S13-001A - Balayeuse Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balayeuse manuelle
Marque	Vevor
Modèle	S13-001A
Largeur de travail	650 mm
Capacité du conteneur	20 L
Type d'entraînement	Poussée à la main
Dimensions (L x l x H)	1110 x 650 x 1060 mm
Poids net	9,1 kg
Brosses d'alimentation	2 pièces
Brosse de balayage	1 pièce (intégrée)
Pliage pour rangement	Oui, avec écrous à déverrouillage rapide
Utilisation recommandée	Surfaces planes et sèches (allées, cours)
Accessoires inclus	Barres de poussée (supérieure et inférieure), brosses d'alimentation (2x), boutons de connexion (2x), disques de support (2x), vis (2x), écrous à déverrouillage rapide (2x), capuchons (2x), mode d'emploi
Sécurité	Ne pas ramasser d'objets incandescents ou dangereux ; porter des gants pour vider le conteneur
Nettoyage	Chiffon humide avec savon doux ; ne pas utiliser de solvants
Stockage	Endroit sombre, sec et à l'abri du gel ; 5 à 30 °C
Assistance technique	www.vevor.com/support
Fabricant	Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi, Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN
Importateur (Australie)	SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET, EAST-WOOD NSW2122, Australie
Importateur (UE)	YH CONSULTING LIMITÉE, Mainzer Landstr.69, 60329 Francfort-sur-le-Main, Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - S13-001A Vevor

Comment assembler la balayeuse S13-001A ?

Insérez les brosses d'alimentation et fixez-les avec les capuchons en tournant dans le sens de la flèche. Montez les barres de poussée inférieure et supérieure en alignant les trous. La hauteur peut être réglée en utilisant le deuxième trou de montage.

Comment régler la hauteur de la barre de poussée ?

La barre de poussée peut être réglée sur deux hauteurs : utilisez le premier trou pour la position basse et le deuxième trou pour la position haute. Desserrez les écrous à déverrouillage rapide, repositionnez la barre et resserrez.

Comment vider le conteneur à déchets ?

Retirez le conteneur à déchets de l'appareil comme indiqué sur la figure 11 de la notice. Portez un masque anti-poussière et des gants. Videz le conteneur et réinsérez-le dans l'appareil.

Quelles surfaces peuvent être balayées avec cet appareil ?

L'appareil est conçu pour balayer des surfaces planes et sèches comme les allées, les cours de patio, etc. Il ne doit pas être utilisé sur des surfaces trop lisses, mouillées, ou pour des objets incandescents, dangereux, ou des liquides.

Comment plier la balayeuse pour le rangement ?

Desserrez les écrous inférieurs à déverrouillage rapide jusqu'à ce que les broches sortent de la fixation, puis dépliez la barre de poussée. Vous pouvez également desserrer les écrous supérieurs pour un pliage plus compact.

Que faire si les roues glissent et ne tournent pas ?

Les roues peuvent glisser sur un sol très lisse ou humide. Utilisez l'appareil uniquement sur des surfaces sèches avec un bon frottement. Évitez les sols carrelés mouillés.

Comment entretenir la balayeuse ?

Nettoyez l'appareil après chaque utilisation avec un chiffon humide et du savon doux. N'utilisez pas de solvants ou de détergents agressifs. Assurez-vous qu'aucune eau ne pénètre à l'intérieur. Stockez dans un endroit sec et à l'abri du gel (5-30°C).

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Lisez entièrement le manuel avant utilisation. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance. Protégez-le de l'accès des enfants. Ne ramassez pas d'objets incandescents, de verre ou de métal tranchant sans gants. Portez un masque anti-poussière lors de la vidange.

Les brosses d'alimentation ne tournent pas librement, que faire ?

Soulevez la machine et vérifiez si des branches ou débris sont enroulés autour des brosses d'alimentation. Retirez les obstacles. Assurez-vous que les capuchons sont bien fixés.

Où trouver l'assistance technique et la garantie ?

Pour toute question ou problème, contactez le service client à l'adresse [e-mail] ou visitez www.vevor.com/support pour l'assistance technique et le certificat de garantie électronique.

