Kingen - Talkie-walkie Monte Stivo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiées
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - Kingen Monte Stivo

Comment assembler le Monte Stivo Kingen ?

Pour assembler le Monte Stivo Kingen, veuillez suivre les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous de vérifier toutes les pièces avant de commencer l'assemblage.

Quels types de surfaces sont compatibles avec le Monte Stivo Kingen ?

Le Monte Stivo Kingen est conçu pour être utilisé sur des surfaces planes et solides. Évitez les surfaces inégales ou glissantes.

Comment entretenir le Monte Stivo Kingen ?

Pour entretenir le Monte Stivo Kingen, nettoyez-le régulièrement avec un chiffon humide et évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs. Inspectez également les pièces pour détecter tout signe d'usure.

Quelle est la capacité de poids maximale du Monte Stivo Kingen ?

La capacité de poids maximale du Monte Stivo Kingen est de 120 kg. Assurez-vous de ne pas dépasser cette limite pour garantir la sécurité.

Que faire si une pièce est manquante lors de la réception du produit ?

Si une pièce est manquante, veuillez contacter notre service client avec votre numéro de commande et une description de la pièce manquante. Nous vous aiderons à obtenir la pièce nécessaire.

Le Monte Stivo Kingen est-il garanti ?

Oui, le Monte Stivo Kingen est couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Est-ce que le Monte Stivo Kingen est facile à transporter ?

Oui, le Monte Stivo Kingen est conçu pour être léger et facile à transporter. Il est équipé de poignées pour faciliter le transport.

Comment régler la hauteur du Monte Stivo Kingen ?

Pour régler la hauteur du Monte Stivo Kingen, déverrouillez les fixations situées sur les côtés, ajustez à la hauteur souhaitée et verrouillez à nouveau les fixations pour sécuriser la position.

MODE D'EMPLOI Kingen Monte Stivo

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit :

Consignes de sécurité 30

Aperçu de l'appareil 31

Mise en marche 32

Utilisation 32

Canaux et fréquences 35

Conseils pour le recyclage 36

Déclaration de conformité 36

FICHE TECHNIQUE

Numéro d'article 10038927, 10038928, 10038929
Alimentation 3 piles alcalines AAA
Fréquence 400-470 MHz
Nombre de canaux 8
Code de sous-canal CTCSS
Puissance d'émission ≤0.5 W
Portée Jusqu'à 3 km sans obstacle
Remarque : La radio sans licence fonctionne sur la bande de fréquence 400-470 MHz. L'appareil dispose de 8 canaux radio. S'il y a de nombreux utilisateurs d'appareils dans le voisinage, il est possible que certains utilisateurs émettent sur le même canal radio. En cas d'utilisation du CTCSS, une tonalité basse fréquence (entre 67 et 250 Hz) est transmise en même temps que le signal vocal. 99 sous-canaux disponibles peuvent être sélectionnés librement.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Consignes générales

• Cet appareil contient des pièces électroniques alimentées par une source électrique (piles). Utilisez l'appareil exclusivement de la façon décrite dans les instructions, sinon il y a un risque de choc électrique.
• Gardez les matériaux d'emballage tels que les sacs en plastique, les bracelets et autres hors de portée des enfants afin qu'ils ne se blessent pas.
• N'exposez pas l'appareil à des températures excessivement élevées. Ne court-circuitez pas l'appareil et les piles et ne jetez pas l'appareil et les piles au feu ! Une chaleur excessive peut provoquer des courts-circuits, des incendies et même des explosions.
• Ne démontez pas l'appareil et ses accessoires. En cas de défaut, veuillez contacter votre revendeur.

Remarques sur les piles

• Gardez les piles hors de portée des enfants afin qu'ils ne se blessent pas.
• Lorsque vous insérez la pile, veillez à respecter la polarité.
• Une fuite d'acide de pile peut provoquer des brûlures. Évitez tout contact de l'acide de la pile avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec l'acide, rincez immédiatement et abondamment les zones touchées à l'eau claire et consultez un médecin.
• Remplacez toujours les piles faibles ou usagées par un jeu complet de piles neuves. N'utilisez pas de piles de marques ou de types différents.
• Retirez les piles de l'appareil s'il n'est pas utilisé pendant une longue période.

Consignes pour le nettoyage

- Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon sec uniquement.

N'utilisez pas de produit de nettoyage liquide pour éviter d'endommager l'électronique.

- Protégez l'appareil de la poussière et de l'humidité.

APERÇU DE L'APPAREIL

FR

1 Antenne 7 Touche MENU
2 Lampe de poche 8 Touche BAS
3	Touche PTT (appuyez sur la touche pour parler)	9 Touche HAUT
4 Micro 10 Enceinte
5 Touche POWER 11 Clip de fixation
6	Activation/désactivation de l'éclairage	12 Compartiment à piles

MISE EN MARCHE

Introduction

Le set comprend 2 talkies-walkies, appareils de communication qui fonctionnent sur les fréquences des téléphones portables. Les appareils disposent de 8 canaux et d'un écran avec rétro-éclairage. Les appareils peuvent communiquer jusqu'à 3 km de distance (dans des zones ouvertes).

Retirer le clip de fixation et insérer les piles

Pour pouvoir insérer les piles dans l'appareil, retirez le clip de fixation.

