Fresko Hide&Go - Ventilateur TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur de plafond avec éclairage LED
Marque	Taurus
Modèle	Fresko Hide&Go (FA003L)
Poids	6,35 kg
Alimentation secteur	220-240 V ~ 50 Hz
Alimentation télécommande	2 piles AAA 1,5 V (non incluses)
Puissance absorbée	23,5 W
Consommation en veille	0,4 W
Débit d'air maximal	112,3 m³/min
Niveau de puissance acoustique	48 dB(A)
Vitesse maximale de l'air	2,9 m/s
Consommation saisonnière d'électricité	8 kWh/an
Classe d'efficacité énergétique de la source lumineuse	F
Fonctions principales	Télécommande, minuterie (1/2/4/8 h), sens de rotation réversible (été/hiver), mode débit d'air naturel, éclairage LED avec changement de couleur
Hauteur minimale d'installation	2,3 m (pales) / 2,5 m (recommandé)
Distance minimale au mur	0,5 m (extrémités des pales déployées)
Résistance de la fixation au plafond	Doit supporter au moins 26 kg (4 fois le poids)
Entretien et nettoyage	Débrancher, laisser refroidir, nettoyer avec un chiffon humide et détergent doux, ne pas immerger
Garantie	Garantie légale selon la législation en vigueur, contacter le service technique agréé
Reparabilité	Pièces de suspension et source lumineuse remplaçables uniquement par un professionnel qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - Fresko Hide&Go TAURUS

Quelle est la hauteur minimale d'installation du ventilateur ?

Les pales doivent être à plus de 2,3 mètres du sol et à au moins 0,5 mètre du mur pour garantir la sécurité.

Comment installer le ventilateur au plafond ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel. Fixez le support de plafond avec les vis fournies (pour bois ou béton) en respectant une résistance minimale de 26 kg. Suivez les étapes illustrées dans le manuel.

Comment utiliser la télécommande ?

La télécommande fonctionne avec 2 piles AAA 1,5 V. Insérez-les en respectant la polarité. Utilisez les boutons pour régler la vitesse, la minuterie, le sens de rotation et l'éclairage.

Comment programmer la minuterie ?

Appuyez sur les boutons de la minuterie pour sélectionner 1h, 2h, 4h ou 8h. Le ventilateur s'arrêtera automatiquement à la fin du temps choisi.

Comment changer le sens de rotation du ventilateur ?

Appuyez sur le bouton de sens de rotation : en été, les pales tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour créer une brise rafraîchissante ; en hiver, dans le sens horaire pour redistribuer l'air chaud du plafond vers le bas.

Comment allumer et changer la couleur de la lumière ?

Appuyez sur le bouton lumineux pour allumer la lumière. Pour changer de couleur, appuyez à nouveau : si vous le faites en moins de 10 secondes, la couleur change ; au-delà, la même couleur se conserve.

Que faire si le ventilateur oscille anormalement ?

Arrêtez immédiatement l'appareil et contactez le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée. N'utilisez pas le ventilateur tant que le problème n'est pas résolu.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez-le et laissez-le refroidir. Nettoyez avec un chiffon humide imbibé de quelques gouttes de détergent, puis séchez. N'utilisez pas de solvants ni de produits abrasifs. Ne jamais immerger dans l'eau.

Quel type de piles utiliser pour la télécommande ?

Utilisez 2 piles AAA 1,5 V du même type (alcalines de préférence). Ne mélangez pas piles alcalines, carbone-zinc ou rechargeables. Retirez les piles si l'appareil reste inutilisé longtemps.

Où trouver les pièces de rechange et le service après-vente ?

Contactez un service technique agréé Taurus. Les accessoires optionnels peuvent être achetés sur www.taurus-home.com. Pour la garantie, rendez-vous sur le site et trouvez le centre le plus proche.

MODE D'EMPLOI Fresko Hide&Go TAURUS

Français (Traduit des instructions originales)

VENTILATEUR DE PLAFOND FRESKO HIDE&GO

Cher Client,

Nous vous remercions d'avoir acheté un produit TAURUS, Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, outre sa parfaite conformité aux normes de qualité les plus strictes, vous permettront d'en tirer une longue et durable satisfaction.

CONSEILS ET MESURES DE SÉCURITÉ

• Lire attentivement cette notice d'instructions avant de mettre l'appareil en marche, et la conserver pour la consulter ultérieurement. Le non-respect de ces instructions peut être source d'accident.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

- Coupez l'alimentation avant l'installation, le montage, le démontage, l'entretien ou le nettoyage du produit afin d'éviter toute blessure corporelle. - Brancher l'appareil en respectant les normes nationales en la matière.

