F01H - Horloge Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Horloge de pointage (pointeuse)
Marque	Vevor
Modèle	F01H
Dimensions	170 × 120 × 36 mm
Alimentation	DC 5V, 1A (5W)
Consommation électrique	5W
Langues supportées	12 langues (anglais, allemand, français, espagnol, italien, russe, néerlandais, polonais, suédois, turc, portugais, portugais brésilien)
Méthodes d'identification	Empreinte digitale, carte, mot de passe
Type d'affichage	Écran LCD
Fonctions principales	Enregistrement des présences, gestion des quarts de travail, gestion des départements, exportation des données via USB
Installation	Murale (fixation avec vis et chevilles fournies)
Contenu de l'emballage	Adaptateur secteur, clé USB, 3 vis autotaraudeuses, 3 chevilles
Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C
Environnement recommandé	Intérieur, sec, propre, à l'abri de la poussière, de l'eau et du feu
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil ; contacter le SAV en cas de problème ; sauvegarder régulièrement les données
Conformité	FCC Partie 15, directive européenne DEEE (2012/19/CE)
Garantie	Assistance technique et certificat de garantie électronique sur www.vevor.com/support
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; contacter le revendeur ou le SAV
Fabricant	Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi, Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000, Chine
Importateur Australie	SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWC NSW 2122
Importateur États-Unis	Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Représentant UE	E-CrossStu GmbH, Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main
Représentant UK	YH CONSULTING LIMITED

FOIRE AUX QUESTIONS - F01H Vevor

Comment configurer les horaires de travail (quarts) ?

Appuyez sur MENU, sélectionnez "Attend. Rules" → "Shift". Utilisez les touches ▲/▼ pour choisir le quart, puis OK pour modifier. Saisissez les heures de début et fin, puis validez.

Comment enregistrer un nouvel employé avec empreinte digitale ?

Allez dans MENU → "Employé" → "Inscription". Saisissez l'ID, le nom, le département, puis choisissez "Inscrire". Suivez les invites pour enregistrer l'empreinte digitale (ou la carte/le mot de passe). Appuyez sur ESC pour sauvegarder.

Comment exporter les données de présence via USB ?

Insérez une clé USB formatée en FAT32 dans le port. Appuyez sur MENU, sélectionnez "Présence", puis choisissez les dates de début et fin. Appuyez sur OK pour télécharger le rapport sur la clé.

Comment changer la langue de l'interface ?

Dans le menu principal, allez dans Paramètres système (non spécifié explicitement, mais généralement accessible via MENU). Cherchez "Langue" et choisissez parmi les 12 langues disponibles. Validez avec OK.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que la tension est de 5V. Si le problème persiste, contactez le SAV via www.vevor.com/support.

Comment réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine ?

La notice ne précise pas de procédure de réinitialisation. Nous vous recommandons de contacter le support technique Vevor pour obtenir la marche à suivre.

Puis-je utiliser l'appareil sans connexion Internet ?

Oui, l'appareil fonctionne de manière autonome. Il n'a pas besoin d'Internet pour l'enregistrement des présences. L'exportation des données se fait localement via une clé USB.

Comment nettoyer l'écran et le boîtier ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'écran et le boîtier. Évitez les produits chimiques ou abrasifs. Ne laissez pas l'humidité pénétrer à l'intérieur.

Que faire si l'empreinte digitale n'est pas reconnue ?

Assurez-vous que le doigt est propre et sec. Essayez de réenregistrer l'empreinte en suivant la procédure d'inscription. Si le problème persiste, contactez le support.

Comment installer l'appareil au mur ?

Fixez d'abord la plaque de suspension arrière au mur à l'aide des vis et chevilles fournies. Percez aux emplacements marqués, insérez les chevilles, puis vissez. Accrochez l'appareil sur la plaque et branchez l'adaptateur.

MODE D'EMPLOI F01H Vevor

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

HORLOGE

MANUEL DE L'UTILISATEUR

MODÈLE : F01H

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. "Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire utilisée uniquement par nous

représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant certains outils

avec nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de bien vérifier soigneusement

lorsque vous passez une commande chez nous si vous êtes réellement en train d'économiser la moitié par rapport aux plus grandes marques.

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX

HORLOGE DE POINTAGE

MODÈLE : F01H

BESOIN D'AIDE ? CONTACTEZ-NOUS !

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Il s'agit des instructions originales. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant d'utiliser l'appareil. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous pardonner de ne pas vous informer davantage en cas de mises à jour technologiques ou logicielles sur notre produit.

	Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'uti doit lire attentivement le manuel d'instructions.
	Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. S fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
	Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique le produit nécessite une collecte sélective des déchets d'l'Union européenne. Ceci s'applique au produit et à tous les accessoires marqués de ce symbole. Les produits marqués cels ne peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères mais doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques.