1. Retirez le clip pour le fixer au pantalon.
2. Ouvrez le couvercle du compartiment des piles au bas.
3. Insérez 3 piles alcalines AAA dans chaque appareil (remarque : les piles ne sont pas incluses).
4. Insérez les piles dans le bon sens.
5. Une fois les piles insérées, fermez le couvercle et fixez le clip. Vous pouvez maintenant utiliser les appareils.

Remarque : lorsque le niveau des piles est faible, le symbole de la pile se met à clignoter et un signal sonore retentit pour indiquer que les piles doivent être remplacées.

UTILISATION

Allumer / éteindre l'appareil

Appuyez sur la touche POWER et maintenez-la environ 3 secondes jusqu'à ce qu'un bref signal sonore retentisse et que l'écran s'allume.

Réglage du volume

Appuyez sur la touche HAUT pour augmenter le volume. Appuyez sur la touche BAS pour diminuer le volume. Les barres indiquent le volume actuel (niveau 1 à 8).

Recevoir et transmettre des messages

Après la mise sous tension, l'appareil est immédiatement prêt à être utilisé et se trouve en mode de réception. Lorsqu'un signal est reçu sur le canal actuel, l'écran affiche la réception et le message devient audible. Dès que vous appuyez sur la touche PTT (push-to-talk), l'appareil passe en mode de transmission.

Remarque : seul l'envoi OU la réceptionest possible.

L'appareil envoie une ? « tonalité de réception » à la fin de chaque message, signalant la fin du message de l'autre personne. Pour parler, maintenez la touche

PTT et parlez dans le micro (à 3-5 cm de la bouche) d'une voix normale. Lorsque le message est terminé, relâchez la touche PTT.

Remarque sur la portée : La portée dépend de l'environnement et des conditions et est affectée par des obstacles tels que des collines, des bâtiments ou d'autres équipements. N'utilisez pas les deux talkies-walkies à moins de 1,5 m l'un de l'autre. Sinon, des bruits parasites désagréables peuvent se produire.

Envoyer la tonalité d'appel

Appuyez rapidement deux fois de suite sur la touche PTT pour envoyer une tonalité d'appel sur le canal actuel.

Modifier la tonalité d'appel

L'appareil dispose de 10 sonneries. Appuyez sur la touche MENU ^° trois fois de suite jusqu'à ce que l'écran affiche [CA]. Appuyez sur la touche HAUT ou BAS pour modifier la sonnerie, puis appuyez sur la touche PTT pour confirmer la sonnerie sélectionnée.

Changer de canal

Pour changer de canal, appuyez une fois sur la touche MENU ◆Le numéro du canal s'affiche à l'écran. Appuyez sur la touche HAUT ou BAS ▲ pour modifier le canal, puis appuyez sur la touche PTT pour confirmer la sonnerie sélectionnée.

Optionnel : Changement de sous-canal (CTCSS)

Chaque canal comporte 99 sous-canaux. Le canal et le sous-canal actuels sont indiqués par les grands et petits chiffres dans le coin supérieur droit de l'écran.

Remarque : Changez uniquement le canal (voir Changer de canal) et laissez le sous-canal inchangé. Un changement n'est nécessaire que si tous les canaux sont occupés ou perturbés.

Pour changer de sous-canal, appuyez 2 fois sur la touche MENU ⚙°. Le sous-canal actuel clignote à l'écran. Appuyez sur la touche HAUT ou BAS ▲/ pour choisir l'un des 99 sous-canaux disponibles, puis appuyez sur la touche PTT pour confirmer le sous-canal sélectionné.

Remarque sur les canaux : Pour communiquer, les deux talkies-walkies doivent être réglés sur le même canal et sous-canal.

Recherche de canaux radio actifs

Maintenez la touche HAUT ▲2 secondes. Affichage

L'écran affiche [SCAN] et l'appareil passe continuellement du canal 1 au canal 8. Dès qu'un canal actif est trouvé, le balayage s'arrête et la transmission commence. Si la transmission s'arrête sur le canal trouvé, la recherche continue automatiquement. Dans ce cas, appuyez sur la touche PTT pour conserver le canal unique et arrêter la recherche.

Verrouillage et déverrouillage de l'appareil

Appuyez sur la touche MENU pendant 3 secondes pour verrouiller ou déverrouiller l'appareil.

Activation et désactivation du signal de confirmation (roger tone)

Après avoir relâché la touche PTT, l'appareil émet un bip pour confirmer que la transmission est terminée. Le signal sonore dit « roger » peut être désactivé dans le menu. Pour ce faire, appuyez quatre fois sur la touche MENU jusqu'à ce que l'écran affiche [RO]. Appuyez sur la touche HAUT ou BAS pour activer ou désactiver la tonalité de roger et confirmez la sélection avec la touche PTT.

Lampe de poche

L'appareil dispose d'une torche intégrée qui peut être utilisée pour envoyer des signaux lumineux (comme le code Morse) ou comme éclairage normal. Pour allumer la lampe, appuyez sur le bouton de la lampe de poche

CANAUX ET FRÉQUENCES

Canal Fréquence (MHz)
1 446.00625
2 446.01875
3 446.03125
4 446.04375
5 446.05625
6 446.06875
7 446.08125
8 446.09375

CONSEILS POUR LE RECYCLAGE

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usagées. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Le soussigné, Chal-Tec GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type Flyweight est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : use.berlin/10038929

Gentile cliente,