Bolero Hexa MWO703800 Line - Four CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Bolero Hexa MWO703800 Line CECOTEC

1. Pièces et composants 67

2. Avant utilisation 67

4. Fonctionnement 71

5. Nettoyage et entretien 76

6. Résolution de problèmes 77

7. Spécications techniques 78

8. Recyclage des équipements électriques

9. Garantie et SAV 78

Img. 1 A. Panneau de contrôle B. Arbre giratoire du plateau tournant C. Fenêtre D. Porte E. Système de blocage de sécurité de la porte F. Intérieur de l’appareil Icônes tactiles. Img. 2

4. Icône pour diminuer

6. Icône pour augmenter

1. Icône de la fonction Micro-ondes

2. Icône de la fonction Fermenter

3. Icône de décongélation

4. Icône de fonction de préchauage rapide

5. Icône de fonction rôtissoire

6. Icône de verrouillage

7. Icône éclairage intérieur

Note : Les graphiques de ce manuel sont des représentations schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à ceux du produit.

2. AVANT UTILISATION

- Cet appareil possède un emballage conçu pour le protéger pendant son transport. Sortez l’appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l’emballage. Rangez la boîte d’origine et le reste des éléments provenant de l’emballage dans un endroit sûr pour éviterBOLERO HEXA MWO703800 LINE68 FRANÇAIS d’endommager l’appareil si vous devez le transporter à l’avenir. Si vous devez vous défaire de l’emballage d’origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement. - Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. S’il manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l’appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente ociel de Cecotec. Contenu de la boîte

2. Plateau tournant en verre

3. Support/anneau du plateau tournant

4. Grille avec pieds (pour griller le pain ou comme support pour les plats peu profonds)

5. Arbre giratoire du plateau tournant

6. Grille basse (pour la cuisson et le rôtissage au four)

Installation et connexion - Ce produit a été conçu exclusivement pour être installé comme un appareil encastré. Il n’a pas été conçu pour être installé sur le plan de travail ou dans une armoire. - Lisez attentivement les instructions d’installation. - L’appareil doit être installé dans une armoire ou une étagère murale d’une largeur de 60 cm. - L’appareil est équipé d’une che et ne doit être connecté qu’à une prise de courant correctement installée et reliée à la terre. - L’alimentation électrique doit correspondre aux indications gurant sur la plaque signalétique de l’appareil. - L’installation de la prise et le remplacement du câble de connexion doivent être eectués par un électricien qualié. Si la che n’est pas accessible après l’installation de l’appareil, placez un interrupteur d’isolement unipolaire avec une distance de contact d’au moins 3 mm. - N’utilisez pas d’adaptateurs, de multiprises et de rallonges. Une surcharge peut entraîner un risque d’incendie. - La surface de l’appareil peut atteindre des températures très élevées pendant et après le fonctionnement. - Dans l’image 6, vous pouvez voir les dimensions requises pour l’installation. Les dimensions sont en mm. - Les meubles dans lesquels l’appareil est installé doivent être résistants à la chaleur jusqu’à 95 °C. - La hauteur d’installation minimale doit être de 85 mm.BOLERO HEXA MWO703800 LINE 69 FRANÇAIS - Ne transportez pas ou ne tenez pas l’appareil par la poignée de la porte. La poignée de la porte ne peut pas supporter le poids de l’appareil et risque de se casser. Installation

1. Insérez le four dans le meuble choisi, en veillant à ce qu’il soit au centre de l’ouverture.

Assurez-vous que le four est de niveau et correctement positionné avant de poursuivre l’installation.

2. Une fois le four dans sa position correcte, procédez à sa xation dans le meuble. Ouvrez la

porte du four et utilisez les vis fournies pour le xer. Important Il est essentiel de ne pas tordre le câble de connexion lors de l’installation du four encastré. Nettoyez l’intérieur du four et remettez le plateau tournant en place. Si vous eectuez l’installation pour la première fois, veillez à retirer l’emballage et le ruban adhésif de transport de l’arbre du plateau tournant. Nettoyez également les accessoires. Comment placer le plateau tournant. Img. 5

1. Mettez le support ou l’anneau en place.

2. Placez le plateau tournant sur l’anneau. Placer les encoches inférieures au centre du

plateau tournant, entre les trois rouleaux de l’arbre.

