SS-3990 - Balance Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de précision numérique
Marque	Sogo
Modèle	SS-3990
Dimensions	7,8 x 11,8 x 1,6 cm
Affichage	Écran LCD 0,4 pouce (10 mm)
Capacité maximale	500 g / 320 dwt / 16 ozt
Précision (division)	0,1 g / 0,1 dwt / 0,005 ozt
Unités de mesure	Gramme (g), once (oz), pennyweight (dwt), once troy (ozt)
Alimentation	Pile lithium CR2032 3 V (incluse)
Mise à zéro	Automatique et manuelle (bouton Z/T)
Fonction tare	Oui, jusqu'à 4% de la capacité maximale
Arrêt automatique	Après 2 minutes d'inactivité (affichage 0 ou stable)
Arrêt manuel	Bouton ON/OFF
Indicateurs d'avertissement	Batterie faible (Lo) et surcharge (Err)
Matériau	Plastique
Nettoyage	Chiffon légèrement humide ; ne pas immerger
Sécurité	Éviter produits chimiques abrasifs ; ne pas laisser tomber
Conformité	Directives CEM 2014/30/UE et RoHS 2011/65/UE
Service après-vente	www.sogosat.com / [e-mail] / [phone]

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-3990 Sogo

Comment changer la pile ?

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles au dos de la balance. Retirez la pile usagée (à l'aide d'un objet pointu si nécessaire). Insérez une nouvelle pile CR2032 en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Comment changer l'unité de poids ?

Pendant la pesée, appuyez sur le bouton UNIT pour basculer entre gramme (g), once (oz), pennyweight (dwt) et once troy (ozt).

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez d'abord le récipient vide, puis appuyez sur Z/T pour remettre l'affichage à zéro. Ajoutez ensuite l'objet à peser. La balance affichera uniquement le poids de l'objet.

Que signifie l'indication 'Lo' ?

L'indication 'Lo' signale que la pile est faible. Remplacez-la par une nouvelle pile CR2032 pour continuer à utiliser la balance correctement.

Que signifie l'indication 'Err' ?

'Err' indique une surcharge : le poids déposé dépasse la capacité maximale de la balance (500 g). Retirez immédiatement l'objet pour éviter d'endommager l'appareil.

Quelle est la capacité maximale ?

La capacité maximale est de 500 grammes (ou 320 dwt, 16 ozt). Ne dépassez pas cette limite pour garantir la précision et la sécurité.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon légèrement humide pour nettoyer la balance. Ne la plongez jamais dans l'eau et n'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

La balance est-elle étanche ?

Non, la balance n'est pas étanche. Elle doit être protégée de l'humidité et des projections d'eau. Nettoyez-la avec un chiffon humide et non trempé.

Combien de temps avant l'arrêt automatique ?

La balance s'éteint automatiquement après 2 minutes si l'affichage reste à zéro ou si le même poids est affiché de manière stable.

Où trouver le service après-vente ?

Le service après-vente est assuré par Sanysan Appliances S.L. Consultez le site www.sogosat.com, envoyez un e-mail à [e-mail] ou appelez le [phone].

MODE D'EMPLOI SS-3990 Sogo

o : Zero Weight t : Ozt

d : Dwt

LIMPIEZA Y CUIDADO

Petit, taille compacte 7,8 x 11,8 x 1,6 cm, facile a transporter Viseur LCD de 0,4" (10mm), facile à lire Capacité: 500 gm / 320dwt / 16ozt Division: 0,1g / 0,1dwt / 0.005ozt Fonction de auto zéro Éteint auto et éteint manuel

Caractéristiques de zéro et tare Indicateur de basse batterie (Lo) et de surcharge (Err) Avec pile de litio de 1 x 3V CR2032 (Comprise)

1. Ouvrir couvercle capot batterie à l'arrière de Balance de précision.
2. Retirer les piles usagées (avec l'aide d'un objet pointu, si nécessaire)
3. Installer la nouvelle batterie en mettant un côté de la batterie, puis en appuyant sur la descente de l'autre côté.
   Veuillez prendre note de la polarité.

