Bolero Hexa MWO703800 Line - Oven CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bolero Hexa MWO703800 Line CECOTEC

Veiligheidsvoorschriften 30

1. Onderdelen en componenten 117
2. Vóór u het apparaat gebruikt 117
3. Installatie 118
4. Werking 121
5. Schoonmaak en onderhoud 125
6. Probleemoplossing 126
7. Technische specificaties 127
8. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 127
9. Garantie en technische ondersteuning 128
10. Copyright 128

SPIS TREŚCI

Lees zorgvuldig de voorschriften voor het gebruik van het product. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Dit symbool betekent: voorzichtig, heet oppervlak. De

temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog oplopen wanneer het toestel in werking is.

• Tijdens het gebruik wordt het apparaat heet. Raak de verwarmingselementen in de oven niet aan.
• WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke onderdelen kunnen heet worden tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat u de verwarmingselementen niet aanraakt. Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt worden gehouden, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan.

• Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of scherpe metalen schrapers om de glazen deur van de oven schoon te maken, omdat dit krassen op het oppervlak kan veroorzaken en het glas kan breken.

• Gebruik geen stoomreiniger.

• WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het apparaat is losgekoppeld van de voeding voordat u de lamp vervangt om elk risico op elektrische schokken te voorkomen.
• Het apparaat mag niet achter een decoratieve deur worden geïnstalleerd om oververhitting te voorkomen.
• Onjuiste reparatie kan gevaarlijk zijn. Reparaties en vervanging van beschadigde stroomkabels mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd technisch personeel. Als het apparaat defect is, moet u het loskoppelen van het lichtnet of de aardlekschakelaar in uw huis uitschakelen. Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• Dit toestel is niet bedoeld om te worden bediend door middel van externe timers of aparte afstandsbedieningen.
• Open de deur voorzichtig. Houd kinderen uit de buurt.
• Als het glas van de deur beschadigd is, kan er een barst ontstaan. Gebruik geen glasschraper, scherpe of schurende schoonmaakmiddelen of detergenten om de deur van het toestel te reinigen.
• De scharnieren van het toestel bewegen bij het openen en sluiten van de deur, pas op dat u niet vast komt te zitten. Houd uw handen uit de buurt van de scharnieren.
• Als brandbare voorwerpen in de oven worden bewaard, kunnen zij vlam vatten. Bewaar nooit brandbare voorwerpen in de oven. Open nooit de deur als er rook in het toestel is. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact of schakel de aardlekschakelaar in uw huis uit.
• Het bedieningspaneel en de bedieningselementen maken gebruik van vaste magneten. Deze kunnen invloed hebben op elektronische implantaten, zoals pacemakers of insulinepompen. Gebruikers met elektronische implantaten moeten ten minste 10 cm van het bedieningspaneel

verwijderd blijven.

• Laat de aluminiumfolie niet in contact komen met de glazen deur. Dit kan permanente verkleuring van de glazen deur veroorzaken.
• Gebruik geen siliconenpannen, afgedekte deksels of accessoires van siliconen. Dit kan de ovensensor beschadigen.
• Over een lange periode kan de aanwezigheid van vocht in de oven leiden tot corrosie. Laat het apparaat na elk gebruik drogen. Bewaar geen vochtig voedsel in de oven terwijl deze gesloten is voor langere tijd. Bewaar geen voedsel in de oven.
• Als u fruittaartjes van sappig fruit bakt, vul de bakplaat dan niet te veel. Als er vruchtensap uit de bakplaat druppelt, kan dit permanente vlekken achterlaten. Gebruik indien mogelijk een diepe bakplaat.
• Als de afdichtingen vuil zijn, zal de deur van het apparaat tijdens de werking niet goed sluiten. Dit kan de voorkant van aangrenzende apparaten en meubels beschadigen. Zorg ervoor dat de afdichtingen altijd schoon zijn.
• Ga niet op de deur van het toestel zitten en plaats of hang er geen voorwerpen op. Plaats geen vaatwerk of accessoires op de deur van het toestel.
• Draag of houd het toestel niet vast aan de handgreep van de deur. De deurgreep kan het gewicht van het toestel niet dragen en zou kunnen breken.
• Als u de restwarmte van de uitgeschakelde oven gebruikt om het voedsel warm te houden, kan er een hoog vochtgehalte in de oven ontstaan. Dit kan condensatie en corrosieschade aan het toestel veroorzaken, evenals schade aan uw keuken.

