07L - Éthylotest Xblitz - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Éthylotest
Marque	Xblitz
Modèle	07L
Type de capteur	Semi-conducteurs
Plage de mesure	0 à 2,00 ‰ BAC (0 à 1,00 mg/L, 0 à 2,00 g/L, 0 à 0,20 % alcool, 0 à 1,00 mg/L)
Résolution de mesure	0,01 ‰ BAC
Temps d'attente avant mesure	Environ 35 secondes
Température de fonctionnement	0 à 50 °C
Humidité admissible	≤ 93 %
Affichage	LCD
Alimentation	2 piles AA 1,5 V
Plage d'erreur	± 0,1 ‰ BAC pour 0,5 ‰ BAC
Contenu du kit	Alcootest, piles AA x2, embouts buccaux x5, manuel
Indicateurs LED	Vert (taux < 0,2 ‰), Rouge (taux ≥ 0,2 ‰)
Extinction automatique	Oui, après quelques dizaines de secondes d’inactivité
Recalibrage recommandé	Tous les 6 mois ou après 500 tests
Garantie	60 mois
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter produits caustiques
Sécurité	Ne pas souffler de fumée, liquides ou aliments ; attendre 15 minutes après consommation

FOIRE AUX QUESTIONS - 07L Xblitz

Comment allumer l'appareil ?

Maintenez le bouton enfoncé pendant environ 2 secondes. Un bip retentit, la LED s'allume en bleu et l'écran affiche un compte à rebours de 20 à 0. Attendez la fin du compte à rebours avant de souffler.

Que signifie le message 'C' sur l'écran ?

Le message 'C' signifie que du gaz est détecté et que vous devez continuer à souffler dans l'embout buccal jusqu'à ce qu'un bip retentisse.

Que faire si le message 'Err' apparaît ?

Le message 'Err' indique une erreur du capteur. L'appareil s'éteint. Contactez un centre de service agréé pour réparation.

Pourquoi le résultat peut-il être inexact ?

Plusieurs facteurs peuvent affecter la précision : piles faibles, souffle irrégulier, non-respect du temps d'attente avant la mesure, ou absence de recalibrage régulier. Attendez 15 minutes après avoir bu et effectuez le test dans des conditions normales.

Comment changer l'unité de mesure ?

Après une mesure terminée, appuyez sur le bouton pour passer d'une unité à l'autre (‰, mg/L, g/L, % alcool). Chaque pression change l'unité.

Quel est le temps d'attente recommandé après avoir bu de l'alcool ?

Il est recommandé d'attendre au moins 15 minutes après la dernière consommation avant d'effectuer un test pour garantir une mesure précise.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'appareil. N'utilisez pas de nettoyants caustiques, de fils métalliques ou d'ustensiles durs qui pourraient endommager le boîtier.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Remplacez les piles si nécessaire. Si le problème persiste, contactez un centre de service agréé.

Comment éteindre l'appareil manuellement ?

Maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes pour éteindre l'appareil. Sinon, il s'éteint automatiquement après quelques dizaines de secondes d'inactivité.

Quelle est la fréquence de recalibrage recommandée ?

Le recalibrage est recommandé tous les 6 mois ou après 500 tests. Un appareil non recalibré peut afficher des résultats erronés. Contactez votre distributeur ou un centre de service agréé.

MODE D'EMPLOI 07L Xblitz

48 Manuel d'instructions FR

Merci d'avoir choisi le Xblitz 07L. L'appareil que vous avez acheté est un éthylotest à semi-conducteurs pour mesurer le taux d'alcoolémie de l'air expiré. Veuillez lire les instructions ci-dessous avant utilisation.

ATTENTION: Ne vous autorisez pas, vous ou quelqu'un d'autre, à conduire après avoir bu de l'alcool.

01. CONTENU DU KIT

1. Alcootest

2. Pile AA x2

3. Embout buccal x5

4. Manuel

02. DESCRIPTION DE L'APPAREIL

VOIR FIG. A

1. Ouverture de l'embout buccal
2. Voyant
3. Montrer
4. Bouton
5. Sortie d'air
6. Trou de ventilation
7. Étiquette
8. Couvercle de la batterie

03. DESCRIPTION DE L'AFFICHAGE

VOIR FIG. B

1. Indicateur de batterie
2. Résultat du test, messages
3. Unité

04. MONTRER

Voici les messages qui peuvent apparaître à l'écran et leur signification.