ON/OFF

POUR ACTIONNER BALANCE DE PRÉCISION

1. Veuillez mettre Balance de précision sur un disque dur et la surface plane.
2. Appuyez et relâchez le bouton Marche/Arrêt pour allumer l'unité.
3. Ne pas démarrer pesant jusqu'à ce que l'affichage vous invite à "0.0".
4. Vous pouvez démarrer pesant désormais. Veuillez toujours essayer de placer l'objet pesant au centre de la plate-forme de pesée.

178° 0630° 114° 0570° UNIT

POUR CONVERTIR UNITÉ DE POIDS

Au cours de la pesée, vous pouvez toujours appuyer sur unité de conversion unité de poids (gramme, oz, dwt ou ozt)

Pour peser différentes charges consécutivement sans dépose les chargements à partir de Balance de précision, mettre la première charge sur Balance de précision, obtenir le poids lecture. Appuyez sur Z/T bouton pour réinitialiser la lecture LCD à "0.0" avant d'ajouter charge suivante. Vous pouvez répéter cette opération.

Condition 1 : Lorsque le total de toutes les charges sur Balance de précision ≤ 4% de Balance de précision de capacité maximale. (4 % =8 gramme lorsque la capacité est de 200 grammes. =20 GRAMMES lorsque la capacité est de 500 grammes)

ÉCRAN LCD affichera "0,0 g" chaque fois Z/T est pressé. Icône "0" apparaîtra dans le coin inférieur gauche de l'écran LCD, indiquant "zéro" est active. Max. Capacité de poids reste inchangé.

25° - 0° 100° 125° - 0° z/π

Condition 2 : Lorsque le total de toutes les charges sur Balance de précision > 4% d'échelle de capacité maximale. (4 % =8 gramme lorsque la capacité est de 200 grammes.

=20 GRAMMES lorsque la capacité est de 500 grammes) ÉCRAN LCD affiche “0.0” chaque fois Z/T est pressé. Icône “TARE” apparaîtra sur l’angle supérieur gauche de l’écran LCD, indiquant “TARE” est active.

Max. Capacité de poids est réduite par poids total de toutes les charges sur Balance de précision.

Sous cette situation:

En appuyant sur Z/T, vous pouvez voir le poids total de toutes les charges sur Balance de précision. Si vous souhaitez peser plus charges, appuyez simplement sur la touche Z/T pour réinitialiser lecture LCD à "0,0" à nouveau.

ARRÊT AUTOMATIQUE:

Arrêt automatique se produit si l'affichage indique "0" ou afficher le même poids lecture pendant 2 minutes.

ARRÊT MANUEL

Pour maximiser la durée de vie de la batterie, toujours appuyer sur ON/OFF pour désactiver Balance de précision après utilisation.

INDICATEURS D'AVERTISSEMENT

1. Faible puissance de la batterie. Remplacer la batterie neuve.

2. Echelle de surcharge. Supprimer l'élément pour éviter de les endommager.

Max. Capacité de poids est indiqué sur Balance de précision.

Tara: Peso de tara

Oz : Onzas

- : Valor negativo

G : g

O : Cero Peso

T : Özt

D : Dwt

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Nettoyer Balance de précision à l'aide d'un chiffon légèrement humide. Ne plongez pas Balance de précision dans l'eau ou utiliser des produits chimiques/agents de nettoyage abrasifs.
2. Balance de précision est haute précision de périphérique. Il est délicat et extrêmement sensible . Veuillez éviter de laisser tomber l'appareil ou choc violent qui pourrait l'endommager.

21mm, facile à transporter

Cet appareil est conforme à la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE y la directive 2011/65 UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celuici n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Importé par:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, Espagne Produit fabriqué en P.R.C - Conçu par SOGO sur la base des normes de qualité européennes. Service après-vente: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161