C31MYSAFEM2 - Disque dur externe i-TEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Boîtier USB-C externe pour disques SSD SATA M.2 B-Key
Modèle	C31MYSAFEM2
Marque	i-TEC
Interface de transfert	1x USB-C 3.1 Gen. 2 (jusqu'à 10 Gbps), rétrocompatible USB 2.0
Formats de disques compatibles	SSD SATA M.2 B-Key 2230, 2242, 2260, 2280
Fonction Plug & Play	Oui
LED d'état	Éclairé (connecté), clignotant (lecture/écriture)
Alimentation	5 V, 900 mA (via USB)
Poids	44 g
Dimensions (L x l x H)	110 x 40 x 9 mm
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 7/8/8.1/10 32/64 bit, macOS 10.x et supérieur
Formatage requis	Oui, pour les disques neufs
Contenu de l'emballage	Boîtier externe, câble USB-C (45 cm), tournevis, guide utilisateur
Entretien et nettoyage	Ne pas exposer à des températures extrêmes ni à l'humidité. Utiliser sur une surface plane.
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier sauf pour installer le disque. En cas de chute ou dommage, contacter le support.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachée fournie. Pour toute réparation, contacter le service après-vente.
Consignes de recyclage	Ne pas jeter avec les déchets ménagers. Déposer dans un centre de collecte approprié (UE).
Température de fonctionnement	Le boîtier peut chauffer ; ne pas couvrir.
Garantie	Non spécifiée. Contacter le fabricant.

FOIRE AUX QUESTIONS - C31MYSAFEM2 i-TEC

Comment installer un disque SSD M.2 dans le boîtier ?

Dévissez les 2 vis du côté connecteur, retirez le couvercle, puis la carte primaire. Insérez le disque M.2 en alignant l'encoche avec le connecteur. Vissez le disque sur la carte primaire, remettez l'ensemble dans le boîtier et revissez. Connectez le câble USB-C.

Comment formater un nouveau disque dur sous Windows ?

Faites un clic droit sur 'Poste de travail' > 'Gérer' > 'Gestion des disques'. Repérez le disque non alloué. Si non initialisé, initialisez-le. Cliquez droit sur la zone non allouée, choisissez 'Nouveau volume simple' et suivez l'assistant en conservant les paramètres par défaut.

Mon ordinateur ne reconnaît pas le boîtier, que faire ?

Vérifiez que le câble USB-C est bien connecté et que le disque M.2 est correctement inséré. Assurez-vous que le port USB de l'ordinateur fonctionne. Sous Windows, le pilote s'installe automatiquement. Si le problème persiste, formatez le disque ou contactez le support.

Le boîtier chauffe, est-ce normal ?

Oui, c'est normal. La surface du boîtier peut devenir chaude lors du fonctionnement, car les composants électroniques évacuent la chaleur. Il est recommandé de ne pas recouvrir le boîtier d'objets.

Quels types de disques M.2 sont compatibles ?

Ce boîtier accepte les disques SSD SATA M.2 au format B-Key, dans les tailles 2230, 2242, 2260 et 2280.

Puis-je utiliser ce boîtier avec un ordinateur équipé d'un port USB 2.0 ?

Oui, le boîtier est rétrocompatible avec USB 2.0, mais les vitesses de transfert seront limitées à celles de l'USB 2.0 (jusqu'à 480 Mbps).

Que faire si la LED ne s'allume pas ?

Vérifiez la connexion du câble USB et assurez-vous que le disque M.2 est correctement installé. Si la LED reste éteinte, testez un autre port USB ou un autre ordinateur. Si le problème persiste, contactez le support.

Comment initialiser un disque non reconnu ?

Ouvrez 'Gestion des disques' (clic droit sur 'Poste de travail' > 'Gérer'). Si le disque apparaît comme 'Non initialisé', faites un clic droit sur le disque et choisissez 'Initialiser le disque'. Ensuite, créez un nouveau volume simple.

Quels systèmes d'exploitation sont supportés ?

Le boîtier est compatible avec Windows 7/8/8.1/10 (32 et 64 bits) et macOS 10.x et versions ultérieures. Les pilotes s'installent automatiquement.

Où trouver le manuel complet et les pilotes ?

Le manuel détaillé et les pilotes sont disponibles sur le site www.i-tec.cz/fr/ sous l'onglet 'Manuels, pilotes'. Vous pouvez également contacter le support à [e-mail].

MODE D'EMPLOI C31MYSAFEM2 i-TEC

FR Veuillez lire attentivement le manuel dans son intégralité. Un manuel détaillé est disponible sur notre site www.i-tec.cz/fr/ sous l'onglet "Manuels, pilotes". Si vous avez des problèmes, veuillez contacter notre équipe support à [e-mail]

• Boitier USB-C externe pour disques SSD SATA M.2 B-Key
• Interface de transfert: 1x USB-C 3.1, Gen. 2 (jusqu'à 10 Gbps)
• Compatible disques SSD SATA M.2 B-Key de format 2230, 2242, 2260, 2280
  • Rétrocompatible USB 2.0
  • Supporte la fonction Plug & Play
• LED indiquant l'état de fonctionnement du cadre (éclairé - connecté, clignotant - écriture / lecture)
• Alimentation 5V, 900mA
• Poids: 44 g
  • Dimensions: 110 x 40 x 9 mm

EXIGENCES DU SYSTÈME

Windows 7/8 / 8.1 / 10 32 / 64bit, macOS 10.x et supérieur - Installation automatique des pilotes dans le système. Port USB-C libre.

INSTALLATION MATERIEL DU DISQUE M.2

Veuillez suivre ces étapes:

1. Dévissez les 2 vis situées du côté connecteur du cadre et retirez le couvercle.
2. Retirez la carte primaire.
3. Insérez le disque M.2 de sorte que la découpe du disque corresponde à la découpe du connecteur M.2. Ensuite, vissez sur le côté opposé le disque M.2 à la carte primaire. Remettez le disque M.2 en place et vissez l'ensemble au boitier.
4. Connectez le câble USB au châssis. L'appareil est, maintenant, prêt à l'emploi.

INSTALLATION LOGICIELLE

Windows 7/8 / 8.1 / 10 32 / 64bit ou macOS 10.x et supérieur

Après connexion de l'équipement à l'ordinateur, celui-ci effectuera automatiquement l'installation des pilotes au sein du système.

Remarque: La surface du boitier peut devenir chaude lors du fonctionnement. Ceci est normal et ne constitue pas un défaut. C'est de cette manière que les composants électroniques refroidissent à l'intérieur du boitier. Nous recommandons de ne pas recouvrir le cadre d'objets.

Remarque: Pour un fonctionnement correct de l'appareil, veuillez d'abord formater le disque. Suivez les instructions ci-dessous. Si un disque a déjà été utilisé, cela peut ne pas être nécessaire. En formatant, vous perdrez toujours les données déjà sauvegardées. Nous recommandons que les données importantes ou précieuses soient stockées sur plusieurs disques ou autres supports d'enregistrement.

FORMATER UN NOUVEAU DISQUE DUR

1. Faites un clic droit sur „Poste de travail“.
2. Sélectionnez „Gérer“.
3. Cliquez sur „Gestion des disques“.
4. Sélectionnez le disque dur qui est signalé comme „Non attribué“ ou „Non initialisé“ et où est indiqué la capacité du disque inséré (indication parfois moindre).
5. Si le disque n'est pas initialisé, faites un clic droit dans le champ gauche et sélectionnez „Initialiser le disque“.
6. Faites un clic droit sur la zone du disque et sélectionnez „Nouveau volume simple“, cliquez sur „Suivant“.
7. Laissez le volume du disque au maximum et cliquez sur „Suivant“.
8. Sélectionnez „nommez le disque“ et cliquez sur „Suivant“.
9. Sélectionnez „Formater le disque avec les réglages suivants“ (laissez „réglage par défaut“). Cliquez sur „Suivant“ et „Terminer“.
10. Le formatage du disque dur s'effectue. Le temps de formatage dépend de la taille du disque dur, puis le disque dur sera visible dans le système.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• Boitier externe pour disque M.2
  • Câble USB-C (45 cm)
• Tournevis
  • Guide de l'utilisateur

• Ne pas exposer aux températures extrêmes ni à l'humidité d'air.
• Veuillez utiliser, s'il vous plaît, des dessous (fonds) plats pour y poser le dispositif – pour éviter son glissement et tombée à terre.
• Veuillez garder, s'il vous plaît, le présent Guide d'instructions et mode d'emploi pour son éventuelle utilisation postérieure.

Veuillez collaborer, s'il vous plaît, avec le Département de Service :

• Pour vérifier le bon et correct fonctionnement du dispositif après une tombée à l'eau ou à terre.
• Pour vérifier le bon et correct fonctionnement quand le couvercle montre une rupture.
• Pour procéder à une réclamation du dispositif qui ne fonctionne pas conformément au présent Guide d'instructions et mode d'emploi.

RÉPONSES AUX QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

À votre disposition sur notre page web www.i-tec. cz/fr, où se trouvent sous l'onglet de « FAQ » qui correspondent au respectif produit.

ESPECIFICACIONES

Ce dispositif est revêtu du marquage avec le symbole de recyclage indiqué ci-dessus. Ça veut dire, qu'une fois découlée la vie utile dudit dispositif, vous vous voyez dans l'obligation d'assurer, que le dispositif se trouve déposé en un respectif centre de collecte, dûment établi à cette fin, et non en d'autres centres de ramassage qui soient destinés à déposer de courants déchets municipaux non triés. De cette manière, on contribue considérablement à une amélioration en matière d'environnement où nous vivons tous. (Seulement pour l'Union Européenne).

ESPANOL