USX-ST3 - Nettoyeur à vapeur Ulsonix - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil USX-ST3 Ulsonix au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type d'appareil | Nettoyeur à vapeur |
| Pression de vapeur | Max 4 bars |
| Capacité du réservoir | 1,5 litre |
| Temps de chauffe | Environ 8 minutes |
| Accessoires inclus | Brosse, embouts, tuyau flexible |
| Utilisation | Nettoyage de surfaces dures, tissus, et moquettes |
| Maintenance | Vérifier régulièrement le réservoir et nettoyer les accessoires |
| Sécurité | Équipé d'un système de verrouillage de sécurité |
| Poids | Environ 3,5 kg |
| Dimensions | 30 x 25 x 20 cm |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - USX-ST3 Ulsonix
Questions des utilisateurs sur USX-ST3 Ulsonix
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Nettoyeur à vapeur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice USX-ST3 - Ulsonix et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil USX-ST3 de la marque Ulsonix.
MODE D'EMPLOI USX-ST3 Ulsonix
| Descriptionparamètre | Valeurparamètre |
| Nom du produit | Fer à repasser vapeur |
| Modèle | USX-ST3 |
| Tension d'alimentation [V ~] / Fréquence [Hz] | 230/50 |
| Puissance nominale [W] | 1450 |
| Nombre de niveaux de génération de vapeur | 1 |
| Temps de préchauffage [s] | < 60 |
| Vapeur maximale [g/min] | 36 |
| Temps de travail continu [min] | 90 |
| Pression d'évaporation maximale [kPa] | 4 |
| Capacité du réservoir d'eau [L] | 3,5 |
| Classe de protection | 1 |
| Dimensions [Largeur x Profondeur x Hauteur ; mm] | 340x185x460 (1620) |
| Poids (kg) | 5,2 |
1. Description générale
Les instructions sont destinées à aider à une utilisation sûre et fiable. Le produit est conçu et fabriqué strictement selon les indications techniques, en utilisant les dernières technologies et composants, et en maintenant les normes de qualité les plus élevées.
VEUILLEZ PRUDENT AVANT DE COMMENCER LE TRAVAIL LIRE ET COMPRENDRE CES INSTRUCTIONS.
Afin d'assurer un fonctionnement durable et fiable de l'appareil, il est nécessaire de veiller à son bon fonctionnement et à sa maintenance conformément aux directives contenues dans ce manuel. Les données techniques et les spécifications de ce manuel sont à jour. Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications liées à l'augmentation de la qualité. Compte tenu du progrès technique et de la possibilité de réduire le bruit, l'appareil a été conçu et construit de telle sorte que le risque résultant des émissions sonores soit limité au niveau le plus bas.
Explication des symboles
 | Le produit répond aux exigences des normes de sécurité applicables. |
 | Avant utilisation, assurez-vous de lire les instructions. |
 | Produit recyclable. |
 | ATTENTION ! ou MISE EN GARDE ! ou IMPORTANT ! décrire une situation donnée (signal d'avertissement général). |
 | VEUILLEZ NOTER ! Avertissement contre les chocs électriques ! |
 | Attention ! Une surface chaude peut provoquer des brûlures ! |
 | Utilisation en intérieur uniquement. |
ATTENTION ! Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre indicatif uniquement et peuvent différer dans certains détails du produit réel.
Le manuel d'origine est la version allemande du manuel. Les autres versions linguistiques sont des traductions de l'allemand.
2. Sécurité opérationnelle
ATTENTION ! Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves ou mortelles.
Le terme « appareil » ou « produit » dans les avertissements et dans la description du manuel fait référence à
2.1. Sécurité électrique
a) Les fiches des appareils électriques doivent correspondre à la prise. Ne modifiez en aucun cas la prise. Des fiches non modifiées et des prises adéquates réduiront le risque de choc électrique.
b) Évitez tout contact corporel avec des pièces mises à la terre telles que des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est mis à la terre et en contact avec des équipements exposés à la pluie directe, à des surfaces humides et en travaillant dans un environnement humide. L'eau entrant dans l'appareil augmente le risque de dommages et de choc électrique.
c) Ne touchez pas l'appareil avec les mains mouillées ou humides.