3. Assurez-vous que le plateau tournant s’adapte à l’arbre et qu’il est correctement

positionné à l’intérieur de l’appareil. Les rouleaux de l’arbre doivent s’insérer dans les encoches intégrées dans la partie inférieure du plateau tournant. Note : - N’utilisez jamais l’appareil sans le plateau tournant. Assurez-vous qu’il est bien placé. Le plateau tournant peut tourner dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse. - Ne placez jamais le plateau vers le bas. Le mouvement de rotation du plateau tournant ne doit jamais être bloqué. - Installez le plateau en verre, l’arbre et le support rotatif avant de mettre l’appareil en fonctionnement. - Placez toujours les aliments et les récipients sur le plateau en verre. - Si le plateau en verre ou l’anneau rotatif se ssure ou se casse, veuillez contacter le Service d’Assistance Technique de Cecotec.BOLERO HEXA MWO703800 LINE70 FRANÇAIS Matériaux qui conviennent pour le four micro-ondes Ustensiles Notes Assiette pour dorer Suivez les instructions du fabricant. Le fond de l’assiette pour dorer doit se trouver à au moins 5 mm au-dessus du plateau tournant. Une utilisation incorrecte peut entraîner la rupture du plateau tournant. Vaisselle Doit être compatible pour une utilisation au micro-ondes. Suivez les instructions du fabricant. N’utilisez pas de vaisselle cassée ou brisée. Bols en verre Retirez toujours le couvercle. Utilisez-les uniquement pour chauer les aliments jusqu’à ce qu’ils soient tièdes. La plupart des bols en verre ne sont pas résistants à la chaleur et peuvent se casser. Vaisselle en verre Vaisselle en verre pour four résistante à la chaleur uniquement. Veillez à ce qu’il n’y ait pas de décorations métalliques. N’utilisez pas d’assiettes cassées. Sacs de cuisson Suivez les instructions du fabricant. Ne fermez pas avec une pince métallique. Faites des trous pour permettre à la vapeur de s’échapper. Assiettes et verres en papier Utilisez-les uniquement pour la cuisson ou le chauage de courte durée. Ne laissez pas le four sans surveillance pendant la cuisson. Papier essuie-tout Utilisez-le pour recouvrir les aliments lorsque vous les réchauez et pour qu’il absorbe la graisse. Utilisez-le sous surveillance pour une cuisson de courte durée uniquement. Papier végétal Utilisez-le comme couverture pour éviter les éclaboussures ou comme enveloppe de vapeur. Plastique Doit être compatible pour une utilisation au micro-ondes. Suivez les instructions du fabricant. Il doit être étiqueté comme «convient au micro-ondes». Certains récipients en plastique se ramollissent lorsque les aliments qu’ils contiennent se réchauent. Les sacs à bouillir et les sacs en plastique fermés hermétiquement doivent être coupés, perforés ou ventilés conformément aux instructions gurant sur l’emballage.BOLERO HEXA MWO703800 LINE 71 FRANÇAIS Film alimentaire Doit être compatible pour une utilisation au micro-ondes. Utilisez- le pour couvrir les aliments pendant la cuisson an de conserver l’humidité. Le lm ne doit pas toucher les aliments. Thermomètres Utilisez un qui convienne pour une utilisation au micro-ondes (thermomètre pour viandes et sucreries). Papier ciré Utilisez-le comme couverture pour éviter les éclaboussures et conserver l’humidité. Matériaux qui ne conviennent pas pour le four micro-ondes Ustensiles Notes Plateau en aluminium Il pourrait se courber. Passez les aliments à une assiette qui convient au micro-ondes. Récipient en carton avec anse métallique Il pourrait se courber. Passez les aliments à une assiette qui convient au micro-ondes. Ustensiles métalliques ou avec des éléments décoratifs en métal Le métal protège les aliments de l’énergie des micro- ondes. Les éléments métalliques décoratifs pourraient tordre. Fermetures métalliques Ils pourraient tordre et provoquer des ammes à l’intérieur du micro-ondes. Sacs en papier Ils pourraient tordre et provoquer des ammes à l’intérieur du micro-ondes. Mousse de polystyrène La mousse pourrait fondre et contaminer le liquide de l’intérieur lorsqu’elle est exposée à des températures élevées. Bois Le bois pourrait sécher à l’intérieur du micro-ondes et se casser ou se crevasser.

(1). Appuyez une fois sur l’icône tactile de l’horloge/de la minuterie , «00:00» s’achera sur l’écran. (2). Utilisez le régulateur tactile ou appuyez sur les icônes augmenter/diminuer pour ajuster l’heure, qui doit être comprise entre 0 et 23. (3). Appuyez de nouveau sur l’icône pour conrmer.BOLERO HEXA MWO703800 LINE72 FRANÇAIS (4). Utilisez le régulateur tactile ou les icônes augmenter/diminuer pour régler les minutes. Le temps peut être conguré de 0 à 59 minutes. (5). Appuyez de nouveau sur l’icône pour conrmer.

(1). Appuyez deux fois sur l’icône tactile de l’horloge/de la minuterie , «00:00» s’achera sur l’écran. (2). Utilisez le régulateur tactile ou appuyez sur les icônes augmenter/diminuer pour ajuster le temps, qui doit être compris entre 0:05 et 95:00 minutes. (3). Appuyez sur l’icône tactile Démarrage/+30sec/Conrmer pour conrmer.

Niveaux de puissance 100 % 80 % 50 % 30 % 10% Écran P10 P8 P5 P3 P1 (1). En mode veille, appuyez sur l’icône tactile de la fonction micro-ondes , « P10 » apparaîtra sur l’écran. (2). Appuyez plusieurs fois sur l’icône pour régler le niveau de puissance. Il y a 5 niveaux de puissance disponibles. (3). Utilisez le régulateur tactile ou les icônes augmenter/diminuer pour régler le temps de cuisson. (4). Appuyez sur l’icône tactile Démarrage/+30sec/Conrmer pour lancer la cuisson.

(1). Appuyez une fois sur l’icône tactile de fonction , «G-1» apparaîtra sur l’écran. (2). Utilisez le régulateur tactile ou les icônes augmenter/diminuer pour régler le temps de cuisson. (3). Appuyez sur l’icône tactile Démarrage/+30sec/Conrmer pour lancer la cuisson. Note : lorsque la moitié du temps de cuisson est écoulée, l’appareil bipera pour vous rappeler de retourner les aliments. Sinon, le four micro-ondes continuera à fonctionner.

(1). Appuyez une fois sur l’icône tactile de fonction , «G-1» apparaîtra sur l’écran. Appuyez plusieurs fois sur l’icône de fonction pour régler le niveau de puissance souhaité. «C1», «C2», «C3» et «C4» s’acheront dans cet ordre. (2). Utilisez le régulateur tactile ou les icônes augmenter/diminuer pour régler le temps de cuisson. (3). Appuyez sur l’icône tactile Démarrage/+30sec/Conrmer pour lancer la cuisson.BOLERO HEXA MWO703800 LINE 73 FRANÇAIS Les modes sont combinés comme indiqué dans le tableau ci-dessous : Instructions Écran Micro-ondes Grill Convection 1 C.1 Oui NON Oui 2 C.2 Oui Oui NON 3 C-3 NON Oui Oui 4 C-4 Oui Oui Oui

6. Cuisson par convection avec fonction de préchauage

(1). Appuyez deux fois sur l’icône tactile de fonction , «130» apparaîtra sur l’écran. (2). Utilisez le régulateur tactile ou les icônes augmenter/diminuer pour régler la température. Il y a 10 options disponibles : 130, 140, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, 220 (℃). (3). Appuyez sur l’icône tactile Démarrage/+30sec/Conrmer pour lancer la cuisson. (4). Lorsque le four a ni de préchauer, il émettra deux bips. Ouvrez la porte et placez les aliments dans le four. (5). Fermez la porte. (6). Réglez ensuite le temps de cuisson. Le temps maximum est de 95:00 minutes. (7). Appuyez sur l’icône tactile Démarrage/+30sec/Conrmer pour lancer la cuisson

7. Cuisson par convection sans fonction de préchauage

(1). Appuyez deux fois sur l’icône tactile de fonction , «130» apparaîtra sur l’écran. (2). Utilisez le régulateur tactile ou les icônes augmenter/diminuer pour régler la température. Il y a 10 options disponibles : 130, 140, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, 220 (℃). (3). Appuyez sur l’icône tactile de l’horloge/de la minuterie pour entrer le temps de cuisson. (4). Appuyez sur l’icône tactile Démarrage/+30sec/Conrmer pour lancer la cuisson.

8. Décongeler par poids

(1). Appuyez trois fois sur l’icône tactile de fonction , «0,1 kg» apparaîtra sur l’écran. (2). Utilisez le régulateur tactile ou appuyez sur les icônes augmenter/diminuer pour ajuster le poids, qui doit être compris entre 100 g et 2 kg. (3). Appuyez sur Démarrage/+30sec/Conrmer pour démarrer le processus de décongélation.

9. Décongeler par temps

(1). Appuyez quatre fois sur l’icône tactile de fonction , «1:00» apparaîtra sur l’écran. (2). Utilisez le régulateur tactile ou les icônes augmenter/diminuer pour régler le temps de cuisson.BOLERO HEXA MWO703800 LINE74 FRANÇAIS (3). Appuyez sur Démarrage/+30sec/Conrmer pour démarrer le processus de décongélation. Note : lorsque la moitié du temps de cuisson est écoulée, l’appareil bipera pour vous rappeler de retourner les aliments. Sinon, le four micro-ondes continuera à fonctionner.

(1). En mode veille, appuyez sur Démarrage/+30Sec/Conrmer pour cuire les aliments à une puissance de 100 % pendant 30 secondes. Chaque fois que vous appuyez sur l’icône , le temps augmentera de 30 secondes. La valeur maximale est de 95 minutes. Note : La cuisson rapide ne peut pas être réglée dans le mode de décongélation par poids ou dans le menu automatique.

11. Système de sécurité enfants

Vous pouvez utiliser cette fonction pour empêcher les enfants d’allumer accidentellement le four. - Activer la Sécurité enfants En mode veille, appuyez sur l’icône tactile Verrouillage/Annuler pendant trois secondes. Vous entendrez un long bip et l’icône de verrouillage apparaîtra à l’écran. - Désactiver la Sécurité enfants En mode verrouillé, appuyez sur l’icône tactile Verrouillage/Annuler pendant trois secondes. Vous entendrez un long bip.

12. Consulter le temps

(1) Si vous avez réglé le temps, l’heure actuelle s’achera pendant trois secondes lorsque vous appuierez sur l’icône tactile de l’horloge/de la minuterie pendant la cuisson.

13. Menu automatique

(1). En mode veille, appuyez sur l’icône tactile du menu prédéterminé et «A-1» apparaîtra sur l’écran. (2). Appuyez plusieurs fois sur l’icône pour sélectionner le menu souhaité. Dix menus prédéterminés sont disponibles. (3). Utilisez le régulateur tactile ou les icônes augmenter/diminuer pour régler le poids des aliments. (4). Appuyez sur l’icône tactile Démarrage/+30sec/Conrmer pour lancer la cuisson.BOLERO HEXA MWO703800 LINE 75 FRANÇAIS Tableau des menus prédéterminés Code Menu Poids (g) Écran Puissance A1 POMMES DE TERRE 1 (230 g environ) 1 P100 2 (460 g environ) 2 3 (690 g environ) 3

1200 g 1200 g Préchauer à 220℃ Conv.220℃+Conv.210℃

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

- Avec un entretien et un nettoyage minutieux, votre four conservera son apparence et restera en bon état. Vous trouverez ci-dessous des instructions pour le nettoyage et l’entretien de ce produit. - Risque de décharge électrique. L’humidité qui pénètre dans l’appareil peut provoquer une décharge électrique. N’utilisez pas de nettoyeurs haute pression ou de nettoyeurs à vapeur. - Risque de brûlures. Ne nettoyez jamais l’appareil immédiatement après l’avoir éteint. Laissez-le refroidir. - Risque de lésions graves pour la santé. L’énergie des micro-ondes peut s’échapper si la porte du four ou son joint sont endommagés. N’utilisez jamais l’appareil si la porte ou le joint de la porte est endommagé, contactez le Service d’Assistance Technique de Cecotec. - Veillez à débrancher l’appareil du réseau électrique. - Après utilisation, essuyez l’intérieur du four micro-ondes avec un chion légèrement humide. - Lavez les accessoires avec de l’eau et du liquide vaisselle. - Le cadre, le joint de la porte et les pièces adjacentes doivent être soigneusement nettoyés à l’aide d’un chion humide lorsqu’ils sont sales. - N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de grattoirs métalliques tranchants pour nettoyer la vitre de la porte du four, car ils risquent de rayer la surface, ce qui pourrait provoquer la rupture de la vitre. Avertissement - Les légères diérences de couleur sur la partie avant de l’appareil sont dues à l’utilisation de diérents matériaux, tels que le verre, le plastique et le métal. - Les odeurs désagréables, par exemple après la préparation du poisson, peuvent être éliminées très facilement. Ajoutez quelques gouttes de jus de citron à un verre d’eau. Placez également une cuillère dans le récipient pour éviter qu’il ne déborde. Faites chauer l’eau pendant 1 à 2 minutes à la puissance maximale du four.BOLERO HEXA MWO703800 LINE 77 FRANÇAIS

6. RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

- Les problèmes de fonctionnement ont souvent des explications simples. Consultez le tableau de problèmes avant d’appeler le Service Après-Vente de Cecotec. - Risque de choc électrique ! Une mauvaise réparation peut être dangereuse. Veuillez contacter le Service Après-Vente Ociel de Cecotec. Normal Le four micro-ondes perturbe la réception de la télévision. La réception de la radio et de la télévision peut être perturbée lorsque le four micro-ondes fonctionne. Ce phénomène est similaire aux interférences provoquées par les petits appareils électriques tels que les mixeurs, les aspirateurs et les ventilateurs électriques. Éclairage faible Pendant la cuisson à faible puissance, l’éclairage du four peut devenir faible. De la vapeur s’accumule à la porte et de l’air chaud sort de la grille de ventilation. Pendant la cuisson, la vapeur sort des aliments. La plus grande partie de la vapeur s’échappe par les orices d’aération, mais elle peut s’accumuler dans des endroits froids tels que la porte du four. Problème Cause Solution L’appareil ne s’allume pas. Le câble d’alimentation n’est pas branché correctement. Débranchez l’appareil et branchez- le de nouveau après 10 secondes. Fusible grillé ou disjoncteur diérentiel défectueux. Veuillez contacter le Service Après- Vente Ociel de Cecotec. Problème de tension de sortie de la prise de courant. Testez la prise avec un autre appareil électrique. L’appareil ne réchaue pas La porte du four micro-ondes n’est pas correctement fermée. Fermez bien la porte.BOLERO HEXA MWO703800 LINE78 FRANÇAIS

7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Référence : 02841 Produit : Bolero Hexa MWO703800 Line Tension nominale: 230V~ Fréquence nominale: 50 Hz Puissance nominale d’entrée (micro-ondes): 1450 W Puissance nominale de sortie (micro-ondes) : 900 W Puissance nominale d’entrée (grill): 1100 W Puissance nominale d’entrée (convection): 2300 W Fréquence du micro-ondes : 2450 MHz Les spécications techniques peuvent être modiées sans notication préalable an d’améliorer la qualité du produit. Produit fabriqué en Chine I Conçu en Espagne

8. RECYCLAGE DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole indique que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux. Lorsque ce produit atteint la n de sa vie utile, vous devez retirer les piles ou batteries et les apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales. Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos appareils électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales. Le respect des directives susmentionnées contribuera à la protection de l’environnement.

Cecotec est responsable envers l’utilisateur nal ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable. Il est recommandé que les réparations soient eectuées par du personnel qualié. Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente ociel de Cecotec au [phone].BOLERO HEXA MWO703800 LINE 79 FRANÇAIS

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récupération de données, transmis ou distribué par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l’autorisation préalable de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.BOLERO HEXA MWO703800 LINE80 DEUTSCH