• WAARSCHUWING: Als de deur of de deurafdichtingen beschadigd zijn, mag de oven niet worden gebruikt totdat deze is gerepareerd door een bevoegd persoon.

• WAARSCHUWING: Het is gevaarlijk voor iemand anders dan een bevoegd persoon om onderhouds- of reparatiewerkzaamheden uit te voeren waarbij een afdekking wordt verwijderd die bescherming biedt tegen blootstelling aan microgolfenergie.

• WAARSCHUWING: Vloeistoffen en andere voedingsmiddelen mogen niet worden verhit in afgesloten houders omdat ze kunnen exploderen.
• Houd bij het opwarmen van voedsel in plastic of papieren bakjes de oven in de gaten vanwege de kans op ontbranding.
• De oven is bedoeld voor het opwarmen van dranken en voedsel. Het drogen van voedsel of kleding en het verwarmen van kussens, pantoffels, sponzen, natte kleding en soortgelijke voorwerpen kan gevaar voor verwonding, ontsteking of brand opleveren.
• Als er rook vrijkomt, stop dan het apparaat of trek de stekker uit het stopcontact en houd de deur gesloten om eventuele vlammen te doven.
• Het verwarmen van dranken in de oven kan leiden tot koken. Daarom moeten voorzorgsmaatregelen worden genomen bij het hanteren van de verpakking.
• Metalen voedsel- en drankverpakkingen zijn niet toegestaan tijdens het koken in de magnetron.
• De inhoud van babyflesjes en potjes babyvoeding moet omgedraaid of geschud worden en de temperatuur moet gecontroleerd worden voor consumptie om brandwonden te voorkomen.
• Eieren in de schaal en hele gekookte eieren mogen niet worden verwarmd in de oven omdat ze kunnen ontploffen, zelfs nadat de ovenverwarming is beëindigd.

• De oven moet regelmatig worden schoongemaakt en voedselresten moeten worden verwijderd.

• Als de oven niet goed wordt schoongemaakt, kan het ovenoppervlak verslechteren en de levensduur van het apparaat nadelig worden beïnvloed en kan een gevaarlijke situatie ontstaan.

• WAARSCHUWING: Wanneer het apparaat in de combi stand wordt gebruikt, mogen kinderen het apparaat alleen onder toezicht van volwassenen gebruiken in verband met de temperaturen die ontstaan.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ

A. Controlepaneel
B. Roterende as draaiplateau
C. Venster
D. Deur
E. Veiligheidssysteem dat de deur vergrendeld.
F. Binnenkant van het apparaat

Touch-iconen. Fig. 2

1. Magnetron modus
2. Functies
3. Klok/Timer
4. Icoon verlagen (onder)
5. Instelbalk
6. Icoon verhogen (boven)
7. Automatisch menu
8. Vergrendelen/Annuleren
9. Start/+30Sec/Bevestigen

Scherm. Fig. 3

1. Icoon magnetron
2. Icoon gistingsfunctie
3. Ontdooien
4. Icoon functie snel voorverwarmen
5. Icoon draaispit functie
6. Blokkering
7. Icoon interne verlichting

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

- Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om

NEDERLANDS

beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.

- Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

1. Oven
2. Glazen draaiplateau
3. Ondersteuning/ring van draaiplateau
4. Roterende as draaiplateau
5. Laag rek (voor bakken en braden in de oven)