• Un moyen de déconnexion doit être prévu dans les canalisations fixes conformément aux règles d'installation.
• Le montage du système de suspension doit être effectué par le fabricant, son agent de service ou des personnes dûment qualifiées.
  • Le poids de l'appareil est de 6,35 kg.
• Les moyens de fixation au plafond, tels que les crochets ou autres dispositifs, doivent être fixés avec une résistance suffisante pour supporter 4 fois le poids du ventilateur de plafond, soit au moins 26 kg.
• Le remplacement des pièces du dispositif du système de suspension de sécurité doit être effectué par le fabricant, son agent de service ou des personnes dûment qualifiées.
• Le ventilateur doit être installé de manière à ce que les pales soient à plus de 2,3 m du sol et leurs extrémités (lorsque les pales sont déployées) doivent respecter une distance d'au moins 0,5 m par rapport au mur.
• Consultez les instructions d'installation, le cycle et la méthode d'entretien dans le manuel d'instructions.
• Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique F.
• La source lumineuse contenue dans ce luminaire doit être uniquement

remplacée par le fabricant, son agent de maintenance ou une autre personne disposant des qualifications appropriées.

• MISE EN GARDE: Si des oscillations inhabituelles sont observées, cessez immédiatement d'utiliser le ventilateur de plafond et contactez le fabricant, l'un de ses agents de service ou toute autre personne qualifiée.
• Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non à un usage professionnel ou industriel.
• Ne pas toucher les parties mobiles de l'appareil en marche.
• Ne fixez pas la source de lumière.

UTILISATION ET ENTRETIEN

• N'utilisez pas l'appareil si ses accessoires ne sont pas correctement fixés.
• N'utilisez pas l'appareil si le bouton marche/arrêt ne fonctionne pas.
• Veillez à arrêter l'appareil avant d'effectuer toute opération de nettoyage.
• Maintenez l'appareil en bon état. Vérifiez que les pièces mobiles ne sont pas mal alignées ou coincées, qu'il n'y a pas de pièces cassées ou d'autres conditions susceptibles d'affecter le bon fonctionnement de l'appareil.

DESCRIPTION

A Support de plafond
B Corps principal
C Couvercle du support de plafond
D Tubes de suspension
E Couvercle du corps
F Lumière
G Couverture légère
H Télécommande
I Récepteur de télécommande
J Support de commande à distance

TÉLÉCOMMANDE

1. Boutons de vitesse
2. Bouton marche/arrêt
3. Bouton de sens de rotation
4. Boutons de la minuterie
5. Bouton lumineux
6. Bouton du mode d'écoulement de l'air

Si votre modèle d'appareil n'est pas équipé des accessoires décrits ci-dessus, vous pouvez les acheter séparément auprès des services d'assistance technique ou sur le site web www.taurus-home.com.

INSTALLATION

• Veillez à retirer tous les matériaux d'emballage à l'intérieur de l'appareil.
• Assurez-vous que l'appareil est débranché du réseau électrique avant de commencer toute opération d'installation ou de montage.
• Retirez le moteur de son emballage. Pour éviter d'endommager les surfaces du boîtier, installez le moteur sur une surface souple.
• Afin d'éviter tout risque d'électrocution, assurez-vous que l'alimentation électrique a été préalablement déconnectée.
• L'installation électrique doit être réalisée conformément aux normes en vigueur, en reliant le ventilateur à la terre afin de se prémunir contre d'éventuelles décharges électriques. Il est recommandé de confier l'installation à un professionnel.
• Installez le ventilateur à une distance minimale de 2,50 mètres du sol ou d'autres objets.

INSTALLATION DU VENTILATEUR

• Reportez-vous aux étapes d'installation au début de ce manuel d'instructions.
• Dans l'emballage, vous trouverez le matériel pour fixer le support au plafond (bois et béton). Ce matériel ne convient pas en fonction du type de toiture (plafond suspendu). Demandez conseil à un professionnel et utilisez les moyens de fixation qui vous semblent les plus appropriés.

INSTALLATION DE LA/DES BATTERIE(S)

• Cet appareil fonctionne avec une paire de piles AAA de 1,5V.
• Attention : Lors de la manipulation des piles, ne touchez pas les deux pôles en même temps, car cela provoquerait une décharge partielle de l'énergie stockée, ce qui affecterait la longévité.

• Retirez le couvercle du compartiment à piles.

• Vérifiez que l'enveloppe en plastique qui protège la batterie a été retirée (certaines batteries sont vendues avec une enveloppe de protection).

• Placez la pile dans son compartiment en respectant la polarité.
• Replacez le couvercle du compartiment des piles.
• Il est essentiel que les piles soient toujours du même type et de la même charge. Ne mélangez jamais des piles alcalines avec des piles carbone-zinc et/ou des piles rechargeables.
• Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
• NE rechargez PAS les piles rechargeables lorsqu'elles sont encore dans l'appareil, car cela pourrait provoquer un dégagement interne de gaz ou de chaleur, entraînant une explosion ou un incendie susceptible de provoquer des blessures graves ou des dégâts matériels.
• Pour préserver la durée de vie des piles, retirez-les lorsque l'appareil n'est pas utilisé et qu'il ne devrait pas l'être pendant de longues périodes.