1. Message: « C » Signification: Gaz détecté, veuillez continuer à souffler

2. Message: « - » Signification: Analyse en cours, veuillez patienter

3. Message: « Euh » Signification: Erreur du capteur

4. Message: « rP » Signification: Expiration instable ou expiration interrompue

5. Message: „blo” Signification: Commencez à souffler dans l'embout buccal de l'appareil

6. Message: « éloge » Signification: Niveau de batterie faible

05. FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

1. Retirez le couvercle du boîtier des piles à l'arrière de l'appareil et placez deux piles AA de 1,5 V à l'intérieur. Assurez-vous que les bornes de la batterie sont orientées dans le bon sens et remettez le couvercle du conteneur.

2. Placez l'embout buccal sur le côté de l'appareil de manière à ce qu'il soit à un angle de 90 degrés par rapport au reste de l'appareil.

3. Pour démarrer l'appareil, maintenez le bouton de l'appareil enfoncé pendant environ 2 secondes. Un bip retentira de l'appareil, la LED s'allumera en bleu et l'écran affichera un compte à rebours de 20 à 0. Attendez que le compte à rebours soit terminé pour vous assurer que le capteur de l'appareil est prêt à l'emploi.

REMARQUE: Ne soufflez pas dans l'embout buccal tant que le compte à rebours n'est pas terminé. L'utilisation prématurée de l'appareil peut entraîner une mesure inexacte de l'alcoolémie dans l'haleine. Lorsque le compte à rebours est terminé, l'écran affichera « blo ». Prenez une profonde respiration et commencez à souffler dans l'embout buccal. L'écran affichera la lettre « C », continuez à souffler jusqu'à ce qu'un bip retentisse de l'appareil. Après quelques secondes, le résultat de la mesure apparaîtra à l'écran. Le résultat de la mesure est donné en pour mille (taux d'alcoolémie).

REMARQUE: Si, pendant la mesure, le débit d'air expiré n'est pas constant ou est interrompu, l'écran affichera « rP ».

1. Si le taux d'alcoolémie mesuré est inférieur à 0,2 ‰, la LED sous l'écran s'allume en vert. Si le taux d'alcoolémie mesuré est supérieur à 0,2 ‰, la LED s'allumera en rouge et un signal d'alarme retentira de l'appareil.

2. Si vous souhaitez éteindre manuellement l'appareil, maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes. L'appareil s'éteindra automatiquement quelques dizaines de secondes après la dernière activité.

3. Pour changer l'unité du résultat une fois la mesure terminée, appuyez sur le bouton. Chaque fois que le bouton est enfoncé, il passe à l'unité suivante.

06. PRÉCAUTIONS

1. Ne laissez pas tomber l'appareil et ne le secouez pas violemment.
2. Les résultats des tests peuvent être inexacts lorsque la capacité de la batterie est faible.
3. Pour garantir la précision de la mesure, effectuez le test 15 minutes après avoir bu de l'alcool.
4. Si l'appareil n'a pas été utilisé pendant une longue période, la première mesure prise peut être inexacte.
5. Si vous souhaitez effectuer plusieurs tests, attendez au moins 1 minute entre les tests.
6. Ne soufflez pas de fumée de tabac, de liquides ou de morceaux d'aliments dans l'appareil. Cela peut endommager durablement les capteurs et entraîner une mesure incorrecte.
7. Si l'appareil est sale, utilisez un chiffon doux pour l'essuyer. N'utilisez pas de nettoyants caustiques ou d'instruments de nettoyage des fils ou des instruments de nettoyage durs, ils pourraient endommager le boîtier de l'appareil. N'utilisez pas de nettoyants caustiques ou de fils ou d'ustensiles

de nettoyage durs, car ils pourraient endommager l'appareil.

1. La corrélation entre le taux d'alcool dans l'haleine et le taux d'alcoolémie dépend de nombreuses variables, notamment de facteurs environnementaux (tels que le vent, l'humidité, la température, etc.) ainsi que de la santé de la personne testée.

2. Les résultats de mesure de cet appareil ne constituent pas une preuve légale et ne peuvent pas être utilisés devant un tribunal. Le conducteur assume l'entière responsabilité de la conduite sous l'influence de l'alcool.