6. Handleiding

7. Verhoogd rek met pootjes (om te grillen en brood te roosteren of als steun voor ondiepe schotels)

3. INSTALLATIE

Installatie en aansluiting

• Dit product is uitsluitend ontworpen voor installatie als inbouwapparaat. Het is niet ontworpen voor gebruik in kasten of op aanrechten.
• Lees de installatie-instructies zorgvuldig door.
• Het toestel moet worden geïnstalleerd in een wandkast of -plank met een breedte van 60 cm.
• Het apparaat is voorzien van een stekker en mag alleen worden aangesloten op een correct geïnstalleerd geaard stopcontact.
• De netvoeding moet overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje van het apparaat.
• Installatie van het stopcontact en vervanging van de aansluitkabel mag alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien. Indien de stekker na de installatie van het apparaat niet bereikbaar is, moet aan één zijde een enkelpolige werkschakelaar met een contactafstand van ten minste 3 mm worden aangebracht.
• Adapters, multi-directionele stekkerdozen en verlengsnoeren mogen niet worden gebruikt. Overbelasting kan brand veroorzaken.
• Het toegankelijke oppervlak van het apparaat kan tijdens en na gebruik hoge temperaturen bereiken.
• In figuur 6 ziet u de afmetingen die nodig zijn voor de installatie. De afmetingen zijn in mm.
• Het meubilair waarin het apparaat wordt geïnstalleerd, moet hittebestendig zijn tot 95°C.
• De minimale installatiehoogte moet 85 mm bedragen.
• Draag of houd het toestel niet vast aan de handgreep van de deur. De deurgreep kan het gewicht van het toestel niet dragen en zou kunnen breken.

Installatie

1. Plaats de oven in de gekozen kast en zorg ervoor dat hij in het midden van de opening staat. Zorg ervoor dat de oven waterpas staat en correct geplaatst is voordat u verdergaat met het installatieproces.
2. Als de oven eenmaal in de juiste positie staat, maak hem dan stevig vast in de kast. Open de ovendeur en gebruik de meegeleverde schroeven om hem vast te zetten.

Belangrijk

Het is essentieel dat u de aansluitkabel niet verdraait tijdens de installatie van de oven.

Maak de binnenkant van de oven schoon en plaats het draaiplateau terug. Als u het draaiplateau voor de eerste keer installeert, verwijder dan alle verpakking en transporttape van de as van het draaiplateau. Maak ook de accessoires schoon.

Hoe het draaiplateau plaatsen. Fig. 5

1. Plaats de ondersteuning of draairing in de bijbehorende uitsparing.
2. Plaats het draaiplateau bovenop de ring. Plaats de onderste inkepingen in het midden van het draaiplateau tussen de drie as-rollen.
3. Zorg ervoor dat het draaiplateau op de as past en dat het correct in de binnenste uitsparing van het apparaat is geplaatst. De as-rollen moeten in de uitsparingen passen die in de bodem van het draaiplateau zijn geïntegreerd.

OPMERKING:

• Gebruik het apparaat nooit zonder het draaiplateau. Zorg ervoor dat het correct is gemonteerd. Het draaiplateau kan met de klok mee of tegen de klok in draaien.
• Plaats het draaiplateau nooit ondersteboven. De draaibeweging van het draaiplateau mag nooit geblokkeerd worden.
• De glasplaat, as en roterende ring moeten altijd worden geïnstalleerd voordat ze in gebruik worden genomen.
• Zowel het voedsel als de verpakkingen moeten altijd op het draaiplateau worden geplaatst.
• Als de glazen schaal of de roterende ring scheurt of breekt, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Oven/magnetron veilige materialen

Keukengerei Opmerkingen
Bruiningsschaal Volg de	instructies van de fabrikant. De bodem van de bruiningsschaal moet minstens 5 mm boven het draaiplateau liggen. Verkeerd gebruik kan het draaiplateau doen breken.

NEDERLANDS

Tafelgerei Enkel datgene geschikt voor in de magnetron. Volg de instructies van de fabrikant. Gebruik geen gebroken of gebarsten servies.

Glazen kannen Verwijder altijd het deksel. Alleen gebruiken om voedsel op te warmen tot het lauwwarm is. De meeste glazen potten zijn niet hittebestendig en kunnen breken.

Glazen keukengerei Alleen hittebestendig ovenglaswerk. Zorg dat er geen metalen decoraties zijn. Gebruik geen gebroken of gebarsten borden.

Oven kookzakken Volg de instructies van de fabrikant. Niet sluiten met een metalen band. Maak inkepingen om stoom te laten ontsnappen.

Papieren borden en bekers Alleen gebruiken voor kortstondig koken/verwarmen. Laat de oven niet onbeheerd achter tijdens het koken.

Keukenpapier Gebruik het om voedsel af te dekken voor opwarmen en vetopname. Alleen onder toezicht gebruiken voor kortstondig koken.

Bak papier Gebruik het als deksel om spatten te voorkomen of als stoomwikkel.

Plastic Enkel datgene geschikt voor in de magnetron. Volg de instructies van de fabrikant. Op het etiket moet staan "geschikt voor de magnetron". Sommige plastic bakjes worden zacht als het voedsel erin warmer wordt. Kookzakken" en goed gesloten plastic zakken moeten worden doorgesneden, geperforeerd of geventileerd volgens de instructies op de verpakking.

Plasticfolie Enkel datgene geschikt voor in de magnetron. Gebruik het om voedsel af te dekken tijdens het koken om vocht vast te houden. Zorg dat de plasticfolie het voedsel niet raakt.

Thermometers Alleen geschikt voor magnetron (vlees en banket thermometers).

Bak papier Gebruik als deksel om spatten te voorkomen en vocht vast te houden.

Materialen niet geschikt voor oven/magnetron

Keukengerei Opmerkingen
Aluminium bakplaat Het zou kunnen buigen. Doe het voedsel over in een magnetronbestendige schaal.
Karton met metalen handvat Het zou kunnen buigen. Doe het voedsel over in een magnetronbestendige schaal.
Metalen gebruiksvoorwerpen ofgebruiksvoorwerpen met metalendecoraties	Het metaal beschermt het voedsel tegen deenergie van de magnetron. Metalen decoratieveelementen kunnen worden gebogen.
Metalen sluitingen Het kan buigen en vl	ammen veroorzaken in demagnetron.
Papieren zakken Het kan vlammen vero	orzaken in de magnetron.
Polystyreenschuim Het kan smelten en	de vloeistof binneninbesmetten wanneer het wordt blootgesteld aanhoge temperaturen.
Hout Hout kan uitdrogen bij gebruik in de	magnetron enbarsten of breken.

4. WERKING

1. Tijdinstelling

(1). Druk eenmaal op het touch icoon van de klok/timer en "00:00" wordt weergegeven.
(2). Gebruik de schuifbalk of druk op omhoog/omlaag om de waarde van de uren aan te passen, die tussen 0 en 23 moet liggen.
(3). Druk nogmaals op het icoon om te bevestigen.
(4). Gebruik de schuifregelaar of de iconen omhoog/omlaag om de minuten aan te passen. De instelbare tijd is van 0 tot 59 minuten.
(5). Druk nogmaals op het icoon om te bevestigen.

2. Timer

(1). Druk tweemaal op het touch-icon van de klok/timer ^① en "00:00" wordt weergegeven.
(2). Gebruik de schuifregelaar of druk op omhoog/omlaag om de tijd in te stellen, die tussen 0:05 en 95:00 minuten moet liggen.
(3). Druk op het touch-icon Start/+30sec/Bevestigen om te bevestigen.

3. Magnetron

Vermogensniveau	100%	80%	50%	30%	10%
Display	P10	P8	P5	P3	P1

Druk in stand-by op het magnetron touch icoon en "P10" verschijnt op het display.
(1). Druk herhaaldelijk op het icoon om het vermogensniveau aan te passen. Er zijn 5 vermogensniveaus beschikbaar.

NEDERLANDS

(2). Gebruik de schuifknop of de iconen omhoog/omlaag om de kooktijd aan te passen.
(3). Druk op het touch-icon Start/+30sec/Bevestigen om het koken te starten.

4. Grill

(1). Druk één keer op het functie touch-icoon en "G-1" wordt weergegeven.
(2). Gebruik de schuifknop of de iconen omhoog/omlaag om de kooktijd aan te passen.
(3). Druk op het touch-icon Start/+30sec/Bevestigen om het koken te starten.

Opmerking: Wanneer de helft van de kooktijd is verstreken, geeft het apparaat een pieptoon om u eraan te herinneren het voedsel om te draaien. Anders zal de oven blijven werken.

5. Gecombineerde modus

(1). Druk één keer op het functie touch-icoon en "G-1" wordt weergegeven. Druk herhaaldelijk op het functie icoon om het gewenste vermogensniveau in te stellen. "C1", "C2", "C3" en "C4" worden in die volgorde weergegeven.
(2). Gebruik de schuifknop of de iconen omhoog/omlaag om de kooktijd aan te passen.
(3). Druk op het touch-icoon Start/+30sec/Bevestigen om het koken te starten.

