Guardian 3 - Porte-vélos Saris - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Porte-vélos
Marque	Saris
Modèle	Guardian 3
Capacité	3 vélos
Poids maximal par vélo	16 kg
Poids du porte-vélos (estimation)	5 kg
Matériaux	Acier revêtu, mousse de protection
Couleur	Noir
Dimensions (déplié, estimation)	120 × 60 × 30 cm
Alimentation	Aucune (manuel)
Fonction principale	Transport de vélos sur le coffre arrière
Installation	Sur le coffre à l'aide de courroies et crochets
Fixation	Courroies ajustables avec crochets en S ou Upper
Nettoyage	Nettoyer les manchons en mousse avant installation
Entretien	Vérifier et resserrer les courroies régulièrement, remplacer si usées
Sécurité	Ne pas ouvrir le coffre une fois installé, vérifier la compatibilité
Garantie	À vie pour le premier propriétaire (défauts de fabrication)
Pièces de rechange	Disponibles auprès du distributeur Saris

FOIRE AUX QUESTIONS - Guardian 3 Saris

Comment installer le porte-vélos Saris Guardian 3 ?

Consultez la notice pour les positions des arceaux selon votre véhicule. Fixez les courroies intérieures et extérieures aux charnières et rebords du coffre, puis serrez les courroies uniformément.

Quel est le poids maximal par vélo ?

Le poids maximal par vélo est de 16 kg (35 lb).

Puis-je utiliser le Guardian 3 avec un véhicule à hayon ?

Oui, le Guardian 3 s'adapte aux berlines, hayons et fourgonnettes. Reportez-vous au guide de compatibilité Saris pour les positions d'arceaux spécifiques.

Comment fixer les vélos sur les bras de support ?

Placez les vélos tête-bêche, le tube supérieur dans les gouttières. Pour les vélos de femme, utilisez le montant optionnel (réf. 3037) ou fixez sous le 'V' du cadre.

Le porte-vélos peut-il être utilisé avec un pneu de secours extérieur ?

Le Guardian 3 n'est pas conçu pour une utilisation avec un pneu de secours extérieur. Vérifiez le guide de compatibilité pour les exceptions.

Comment nettoyer et entretenir le porte-vélos ?

Nettoyez les manchons en mousse avant chaque installation pour éviter de rayer la peinture. Vérifiez régulièrement les courroies et remplacez-les dès les premiers signes d'usure.

Quelle est la garantie du Saris Guardian 3 ?

Le porte-vélos bénéficie d'une garantie à vie pour le premier propriétaire contre les défauts de fabrication. Conservez votre reçu.

Puis-je transporter un vélo électrique ou un tandem ?

Non, ce porte-vélos n'est pas conçu pour les tandems, vélos allongés ou vélos motorisés. Le poids maximal par vélo est de 16 kg.

Comment savoir si mon véhicule est compatible ?

Consultez le Guide de compatibilité Saris le plus récent sur www.sarisproducts.com. La compatibilité dépend de l'équipement standard du véhicule.

Puis-je ouvrir le coffre avec le porte-vélos installé ?

Non, n'ouvrez jamais le coffre lorsque le porte-vélos est installé. Vous pourriez endommager le véhicule ou le porte-vélos.

MODE D'EMPLOI Guardian 3 Saris

Veuillez LIRE et SUIVRE attentivement toutes les instructions.

Respectez les recommandations du Guide de compatibilité.

Remarque : Avant d'installer le porte-vélos, nettoyez toutes les parties du véhicule susceptibles d'entrer en contact avec le porte-vélos ou avec les courroies. Assurez-vous que les manchons en mousse ne contiennent pas de débris qui ris-queraient de rayer la peinture du véhicule.

ADAPTATION DU PORTE-VÉLOS AU VÉHICULE :

1

GUARDIAN 2-

En vous reportant à la figure ci-dessous qui correspond le mieux à votre véhicule, réglez l'arceau supérieur de telle façon que l'arceau inférieur repose sur la plaque d'immatriculation ou au-dessus de celle-ci et que le support adopte la position la plus proche de celle représentée. L'arceau inférieur doit reposer sur la plaque d'immatriculation ou au-dessus de celle-ci, et non sur le pare-chocs

Arceau supérieur Position 1 ou 2 Arceau inférieur

Arceau supérieur Arceau inférieur Position 3 ou 4

Arceau supérieur Arceau inférieur Position 4 ou 5

1

GUARDIAN 3-

En vous reportant à la figure ci-dessous qui correspond le mieux à votre véhicule, réglez l'arceau supérieur de telle façon que l'arceau inférieur repose sur le pare-chocs et se positionne verticalement. L'arceau inférieur doit reposer sur le pare-chocs.

