin de l'ordinateur

Consignes concernant l'emplacement

• Pour des performances optimales, utilisez l'ordinateur là où la température recommandée est entre 0 °C (32 °F) et 40 °C (104 °F). (La température de fonctionnement réelle dépend des caractéristiques du produit.)
• Évitez de placer l'ordinateur dans un endroit sujet à une humidité élevée, à des températures extrêmes, à des vibrations mécaniques ou à la poussière intense. L'utilisation de l'ordinateur dans des environnements extrêmes pendant de longues périodes peut entraîner la détérioration du produit et raccourcir sa durée de vie.
• L'utilisation dans un environnement avec de la poussière métallique est interdit.
• Placez l'ordinateur sur une surface plane et stable. Ne posez pas l'ordinateur sur sa tranche et ne le rangez pas renversé. Un

impact fort lors d'une chute ou d'un coup peut endommager l'ordinateur.

• Ne couvrez pas et ne bloquez pas les ouvertures de ventilation sur l'ordinateur. Par exemple, ne placez pas l'ordinateur sur un lit, un sofa, une couverture ou toute autre surface semblable. Autrement, une surchauffe peut se produire provoquant des dégâts.
• Comme l'ordinateur peut devenir très chaud pendant le fonctionnement, gardezle loin des objets qui sont vulnérables à la chaleur.
• Conservez l'ordinateur à au moins 13 cm (5 pouces) des appareils électriques qui peuvent produire un champ magnétique fort tel qu'un téléviseur, un réfrigérateur, un moteur ou un grand haut-parleur audio.
• Évitez de déplacer l'ordinateur abruptement d'un endroit froid à un endroit chaud. Une différence de température de plus de 10 °C (18 °F) peut causer de la condensation à l'intérieur de l'unité, qui à sont tour peut endommager les supports de stockage.

Consignes générales

• Ne placez pas d'objets lourds sur l'ordinateur car ceci peut endommager l'affichage.
• Ne déplacez par votre ordinateur portable en le saisissant uniquement par l'écran.
• Pour éviter d'endommager l'écran, ne le touchez pas avec un objet pointu.
• La rémanence d'image sur l'écran LCD se produit si un motif reste affiché à l'écran pendant une durée prolongée. Vous pouvez éviter ce problème en limitant l'affichage de contenus statiques sur le moniteur. Il est conseillé d'utiliser un économiseur d'écran ou d'éteindre le moniteur lorsque vous ne l'utilisez pas.
• Pour maximiser la vie du rétroéclairage de l'affichage, réglez le rétroéclairage pour qu'il s'éteigne automatiquement via la gestion de l'alimentation.

Consignes de nettoyage

• Ne nettoyez jamais l'ordinateur en marche.
• Utilisez un chiffon doux et pelucheux pour essuyer les surfaces extérieures de l'ordinateur.
• La poussière ou la graisse sur le pavé tactile peut influer sur sa sensibilité. Nettoyez le pavé en utilisant un ruban adhésif pour faire partir la poussière et la graisse de sa surface.
• Si de l'eau ou du liquide a été renversé sur l'ordinateur, essuyez jusqu'au séchage.
• Si de l'eau ou du liquide venait à être renversé sur le clavier, éteignez immédiatement l'ordinateur et débranchez la fiche d'alimen-

tation CA. Retournez ensuite le clavier pour faire s'écouler le liquide. Essuyez autant de liquide que possible. Bien que le clavier de votre ordinateur soit étanche, le liquide stagnera dans la coque si vous ne le retirez pas.

- Si l'ordinateur est mouillé là où la température est de 0 °C (32 °F) ou moins, des dégâts dus au gel peuvent survenir. Assurez-vous de sécher l'ordinateur s'il est humide.