MODE D'EMPLOI

UTILISER

- Démarrez l'appareil en appuyant sur la touche de vitesse souhaitée.

FONCTION MINUTERIE

• Vous pouvez contrôler la durée de fonctionnement de l'appareil.
• Pour programmer une durée de fonctionnement, il suffit de la sélectionner en appuyant sur l'un des boutons de la minuterie. Vous pouvez programmer 1h, 2h, 4h ou 8h.
• Une fois le temps sélectionné écoulé, l'appareil s'arrête automatiquement.

MODE DE DÉBIT D'AIR

• En appuyant sur le bouton du mode de débit d'air, vous pouvez changer le débit d'air en mode naturel.
• Ce mode est conçu pour donner une sensation de brise, en augmentant et en diminuant la vitesse.

CHANGEMENT DU SENS DE ROTATION

- L'appareil est doté d'un bouton de sens de rotation qui permet de changer le sens de rotation des lames.

FONCTION D'ÉTÉ

- Les pales tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Le mouvement des pales génère une brise légère qui réduit les températures ambiantes élevées et procure une agréable sensation de fraîcheur.

- Les pales tournent dans le sens des aiguilles d'une montre. Le ventilateur pousse ainsi l'air chaud accumulé au plafond de la pièce vers le bas, équilibrant la température de la pièce et créant un climat agréable.

• Appuyez sur le bouton d'éclairage pour allumer la lumière.
• Pour changer de couleur, appuyez à nouveau sur le bouton.

IMPORTANT : Lorsque vous allumez et éteignez la lumière, s'il faut plus de 10 secondes pour la rallumer, la même couleur sera conservée. Si vous mettez moins de 10 secondes, la couleur de la lumière changera.

LORSQUE VOUS AVEZ FINI D'UTILISER L'APPAREIL

- Arrêtez l'appareil en appuyant sur le bouton marche/arrêt.

NETTOYAGE

• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de commencer toute opération de nettoyage. Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide imbibé de quelques gouttes de détergent, puis séchez-le.
• N'utilisez pas de solvants, de produits au pH acide ou basique tels que l'eau de Javel, ou de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil. N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide, et ne le mettez pas sous le robinet.

GARANTIE

- Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d'utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant.

ANOMALIES ET RÉPARATION

- En cas de panne, remettre l'appareil à un service d'assistance technique agréé. Il est dangereux de tenter de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil soi-même.

POUR LES VERSIONS UE DU PRODUIT ET/OU EN FONCTION DE LA LEGISLATION DU PAYS D'INSTALLATION:

ÉCOLOGIE ET RECYCLAGE DU PRODUIT

- Les matériaux constitutifs de l'emballage de cet appareil font partie d'un programme de collecte, de tri et de recyclage. Si vous souhaitez vous débarrasser du produit, merci de bien vouloir utiliser les conteneurs publics appropriés à chaque type de matériau.

- Le produit ne contient pas de substances concentrées susceptibles d'être considérées comme nuisibles à l'environnement.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous débarrasser de l'appareil, en fin de vie utile, celui-ci devra être déposé, en prenant les mesures adaptées, à un centre agréé pour la collecte et le tri des déchets

d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Ce symbole signifie que le produit peut disposer de piles ou de batteries, lesquelles doivent être retirées avant de vous défaire du produit. Rappelezvous que les piles/batteries doivent être jetées dans des

conteneurs spéciaux autorisés Et qu'elles ne doivent pas être jetées au feu.

- Cet appareil est certifié conforme à la directive 2014/35/EU de basse tension, de même qu'à la directive 2014/30/EU en matière de compatibilité électromagnétique, à la directive 2011/65/EU relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques et à la directive 2009/125/EC pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicable aux produits liés à l'énergie.

- Les informations suivantes fournissent les caractéristiques liées à la conception écologique:

MODÈLE FA003L - Fresko	Hide&Go
Débit maximum du ventilateur (F)	112,3 m^3/min
Puissance utilisée par le ventilateur (P)	23,5 W
Valeur de consigne (SV): (conformément à IEC 60879:2019)	4,8 ( m^3/min )/W
Consommation d’énergie en mode veille ( P_SB )	0.4 W
Niveau de puissance acoustique du ventilateur ( L_WA )	48 dB(A)
Vitesse maximum de l’air (c)	2.9 m/s
Consommation saisonnière d’électricité (Q)	8 kWh/a
Coordonnées de contact ELECTRODOMÉSTICOS TAURUS, S.L. Avda. Barcelona s/n 25790 Oliana, Lleida, Spain

PT

• Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.
• Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accéder au lien suivant : http://taurus-home.com/
• Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.
• Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://taurus-home.com/

PORTUGUÊS

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Cet appareil, ses accessoires, cordons et batterie se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr