07L - Дрегер Xblitz - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 07L Xblitz

40 Ръководство за потребителя BG

44 Manual de utilizare RO

Благодарим ви, че избрахте Xblitz 07L. Устройството, което сте закупили, е твърдотелен алкотест за измерване на съдържанието на алкохол в кръвта от издишания въздух. Моля, прочетете инструкциите по-долу, преди да започнете да го използвате.

ВНИМАНИЕ: Не позволявайте на себе си или на някой друг да шофира след употреба на алкохол.

01. СЪДЪРЖАНИЕ НА КОМПЛЕКТА

1. Дихателен апарат
2. АА батерия x2
3. Накрайник за уста x5
4. Ръководство за употреба

1. Отвор на мундщука
2. Индикаторна светлина
3. Дисплей
4. Бутон
5. Изход за въздух
6. Вентилационен отвор
7. Етикет
8. Капак на батерията

1. Индикатор на батерията
2. Резултат от теста, съобщения
3. Единица

04. ДИСПЛЕЙ

По-долу са посочени съобщенията, които могат да се появят на дисплея, и тяхното значение.

1. Съобщение: „С” Значение: Открит газ, моля, продължете да духате

2. Съобщение: „-” Значение: анализът е в ход, моля изчакайте

3. Съобщение: „Err“ (грешка) Значение: Грешка на сензора

4. Съобщение: „rP” Значение: Нестабилно издишване или прекъснато издишване

5. Съобщение: „blo” Значение: Започнете да духате в мундщука на устройството

6. Съобщение: „лоб”. Значение: Ниско ниво на батерията

1. Отстранете капака на кутията за батерии на гърба на устройството и поставете вътре две 1,5V батерии тип АА. Уверете се, че полюсите на батериите са обърнати в правилната посока, и поставете отново капака на контейнера.

2. Поставете мундщука отстрани на устройството, така че да е под ъгъл 90 градуса спрямо останалата част на устройството.

3. За да стартирате устройството, задръжте натиснат бутона на устройството за около 2 секунди. От устройството ще се чуе звуков сигнал, светодиодът ще светне в синьо и на дисплея ще се покаже обратно броене от 20 до 0. Изчакайте, докато обратното броене приключи, за да се уверите, че сензорът на устройството е готов за употреба.

ЗАБЕЛЕЖКА : Не духайте в мундщука, докато отброяването не приключи. Преждевременното използване на устройството може да доведе до неточно измерване на алкохола в дъха. Когато обратното броене приключи, на дисплея ще се покаже „blo”. Поемете дълбоко въздух и започнете да духате в мундщука. Дисплеят ще покаже буквата «С», продължете да духате, докато от устройството се чуе звуков сигнал. След няколко секунди на дисплея ще се появи резултатът от измерването. Резултатът от измерването се дава в промили (съдържание на алкохол в кръвта).

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако по време на измерването потокът на издишания въздух не е постоянен или е прекъснат, на дисплея ще се покаже „рР”.

1. Ако измереното съдържание на алкохол в кръвта е под 0,2 %о, светодиодът под дисплея ще светне в зелено. Ако измереното ниво на алкохол в кръвта е над 0,2 %о, светодиодът ще светне в червено и от устройството ще се чуе алармен сигнал.

2. Ако искате ръчно да изключите устройството, задръжте бутона натиснат за 3 секунди. Устройството ще се изключи автоматично няколко десетки секунди след последната дейност.

3. За да промените мерната единица на резултата след приключване на измерването, натиснете бутона . При всяко натискане на бутона единицата ще се променя към следващата.

06. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

1. Не изпускайте устройството и не го разклащайте силно.

2. Резултатите от теста може да са неточни, когато капацитетът на батерията е нисък.

3. За да се гарантира точността на измерването, извършете теста 15 минути след консумация на алкохол.

4. Ако устройството е било оставено неизползвано дълго време, първото направено измерване може да бъде неточно.

5. Ако искате да извършите няколко теста, изчакайте поне 1 минута между тестовете.

6. Не издухвайте тютюнев дим, течности или парчета храна в устройството. Това може да повреди трайно сензорите и да доведе до неправилно измерване.

7. Ако устройството е замърсено, използвайте мека кърпа, за да го избършете. Не използвайте разяждащи почистващи препарати или телени или твърди инструменти за почистване, те могат да повредят корпуса на устройството. Не използвайте разяждащи почистващи препарати или телени или твърди инструменти за почистване, тъй като те могат да повредят уреда.

