SS-12015 - Distributeur de savon Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Distributeur de savon automatique
Marque	Sogo
Modèle	SS-12015
Capacité du réservoir	500 ml rechargeable
Alimentation	4 piles alcalines AA (non incluses)
Dimensions (L x P x H)	85 x 162 x 188 mm
Poids (sans piles)	400 g
Fonction principale	Distribution automatique sans contact
Réglage du volume	5 niveaux (1 à 5) via boutons + et -
Indicateur LED	Vert (marche), rouge (batterie faible ou arrêt)
Type de liquide compatible	Savon liquide, shampooing, lotion
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas utiliser de liquides inflammables
Entretien	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide ; nettoyer le réservoir avant chaque remplissage
Mise en marche/arrêt	Appuyer sur + (2s) pour allumer, sur - (2s) pour éteindre
Contenu de l'emballage	Distributeur, notice d'utilisation (piles non incluses)
Normes	CE (Directive Basse Tension, CEM, RoHS, Écoconception)
Service après-vente	www.sogosat.com / [e-mail] / 902 222 161
Pays d'origine	Chine (P.R.C.)

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-12015 Sogo

Comment installer les piles dans le distributeur Sogo SS-12015 ?

Ouvrez le compartiment à piles au bas de l'appareil. Insérez 4 piles alcalines AA en respectant les polarités (+/-). Faites pivoter et verrouillez le capuchon circulaire.

Comment régler le volume de savon distribué ?

Utilisez les boutons + et - pour ajuster le volume parmi 5 niveaux (1 à 5). Par défaut, l'appareil est réglé au niveau 3.

Que signifie le voyant LED rouge ?

Le voyant rouge indique que les piles sont faibles ou que l'appareil est éteint. Remplacez les piles si nécessaire ou appuyez sur + pour allumer.

Puis-je utiliser du savon liquide maison ?

Oui, vous pouvez utiliser du savon liquide, shampooing ou lotion. Veillez à ce que le liquide soit non inflammable et ne contienne pas de particules abrasives.

Comment nettoyer le distributeur de savon ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. Avant chaque remplissage, nettoyez soigneusement le réservoir. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

L'appareil est-il étanche ?

Non, le distributeur n'est pas étanche. Ne l'utilisez pas sous la douche et évitez tout contact avec l'eau. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Quel type de piles utiliser ?

Utilisez uniquement des piles alcalines AA de la même marque et du même type. Ne mélangez pas piles neuves et usagées, ni différents types (alcaline, rechargeable, etc.).

Pourquoi le distributeur ne distribue-t-il pas de savon ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et suffisamment chargées. Assurez-vous que le réservoir contient du liquide et que la sortie n'est pas bouchée. Allumez l'appareil en appuyant sur +.

Puis-je utiliser d'autres liquides que du savon ?

Oui, vous pouvez utiliser du shampooing, de la lotion ou tout autre liquide non visqueux et non inflammable. Évitez les produits contenant des particules solides.

Où trouver la notice d'utilisation du Sogo SS-12015 ?

La notice est disponible gratuitement sur notice-facile.com au format PDF. Vous pouvez aussi la demander par email via le site.

MODE D'EMPLOI SS-12015 Sogo

Avant d'utiliser le distributeur de savon automatique (ci-après dénommé «appareil»), les précautions de base suivantes doivent toujours être prises:

CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS GÉNERALES

• Lisez attentivement les instructions d’utilisation et conservez-les en toute sécurité. Si vous donnez cet appareil à d’autres personnes, veuillez également transmettre ce manuel.
• N'utilisez cet appareil que conformément aux instructions de ce manuel d'utilisation.
• L'appareil n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux.
• Ne laissez pas traîner négligemment les matériaux d'emballage. Cela peut devenir un matériau de jeu dangereux pour les enfants.
• Ne soumettez pas l'appareil à des contraintes mécaniques.
• Veuillez manipuler l'appareil avec soin. Les secousses, les chocs ou les chutes, même de faible hauteur, peuvent endommager l'appareil.
• N'utilisez pas et ne stockez pas l'appareil dans un environnement soumis à une forte électricité statique ou à des champs magnétiques.

• N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil, à des sources de chaleur, à une humidité excessive ou à des environnements corrosifs.

• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

• N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé dans l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilisez pas l'appareil s'il y a des signes visibles de dommages.
• N'utilisez pas l'appâreil sous la douche.
• Ne remplissez jamais le réservoir de remplissage avec des liquides inflammables ou des produits chimiques agressifs.

