SS-3990 - Balance Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Balanza de precisión digital
Marca	Sogo
Modelo	SS-3990
Dimensiones	7,8 x 11,8 x 1,6 cm
Pantalla	Pantalla LCD de 0,4 pulgadas (10 mm)
Capacidad máxima	500 g / 320 dwt / 16 ozt
Precisión (división)	0,1 g / 0,1 dwt / 0,005 ozt
Unidades de medida	Gramo (g), onza (oz), pennyweight (dwt), onza troy (ozt)
Alimentación	Pila de litio CR2032 3 V (incluida)
Puesta a cero	Automática y manual (botón Z/T)
Función tara	Sí, hasta el 4% de la capacidad máxima
Apagado automático	Después de 2 minutos de inactividad (pantalla 0 o estable)
Apagado manual	Botón ON/OFF
Indicadores de advertencia	Batería baja (Lo) y sobrecarga (Err)
Material	Plástico
Limpieza	Paño ligeramente húmedo; no sumergir
Seguridad	Evitar productos químicos abrasivos; no dejar caer
Conformidad	Directivas CEM 2014/30/UE y RoHS 2011/65/UE
Servicio posventa	www.sogosat.com / [e-mail] / [phone]

Preguntas frecuentes - SS-3990 Sogo

¿Cómo cambiar la pila?

Abra la tapa del compartimento de pilas en la parte trasera de la balanza. Retire la pila usada (con un objeto puntiagudo si es necesario). Inserte una pila CR2032 nueva respetando la polaridad. Vuelva a cerrar la tapa.

¿Cómo cambiar la unidad de peso?

Durante el pesaje, presione el botón UNIT para cambiar entre gramo (g), onza (oz), pennyweight (dwt) y onza troy (ozt).

¿Cómo usar la función tara?

Coloque primero el recipiente vacío, luego presione Z/T para poner la pantalla a cero. A continuación, añada el objeto a pesar. La balanza mostrará solo el peso del objeto.

¿Qué significa la indicación 'Lo'?

La indicación 'Lo' señala que la pila está baja. Reemplácela por una pila CR2032 nueva para seguir usando la balanza correctamente.

¿Qué significa la indicación 'Err'?

'Err' indica una sobrecarga: el peso depositado supera la capacidad máxima de la balanza (500 g). Retire inmediatamente el objeto para evitar dañar el aparato.

¿Cuál es la capacidad máxima?

La capacidad máxima es de 500 gramos (o 320 dwt, 16 ozt). No supere este límite para garantizar la precisión y la seguridad.

¿Cómo limpiar la balanza?

Use un paño ligeramente húmedo para limpiar la balanza. No la sumerja nunca en agua ni use productos químicos o abrasivos.

¿La balanza es estanca?

No, la balanza no es estanca. Debe protegerse de la humedad y salpicaduras de agua. Límpiela con un paño húmedo y no empapado.

¿Cuánto tiempo antes del apagado automático?

La balanza se apaga automáticamente después de 2 minutos si la pantalla permanece en cero o si se muestra el mismo peso de manera estable.

¿Dónde encontrar el servicio posventa?

El servicio posventa está a cargo de Sanysan Appliances S.L. Consulte el sitio web www.sogosat.com, envíe un correo electrónico a [e-mail] o llame al [phone].

MANUAL DE USUARIO SS-3990 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

Manual de Instrucciones

ESPECIFICACIONES

Pequeño, tamaño compacto

7,8 x 11,8 x 1,6 cm, fácil de transportar

Visualizador de LCD de 0,4" (10mm), fácilde leer.

Capacidad: 500 gm / 320dwt/ 16 ozt

División:‘0,1g / 0,1dwt / 0.005ozt

Función de auto cero

Apagado auto y apagado manual

Características de cero y tara

Indicador de baja batería (Lo) y de sobrecarga (Err)

Con pila litio de 1x 3V CR2032 (Incluida)

1 X CR2032 de 3 V de litio (incluida) o

2 Pilas AAA (no incluidas)

1. Abrir cubierta de la batería en la parte posterior de la escala.

2. Saque las pilas usadas (con la ayuda de un objeto afilado, si es necesario)

3. Instale la nueva batería, poniendo una cara de la batería y, a continuación, presionando hacia abajo del otro lado.

Por favor, tome nota de la polaridad.