MODE D'EMPLOI S13-001A Vevor

Assistance technique et certificat de garantie électronique : www.vevor.com/support

BALAYEUSE

MANUEL D'UTILISATION

MODÈLE : S13-001A

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. « Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous ne représente qu'une estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne couvre pas nécessairement toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de bien vouloir vérifier attentivement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

ETVMLER®

BALAYEUSE

OUTILS DURS, MOITIÉ PRIX

MODÈLE : S13-001A

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter.

Contactez-nous :

[e-mail]

Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mise à jour technologique ou logicielle de notre produit.

DANGER !

- Lors de l'utilisation de l'appareil, certaines précautions de sécurité doivent être respectées afin d'éviter les blessures et les dommages. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et ces consignes de sécurité. Conservez-les soigneusement afin de pouvoir toujours avoir ces informations à disposition. Si vous devez remettre l'appareil à d'autres personnes, veuillez leur remettre ce mode d'emploi et ces consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas d'accident ou de dommage causé par le non-respect de ce mode d'emploi et des consignes de sécurité.

L'appareil et le matériel d'emballage ne sont pas des jouets pour enfants ! Les enfants ne doivent pas jouer avec les sacs en plastique, les films et les petites pièces ! Il existe un risque d'ingestion et d'asphyxie !

CONTENU DES ACCESSOIRES

• Balai • Barre de poussée supérieure • Brosses d'alimentation (2x) • Bouton de connexion (2x) • Disque de support (2x) • Vis (2x)
• Conteneur à déchets
• Barre de poussée inférieure • Écrou avec fonction de déverrouillage rapide (2x) · Capuchon (2x) • Mode d'emploi original

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Avertissement : Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité, instructions d'utilisation, illustrations et données techniques fournies avec cet appareil. Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures graves.

Consignes de sécurité et instructions pour l'avenir. • Attention :

Avant l'installation et la mise en service, veillez à respecter les instructions d'utilisation.

• Ne jamais nettoyer l'appareil avec des solvants.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.

• Protéger de l'accès des enfants.

• Rangez l'appareil dans un local sec.

• N'utilisez pas un appareil défectueux.
• N'utilisez l'appareil que pour le travail pour lequel il a été conçu.
• Utilisez uniquement des accessoires et pièces de rechange d'origine.

Pour les dommages causés par des réparations incorrectes et une mauvaise manipulation, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité en cas d'utilisation non conforme.

• Remplacez immédiatement les pièces défectueuses. Ne pas ramasser d'objets incandescents ou dangereux avec la balayeuse.

L'élimination de substances gélatineuses, liquides, inflammables et explosives n'est pas autorisée.

Après avoir retiré des objets en métal, en verre ou tranchants, des gants de travail fermes doivent être portés lors de la vidange du conteneur à déchets.

PARAMÈTRES DU PRODUIT

Modèle	S13-001A
Largeur de la balayeuse	650 mm
Capacité de la poubelle	20L
Type de lecteur	Poussée à la main
Taille du produit	1110*650*1060mm (vitesse maximale)
Poids net	9,1 kg

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

1. Barre de poussée supérieure
2. Barre de poussée inférieure
3. Balayeuse
4. Roue
5. Conteneur à déchets
6. Brosses d'alimentation
7. Écrou avec fonction de déverrouillage rapide
8. Casquette
9. Disque de support
10. Bouton de connexion
11. Vis

• Ouvrir l'emballage et retirer soigneusement l'appareil de l'emballage. Retirer le matériel d'emballage ainsi que les fusibles d'emballage/de transport (si présents).
• Vérifiez que la livraison est complète. Vérifiez que

l'appareil et les accessoires n'ont pas été endommagés pendant le transport.

Si possible, conservez l'emballage jusqu'à la fin de la période de garantie.

UTILISATION PRÉVUE

L'utilisation prévue de la balayeuse est de balayer des surfaces planes et sèches telles que des allées, des cours de patio, etc.

La machine ne doit être utilisée que conformément à son usage prévu.

