ERDGM4-01B - Support écran plat ErgoAV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Support écran plat ErgoAV ERDGM4-01B, compatible avec les écrans de 32 à 65 pouces, capacité de charge jusqu'à 50 kg, inclinaison réglable de -15° à +5°.
Utilisation	Idéal pour un montage mural d'écrans plats dans les bureaux, salons ou espaces de présentation. Facilité d'installation avec un guide d'utilisation inclus.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement la solidité des fixations et l'état des vis. En cas de dommage, contacter le service client pour des pièces de rechange.
Sécurité	Assurez-vous que le mur est adapté au poids de l'écran et du support. Suivez les instructions d'installation pour éviter tout risque de chute.
Informations générales	Garantie de 2 ans, matériaux robustes et durables, finition esthétique pour un rendu moderne. Compatible avec la plupart des marques d'écrans.

FOIRE AUX QUESTIONS - ERDGM4-01B ErgoAV

Comment fixer le support ErgoAV ERDGM4-01B à mon mur ?

Assurez-vous d'utiliser le matériel de montage approprié fourni dans l'emballage. Localisez les montants dans le mur à l'aide d'un détecteur de montants, puis vissez le support en suivant les instructions du manuel.

Quel poids maximum le support peut-il supporter ?

Le support ErgoAV ERDGM4-01B peut supporter un poids maximum de 45 kg.

Est-ce que le support est compatible avec tous les types d'écrans ?

Le support est compatible avec la plupart des écrans plats de 32 à 55 pouces, vérifiez la norme VESA de votre écran pour vous assurer de la compatibilité.

Comment ajuster l'inclinaison de l'écran une fois monté ?

Pour ajuster l'inclinaison, dévissez légèrement les vis de fixation sur le support, ajustez l'écran à l'angle désiré et resserrez les vis.

Que faire si mon écran ne se fixe pas correctement au support ?

Vérifiez que les vis de montage sont correctement installées et que le support est bien fixé au mur. Assurez-vous également que la norme VESA de l'écran correspond à celle du support.

Le support ErgoAV ERDGM4-01B peut-il être utilisé dans un coin ?

Oui, le support peut être utilisé dans un coin, mais assurez-vous que l'écran est suffisamment éloigné des murs adjacents pour permettre une bonne visibilité.

Comment nettoyer le support sans l'endommager ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le support. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la finition.

Y a-t-il une garantie pour le support ErgoAV ERDGM4-01B ?

Oui, le support est généralement accompagné d'une garantie de 2 ans. Consultez le manuel pour plus de détails sur la garantie.

MODE D'EMPLOI ERDGM4-01B ErgoAV

- Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de tenter l'installation. Si les instructions ne vous semblent pas claires ou si vous avez des questions, veuillez contacter notre service d'assistance technique au (877) 419–7832 ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

⚠️ ATTENTION : Évitez risques de blessures et de dommages matériels!
- N'utilisez pas ce produit à des fins qui ne sont pas explicitement spécifiées dans ce manuel. Ne dépassez pas la capacité de charge. Nous ne sommes pas responsables des dommages ou blessures causés par un montage incorrect, un assemblage incorrect ou une utilisation inappropriée.
- N'utilisez pas ce produit sur des bureaux en panneaux de particules ou autres bois mous.
- Les informations contenues dans ce manuel ne couvrent pas toutes les conditions ou variables possibles en relation avec l'installation de ce produit.

Restrictions de poids

MAX Par bras 17 lbs (7.7 kg)

Si votre moniteur pèse plus lourd, ce support n'est PAS compatible. Le moniteur ne doit pas dépasser le poids maximal indiqué.

▲ AVERTISSEMENT

NE PAS dépasser le poids maximum indiqué. Ce système de montage est destiné à être utilisé uniquement dans les limites des poids maximaux indiqués. L'utilisation de produits plus lourds que les poids maximums indiqués peut entraîner une défaillance du support et de ses accessoires, causant des dommages et/ou des blessures.

Il est de la responsabilité de l'installateur de vérifier le poids total des moniteurs et de tout accessoire attaché. Ne pas dépasser la limite de poids indiquée.

Vérifiez le motif VESA de votre moniteur avant l'installation

L H

$$ 7 5 \mathrm{mm} \approx 3 \mathrm{po} $$

$$ 1 0 0 \mathrm{mm} \approx 4 \mathrm{po} $$

Mesurez le motif VESA de votre moniteur :

Minimum : 75mm × 75mm / 3 po × 3 po (L × H)

Maximum : 100mm × 100mm / 4 po × 4 po (L × H)

Si le motif VESA de votre moniteur est inférieur à 75 mm x 75 mm ou supérieur à 100 mm x 100 mm, ce support n'est PAS COMPATIBLE avec votre moniteur. Veuillez contacter notre support technique au (877) 419–7832 ou [e-mail] pour trouver un support compatible.

LE RÉGLAGE DE LA TENSION DOIT ÊTRE EFFECTUÉ UNIQUEMENT APRÈS L'INSTALLATION DU MONITEUR

NE PAS régler la tension sans moniteur attaché.