8. Съотношението между съдържанието на алкохол в издишания въздух и концентрацията на алкохол в кръвта зависи от много променливи, включително фактори на околната среда (като вятър, влажност, температура и др.), както и от здравословното състояние на тестваното лице.

9. Резултатите от измерването с този уред не представляват право доказателство и не могат да се използват в съда. Водачът носи пълна отговорност за шофиране под въздействието на алкохол.

10. Резултатът от теста може да варира в зависимост от редица фактори. Получаването на определен резултат от теста един път не означава, че резултатът ще бъде същият няколко минути по-късно.

11. Не позволявайте на себе си или на някой друг да шофира след употреба на алкохол. Винаги използвайте такси или друго превозно средство, управлявано от трезвен човек, когато вие или някой друг е употребил алкохол.

12. При нормална употреба устройството трябва да се калибрира отново приблизително на всеки 6 месеца или след 500 извършени теста. За получаване на точни резултати от измерванията се свържете с дистрибутора на устройството или със сервизен център и ги помолете да калибрират отново сензора на устройството.

По-долу са посочени съобщенията, които могат да се появят на дисплея, и тяхното значение.

1. Грешка: На LCD дисплея не се показва нищо.

Възможна причина: Неправилно инсталирани батерии

Решение: Поставете правилно батериите в устройството.

Възможна причина: Батериите са почти празни

Възможна причина: Повреда на веригата

Решение: Свържете се с оторизиран сервизен център

1. Грешка: Не реагира на вкарването на въздух

Възможна причина: Ненагрят сензор

Решение: Изчакайте отброяването на дисплея да приключи

Възможна причина: Повреда на електрическата верига

Решение: Свържете се с оторизиран сервисен център

1. Грешка: Появява се съобщение „Err” и след това устройството се изключва

Възможна причина: Грешка на сензора

Решение: Свържете се с оторизиран сервизен център

1. Грешка: Устройството не може да бъде включено

Възможна причина: Изтощени батерии

Тип на сензора: Твърдотелен

Обхват на измерване: 0\~ 2,00‰ BAC (0\~ 1,00mg/ L; 0\~ 2,00g/ L; 0\~ 0,20%

BAC; 0\~1,00mg/L).

Разделителна способност на измерването: 0,01 ВАС%

Време на готовност: Приблизително 35 s

Работна температура: 0\~50 °C

Продуктът е покрит с 60-месечна гаранция. Гаранционните условия можете да намерите на следния адрес: https://xblitz.pl/gwarancja

Исковете трябва да се предявяват чрез формуляра за иск, който се намира на адрес: https://reklamacje.kgktrend.pl/

Подробна информация, данни за контакт и адрес на сервиса можете да намерите на адрес: www.xblitz.pl

Сериен номер......

Гаранцията е валидна само ако устройството се обслужва и калибрира редовно в оторизиран сервизен център поне веднъж годишно. Устройството е било правилно калибрирано от момента на пускането му в експлоатация. Всеки алкотест, предлаган на пазара, изисква периодично калибриране, т.е. на всеки 12 месеца (препоръчително е на всеки 6 месеца) устройството трябва да се конфигурира така, че да интерпретира правилно количеството алкохол в издишания въздух. Необходимостта от повторно калибриране не е дефект на устройството и не подлежи на гаранция. Устройството, което не се калибрира редовно, ще показва грешни резултати.

RO

MANUAL DE UTILIZARE

Stimate client,

Символът на зачержнатата кофа за боклук показва, че негодните за употреба електрически или електронни устройства, техните принадлежности (като захранващи устройства, кабели) или компоненти (например батерии, ако са включени в комплекта) не могат да бъдат изхвърляни заедно с битовите отпадъци. За да изхвърлите устройствата или техните компоненти (например

батерии), предайте устройството в пункта за събиране, където ще бъде прието безплатно. Изхвърлянето е предмет на преработената версия на Директивата за ОГЕО (2012/19/ЕС) и на Директивата за батериите и акумулаторите (2006/66/ЕС). Правилното изхвърляне на устройството предотвратява влошаването на състоянието на природната среда. Информация за пунктовете за събиране на съоръженията се издава от компетентните местни органи. Неправилното изхвърляне на отпадъците подлежи на санкции, предвидени в действащото в съответния район законодательство.

FR