Cet appareil n'est pas conçu pour un usage commercial ou industriel.

Installation des brosses d'alimentation (Figure 3-6)

Insérez la brosse d'alimentation sur la balayeuse.

Fixez ensuite la brosse d'alimentation avec le capuchon.

Faites attention au lettrage sur le capuchon. Tournez le capuchon dans le sens de la pointe de flèche.

- Répétez la procédure de l'autre côté. • Pour démonter les

brosses d'alimentation, tournez le capuchon dans le sens indiqué, retirez le capuchon et la brosse d'alimentation.

MONTAGE DES BARRES DE POUSSÉE (FIGURES 7-10)

Montez la barre de poussée inférieure et supérieure comme indiqué dans les figures 7 à 10. La hauteur de la barre de poussée peut être réglée en sélectionnant le deuxième trou de montage.

OPÉRATION

En poussant la balayeuse, les brosses d'alimentation et la brosse de balayage tournent grâce à la transmission par courroie. Les brosses d'alimentation rotatives balayent la saleté vers le centre. Celle-ci est récupérée par la brosse de balayage et transportée vers le conteneur à déchets.

VIDER LE CONTENEUR À DÉCHETS (FIGURE 11)

Attention ! Les poussières peuvent être dangereuses pour la santé. Portez un masque anti-poussière !

Retirez le récipient à déchets de l'appareil comme indiqué sur la figure 11. Videz et réinsérez le collecteur de déchets dans l'appareil.

POSITION DE STATIONNEMENT (FIGURES 8, 12, 13)

L'appareil peut être plié pour un rangement peu encombrant. Pour ce faire, desserrez les écrous inférieurs à fonction de serrage rapide jusqu'à ce que les broches (figure 8) sortent de la fixation et dépliez la barre de poussée (figure 12). Alternativement, les écrous supérieurs à fonction de serrage rapide peuvent être desserrés ultérieurement.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

- Veillez à ce que les grilles de protection et les grilles d'aération soient aussi exemptes de poussière et de saleté que possible. • Nous vous recommandons de nettoyer l'appareil immédiatement après chaque utilisation. Nettoyez régulièrement l'appareil avec un chiffon humide et du savon. • N'utilisez pas de détergents ou de solvants, ils pourraient attaquer les pièces en plastique de l'appareil. Veillez à ce qu'aucune eau ne puisse pénétrer à l'intérieur de l'appareil.

STOCKAGE

Conservez l'appareil et ses accessoires dans un endroit sombre, sec et à l'abri du gel. La température de stockage optimale se situe entre 5 et 30°C. Conservez l'outil électrique dans son emballage d'origine.

DÉPANNAGE

Inquiéter	Cause possible	Solution
La rotation de la roue de guidage n'est pas flexible et la poussée n'est pas fluide.	Lorsque la poussée n'est pas fluide, soulevez la machine pour vérifier que la roue de guidage du châssis ne présente aucun enchevêtrement de petites branches ou de débris, ce qui pourrait entraîner une inflexibilité de rotation.	Retirez les débris autour de la roue de guidage.
La brosse d'alimentation n'est pas flexible en rotation et difficile à pousser lorsqu'elle est poussée.	Lorsqu'il est difficile de pousser vers l'avant, soulevez la machine pour vérifier si le châssis ne peut pas être balayé en raison de branches de débris excessives ou volumineuses, et enroulez-les autour de la brosse d'alimentation.	Retirez les grosses branches et les débris qui ne peuvent pas être balayés.
Lorsque la machine est poussée, les roues glissent et ne tournent pas.	Le sol est plat et lisse, ou il y a de l'eau sur le sol, ce qui entraîne un frottement insuffisant des rouleaux et un glissement lors de la poussée.	La machine ne peut pas fonctionner sur des surfaces trop lisses ou présentant des taches d'eau.

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :

Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importé en AUS : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW2122 Australie Importé aux USA : San

Mainzer Landstr.69, 60329 Francfort-sur-le-Main.

YH CONSULTING LIMITÉE.

Assistance technique et certificat de garantie

électronique www.vevor.com/support