1. Vérifiez que le poids de votre moniteur (y compris celui des accessoires) est inférieur à 17 lbs (7.7 kg).
2. Les informations sur le poids du moniteur se trouvent dans sa boîte ou dans son manuel.
3. Assurez-vous que le moniteur a été solidement fixé au support.

⚠ AVERTISSEMENT :

• Le bras du ressort à gaz est sous pression et doit être manipulé avec précaution.
• Si vous ne suivez pas les instructions, vous risquez d'endommager le support et/ou de vous blesser.

Outils nécessaires (non inclus)

Pour le montage des passe-fils (facultatif)

Perceuse (facultatif)

Foret 7/16–7/8 po (11–22 mm) (facultatif)

Pour l'installation de l'assemblage du USB-Leitungen et la fixation des plaques de moniteur aux moniteurs

Tournevis cruciform

Pièces et matériel fournis

AVERTISSEMENT : Ce produit contient des petits objets susceptibles de présenter un risque d'étouffement en cas d'ingestion.

Avant de commencer l'assemblage, vérifiez que toutes les pièces sont incluses et en bon état. N'utilisez pas de pièces endommagées ou défectueuses. Si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter notre ligne d'assistance technique au (877) 419–7832 ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

- Noter : le matériel inclus dans cet ensemble ne sera pas utilisé en totalité.

Pièces et matériel fournis pour l'étape 1

Pôle Q x 1

Plaque pour étui a x 1

Pied de bureau b x 1

Plaque inférieure c x 1

Boulon d x 1

Coussin en caoutchouc e x 1

Plaque de base P x 1

1/8 po (3 mm) petite clé Allen K x 1

5/32 po (4 mm) moyenne clé Allen L x 1

3/16 po (5 mm) grande clé Allen M x 1

Étape 1 Installation de la base

Option A Installation du serre-joint en C

1. Mesurez l'épaisseur du bureau

Desktop

Épaisseur minimale : 0.79 po (20 mm)

Épaisseur maximale : 3.15 po (80 mm)

2. Reliez le mât [Q] à la base [R]

Q R

3. Fixez la base au bureau

Bureau

Après avoir ajusté le mât, tournez la clé à molette jusqu'à ce qu'il soit fermement fixé à la partie inférieure du bureau.

Vo la ser

Vous pouvez utiliser la clé Allen pour serrer

-M

3/16 po (5 mm) grande clé Allen

Serrez le mât sur la base à l'aide d'une petite clé Allen [K] de 1/8 po (3 mm).

K

1/8 po (3 mm) petite clé Allen

Option B Installation du trou d'oeillet existant

REMARQUE : Si votre bureau est doté d'un trou d'œillet existant avec un couvercle en plastique, retirez-le avant l'installation.

1. Utilisez la clé Allen [M] fournie pour retirer les boulons préassemblés du serre-joint en C. Séparez le serre-joint en C de la plaque de support [a], de la plaque inférieure [c] et du boulon [d] avec la clé à molette.

1. Reliez le mât [Q] au pied du bureau [b].

Q b

1. Retirez le coussin en caoutchouc [e] et desserrez les quatre boulons de la base pour séparer le support du serre-joint en C à l'aide de la clé Allen [L]. Conservez-les pour les utiliser à l'étape suivante.

e L 5/32 po (4 mm) moyenne clé Allen

1. Alignez les trous de la plaque inférieure [P] avec les trous de la base et fixez-les à l'aide des boulons retirés et de la clé Allen [L]. Collez ensuite le coussin en caoutchouc [e] sur la partie inférieure de la base.

L P 5/32 po (4 mm) moyenne clé Allen e

1. Positionnez le pilier sur la surface de montage et fixez-le à l'aide de la plaque de support [a] et du boulon [b] avec la clé à molette.

molette. Bureau a b

1. Vous pouvez également utiliser la clé Allen [M] pour serrer.

Pour l'épaisseur du bureau : 3/4 po - 2 3/4 po (20 mm - 70 mm)

Option C Trou d'oeillet auto-percé

1. 

Perceuse électrique [non incluse]

Ruban à mesurer [non inclus]

Perceuse (facultatif) [non incluse]

Foret de 7/16–7/8 po (11–22 mm) (facultatif) [non inclus]

1. Faites une marque pour le trou central sur votre surface de montage. Utilisez un foret de 15/32 po (12 mm) minimum et de 3/4 po (20 mm) maximum et percez un trou sur la surface de montage.

Bureau a b

1. Revenez à l'option B et suivez les étapes.

Pièces et matériel fournis pour l'étape 2

Boulon M4x12 mm A x 12

Boulon M4 x 30 mm B x 12

10x4.3x1mm C x 12

Entretoise 10x5.2x13mm D x 12

Plaque de contrôle T x1

Anneau de positionnement O x 1

Pièce de support V x 1

Bras d'extension W x 2

Bras d'extension Z x 2

Bras de compression U x 2

Boulon M8 x 16 mm H x 6

Couverture décorative 1 x 6

Entretoise 36 x 8.5 x 1.5 mm Y x 2

Vis de réglage (de rechange) M6 x 6 mm N x 2
REMARQUE : Les vis de réglage [N] sont des vis de rechange qui peuvent être utilisées si les vis de réglage préassemblées sur les bras [W] et les bras de compression [U] sont manquantes.

