FIL900S - Broyeur MSW - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FIL900S MSW au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Broyeur de végétaux MSW FIL900S, puissance 900 W, capacité de broyage jusqu'à 40 mm de diamètre. |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour le jardinage, le broyage de branches, feuilles et déchets de jardin. |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement les lames, nettoyer le réservoir après chaque utilisation, lubrifier les pièces mobiles si nécessaire. |
| Sécurité | Utiliser des gants de protection, ne pas insérer de matériaux non recommandés, débrancher l'appareil lors de l'entretien. |
| Informations générales | Poids de l'appareil : 20 kg, dimensions : 60 x 40 x 80 cm, garantie de 2 ans. |
FOIRE AUX QUESTIONS - FIL900S MSW
Questions des utilisateurs sur FIL900S MSW
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Broyeur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FIL900S - MSW et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FIL900S de la marque MSW.
MODE D'EMPLOI FIL900S MSW
Ponceuse à bande pour tubes MSW - POL900L: L'oulet électricque est concent qu pour poncer, ébavater et pollir à sec des canalisations métalliques d'un diamètre maximal de 180mm.
Ponceuse a bande pour tubes MSW - POL9005: L'oult electrolyque est concu pour poncer, ébavurer et polar à sec des canalisations metalliques.
Meuleuse pour soudure d'angles MSW - FIL900S La meuleuse pour soudure d'angles permé de puncer les soudures difficules d'accès, telles que des rambardes d'escaliers ou tout autre élément avec une section carréto. Elle attant sans difficulté les angles aigués les plus inaccessibles.
L'ullislatseur sera tenu entement et comme seul responsable pour tous dommages sur l'oull electrique issus d'une utilisation non conforme.
Lors de l'utilisation de l'outil électric, les mesures de protection contre les accidents du travail et les indicate des securite déciées ci-dessus doivent être respectées.
2. CONSIGNES GENÉRALES DE SECURITE
IMPORTANT Lire attontivement ce mode d'emploi pour eviter tout risque de blessure.
Informations generales pour une utilisation de l'outil electrique en touto securite.
A VERTISSEMENT Veuillez fire attentivement toues les instructions de sécurité et les consignes et conservez préciscometemc mode d'emploi. Le non-respect des consignes du sécurité et des indications pouvacoer do graves dommages corporels comme par ex. des chaos electriques et ou des brûlues.
Le terme "oult électrique" utilisé dans les consignes de sécurité fait refroidre à des outils électriques alimentés par des cordons sectoris.
2.1 Securiteelectrique
a) La sécurité水电ique de l'apparot n'est garantie que lorsque l'appliere est utilisé conformément aux reglements de sécurité en vigueur.
b) La ficho électrique no doit en cacos auc est modifie et doit convenir à la prise du courant. Vouilliez no pas utiliser d'ahutérateur avec des outils électriques disposants d'une mise à terre.
c) Évitez chaque contact corporel avec des surfacés reliés à la terre comme par ox. Les chaufrags, rôngératures et canalisations. Il existe un danger de choc électricité accruit lorsque ces corpres est relié à la terre.
d) Tous les outils électriques doivent toujours être torus à l'écart de l'humidité comme la plue par exemple. Si de l'Équené πéné dans l'Ouril électrique, le risque de décharge électrique augmentée. Cependant, si le travail dans un environnement humido s'avéré être nécessaire, un disjacent et différéntiel doit être utilisé pour réduire le risque de décharge.
e) Lo cable do louté electrifique no doit jamais ettre utilisé pour le suspend ou le portor, ou pour tirer la fiche.
electrique de la prise de courant. Eloiagne le cable des ariés tranchantes, de la thule, de la chaleur et des
parties moyantes do l'apparoil. Le risque de decharge est accru si le cable est emmole ou endommage.
f Pour un travail a l'extérieur, utilisex exclusively une rallonge qui est conque pour les environnementes
exteiors ai f d'evitor le risque de decharge.