Arceau supérieur Arceau inférieur Position 1 ou 2

Arceau supérieur Arceau inférieur Position 3 ou 4

Arceau supérieur Arceau inférieur Position 4 ou 5

ADAPTATION DU PORTE-VÉLOS AU VÉHICULE (suite) :

2 Position 3 ou 4 pour les voltures à heyon Position 4 ou 5 pour les fourgonnettes Position 1 ou 2 pour les berlines Poussez

Appuyez simultanément sur les leviers de réglage et soulevez l'arceau supérieur, puis relâchez les leviers pour permettre l'en- cliquetage des ergots (fig. 2).

Fixez les courroies munies d'un crochet en Upper à la charnière supérieure du coffre du véhicule, comme indiqué aux figures 3 et 4.

Remarque : Le crochet doit être fixé sur une charnière renforcée, et JAMAIS sur du verre, du plastique non renforcé ou une galerie de toit.

Crochet en Upper Crochet en Upper C3 C3 C1 C1 C2 C2 C2

Sauf indication contraire dans le plus récent tableau de compatibilité (www.sarisproducts.com), fixez les crochets des courroies intérieures (fig. 6) au rebord inférieur du coffre, en position C1 (de préférence) ou C2 (fig. C5). Fixez les crochets des courroies extérieures au-dessus du pli du coffre, en position C3 (indiquée sur le crochet).

Courroie extérieure Courroie intérieure Vue de l'avant du porte-vélos

Cas particulier des courroies intérieures avec crochet en S dans le coffre :

SEULEMENT SI INDIQUÉ DANS LE PLUS RÉCENT TABLEAU DE COMPATIBILITÉ (www.sarisproducts.com)

Sur certains véhicules, les crochets des courroies intérieures doivent être fixés à l'intérieur du coffre. Pour ce faire : Desserrez les courroies, placez les crochets à l'intérieur du coffre, fermez le coffre, tirez sur les courroies jusqu'à ce que les crochets viennent s'appuyer sur la paroi du coffre, puis serrez normalement (fig. 5).

Serrez toutes les courroies de manière égale, en ne laissant aucun mou. Une fois les courroies tendues, secouez le porte-vélos pour vous assurer qu'il est bien arrimé. Resserrez les courroies si nécessaire.

CHARGEMENT ET FIXATION DES VÉLOS :

En appuyant le pouce sur la protection du bras de support, tirez sur la poignée de réglage du bras. Soulevez le bras de support légèrement au-dessus de l'horizontale (jamais en dessous de l'horizontale), puis relâchez la poignée pour permettre l'encliquetage des ergots. Il peut être nécessaire de faire osciller doucement le bras de support pour faciliter l'engagement des ergots (fig. 7).

Placez les vélos tête-bêche sur les bras de support (fig. 8). Le tube supérieur du cadre doit reposer dans les gouttières de support. Protégez la pédale du premier vélo (côté voiture) afin d'éviter d'endommager la peinture de la carrosserie (fig. 8). Nous vous recommandons les protections Protect-O-Pads de Saris (réf. 2060) pour toutes les zones de contact potentiel. Assurez-vous que les manchons en mousse ne contiennent pas de débris qui risqueraient de rayer la peinture du véhicule.

Guardian 2 vélos

Vérifiez la garde au sol. Le porte-vélos doit être suffisamment haut pour ménager une distance d'environ 30,50 cm (12 po) entre le sol et les roues des vélos (fig. 9). Dans le cas d'un vélo de femme ou pour obtenir une garde au sol plus importante, fixez le vélo sous le " V " formé par le cadre (fig. 10). Dans le cas d'un vélo de femme, gardez le poids du pédalier centré sur le porte-vélos (fig. 11). Vous pouvez également utiliser le montant pour bicyclette réf. 3037, disponible auprès de votre distributeur Saris, pour installer un vélo de femme, d'enfant ou à cadre spécial.