Étape 2 Fixez le bras au mât

Moniteur à dos plat

A C T

Moniteur à dos incurvé

Étape 2–1 Faites glisser la partie de support [V], l'anneau de positionnement [O] et le moniteur dans l'ordre sur le mât et serrez-les à l'aide de la clé Allen [K].

Réglage de la hauteur Serrer Desserrez O V Desserrez Serrer K 1/8 po (3 mm) petite clé Allen

Étape 2–2 Faites glisser les deux bras d'extension [Z] sur la partie de support [V] et serrez-les à l'aide de la clé Allen [K].

Z Base épaisse K 1/8 po (3 mm) petite clé Allen V Bureau Tournevis Phillips [Non inclus]

Insérez les boulons à travers la rondelle, puis mettez des revêtements décoratifs

Si les moniteurs mesurent 24 pouces ou moins

Fixez les deux bras de compression [U] aux deux bras d'extension [Z] et serrez-les à l'aide de la clé Allen [K]

U Z K 1/8 po (3 mm) petite clé Allen Bureau

Si les moniteurs mesurent 24 pouces ou plus

Fixez les deux autres bras d'extension [W] aux bras d'extension préassemblés [W], puis fixez les bras de compression [U] aux bras d'extension [W] et serrez-les à l'aide de la clé Allen [K]

U W 1/8 po (3 mm) petite clé Allen K

Insérez les boulons [H] à travers les rondelles, puis mettez des revêtements décoratifs. Serrez les boulons à l'aide de votre tournevis cruciforme à empreinte Phillips.

Pièces et matériel fournis pour l'étape 3

Boulon

M4 x 12 mm

A x 12

Boulon

M4 x 30 mm

B x 12

10x4.3x1mm

C x 12

Entretoise

10x5.2x13mm

D x 12

Plaque VESA

S x 2

Étape 3 Fixez les plaques VESA aux moniteurs

3-1 Choisissez les boulons appropriés

Moniteur à dos plat

Moniteur à dos incurvé

ur à dos incurvé 100x100mm 75x75mm D C B

3-2 Installez les moniteurs sur les bras de compression [U]

graph TD
    A["Computer 1"] --> B["Central Device"]
    C["Computer 2"] --> B
    D["Computer 3"] --> B
    B --> E["Device with Internal Control Panel"]
    style B fill:#f9f,stroke:#333,stroke-width:2px

Étape 4 Restriction de la rotation

Mode d'emploi approprié

Mode d'emploi non approprié

Pour assurer une bonne stabilité, évitez d'ajustez le moniteur derrière la base. Les moniteurs et les bras doivent rester au-dessus du bureau. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages matériels ou des blessures

Matériel fourni pour l'étape 5

Étape 5 Réglages

Assurez-vous que le bras est maintenu en position horizontale (parallèle au bureau) pendant le réglage. Si vous ne le faites pas, vous risquez de rencontrer des difficultés de réglage ou d'endommager le support.

1. SI le bras du ressort à gaz se soulève lorsque le moniteur est fixé, maintenez le bras en position horizontale tout en utilisant la grande clé Allen (M) pour tourner le boulon de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre, afin de RÉDUIRE la tension du bras.
2. SI le bras du ressort à gaz s'abaisse lorsque le moniteur est fixé, maintenez le bras en position horizontale tout en utilisant la grande clé Allen (M) pour tourner le boulon de réglage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, augmentant ainsi la tension du bras.

⚠️ AVERTISSEMENT !

Le bras du ressort à gaz est sous pression et doit être manipulé avec précaution. Si vous ne suivez pas les instructions, vous risquez d'endommager le support et/ou de vous blesser.

Réglage du ressort à gaz

3/16 po (5 mm) grande clé Allen

REMARQUE : Tournez le ressort à gaz dans le sens des aiguilles d'une montre pour réduire la tension pour les moniteurs plus légers et dans le sens inverse pour augmenter la tension pour les moniteurs plus lourds. Continuez à ajuster jusqu'à ce que le moniteur puisse rester immobile à n'importe quelle position.

Pivotant Réglage de l'inclinaison M

Réglage de l'inclinaison et du pivotement

Pour g pivoter serrer K

Pour garantir la fonction de pivotement, évitez de trop serrer le boulon.
1/8 po (3 mm) petite clé Allen

Pièces et matériel fournis pour l'étape 6

Boulon

M5 x 6 mm

Ex6

Pince à câble

F x 2

Cache-câbles

X × 2

1/8 po (3 mm)

petite clé Allen

K x 1

5/32 po (4 mm)

moyenne clé Allen

L×1

3/16 po (5 mm)

grande clé Allen

M x 1

Étape 6 Acheminement des câbles

K L M Fixez les serre-câbles [F] au mât. Rangez les clés Allen dans l'étui pour câble

2. Conecte el poste [Q] a la base [R]

Q R

5/32 po (4 mm) moyenne clé Alle

L x 1

3/16 po (5 mm) grande clé Allen

M × 1