2.2 Sécurité des personnes
a) Nutilises jamais un apparéel électriche lorsque vous étés fatigué au sous l'emprise de l'alcool, de drague ou do medicament. Coci pouter entraîner des blossures graves.
b) Lorsque vous travaillés avec un aulé électricu, vous nevez toujours porter un équipement de protection personnel (chaussures de sécurité, masque contre la poussiere, etc.) et des lunettes do protection. Ne portez pas de vétements ample ni de bijoux car ceux-ci peuventetre happens par les parties mouantes de l'util.
c) Avant de brancher l'touil electrique, assurez-que celui est bon et si Il socris qu'en commutateur est enclenché, celui peut provoquer des blessures graves.
d) Avant de该怎么 l'apparéit sous tension, enlevze les outils du réglage et clèfs de serrago. Un outil ou clèf se trovraux sur une partie mouante de l'apparéit peut provoquer des blesaures.
c) Lorsque vous utilisez l'outil elecrique, assurez-vous une bonne stabilité et tenez tous yours toutre équilibri.
f) L'utilisation d'un système d'aspiration, lorsque celui-ci est bien installe, permet de réduire les risques liés à la poussée.
2.3 Sécurité au travail
a) L'espace de travail doit être entierlement propre et bien éclairé. Le désordre ou un écalirage insuffisant dans l'espace de travail pour prévaquer de graves accidents.
b. L'oulté électrique ne doit pas être utilisé dans un environnement soumis à un risque d'explosion, ou se trouvent des gaz, poussées ou liquides inflammables. L'apparil peut en effet produit des étinçelles pouvant enflammier la poussée ou les vapeurs.
c) Les enfants et les tiéorcs personnels doivent se tenir en dehors de la porte de l'oult electrique durant toute la durée de son utilisation.
2.4 Utilisation de l'outlet electrique
a) Vouillez no pas surcharger I'appareil Udisez I'ouil oectrique adapede pour vous travaill.
b) Nutiliser jamais un outil electrique dont le commutateur est defecteux. Ceui-ci est dangereux et doitetre répartir.
c) Avant d'entrepandre des régîages sur l'appareil, de changer des accessoires ou de déplacer l'appareil, la fiche électrique doit être reçée de la prise courant / ou la batterie doit être enlevée afin d'empecher tout mise en fonctionnement involatatoire de l'outil électrique.
d) Les outils electriques qui ne sont pas utilisés doivent toujours être conserved hors de la portée des enfants et des terces personnes. Les tercières personnes qui ne sont pas familiariées avec l'apparéil ne doivent pas utiliser coluïi-ci.
e) Les ouls électriques doivent être manipulées et entretenus avec soin. Contrôle régulément le bon est et le bon fonctionné des parties mouantes et des autres parties. Les parties endommégées doivent être réparties avant usage de l'appellé.
f) Utilise l'outil élecrique et ses accessions conformément à ces instructions. Princez également en considération les conditions de travail ainsi que la tâche à réalier. L'utilisation des outils élecriques pour d'autres applications que celles prévois doivent conduir à d'gravebles blosstres corporelles.
2.9 Service
Afin de garantir la sécurité de l'oulet électrique, ceux-ci doivent exclusivement être réparés par le personnel qualifié et seulement avec des pieces de rechange originales.
3. CONSIGNES DE SECURITE DÉTAILLÉS
Vouilliez tenir fermont en l'apparil par les poignes isolés afin d'éviter que la bande abrasive ne soit en contact avec le cordon d'alimentation. Un choc électricque peut naître si une ligne conductrice de courant est endommagée car les parties metalliques sont sous tension.
Dose ci-dessus peuvent naitre lorsdu ponage des meaux. Aussi, assurez-vous que personne ne soit monacé par les projections. Aucun matériel inflammable ne doit être presser sur le lieu de travail. Les aérations d'oult électricne doivent être régulièrement nettoyées car le ventilateur du moteur aziré la poussière dans la boite: La poussière des matériaux suivant peut être nocive et prévaquer des réactions allergiques:
Cortains types de bois
- Peintures contenant du plomb
Mineraux et metaux
En plus des additions pour le traitement du bois, certaines poussières sont cancerigénées comme par ex. les poussières de chéne et de hétre.
Il est donc très important de respecter les points suivants:
Le lieu de travail doit être constamment bien aéro
- Utilise si possible un système d'aspiration de la poussière
- Portoz un masque de protection respiratoire avec un filtr de classe P2 lors du travail
Vouilliez respecter les dispositions proscrites en vigueur dans toute pays pour les matériaux que vous travailliez. Maintenez la piece d'ouvrage avec le dispositif de serrer ou un étau. Lors de l'utilisation, l'appeil doit être tenu avec les deux moins et la stabilité d'un utilisateur doit être assuré.
N'approchez jamais vos mains à proximite des parties mouvantes ou des bandes abrasives en mouvement.
Assurez-vous que l'apparilé electrique est éoitant et que la fièche electrique est débranchée de la prise courant avant d'éliminer la poussière.
Débranche la fiche électrique de la prise courant avant d'entreprenevre tout réglage de l'outil électrique, de changer la brande abrasive ou d'effectuer un entretien de l'applére.


Ponceuse a bande pour tubes MSW - POL900L / Ponceuse a bande pour tubes MSW - POL900S
La vitesse nominale de la bande abrasive doit être, au minimum, égèle à la vitesse de la bande abrasive au point mort indiquée sur l'oulté élecrique. Une bande abrasive qu'elle tourne plus vite que la vitesse nominale pouze s'endommager ou so déchirer. Assurez-vous avant chaque utilisation que la bande abrasive soit bien mise en place et bien installée sur les rouloaux faites trois jours un premier jour du oulté élecrique avant utilisation. L'oulté élecrique doit tournier au point mort pendar en environ 30 secondes sur un endroit sur. Édigénez immeditément l'oulté élecrique dés que vous constaziate des vibrations anomalies ou tout autre défaut. Dans un tel cas l'appariel doit être examé dans son intégraité, à d'identé et la cause du défaut.
Détails technique:
| Modèle | MSW-POL900L MSW-POL900S MSW-FIL900S | ||
| Puisance 900W 900V 900W | |||
| Vitesse à vido 700-3000RPM 700-3000RPM 1100-4500PM | |||
| Diamètre du ouyau 180mm -- | |||
| Vitesse de la bande au point mort 2,4-9,1m/s 3,1-11,6m/s - | |||
| Dimensions de la bande 40mm x 760mm -- | |||
| Diamètre du disque abrasif | - | - 150mm | |
4. APERCU
4.1 MSW-POL900L
- Commutateur a glissiere
2 - Bouton rotatif pour regier la vicesse de la bande abrasive. -
- Poignoc supplémentaire.
1-Levier spondeur pour change la bande abrasives
5-Banda abrespo
6-Signe (echa) pour les sens de rotation de I'arive d'enraintement.
- Poignoc supplémentaire.


4.2 MSW-POL900S
1-Balais de charbon
Avant le demarrage, veuliez examiner sur la plaque signatétique si la tension nominale et la fréquence correspondant à la tension et à la fréquence du sector et auquel l'appareil est branché. Utilisation de la poignée supplémentaire. Utilisez toujours la poignée supplémentaire.
6. UTILISATION
6.1 Mise en marche et ané
Tenez tousiers l'ouil clectrique avec les detex mains.
Lors de la mise en marche et de I'amet de I'appareil, tenez-le loin de la poussiere.
Atrendez que I'outil elecrigue soit immobile apres I'avoir arreré avant de pouvoir le posor.
Lors d'une utilisation longue, l'appellé peut tomber des mains de l'utilitaire. C'est pourqu'on veque至于 t'oulti electrique avec les deux mains aux prisesPrevues pour cale,adopte une postage sere et concentrez-vous sur le travail.

Mise en marche de l'outil électrique/ marche continue: Appuyez sur le commutateur à glissière vers l'avant puis vers le bas jusqu'à ce qui celui-ci soit virnouille.
Arré de l'outil electrique: Appuyez sur la partie arrête du commutateur à glissière et débloquez le verrouillage.
6.2 Ajustcr la vitissc de la bande abrasivo MSW-POL900L
Ajustez la vitesse de la bande abrasive avec le bouton rotatif (2).
Los rçlagos 1 à 6 correspondont environ aux vitossos suivantes:
| 1 2.4 m/s |
| 2 3.8 m/s |
| 3 5.3 m/s |
| 4 6.3 m/s |
| 5 7.5 m/s |
| 6 9.1 m/s |

6.3 Ajustcr la vitssc de rotation MSW-POL9005

Le bouton rotatif (voir photo ci-dessus) permet d'ajuster la vitesse de l'outil électrique. Le commutateur permit d'allumor et étendre l'apparell. Lorsque le commutateur est en position « ON », le bouton rotatif permet d'ajuster la vitesse. L'outil électrique est equiped un systeme de stabilisation de vitesse lui permeant de couir une vitesse constante lorsque la pression augmente. La vitesse reste toutes constante, independantment de la pression exercée. Reglez l'applié sur la vitesse la plus faible puis adaptez à la fonction des conditions de travail.
6.4 Changemont de la bando abrasivo MSW-POL900L
- Débloquez le levier tendeur (4) et retirez la bande abrasive (5).
- Installez une nouvelle bande abrasive en vous assurant que la flèche à l'interieur de la bande corresponde à la flèche du boilier (6).
Tendez le levier tendeur (4).
Assurez-vous avant chaque utilisation que la bande abrasive est bien mise en place et bien installée sur les rouleaux.
6.5 Changement de la bande abrasive
Avertissement: Debranche tous jours la fiche electrique de la prise de courant. I. Pressée l'après vent le bas.
2 Appuyez sur I'ecrou de blocag.
3. Verouillez cette position afin de changer la bande abrasive.
4. Pressez de nouveau au boitier.

6.6 Installer et remplacer le disque abrasif (Disque a polir) MSW-FIL900S
Debranchez tous la fiche elecrique de la prise de courant. Linterupteur doit etre sur la position OFF
Instalizc la bride sur l'arbro d'entrainment (avo de moulage) avec la surface de guidao dirigao vers lo haut. Placez lo disque abrasif (disque abrasif) sur la meulage et alignez-le avec la bride. Placez 1erou sur la xale de meulage et viscez-le. Tonoz disque abrasif en mmo-temps.
6.7 Ponsor MSW-POL900L
Lors de l'utilisation, asseurez-vous que l'appareil soit产品质量 en contact avec le tube dans un angle conforme, ceci afin que la bande abrasive no glee hors des rouleaux. La poigno supplémentaire permet de presser la bande abrasive sur et autre tu tube. La surface et la profondeur du pongage sont variables et dependant de la pression de l'appareil electrique exerccde sur la piece d'ouvrage.
6.B Poncor MSW-POL9005
Tenz fermentem appeareil avec les deux main par les poignes et assurez-vous que la bande abrasive n'est pas sale. Allumez the apporeil et approcheo-le de la surface a travailler.
Faites glissper appare sur toute la surface du tube. Ne ponce pas trop longtems un meme endroit. Cepe provoquerou un surchaiffe et un resuit inegal.
- Attendez que l'outil electrique soit immobile après l'avoir arrêté avant de pouvoir leposer.
Lorsque you utilise un outil pour applier des produits (potes, ciets, produits de nettoyage), respectez tous les indications des fabricantes livres avec ces produits.
7. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Nectoyage du moteur: Nectoyez regulierement et soigneusement l'aration de l'ocel éclécrique avec de l'air sous hauto pression.