Consignes relatives au bloc batterie

• Pour charger le bloc batterie, reliez l'adaptateur CA à l'ordinateur et à une prise secteur. L'indicateur de batterie sur l'ordinateur s'illumine en ambre pour indiquer que la charge est en cours. Quand la batterie est entièrement chargée, l'indicateur de batterie s'illumine en vert.
• Rechargez le bloc batterie quand il est presque déchargé. Lors de la recharge, assurez-vous que le bloc batterie est entièrement chargé. Ce faisant, vous pouvez éviter de faire du tort au bloc batterie.
• Le bloc batterie est un produit consommable et les conditions suivantes raccourcissent sa vie :
• une charge fréquente du bloc batterie
• lors de l'utilisation, de la charge ou du stockage à des temperatures trop élevées
• Pour éviter d'accélérer la détérioration du bloc batterie, prolongeant de ce fait sa vie utile, réduisez au minimum le nombre de fois où vous le chargez pour ne pas augmentter fréquemment sa température interne.
• Chargez le bloc batterie dans une page de températures de 10 °C \~ 30 °C (50 °F \~ 86 °F). Une température environnante plus élevée provoque une augmentation de la température du bloc batterie. Évitez de charger le bloc batterie à l'intérieur d'un véhicule fermé et par temps chaud. En outre, la charge ne commence pas si le bloc batterie n'est pas dans la plage de température ambiante permise.
• Il est conseillé de ne pas charger le bloc batterie plus d'une fois par jour.
• Il est conseillé de charger le bloc batterie avec l'ordinateur éteint.
• Pour maintenir l'efficacité de fonctionnement du bloc batterie, stockez-le dans un endroit sombre et frais hors de l'ordinateur et avec une charge résiduelle de 30% \~ 40%.
• Consignes importantes lors de l'utilisation du bloc batterie.
  Quand vous installez ou enlevez le bloc batterie, prenez note de ce qui suit :
• évitez d'installer ou d'enlever le bloc batterie quand l'ordinateur est en mode Veille. Le fait d'enlever brusquement le bloc bat-

terie peut causer la perte de données ou une instabilité de l'ordinateur.

- évitez de toucher les bornes du bloc batterie sinon des dégâts pourraient se produire, entraînant de ce fait un fonctionnement incorrect, ainsi que pour l'ordinateur. La tension d'entrée de l'ordinateur et la température environnante affectent directement le temps de charge et de décharge du bloc batterie :

- le temps de charge est prolongé quand l'ordinateur est mis en marche. Pour raccourcir le temps de charge, il est recommandé de placer l'ordinateur en mode de veille ou de veille prolongée.

- une basse température prolonge le temps de charge et raccourcit aussi le temps de décharge.

• Lorsque vous utilisez la batterie dans un environnement de très basse température, vous pouvez rencontrer une autonomie raccourcie et une mauvaise indication de niveau batterie. Ce phénomène provient des caractéristiques chimiques des batteries. La température de fonctionnement approprié pour la batterie est de -10 °C \~ 50 °C (14 °F \~ 122 °F).
• Ne jamais laissez le bloc batterie dans l'entreposage plus de 6 mois sans le recharger.

Consignes relatives à l'écran tactile (modèles sélectionnés uniquement)

• Utilisez le doigt ou le stylet sur l'affichage. L'utilisation d'un objet pointu ou metallique autre que votre doigt ou le stylet pour écran tactile peut causer des éraflures et endommager l'affichage, causant de ce fait des erreurs.
• Utilisez un linge doux pour enlever la saleté sur l'affichage. La surface de l'écran tactile a un revêtement de protection spécial qui empêche la saleté de s'y coller. En n'utilisant pas un linge doux, vous pouvez endommager le revêtement de protection spécial à la surface de l'écran tactile.
• Coupez le courant de l'ordinateur pour nettoyer l'affichage. Le nettoyage de l'affichage avec l'alimentation en marche peut causer un mauvais fonctionnement.
• Ne pas employer de force excessive sur l'affichage. Évitez de placer des objets au-dessus de l'affichage car ceci peut casser le verre et endommager de ce fait l'affichage.
• En cas de températures basses et élevées (inférieures à 5 °C / 41 °F et supérieures à 60 °C / 140 °F), l'écran tactile peut avoir un temps de réponse plus lent ou enregistrer l'appui au mauvais endroit. Le fonctionnement retourne à la normale après retour à la température ambiante.

- Lorsqu'il existe une incompatibilité entre le positionnement du stylet sur l'écran et le positionnement indiqué du pointeur à l'écran, utilisez l'utilitaire de calibrage pour recalibrer l'écran tactile.

Consignes de sécurité

À propos de la batterie

Si la batterie est mal manipulée, elle peut provoquer un incendie, de la fumée ou une explosion et sa fonctionnalité en sera gravement altérée. Les instructions de sécurité indiquées ci-dessous doivent être respectées.

Danger

• N'immergez pas la batterie dans un liquide tel que de l'eau, de l'eau de mer ou du soda.
• Ne chargez/déchargez pas et ne placez pas la batterie dans des lieux où la température est élevée (plus de 80 °C / 176 °F), comme à proximité d'un feu, d'un radiateur, dans une voiture à la lumière directe du soleil, etc.

- N'utilisez pas de chargeurs non autorisés.

- Ne forcez pas une charge inversée ou un branchement inversé.

- Ne branchez pas la batterie à une prise CA (prise secteur) ou une prise de voiture.

- N'adaptez pas la batterie à des applications non spécifiées.

- Ne court-circuitez pas la batterie.

- Ne faites pas tomber et ne soumettez pas la batterie à des impacts.