d) N'utilisez pas le cordon de manière inappropriée. Ne l'utilisez jamais pour transporter l'appareil ou pour retirer la fiche de la prise. Tenez le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.
e) S'il est inévitable d'utiliser l'appareil dans un environnement humide, un dispositif à courant résiduel (RCD) doit être utilisé. L'utilisation d'un RCD réduit le risque de choc électrique.
f) Il est interdit d'utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé ou présente des signes visibles d'usure. Un cordon d'alimentation endommagé doit être remplacé par un électricien qualifié ou le service du fabricant
g) Pour éviter les chocs électriques, ne plongez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces humides.
h) ATTENTION - DANGER DE MORT ! Lors du nettoyage ou de l'utilisation de l'appareil, ne l'immergez jamais dans l'eau ou d'autres liquides.
i) Ne mouillez pas l'appareil. Risque de choc électrique !
2.2. Sécurité sur le lieu de travail
a) Maintenir l'ordre sur le lieu de travail et un bon éclairage. Le désordre ou un mauvais éclairage peuvent entraîner des accidents. Soyez prévoyant, observez ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez cet équipement.
b) N'utilisez pas l'appareil dans des atmosphères potentiellement explosives, par exemple en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables.
c) En cas de dommages ou d'irrégularités dans le fonctionnement de l'appareil, éteignez-le immédiatement et signalez-le à une personne autorisée.
d) En cas de doute sur le bon fonctionnement de l'appareil, contactez le service après-vente du fabricant.
e) Les réparations de l'appareil ne peuvent être effectuées que par le service après-vente du fabricant. Ne faites pas de réparations vous-même !
f) En cas de feu ou d'incendie, n'utilisez que des extincteurs à poudre sèche ou à dioxyde de carbone (CO2) pour éteindre l'appareil lorsqu'il est sous tension.
g) Aucun enfant ou personne non autorisée ne peut rester sur le lieu de travail. (L'inattention peut entraîner une perte de contrôle de l'équipement.)
h) Utilisez l'appareil dans un endroit bien aéré.
i) Les autocollants de sécurité doivent être vérifiés régulièrement. Si les autocollants sont illisibles, remplacez-les.
j) Conservez le mode d'emploi pour référence future. Si l'appareil est confié à des tiers, le mode d'emploi doit également être remis avec celui-ci.
k) Les éléments d'emballage et les petits éléments d'assemblage doivent être tenus hors de portée des enfants.
I) Gardez l'appareil hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
Important ! protégez les enfants et les autres personnes présentes lors de l'utilisation de l'appareil.
2.3. Sécurité personnelle
a) Il est interdit d'utiliser l'appareil dans un état de fatigue, de maladie, sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de stupéfiants qui limitent considérablement la capacité d'usage de l'appareil.
b) L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux fonctions mentales, sensorielles et mentales réduites ou sans expérience et/ou connaissances adéquates, à moins qu'elles ne soient supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou qu'elles aient reçu des instructions de leur part, sur comment faire fonctionner l'appareil.
c) L'appareil peut être utilisé par des personnes physiquement aptes, capables et correctement formées qui ont lu ce manuel et ont été formées à la santé et à la sécurité au travail.
d) Soyez prudent et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez l'appareil. Un moment d'inattention lors de l'utilisation de l'appareil peut entraîner des blessures graves.
e) Pour éviter un démarrage accidentel, assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de connecter à une source d'alimentation.
f) Ne surestimez pas vos capacités. Gardez l'équilibre du corps à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l'appareil dans des situations inattendues.
g) L'appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour ne pas jouer avec l'appareil.
2.4. Utilisation sûre de l'appareil
a) N'utilisez pas l'appareil si l'interrupteur ON/OFF ne fonctionne pas correctement (s'il ne s'allume pas ou ne s'éteint pas). Les appareils qui ne peuvent pas être contrôlés avec l'interrupteur sont dangereux, ne doivent pas fonctionner et doivent être réparés.
b) Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique avant d'effectuer les réglages, le nettoyage et l'entretien. Cette mesure préventive réduit le risque d'activation accidentelle.
c) Rangez les appareils inactifs hors de portée des enfants et des personnes qui ne connaissent pas l'appareil ou ce mode d'emploi. Les appareils sont dangereux entre les mains d'utilisateurs inexpérimentés.
d) Gardez l'appareil en bon état technique. Avant chaque intervention, vérifiez qu'il n'y a pas de dommages généraux ou liés aux pièces mobiles (fissures des pièces et composants ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement sûr de l'appareil). En cas de dommage, faites réparer l'appareil avant utilisation.
e) L'appareil doit être tenu hors de portée des enfants.
f) La réparation et l'entretien des appareils doivent être effectués par des personnes qualifiées utilisant uniquement des pièces de rechange d'origine. Cela garantira une utilisation sûre.
g) Pour garantir l'intégrité opérationnelle de l'unité telle qu'elle a été conçue, ne retirez pas les couvercles installés en usine et ne retirez pas les vis.
h) Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé.
i) Nettoyez régulièrement l'appareil pour éviter une accumulation permanente de saleté.
j) Avant chaque utilisation, assurez-vous que le raccord est correctement installé dans l'appareil et que le tuyau est correctement fixé et non endommagé.
k) L'appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans la surveillance d'un adulte.
I) Il est interdit d'interférer avec la construction de l'appareil afin de modifier ses paramètres ou sa construction.
m) Tenez les appareils éloignés des sources de feu et de chaleur.
n) Ne dirigez jamais la vapeur vers votre corps, d'autres personnes ou des animaux. La vapeur chaude provoque des brûlures de la peau !
o) N'utilisez jamais l'appareil avec un réservoir d'eau vide.
p) Il est interdit de remplir le réservoir d'eau chaude.
q) N'utilisez pas le fer à repasser en position horizontale, gardez toujours la buse dirigée vers le haut - il est difficile de renvoyer la vapeur condensée dans le réservoir, cela fait couler de l'eau de la buse, etc.
r) Il est interdit de tenir le vêtement avec la main pendant le repassage - risque de brûlures cutanées.
s) Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique lorsque vous videz le réservoir ou ajoutez de l'eau.
t) Soyez particulièrement prudent lorsque vous videz ou remplissez le réservoir d'eau. Il existe un risque de brûlures cutanées.
u) Il est interdit de repasser les vêtements sur votre corps.
v) Remarque : Le tuyau d'alimentation en vapeur et la buse deviennent chauds lorsque l'appareil est en cours d'utilisation. Prenez soin d'éviter les brûlures de la peau.
ATTENTION ! Malgré le fait que l'appareil ait été conçu pour être sûr, dispose de moyens de protection adéquats et malgré l'utilisation d'éléments de sécurité supplémentaires pour l'utilisateur, il existe toujours un faible risque d'accident ou de blessure lors de l'utilisation de l'appareil. Il est recommandé de faire preuve de prudence et de bon sens lors de son utilisation.
3. Règles d'utilisation
L'appareil est conçu pour repasser les vêtements à la vapeur.
L'utilisateur est responsable de tout dommage causé par une utilisation non conforme.
3.1. Description de l'appareil
text_image
1 2 3 4 5 6 7 Ustonik
- Tête de vapeur
- Support pour la tête
- Barre télescopique
- Tuyau vapeur
- Coliques
- Bouton I/O (marche/arrêt)
- Réservoir d'eau
- Poignée de transport à visser
- Brosse - revêtement pour la tête vapeur
3.2. Préparation au travail
EMPLACEMENT DE L'APPAREIL
La température ambiante ne doit pas dépasser 40 °C et l'humidité relative ne doit pas dépasser 85 %. L'appareil doit être positionné de manière à assurer une bonne circulation de l'air. Une distance minimale de 10 cm avec chaque paroi de l'appareil doit être respectée. Éloignez l'appareil de toute surface chaude.
L'appareil doit toujours être utilisé sur une surface plane, stable, propre, ignifuge et sèche et hors de portée des enfants et des personnes ayant des fonctions mentales, sensorielles et mentales réduites. L'appareil doit être placé de manière à ce que la prise secteur soit accessible à tout moment. Assurez-vous que l'alimentation électrique de l'appareil corresponde aux données indiquées sur la plaque signalétique !
ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL
Remarque : Il est interdit d'installer l'appareil lorsqu'il est connecté à l'alimentation électrique ou qu'il est encore chaud après une utilisation précédente.
- Assemblez le tube télescopique. Connectez les tuyaux ensemble en les tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
text_image
a b c- Vissez le tube télescopique dans le sens des aiguilles d'une montre sur l'appareil. En option, une poignée de transport de l'appareil peut être vissée à l'endroit où le tuyau est installé.
- Faites glisser le support de la tête vapeur sur le dessus du tube télescopique.
- Fixez le tuyau de vapeur à la machine.
- Une brosse en option peut être fixée à la tête vapeur.
- Têtes de vis pour vapeur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à l'extrémité du tuyau de vapeur.
3.3. Travailler avec l'appareil
- Placez le tissu à repasser sur un cintre (non inclus).
- Retirez le réservoir d'eau de la machine, dévissez le bouchon et remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau propre et froide. Il est interdit de verser de l'eau chaude dans le réservoir.
Revissez le bouchon et remettez le réservoir dans la machine.
- Connectez l'appareil à l'alimentation. Allumez en réglant le bouton I/O sur la position "I".
- L'appareil commence à chauffer après env. 60 secondes et sera prêt à fonctionner.
- Il est interdit de remplir le réservoir d'eau lorsque l'appareil est allumé. Pour remplir le réservoir, éteignez l'appareil et attendez qu'il refroidisse pour
éviter tout contact de la peau avec la vapeur d'eau chaude et les éléments chauffants,
-
Pour éteindre l'appareil, placez le bouton I/O sur la position "O" et débranchez-le de la source d'alimentation.
-
Une fois le travail terminé et en attendant que l'appareil refroidisse, videz toujours le réservoir de l'eau restante pour éviter le calcaire.
MODE D'EMPLOI
- Le repassage à la vapeur doit commencer par un test sur la plus petite surface du tissu à l'endroit le moins visible.
- Il est interdit d'ajouter des détergents, des parfums, etc. à l'eau du réservoir. Cela pourrait endommager l'appareil.
- Évitez de plier le tuyau de vapeur.
- Avant de commencer le repassage, essayez toujours d'étirer le vêtement manuellement autant que possible sur un cintre.
- Selon le vêtement à repasser, effectuez des mouvements verticaux ou horizontaux. Suivez les instructions du fabricant de vêtements.
- Les tissus épais nécessitent un temps de vaporisation plus long.
- Faites particulièrement attention lorsque vous repassez des tissus décorés de pierres, de paillettes, etc., la vapeur chaude peut les endommager
- Il est interdit de remplir le réservoir d'eau chaude ! Verser de l'eau chaude dans le réservoir peut déformer le réservoir.
- Éteignez toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de le déplacer à un autre endroit et lors du remplissage/vidage du réservoir d'eau.
- Vérifiez le niveau d'eau dans le réservoir. N'allumez pas l'appareil avec un réservoir vide.
- Il est recommandé de porter un gant de protection lorsqu'il est nécessaire de maintenir le vêtement en place pendant le repassage.
- Il est recommandé d'utiliser de l'eau distillée ou déminéralisée. L'utilisation de l'eau du robinet peut provoquer une accumulation de calcaire dans l'appareil, ce qui réduira les performances.
3.4. Nettoyage et entretien
a) Avant chaque nettoyage, réglage ou remplacement d'accessoires, ainsi que lorsque l'appareil n'est pas utilisé, débranchez la prise secteur et laissez l'appareil refroidir complètement.
b) Seuls des agents non corrosifs doivent être utilisés pour nettoyer la surface.
c) Après chaque nettoyage, toutes les pièces doivent être soigneusement séchées avant de réutiliser l'appareil.
d) Rangez l'appareil dans un endroit frais et sec, à l'abri de l'humidité et de la lumière directe du soleil.
e) Il est interdit de pulvériser l'appareil avec un jet d'eau ou d'immerger l'appareil dans l'eau.
f) Assurez-vous que de l'eau ne pénètre pas dans les ouvertures de ventilation du boîtier.
g) Les évents doivent être nettoyés avec une brosse et de l'air comprimé.
h) Des inspections régulières de l'appareil doivent être effectuées afin de vérifier son efficacité technique et la présence de dommage.
i) Videz toujours le réservoir d'eau après utilisation pour éviter l'accumulation de tartre.