3. Le résultat du test peut varier en fonction d'un certain nombre de facteurs. Obtenir un résultat de test particulier une fois ne signifie pas que le résultat sera le même quelques minutes plus tard.

4. Ne vous permettez pas, ni à quelqu'un d'autre, de conduire après avoir bu de l'alcool. Utilisez toujours un taxi ou un autre véhicule conduit par une personne sobre lorsque vous ou quelqu'un d'autre avez consommé de l'alcool.

5. Dans des conditions normales d'utilisation, l'appareil doit être recalibré environ tous les 6 mois ou après 500 tests effectués. Pour obtenir des résultats de mesure précis, contactez votre distributeur d'appareils ou votre centre de service et demandez-leur de réétalonner le capteur de l'appareil.

07. FAQ

Voici les messages qui peuvent apparaître à l'écran et leur signification.

1. Erreur: Rien ne s'affiche sur l'écran LCD

Raison possible: Piles mal installées

Solution: Insérez correctement les piles dans l'appareil

Raison possible: Piles presque vides

Solution: Remplacez les piles

Raison possible: Défaillance des circuits

Solution: Contactez un centre de service agréé

1. Erreur: Aucune réponse à l'air soufflé

Cause possible: Capteur non chauffé

Solution: attendez la fin du compte à rebours sur l'écran

Cause possible: Défaillance des circuits

Solution: Contactez un centre de service agréé

1. Erreur: Le message « Err » apparaît, puis l'appareil s'éteint

Cause possible: Défaut du capteur

Solution: Contactez un centre de service agréé

1. Erreur: L'appareil ne peut pas être allumé

Raison possible: Piles déchargées

Solution: Remplacez les piles

08. SPÉCIFICATION

Type de capteur: Semi-conducteurs

Plage de mesure: 0 \~ 2,00 ‰ BAC (0 \~ 1,00 mg / L ; 0 \~ 2,00 g / L ; 0 \~ 0,20 % d'alcool ; 0 \~ 1.00mg/ L).

Résolution de mesure: 0,01BAC%

Temps d'attente: environ 35 s

Température de fonctionnement: 0\~ 50 °C

Humidité admissible: ≤ 93 %

Affichage: LCD

Piles: 2x 1,5V AA

Plage d'erreur: ± 0,1‰ BAC pour 0,5BAC‰

09. CARTE DE GARANTIE

Le produit est couvert par une garantie de 60 mois. Les termes et conditions de la garantie peuvent être consultés à l'adresse suivante: https://xblitz.pl/gwarancja Les réclamations doivent être faites à l'aide du formulaire de réclamation qui se trouve à l'adresse suivante: https://reklamacje.kgktrend.pl/

Vous trouverez les détails, les coordonnées et l'adresse de service à l'adresse suivante: www.xblitz.pl

Matricule......

La garantie n'est valable que si l'appareil est régulièrement entretenu et calibré dans un centre de service agréé au moins une fois par an. L'appareil a été correctement calibré depuis l'origine. Chaque éthylotest proposé sur le marché nécessite un étalonnage périodique, c'est-à-dire que tous les 12 mois (tous les 6 mois est recommandé), l'appareil doit être configuré de manière à ce qu'il interprète correctement la quantité d'alcool dans l'air expiré. La nécessité d'un recalibrage n'est pas un défaut de l'appareil et n'est pas soumise à la garantie. Un appareil qui n'est pas régulièrement calibré affichera des résultats erronés.

IT

Le symbole de la poubelle barrée indique que les appareils électriques ou électroniques inutilisables, leurs accessoires (tels que les blocs d'alimentation, les cordons) ou leurs composants (par exemple les piles, si elles sont incluses) ne peuvent pas être jétés avec les ordures ménagères. Pour se débarrasser des appareils ou de leurs composants (par exemple, les piles), il faut déposer

l'appareil au point de collecte, où il sera accepté gratuitement. L'élimination est soumise à la version remaniée de la directive DEEE (2012/19/UE) et à la directive sur les piles et accumulateurs (2006/66/CE). L'élimination correcte de l'appareil permet d'éviter la dégradation de l'environnement naturel. Les informations sur les points de collecte des installations sont délivrées par les autorités locales compétentes. L'élimination incorrecte des déchets est passible des sanctions prévues par la loi en vigueur dans la région concernée.

IT