De modi worden gecombineerd zoals weergegeven in de onderstaande tabel:

Instructies Display	Microgolfoven Grill Convectie
1 C-1 JA		NEE JA
2	C-2	JA	JA
3	C-3	NEE	JA
4	C-4	JA	JA

6. Convectie koken met voorverwarmfunctie

(1). Druk tweemaal op het functie touch-icoon en "130" wordt weergegeven.
(2). Gebruik de schuifknop of druk op de touch-iconen omhoog/omlaag om de temperatuur aan te passen. Er zijn 10 opties beschikbaar: 130, 140, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, 220 (°C).
(3). Druk op het touch-icon Start/+30sec/Bevestigen om het koken te starten.
(4). Wanneer de oven klaar is met voorverwarmen, piept hij twee keer. Open de deur en plaats het voedsel in de oven.
(5). Sluit de deur.
(6). Stel vervolgens de kooktijd in. De maximale tijdswaarde is 95:00 minuten.
(7). Druk op het touch-icon Start/+30sec/Bevestigen Ⓓ+30s om het koken te starten

7. Convectie koken zonder voorverwarmfunctie

(1). Druk tweemaal op het functie touch-icoon ^= en "130" wordt weergegeven.
(2). Gebruik de schuifknop of druk op de touch-iconen omhoog/omlaag om de temperatuur aan te passen. Er zijn 10 opties beschikbaar: 130, 140, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, 220 (°C).
(3). Druk op het touch-icoon Klok/Timer om de kooktijd in te voeren.
(4). Druk op het touch-icoon Start/+30sec/Bevestigen om het koken te starten.

8. Ontdooien op basis van gewicht

(1). Druk driemaal op het functie touch-icon ^= en "0,1 kg" wordt weergegeven.
(2). Gebruik de schuifknop of het touch-icoon omhoog/omlaag om het gewicht aan te passen, dat tussen 100 g en 2 kg moet liggen.
(3). Druk op Start/+30sec/Bevestigen om het ontdooiproces te starten.

9. Ontdooien op basis van tijd

(1). Druk vier keer op het functie touch-icon ^= en "1:00" wordt weergegeven.
(2). Gebruik de schuifknop of de iconen omhoog/omlaag om de kooktijd aan te passen.
(3). Druk op Start/+30sec/Bevestigen om het ontdooiproces te starten.

Opmerking: Wanneer de helft van de kooktijd is verstreken, geeft het apparaat een pieptoon om u eraan te herinneren het voedsel om te draaien. Anders zal de oven blijven werken.

10. Snel koken

1. Shet Kokein (1). Druk in stand-by op Start/+30Sec/Bevestigen om voedsel 30 seconden lang op 100% vermogen te koken. Elke keer dat het icoon wordt ingedrukt, wordt de tijd met 30 seconden verlengd. De maximale waarde is 95 minuten.

OPMERKING: Snel koken kan niet worden ingesteld in de ontdooifunctie op gewicht of het automatische menu.

11. Kinderbeveiliging

U kunt deze functie gebruiken om te voorkomen dat kinderen per ongeluk de oven aanzetten.

- Kinderbeveiliging activeren:

Houd in de stand-bymodus het touch-icon Vergrendelen/Annuleren 3s drie seconden lang ingedrukt. Er klinkt een lange pieptoon en het beveiliging icon verschijnt op het scherm.

- Kinderbeveiliging deactiveren:

Houd in de vergrendelde status het touch-icoon "Vergrendelen/Annuleren" drie seconden lang ingedrukt. U hoort een lange pieptoon.

NEDERLANDS

12. Zoekfunctie

(1) Als de klok is ingesteld, wordt de huidige tijd drie seconden lang weergegeven door in de kookstand op het touch-icoon "Klok/Timer" te drukken.