PRÉCAUTIONS D'INSTALLATION

1. N'installez pas la machine dans des environnements à températures extrêmement mauvaises. Veuillez maintenir l'appareil à une température de fonctionnement de 0°C à 45°C.
2. N'installez pas la machine dans un endroit sale ou humide. Veuillez faire fonctionner l'appareil dans un environnement sec et propre pour une durée de vie plus longue.
3. Gardez l'appareil loin de la poussière, de l'eau et du feu. Tous ces éléments peuvent conduire à un court-circuit et endommager la carte mère.
4. N'essayez pas de réparer la machine vous-même. Contactez simplement le détaillant ou le grossiste pour le service après-vente sous garantie.
5. N'installez pas la machine à l'extérieur. Il est recommandé d'installer la machine à l'intérieur pour la sécurité des données et de l'appareil.
6. Effectuez une sauvegarde des données régulièrement pour éviter les situations imprévues de perte de données.
7. Utilisez l'adaptateur secteur à tension stable correspondant à celui fourni dans l'emballage par défaut, afin d'éviter que la machine ne soit endommagée en raison de la différence de courant par rapport à d'autres types d'adaptateurs.

PARAMÈTRES TECHNIQUES

Modèle	F01H
Puissance de travail	DC5V 1A 5W
Sélection de la langue	Prend en charge 12 langues( Anglais, allemand, français,espagnol, italien, russe, néerlandais,polonais, suédois, turc, portugais,portugais brésilien )
Taille du produit	170*120*36mm

LISTE DES PIÈCES

1	Adaptateur	1
2	Lecteur Flash	1
3	Vis autotaraudeuse	3
4	Manchon d' extension en plastique	3

ÉTAPE 1

Démontez la plaque de suspension arrière et fixez-la au mur pour sélectionner la position d'installation appropriée, puis faites une marque.

Perçage sur mur selon la position marquée.

ÉTAPE 2

Fixez l'équipage S autotaraudeur au mur.

ÉTAPE 3

Installez l'appareil sur l'équipage autotaraudeur S et réparez-le, puis mettez-le sous tension.

Paramètres d'équipe → Paramètres du département → Inscription des employés → Règles de présence → Présence des employés Afficher le rapport de présence

INSTRUCTIONS POUR LE CLAVIER

MENU

4) Appuyez sur [MENU] pour accéder au menu principal, appuyez sur [ ] pour sélectionner « Attend. Rules » → « Shift ». 5) Appuyez sur ▼] pour sélectionner le décalage et appuyez sur [OK] pour accéder à l'interface de modification. 6) Appuyez sur ▲ / ▼] pour déplacer le curseur sur l'option souhaitée et saisir le temps de trajet.

Astuces : Après avoir tout supprimé dans la zone de saisie, "--" s'affiche.

Tous les quarts de travail prennent en charge le paramètre de jo croisé. Le paramètre par défaut est le décalage 1.

Les utilisateurs peuvent modifier les noms des départements (16 départements peuvent être définis au maximum).

5) Appuyez sur [MENU] pour accéder au menu principal. Appuyez [ ] pour sélectionner « Participer. Règles » → « Département ». 6) Appuyez sur [ ] pour sélectionner le département et appuyez sur [OK] pour accéder à l'interface de modification. 7) Entrez le nom du département dans la zone de saisie. Appuyé [OK] pour enregistrer le nom. 8) Appuyez sur [ ] pour déplacer le curseur sur l'option souhaité et entrez le numéro d'équipe.

4) Appuyez sur [MENU] pour accéder au menu principal, appuyez sur pour sélectionner « Employé » → « Inscription » et appuyez sur [Oh accéder à l'interface de « Inscription ». 5) Saisissez l'ID, le nom et le service, puis sélectionnez « Inscrire » accéder à l'interface « Informations sur les employés ». 6) Appuyez sur [ESC] pour enregistrer après avoir défini l'empreinte digitale, le numéro de carte, le mot de passe et l'autorité selon les

3) Appuyez sur [MENU] pour accéder au menu principal, appuyez [ ] pour sélectionner « Attend. Règles » → « Règles », et appuy sur [OK] pour accéder à l'interface « Règles ». 4) Appuyez sur [OK] pour enregistrer les paramètres après avoir défini les règles.

5) Insérez le disque U dans l'interface USB de l'appareil. 6) Appuyez sur [MENU] pour accéder au menu principal, puis appuyez sur ▼] 7) Appuyez sur [ ] et [OK] pour sélectionner l'élément à télécharger.7] pour sélectionner « Présence ». 8) Saisissez les dates de début et de fin puis appuyez sur [OK] télécharger.

Conseils : Le « Formulaire d'employé » permet d'enregistrer les informations sur les employés, les paramètres d'équipe et l'attribution d'équipes aux employés. Après la configuration, il peut être téléchargé sur l'appareil via USB. Veuillez utiliser un disque

format FAT32.

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWC NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

EC

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED.

Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE