QTXEN110 - Ventilateur NuTone - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Ventilateur d'extraction NuTone QTXEN110, débit d'air de 110 CFM, niveau sonore de 0.7 Sones, éclairage intégré de 100 watts.
Utilisation	Conçu pour une utilisation dans les salles de bains, il aide à éliminer l'humidité et les odeurs.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des grilles et des filtres recommandés pour un fonctionnement optimal.
Sécurité	Installation conforme aux normes électriques, protection contre l'humidité pour une utilisation en toute sécurité dans les zones humides.
Informations générales	Garantie limitée de 1 an, installation facile avec un kit de montage inclus.

FOIRE AUX QUESTIONS - QTXEN110 NuTone

Comment installer le ventilateur NuTone QTXEN110 ?

Assurez-vous de couper l'alimentation électrique. Suivez le manuel d'installation fourni, qui décrit les étapes pour monter le ventilateur au plafond, le connecter aux fils électriques et installer le couvercle.

Quel est le niveau sonore du ventilateur NuTone QTXEN110 ?

Le NuTone QTXEN110 a un niveau sonore de 0,7 sone, ce qui le rend très silencieux lors de son fonctionnement.

Le ventilateur NuTone QTXEN110 est-il équipé d'une lumière ?

Oui, le NuTone QTXEN110 est équipé d'une lumière intégrée qui peut être utilisée avec une ampoule de 100 watts maximum.

Comment nettoyer le ventilateur NuTone QTXEN110 ?

Pour nettoyer le ventilateur, débranchez-le d'abord. Enlevez le couvercle et nettoyez les pales avec un chiffon humide. Assurez-vous que tout soit complètement sec avant de remonter le couvercle.

Quelle est la capacité d'extraction d'air du NuTone QTXEN110 ?

Le NuTone QTXEN110 a une capacité d'extraction d'air de 110 m³/h, ce qui le rend adapté pour des salles de bains jusqu'à 10 m².

Que faire si le ventilateur NuTone QTXEN110 ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord si l'alimentation électrique est bien connectée. Assurez-vous également que le fusible ou le disjoncteur n'est pas déclenché. Si le problème persiste, contactez le service client.

Peut-on utiliser le ventilateur NuTone QTXEN110 dans une salle de bain humide ?

Oui, le NuTone QTXEN110 est conçu pour être utilisé dans des environnements humides comme les salles de bains, car il est classé IP44.

Quelle est la garantie du ventilateur NuTone QTXEN110 ?

Le NuTone QTXEN110 est généralement couvert par une garantie limitée de 1 an, mais veuillez consulter le manuel pour des détails spécifiques.

MODE D'EMPLOI QTXEN110 NuTone

1. N'utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant. Si vous avez des questions, communiquez avec le fabricant à l'adresse ou au numéro de téléphone indiqués dans la garantie.
2. Avant de procéder à l'entretien ou au nettoyage de l'appareil, coupez l'alimentation du panneau électrique et verrouillez l'interrupteur principal afin d'empêcher que le courant ne soit accidentellement rétabli. S'il est impossible de verrouiller l'interrupteur principal, fixez solidement un message d'avertissement bien visible, par exemple une étiquette, sur le panneau électrique.
3. La pose de l'appareil et les travaux d'électricité doivent être effectués par des personnes qualifiées conformément à la réglementation en vigueur, notamment les normes de la construction ayant trait à la protection contre les incendies.
4. Pour éviter les refoulements, l'apport d'air doit être suffisant pour brûler les gaz produits par les appareils à combustion et les évacuer dans le conduit de fumée (cheminée). Respectez les directives du fabricant de l'appareil de chauffage et les normes de sécurité, notamment celles publiées par la National Fire Protection Association (NFPA), l'American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) et les codes des autorités locales.
5. Veillez à ne pas endommager le câblage électrique ou d'autres équipements non apparents lors de la découpe ou du perçage du mur ou du plafond.
6. Les ventilateurs canalisés doivent toujours rejeter l'air à l'extérieur.
7. Cet appareil peut être installé au-dessus d'une enceinte de baignoire ou de douche s'il est branché sur un circuit de dérivation protégé par un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (installation au plafond seulement).
8. Cet appareil doit être relié à une mise à la terre.

ATTENTION

1. Pour ventilation générale uniquement. N'utilisez pas cet appareil pour évacuer des matières ou des vapeurs dangereuses ou explosives.
2. Ce produit doit être installé dans un plafond dont la pente n'excède pas 12/12 (45 degrés). Le raccord de conduit doit pointer vers le haut. CE PRODUIT NE PEUT PAS ÊTRE POSÉ DANS UN MUR.
3. Pour éviter d'endommager les roulements du moteur, de déséquilibrer les pales ou de les rendre bruyantes, débarrassez l'appareil de la poussière de plâtre, de construction, etc.
4. Veuillez lire l'étiquette de spécifications du produit pour obtenir plus de renseignements, notamment sur les exigences.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Pour un fonctionnement silencieux et efficace, ainsi qu'une durabilité et une apparence supérieures, abaissez ou enlevez la grille et nettoyez l'intérieur de l'appareil avec un aspirateur muni d'une brosse à épousseter.

Le moteur est lubrifié en permanence et n'a pas besoin d'être huilé. Si les roulements du moteur sont anormalement bruyants, remplacez l'ensemble de ventilateur (incluant le moteur et la roue à ailettes).

FONCTIONNEMENT

Utilisez un interrupteur marche/arrêt ou une commande de vitesse pour actionner le ventilateur. Pour plus de détails, consultez la section « Câblage ». L'utilisation de commandes de vitesse autres que les modèles Broan 78V et 78W risque de causer un grondement du moteur.

INSTALLATIONS TYPE

Boîtier fixé à des solives en « I ».

BLOC ESPACEUR DE SOLIVE EN « I »

ERGOTS D MONTAGE

CÂBLE D'ALIMENTATION

BOÎTIER

MATÉRIAU GRILLE SOLIVE DU PLAFOND EN « I »

Boîtier monté n'importe où entre des solives en « I » à l'aide des barres de suspension.

CÂBLE D'ALIMENTATION BARRES DE SUSPENSION (s'allongent jusqu'à 61 cm [24 po]) BOÎTIER

MATÉRIAU GRILLE EN « I »

Boîtier fixé aux solives.

CÂBLE D'ALIMENTATION ERGOTS DE MONTAGE

BOÎTIER

MATÉRIAU GRILLE SOLIVE DU DU PLAFOND PLAFOND

Boîtier monté n'importe où entre des solives à l'aide des barres de suspension.

CÂ BLE D'ALIMENTATION BARRES DE SUSPENSION (s'allongent jusqu'à 61 cm [24 po]) BOÎTIER

MATÉRIAU GRILLE PLAFOND DU PLAFOND

Boîtier monté n'importe où entre des fermes de toit à l'aide des barres de suspension.

CÂBLE BARRES DE D'ALIMENTATION (s'allongent jusqu'à 61 cm [24 po]) BOÎTIER

MATÉRIAU GRILLE FERME DU PLAFOND

Boîtier monté n'importe où entre des fermes de toit à l'aide des barres de suspension.

CÂBLE BARRES DE D'ALIMENTATION SUSPENSION (s'allongent jusqu'à 61 cm [24 po]) BOÎTIER

MATÉRIAU DU PLAFOND GRILLE

FERME

PLANIFICATION DE L'INSTALLATION

ZONE DE CUISSON Ne pas installer au-dessus ou à l'intérieur de cette zone.

45^ 45^

NE PAS INSTALLER DANS UNE ZONE DE CUISSON.

Appareil de cuisson

Plancher

ISOLANT* (le placer autour et par-dessus le boîtier de ventilateur.) BOÎTIER DE VENTILATEUR CÂBLE D'ALIMENTATION*

Scellez l'écart autour du boîtier. 15,2 CM (6 PO) CONDUIT ROND*

*Vendu séparément. Scellez les joints avec du ruban à conduit. 15,2 CM (6 PO) COUDES RONDS*

CAPUCHON DE TOIT (avec clapet intégré)

Utilisez des conduits les plus courts possible.

CAPUCHON MURAL (avec clapet intégré)

Les conduits allant de ce ventilateur jusqu'à l'extérieur de l'habitation ont une grande influence sur le débit d'air, le bruit du ventilateur et sa consommation d'énergie. Pour obtenir le meilleur rendement, utilisez les conduits les plus courts et les plus droits possible et évitez d'utiliser des conduits plus petits que ceux recommandés. L'isolation des conduits peut contribuer à réduire les pertes d'énergie et éviter la prolifération de moisissures. Les ventilateurs installés sur d'anciens conduits pourraient ne pas produire leur débit d'air nominal.

Utilisez un capuchon de toit ou un capuchon mural muni d'un clapet intégré afin de réduire les refoulements d'air.

Prévoyez l'alimentation de l'appareil avec la tension adéquate et le câble approprié.

INSTALLATION DU BOÎTIER ET DES CONDUITS

1a. Fixez le boîtier aux solives ou solives en I.

Utilisez des pinces pour plier les ERGOTS vers l'extérieur à 90°. Maintenez le boîtier en place de sorte que les ergots touchent au bas de la solive. Le boîtier se fixe avec quatre (4) vis ou clous. Vissez ou clouez-le à la solive au travers des trous les plus bas de chaque bride de montage, puis au travers des trous les plus hauts. REMARQUE : La fixation aux SOLIVES EN « I » (illustrée) exige l'utilisation de CALES (incluses) entre le trou le plus haut de chaque bride de montage et la solive en « I ».

ERGOTS

(pour fixation aux solives en I) CALE SOLIVES EN « I »

OU

1b. Fixez le boîtier n'importe où entre les fermes, solives ou solives en « I » avec les barres de suspension.

Les barres de suspension fournies permettent de positionner avec précision le boîtier n'importe où entre les éléments de charpente. Elles s'utilisent pour tous les types de charpente (solives en « I », solives ordinaires et fermes de toit) et s'allongent jusqu'à 61 cm (24 po).

STD VIS (4) ERGOT BARRE DE SUSPENSION (4) PROFILÉS DE MONTAGE (2)

Fixez les PROFILÉS DE MONTAGE au boîtier à l'aide des VIS fournies. Assurez-vous que les ERGOTS sont vers le haut, tel qu'illustré. Utilisez les trous de montage des profilés (marqués « STD ») pour fixer le boîtier au même niveau que le dessous du gypse. Utilisez les autres trous (non marqués) pour fixer le boîtier au même niveau que le dessus du gypse.

TROU POUR VISSAGE FACULTATIF (4) * VIS (2) CLOU (4) BORD INFÉRIEUR DE LA CHARPENTE

Allongez les BARRES DE SUSPENSION à la même largeur que la charpente.

Maintenez le ventilateur en place avec les ergots des barres de suspension épousant le BORD INFÉRIEUR DE LA CHARPENTE. CLOUEZ le ventilateur à la charpente ou fixez-le avec des vis (non fournies) au travers des TROUS à côté des clous.

* Pour assurer un montage silencieux : Fixez les barres de suspension ensemble avec des VIS ou, à l'aide de pinces, écrasez fermement les profilés autour des barres de suspension.

2. Fixez le clapet / raccord de conduit.

Enclenchez le clapet / raccord de conduit sur le boîtier. Assurez- vous que le raccord est à égalité avec le haut du boîtier et que le clapet retombe fermé.

Raccordez le conduit rond de 15,2 cm (6 po) au clapet / raccord de conduit. Acheminez le conduit jusqu'au capuchon mural ou de toit. Étanche joints avec du ruba

4. Branchement du câblage électrique.

Acheminez un fil de 120 VCA jusqu'au lieu d'installation. Fixez le fil à la plaque de câblage avec le connecteur approprié homologué UL. Connectez les fils, tel qu'illustré dans les schémas de câblage.

INSTALLER LA GRILLE

5. Finissez la surface du plafond.

Installez le matériau du plafond. Coupez-le autour du boîtier.

6. Fixez la grille au boîtier.

Pincez les ressorts de la grille et insérez-les dans les fentes de chaque côté du boîtier.

7. Poussez la grille contre le plafond.