SS-3975 - Balance Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance pèse-personne électronique
Marque	Sogo
Modèle	SS-3975
Poids maximal	150 kg / 330 lb / 23.6 st
Poids minimal mesurable	2 kg / 4.4 lb / 0.31 st
Unités de mesure	kg, lb, st (sélectionnable)
Alimentation	2 piles AAA (LR03) 1.5V
Indicateur de batterie faible	"LO"
Indicateur de surcharge	"EEEE"
Température de fonctionnement	5°C à 40°C
Matériau du plateau	Verre
Allumage	Automatique par impulsion sur le plateau
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, ne pas immerger
Précautions d'usage	Ne pas surcharger, ne pas démonter, éviter les chocs, garder au sec
Placement recommandé	Surface solide et plane (éviter les tapis)
Conformité	Directives CE 2014/35/EU et 2015/863/EU
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères (DEEE)
Service après-vente	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034902222161
Importateur	Sanysan Appliances S.L, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Espagne
Fabrication	République Populaire de Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-3975 Sogo

Comment allumer la balance ?

Donnez un petit coup sec au centre du plateau de la balance. L'écran LCD affiche alors "00,00" et la balance est prête à l'emploi.

Que signifie "LO" sur l'écran ?

L'affichage "LO" indique que les piles sont faibles. Remplacez les deux piles AAA par des neuves.

Que signifie "EEEE" sur l'écran ?

"EEEE" signale une surcharge : le poids dépasse la capacité maximale de 150 kg. Retirez immédiatement le poids pour éviter d'endommager la balance.

Comment changer l'unité de poids ?

Utilisez le bouton de sélection situé sur la balance pour basculer entre les unités kg, lb et st.

Comment nettoyer la balance ?

Essuyez le plateau en verre avec un chiffon humide après chaque utilisation. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs et ne plongez jamais la balance dans l'eau ou autre liquide.

Où placer la balance pour des mesures précises ?

Placez la balance sur une surface solide et plane, comme un carrelage ou un parquet dur. Évitez les tapis ou les sols mous qui faussent la mesure.

Quelle est la capacité maximale de la balance ?

Le poids maximal mesurable est de 150 kg (330 lb ou 23,6 st). Ne dépassez pas cette limite.

Que faire si la balance affiche un poids incorrect ?

Vérifiez que la balance est sur une surface dure et plane, que les piles sont chargées et que vous vous tenez bien au centre du plateau. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser la balance sur un tapis ?

Non, les tapis et les sols mous rendent la mesure inexacte. Utilisez toujours la balance sur un sol dur et plat.

Comment installer les piles ?

Retirez le couvercle en plastique du compartiment à piles à l'arrière de la balance. Insérez 2 piles AAA/LR03 1,5V en respectant les polarités. Refermez le couvercle.

MODE D'EMPLOI SS-3975 Sogo

Manuel d'instruction

Aux fins de l'utilisation correcte et de maintainir la précision du poids et de la longevite de Balance Pese Personne Electronique, s'il vous plaît lire attentivement les instructions suivantes avant toute utilisation.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

Poids maximum: 150kg/330 lbs/23.6st

Le poids minimal mesurable: 2.0kg / 4.4 Ibs/0.31st

L'utilisateur peut selectionner les unités: kg / lb / st

Indicateur de batterie faible: LO

Indicateur de surcharge: EEEE

Température de fonctionnement: 5^ 40^

INSTRUCTIONS:

1. S'il vous plaît entrez 2 pcs x 1.5V AAA/LR03 batteries dans le compartment à l'arrière de l'échelle.
2. Choisissez l'unité de poids et de passer à la position correcte.
3. L'échelle doit être placée sur une solide et lisse.
4. L'échelle fonctionne automatiquement,donnant un petit coup dans le milieu du bord de l'échelle.
5. Dans le domaine de l'affichage plein écran à afficher 00,00.
6. Tenez-vous toujours dans le centre de la plate-forme, permettant l'échelle pour prendre le poids exact.
7. En quelques secondes, le poids est fixé par le personnel et affichées électroniquement.

DEPANNAGE:

1 "EEEE": Si le poids dépasse la capacité maximale de 150kg/330 lbs/23.6st voir "EEEE" sur l'écran, s'il vous plaît télécharger l'échelle immédiatement, sinon il peut être endommagé.
2.Display «Lo": Batterie faible. L'utilisateur est conseilé de remplacer une batterie neuve. PRECAUTIONS:
1. Ne surchargez pas, mais des dommages irréparables se produit sur la balance.
2. Ne demontez pas le produit vous-même, sauf pour remplaçer la batterie.
3. Nettoyer après chaque utilisation avec un chiffon humide, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs et ne pas plonger dans l'eau et autres liquides.
4. Eviter tout chocol ou des vibrations excessives de produits à l'unité comme tombe au sol.
5. Gardez l'échelle dans un endroit sur pour le stockage de la plate-forme de verre peut se briser ou être facilement endommagés par tout type d'impact.

AVERTISSEMENT:

1. Garder la plate-forme de verre à sec, car il peut glisser et tomber sur la plate-forme d'échelle. L'échelle doit être protégé contre les éclaboussures ou les endroits très humides.
2. Placez la balance sur un sol mou ( comme les tapis), sinon la mesure sera inexacte.
3. Ne mettez rien d'autre sur la plate-forme en verre lorsqu'il n'est pas utilisé.

Cela peut endommager l'échelle et la performance.

IMPORTANT: RETIREZ LE COUVERCLE EN PLASTIQUE LA BATTERIE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Cet apparéil est conforme à la directive
Compatibleé electromagnetique 2014/35/CE, et la directive 2015/863 UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements Électrique etlectronique.

DECLARATION DE CONFORMIDADE

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous defaire du produit, une fois que celui n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements electriques et électroniques (DEEE).

Importé par:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espagne

Produit fabriqué en P.R.C - Conçu par SOGO sur la base des normes de qua Européennes.

Service après-vente: www.sogosat.com / [e-mail]/0034902222161