USAR LA BALANZA

1. Por favor, ponga la balanza en una superficie dura y plana.

2. Presione y suelte botón de encendido/apagado para encender la unidad.

3. No empieza pesar hasta que se le indica en pantalla "0.0".

4. Usted puede comenzar a pesar ahora. Por favor, siempre tratar de que los objetos a pesar estan en el centro de la plataforma de la balanza.

UNIDAD DE PESO PARA CONVERTIR

En el transcurso de un peso, puede pulsar el botón UNIT para convertir unidad de peso (gramo, oz, dwt, ozt)

EL 'CERO' O 'TARA'

Para pesar cargas diferentes consecutivamente sin tener que quitar las cargas de la balanza, ponga la primera carga en la balanza, obtener la lectura de peso. Pulse el botón Z/T para poner la lectura de la pantalla LCD a "0.0" antes de añadir la siguiente carga. Puede repetir esta operación.

Condición 1: Cuando suma total de todas las cargas en la balanza es ≤ 4% de capacidad máxima de la balanza. (4% = 8 gramo cuando la capacidad es de 200 gramos y 20 Gramos cuando la capacidad es de 500 gramos)

PANTALLA LCD mostrará “0.0g” cada vez Z/T está pulsado. Icono ‘0’ aparecerá en la esquina inferior izquierda de la pantalla LCD, que indica función “CERO” está activa.

Capacidad máximo de pesar sigue siendo el mismo.

Condición 2: Cuando suma total de todas las cargas en la escala es > 4% de la capacidad máxima. (4% =8 gramo cuando la capacidad es de 200 gramos y 20 Gramos cuando la capacidad es de 500 gramos).

PANTALLA LCD muestra "0.0" cada vez Z/T está pulsado. Icono "Tara" aparecerá en la esquina superior izquierda de la pantalla LCD, lo que indica función "Tara" está activa.

Capacidad máxima de pesar se ha reducida por peso total de todas las cargas de la balanza.

En esta situación:

Pulsando Z/T, se puede ver el peso total de todas las cargas de la balanza. Si desea pesar más cargas, sólo tienes que pulsar Z/T para restablecer lectura de la pantalla LCD a “0.0” de nuevo.

DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA:

Desconexión automática se produce si la pantalla muestra "0" o muestran la misma lectura de peso durante 2 minutos.

APAGADO MANUAL

Para maximizar la duración de la batería, pulse el botón de encendido/apagado para apagar la balanza después de cada uso.

INDICADORES DE ADVERTENCIA

1. Nivel bajo de la batería. Sustituir con la batería nueva.

2. Sobrecarga. Retire el elemento para evitar daños a la balanza. Capacidad máxima de pesar está indicada en la balanza.

Tara: Peso de tara

Oz : Onzas

- : Valor negativo

G : g

O : Cero Peso

T: Özt

D : Dwt

LIMPIEZA Y CUIDADO

1. Limpiar la balanza con un trapo ligeramente húmedo. NO sumerja la balanza en agua o usar químicos y productos de limpieza abrasivos.
2. La balanza es dispositivo de alta precisión. Es delicado y extremadamente sensible. Por favor, evite que se caiga la unidad o choque violento que se dañará.

MANERA DE ABRIR LA TAPA

1. Limpiar la balanza con un trapo ligeramente húmedo. NO sumerja la balanza en agua o usar químicos y productos de limpieza abrasivos.
2. La balanza es dispositivo de alta precisión. Es delicado y extremadamente sensible. Por favor, evite que se caiga la unidad o choque violento que se dañará.

Visualizador LCD de 0,4" (10mm), fácil de ler

Características de zero e tara

Indicador de baixa bateria(Lo) y de sobrecarga(Err)

Com pilha de litio de 1 x 3V CR2032 (Incluída)

Pulsando Z/T, se puede ver el peso total de todas las cargas de la balanza. Si desea pesar más cargas, sólo tienes que pulsar Z/T para restablecer lectura de la pantalla LCD a "0.0" de nuevo.

DESLIGAR AUTOMÁTICO:

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE y la Directiva 2011/65 UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos

Este símbolo significa que, si desea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del mismo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por SOGO basada en las normas de calidad europeas Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161