BATTERIES ET CHALEUR

• Assurez-vous que le compartiment à piles est bien fermé.
• Utilisez uniquement des piles alcalines AA
• Utilisez uniquement un jeu de 4 piles alcalines AA de la même marque et ne mélangez pas.
• Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone zinc) ou rechargeables (nickel hydrure)
• Ne mélangez pas des piles neuves et anciennes.
• Insérez correctement les piles (polarité) dans le compartiment des piles.
• Remplacez le jeu complet de 4 piles alcalines AA à la fois.
• Pour éviter la fuite des piles, retirez les piles de l'appareil s'il n'est pas utilisé pendant une longue période.
• Si les piles fuient, ne laissez pas le liquide des piles entrer en contact avec la peau ou les yeux. En cas de contact, laver la zone affectée avec de grandes

quantités d'eau et consulter un médecin.

- Conservez les piles hors de portée des enfants.

- Les piles AA non rechargeables ne doivent pas être rechargées.

- Des piles AA rechargeables peuvent être utilisées dans cet appareil. Les piles rechargeables doivent être retirées de l'appareil avant d'être chargées.

- Chargez uniquement les batteries rechargeables avec le chargeur fourni avec ces batteries et suivez les instructions du manuel du fabricant.

- Les batteries rechargeables ne doivent être rechargées que sous la surveillance d'un adulte.

- Ne court-circuitez pas les contacts à l'intérieur du compartiment des piles ou des piles.

- N'endommagez jamais les piles rechargeables. Endommager le boîtier de l'appareil et / ou percer les piles rechargeables peut entraîner une explosion ou un incendie!

- Les piles alcalines AA plates doivent être retirées et éliminées de manière sûre et respectueuse de l'environnement.

- N'écrasez pas, ne percez pas, ne démontez pas et n'endommagez pas les batteries.

- Ne jetez pas les piles au feu car elles pourraient exploser!

- N'exposez pas l'appareil et les piles à des sources de chaleur excessive comme le feu ou la lumière directe du soleil.

- Ne jetez pas les piles avec vos ordures ménagères. Pour éliminer les batteries, apportez-les à votre centre de recyclage local. Contactez les bureaux de votre gouvernement local pour plus de détails.

INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT

INSTALLATION ET PLACEMENT DES BATTERIES

1. Ouvrez le compartiment à piles au bas du distributeur.

1. Insérez correctement les 4 piles alcalines AA, en respectant les polarités dans le compartiment des piles. Faites pivoter et verrouillez le capuchon circulaire en place.

1. Faites pivoter et verrouillez le capuchon circulaire en place.

1. Placez la batterie dans le compartiment à batterie.

2. Ouvrez le capot supérieur. Ne versez pas de liquide avant de charger la batterie.

1. Versez la quantité de liquide souhaitée dans le réservoir.

- Remarque: NE remplissez PAS trop le réservoir (500 ml max.)

1. Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton + et en le maintenant enfoncé pendant 2 secondes, le voyant LED s'allume en vert.

- Remarque: Lorsque le niveau de la batterie est faible, le voyant LED s'allume en ROUGE.

1. Contrôle du volume de savon liquide

• Il y a 5 niveaux différents sur le distributeur.
- Lors de l'installation de l'appareil, il est automatiquement réglé au niveau 3.
• Le volume de distribution peut être ajusté, dans l'ordre 1—>2—>3—>4—>5, en appuyant sur + ou -

■ Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton - et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes, le voyant LED s'allume en rouge.

NETTOYAGE

• Utilisez uniquement du savon frais neuf et nettoyez correctement le réservoir avant chaque remplissage.
• Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide.

DONNÉES TECHNIQUES

• Réservoir: rechargeable 500 ml
- Alimenté par piles: 4 piles alcalines AA (non incluses)
• Dimensions: 85 (L) x162 (P) x188 (H) mm
- Poids: 400 grammes (sans piles)

Cet appareil est conforme à la Directive Basse Tension 2014/35/CE, la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la directive 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements et la directive 2009/125/CE électriques et électroniques sur les exigences en matière d'éco conception applicables aux produits liés à l'énergie.

15/163/EU

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celuici n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Importé par:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espagne

Produit fabriqué en P.R.C - Conçu par

SOGO sur la base des normes de qualité européennes.

Service après-vente: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161