- N'enfoncez pas de clou dans la batterie et ne la frappez pas avec un marteau.

- Ne soudez pas directement la batterie.

- Ne démontez pas la batterie.

- Maintenez la batterie à l'écart d'une pression d'air extrêmement basse, sous peine de provoquer une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

Avertissement

- Maintenez la batterie à l'écart des enfants en bas âge.

- Arrêtez d'utiliser la batterie si vous remarquez des anomalies telles qu'une odeur anormale, de la chaleur, des déformations ou une décoloration.

- Interrompre le chargement si le processus de chargement ne peut pas être terminé.

- En cas de fuite de la batterie, maintenez la batterie à l'écart des flammes et ne la touchez pas.

- Emballez bien la batterie si vous devez la transporter.

Attention

• N'utilisez pas la batterie en cas de présence d'électricité statique (plus de 100 V) car cela pourrait endommager sont circuit de protection.
• Lorsque des enfants utilisent le système, leurs parents ou des adultes doivent s'assurer qu'ils utilisent correctement le système et la batterie.
• Maintenez la batterie à l'écart des matières inflammables pendant le chargement et le déchargement.
• Si des fils conducteurs ou des objets métalliques sortent de la batterie, vous devez les confiner et les isoler complètement.

Textes de mise en garde concernant les batteries en lithium

ATTENTION : Il y a danger d'explosion s'il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du même type ou d'un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.

Textes de mise en garde concernant les piles bouton

! AVERTISSEMENT

• RISQUE D'INGESTION : Ce produit contient une pile cellulaire ou une pile bouton.
• LA MORT ou des blessures graves peuvent survenir en cas d'ingestion.
• Une pile cellulaire ou une pile bouton avalée peut provoquer des brûlures chimiques internes en moins de 2 heures.
• CONSERVEZ les piles neuves et usagées HORS DE PORTEE DES ENFANTS.

• Consultez immédiatement un médecin en cas de soupçon qu'une pile a été avalée ou insérée dans une partie du corps.

• La pile bouton ne peut pas être remplacée par l'utilisateur. Elle doit être remplacée dans l'un des centres de service agréés Getac.

• Retirez et recyclez ou jetez immédiatement les piles usagées conformément aux réglementations locales. Et conservez-les hors de portée des enfants. Ne jetez PAS les piles avec les ordures ménagères et ne les incinérez pas.
• Même usagées les piles peuvent provoquer des blessures graves, voire la mort.
• Appelez un centre antipoison local afin d'obtenir des informations sur le traitement.
  • Type de pile : CR2016
  • Tension nominale de la pile : 3 V
• Les piles non rechargeables ne doivent en aucun cas être rechargées.
• Ne forcez pas la décharge, la recharge, le démontage, la chaleur au-dessus de 60 °C (140 °F) ou l'incinération. Cela pourrait entraîner des blessures dues à un dégazage, une fuite ou une explosion, entraînant des brûlures chimiques.
• Assurez-vous que les piles sont installées selon la bonnz polarité (+ et -).
• Ne mélangez pas des piles anciennes et neuves, des marques ou des types de piles différents, par exemple des piles alcalines, carbone-zinc ou rechargeables.
• Retirez et recyclez ou éliminez immédiatement les piles des équipements non utilisés pendant une période prolongée, conformément aux réglementations locales.
• Sécurisez toujours complètement le logement à piles. Si le logement à piles ne se ferme pas correctement, arrêtez d'utiliser le produit, retirez les piles et conservez-les hors de portée des enfants.
• Utilisez seulement l'adaptateur CA inclus avec votre ordinateur. L'utilisation de tout autre type de l'adaptateur CA risque d'entraîner un dysfonctionnement et/ou un danger.
• Si le cordon d'alimentation CA est muni d'une fiche de mise à la terre/masse, branchez toujours le cordon dans une prise de courant avec mise à la terre/masse. Ne désactivez pas la broche de terre/masse de la fiche/cordon.
• Ne pas utiliser l'adaptateur CA dans un environnement très humide. Ne jamais toucher l'adaptateur CA quand vous avez les mains ou les pieds mouillés.
• Laisser une ventilation adéquate autour de l'adaptateur CA quand vous l'utilisez pour alimenter le dispositif ou charger la batterie.

A propos de l'adaptateur CA

Ne pas recouvrir l'adaptateur CA avec du papier ou des objets susceptibles d'affecter son refroidissement. Ne pas utiliser l'adaptateur CA quand il se trouve dans un étui de transport.

• Connecter l'adaptateur CA à une alimentation adéquate. Les spécifications sur la tension et la mise à la terre se trouvent sur la housse et/ou l'emballage du produit.
• Ne pas utiliser l'adaptateur CA si le cordon d'alimentation est endommagé.
• Ne pas essayer de réparer cet appareil. Il ne contient aucun élément réparable. Remplacer l'appareil si il est endommagé ou si il a été soumis à une humidité excessive.