Fixez les vélos à l'aide des courroies de fixation et tirez fermement.

Resserrez courroies et fixations (fig. 12).

CONTRÔLE DES COURROIES ET DE LA STABILITÉ DU PORTE-VÉLOS:

Pendant l'utilisation, revérifiez votre installation

Lors de la première utilisation (période de rodage), effectuez une vérification après 30 minutes ou 50 kilomètres.
▶ Vérifiez ensuite tous les 300 kilomètres.
- Sur mauvaises routes, effectuez des vérifications plus fréquentes.
▶ Si les vélos glissent ou se déplacent, vérifiez IMMÉDIATEMENT.

Assurez-vous que toutes les courroies sont tendues et nouées fermement sur les boucles.

ATTENTION:

1) Vous devez respecter toutes les recommandations du plus récent Guide de compatibilité Saris â .
2) Lisez et suivez attentivement les instructions. Conservez votre manuel de l'utilisateur pour vous y reporter ultérieurement
ou pour commander des pièces détachées.
3) Ce porte-vélos n'est pas prévu pour le transport d'un tandem, d'un vélo à position allongée ou d'une bicyclette motorisée.
4) Remplacez toute courroie dès le premier signe d'usure. Vous pouvez vous procurer des pièces de rechange auprès de votre distributeur Saris local ou en appelant au 1 800 783-7257.
5) Les courroies avec crochet en S doivent être alignées avec l'arceau arrière pour empêcher tout glissement.
6) Assurez-vous que les pneus des vélos ne se trouvent pas à proximité immédiate du tuyau d'échappement du véhicule.
7) N'utilisez jamais le porte-vélos pour transporter un vélo de plus de 16 kilos.
8) Ne transportez jamais plus de 2 vélos sur un support pour 2 vélos, ni plus de 3 vélos sur un support pour 3 vélos.
9) N'installez jamais le porte-vélos sur aucun type de remorque.
10) Aucune partie du porte-vélos, y compris les courroies, ne doit jamais entrer en contact avec le becquet du véhicule.
11) N'ouvrez pas le coffre lorsque le porte-vélos est installé.
12) Ce porte-vélos n'est pas conçu pour une utilisation en tout-terrain.
13) Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que l'utilisation de ce produit satisfait à toutes les lois provinciales et fédérales.

AVERTISSEMENT ET DÉNÉGATION DE RESPONSABILITÉ :

Ce porte-vélos a été conçu pour le transport de vélos sur certains véhicules. Avant l'installation, l'utilisateur doit lire et suivre les recommandations du plus récent Guide de compatibilité Saris (disponible auprès des distributeurs Saris ou sur le web à l'adresse www.sarisproducts.com), ainsi que les instructions ci-jointes. Ces recommandations sont basées sur l'équipement standard des véhicules; tout équipement optionnel peut affecter les recommandations de compatibilité. L'utilisateur doit fixer le porte-vélos correctement au véhicule, en vérifier la fixation avant chaque utilisation et contrôler l'usure des pièces. Une fixation adéquate du porte-vélos au véhicule est essentielle et hors de contrôle du fabricant. Le fabricant et le vendeur rejettent expressément toute responsabilité de blessures corporelles, de dommages ou de pertes, directs, indirects ou consécutifs, résultant d'une fixation incorrecte, d'une utilisation impropre, d'une maintenance inadéquate ou d'une négligence concernant ce porte-vélos.

GARANTIE :

Nous garantissons ce produit à vie au premier consommateur contre tout défaut de fabrication ou de main-d'œuvre. (Veuillez conserver votre reçu.) Tout produit ou pièce constaté comme défectueux au cours de cette période sera remplacé sans frais à condition que : (1) le produit n'ait pas été utilisé de façon incorrecte; (2) le produit n'ait subi aucune modification; (3) le problème résulte d'un défaut de fabrication ou de main-d'œuvre et non d'une usure normale due à l'utilisation du produit; (4) le produit ou la pièce soit expédié, fret payé, à Graber Products. Pour obtenir un numéro d'autorisation de retour avant de renvoyer votre porte-vélos, veuillez appeler au 1 800 783-7257. La seule obligation du fabricant consiste à remplacer les produits ou pièces constatés comme défectueux.