Problèmes de température

Dans le cadre d'une utilisation normale, votre appareil peut chauffer de façon considérable. Il est conforme aux limites de température de surface accessible à l'utilisateur définies par les normes internationales de sécurité. Néanmoins, un contact régulier et prolongé avec des surfaces chaudes peut s'avérer désagréable, voire provoquer des blessures. Pour minimiser les risques potentiels liés à la chaleur, respectez les précautions suivantes :

- Conservez votre appareil et son adaptateur CA dans un endroit bien aéré en cours d'utilisation ou de charge. Veillez à ce que l'air puisse librement circuler en dessous et autour de l'appareil.

- Faites preuve de bon sens pour éviter les situations dans lesquelles votre peau se retrouverait en contact avec l'appareil ou son adaptateur CA en cours de fonctionnement ou lorsqu'il est relié à une source d'alimentation. Par exemple, ne dormez pas avec votre appareil ou son adaptateur CA, ne le placez pas sous une couverture ou un oreiller, et évitez tout contact entre votre corps et votre appareil lorsque l'adaptateur CA est relié à une source d'alimentation. Soyez particulièrement vigilant si vous présentez un trouble physique affectant votre capacité à détecter la chaleur sur votre peau.

- En cas d'utilisation prolongée de votre appareil, sa surface peut devenir très chaude. Même si la température ne semble pas chaude au toucher, un contact physique prolongé avec l'appareil, par exemple si vous l'utilisez en le posant sur vos genoux, peut provoquer des brûlures superficielles de la peau.

- Si votre appareil est posé sur vos genoux et que la sensation de chaleur devient inconfortable, déplacez l'appareil et posez-le sur une surface de travail adaptée.

- Ne placez jamais votre appareil ou son adaptateur CA sur un meuble ou toute autre surface qui pourrait être endommagée par la chaleur générée par la base de votre appareil ou la surface de l'adaptateur secteur durant une utilisation normale.

Informations réglementaires

Getac déclare par la présente que cet appareil est conforme aux critères essentiels et autres clauses pertinentes de la directive

2014/53/EU. La déclaration de conformité de l'UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant : https://support.getac.com/Portal/Page/879

Cet appareil est réservé à un usage en intérieur lors du fonctionnement sur la gamme des fréquences de 5150 à 5350 MHz.

Nom de la compagnie	Getac Technology GmbH.
Adresse	Kanzlerstrasse 440472 Dusseldorf, Germany
Téléphone +49 (0) 211	984819-0

RoHS EU

Les produits Getac sont conformes aux exigences de la directive 2011/65/UE relative à la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Pour plus d'informations sur la directive RoHS, consultez le site Web : https://www.getac.com/us/environment/

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Ce symbole signifie que, conformément aux lois et aux réglementations locales, votre produit doit être jetés séparément des déchets ménagers. Lorsque ce produit atteint la fin de son cycle de vie, apportez-le à un point de collecte désigné par les autorités locales. Le recyclage approprié de votre produit protège la santé humaine et l'environnement.

Directive sur les piles - Informations pour les utilisateurs Dans l'Union européenne, cette étiquette indique que les piles de ce produit doivent être collectées séparement et ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers. Les substances contenues dans les piles peuvent avoir un impact négatif sur la santé et l'environnement et vous avez un rôle à jouer dans le recyclage des piles usagées, contribuant ainsi à la protection, la préservation et l'amélioration de la qualité de l'environnement.

FR Cet appareil, ses accessoires, cordons et batteries se recyclent À DÉPOSER EN MAGASIN À DÉPOSER EN DÉCHETERIE OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

À propos de l'USB Power Delivery

Puissance de charge : Minimum 65 watts Maximum 100 watts

ENERGY STAR

ENERGY STAR® est un programme du gouvernement qui offre aux entreprises et aux consommateurs des solutions écoénergétiques, facilitant les économies tout en protégeant l'environnement pour les générations futures.

Veuillez faire référence aux informations connexes à ENERGY STAR® à partir de http://www.energystar.gov.

En tant que partenaire ENERGY STAR®, Getac Technology Corporation a déterminé que ce produit était conforme aux directives ENERGY STAR® relatives à l'efficacité énergétique. Tous les produits Getac avec le logo ENERGY STAR® sont conformes à la norme ENERGY STAR®, et la fonctionnalité de gestion de l'alimentation est activée par défaut. Les produits Getac portant le label ENERGY STAR® sont listés sur le site Web de l'EPA. https://www.energystar.gov/products

Per iniziare

Disimballaggio