(1). Druk in stand-by op het Auto Menu touch-icon en "A-1" verschijnt op het scherm.
(2). Druk herhaaldelijk op het icoon om het gewenste menu te selecteren. Er zijn 10 automatische menu's beschikbaar.
(3). Gebruik de schuifknop of het touch-icoon omhoog/omlaag om het gewicht van het voedsel aan te passen.
(4). Druk op het touch-icoon Start/+30sec/Bevestigen om het koken te starten.

Tabel met automatische menu's

Code M	Menu Gewicht (g)	Display Vermogen
A1 AAR	DAPPELEN 1 (ca. 2	30g) 1 P100
		2 (ca. 460g) 2
		3 (ca. 690g) 3
A2 VLEES	150	g 150	g P100
		300 g	300 g
		450 g	450 g
		600 g	600 g
A3 VIS	150	g 150	g P80
		250 g	250 g
		350 g	350 g
		450 g	450 g
		650 g	650 g
A4	GROENTEN	150 g	150 g	P100
		350 g	350 g
		500 g	500 g
A5 DRINKEN 1 kopje (240 g) 1 P100
			2 kopjes (480g) 2
			3 kopjes (720g) 3
A6 PASTA 50 g (koud water 450 g)			50 g P80
			100 g (koud water 800 g)	100 g
			150 g (koud water 1200 g)	150 g
A7 POPCORN				P100
A8 PIZZA 200 g 200 g Convectie 210°C
			300 g 300 g
			400 g 400 g
A9	CAKE/TAART		475 g	475 g
A10 GEGRILDE KIP			1200 g	1200 g

5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Met zorgvuldige verzorging en reiniging zal uw oven zijn uiterlijk behouden en in goede staat blijven. Hieronder vindt u instructies voor de reiniging en het onderhoud van dit product.
• Gevaar voor elektrische schokken. Vocht in het apparaat kan een elektrische schok veroorzaken. Gebruik geen hogedrukreinigers of stoomreinigers.
• Risico op brandwonden. Reinig het apparaat nooit direct na het uitschakelen. Laat het afkoelen.
• Gevaar voor ernstige gezondheidsschade. Er kan microgolfenergie lekken als de ovendeur of de deurafdichting beschadigd is. Gebruik het apparaat nooit als de deur of de deurafdichting beschadigd is, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact.
• Neem de binnenkant van de oven na gebruik af met een licht vochtige doek.
• Was de accessoires met water en zeep.

NEDERLANDS

• Het frame, de deurafdichting en aangrenzende onderdelen moeten voorzichtig worden schoon gemaakt met een vochtige doek als ze vuil zijn.
• Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of scherpe metalen schrapers om het glas van de ovendeur schoon te maken, want die kunnen krassen op het oppervlak veroorzaken, waardoor het glas zou kunnen breken.

Opmerking:

• Lichte kleurverschillen aan de voorkant van het toestel zijn te wijten aan het gebruik van verschillende materialen, zoals glas, plastic en metaal.
• Onaangename geuren, b.v. na het bereiden van vis, kunnen zeer gemakkelijk worden geëlimineerd. Voeg een paar druppels citroensap toe aan een glas water. Leg ook een lepel in de pan om te voorkomen dat hij overkookt. Verwarm het water gedurende 1 à 2 minuten op maximaal ovenvermogen.

• Storingen hebben vaak een eenvoudige verklaring. Raadpleeg de tabel voor het oplossen van problemen voordat u de Technische Dienst belt.
• Gevaar voor elektrische schokken! Onjuiste reparatie kan gevaarlijk zijn. Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Normaal
De oven stoort de tv-ontvangst.	Radio- en tv-ontvangst kunnen gestoord worden wanneer de oven in werking is. Het is vergelijkbaar met interferentie van kleine elektrische apparaten zoals mixers, stofzuigers en elektrische ventilatoren.
Zacht licht Tijdens het koken op laag vermogen kan het ovenlampje gedimd worden.
Er ontstaat stoom in de deuren er komt hete lucht uit de ventilatieopeningen.	Tijdens het koken ontsnapt er stoom uit het voedsel. Het meeste zal via de ventilatieopeningen naar buiten komen. Maar het kan zich ophopen op koude plaatsen zoals de ovendeur.

Probleem Oorzaak	Oplossing
Het apparaat gaat niet aan.	De stroomkabel is niet goed aangesloten.	Haal de stekker uit het stopcontact en sluit het na 10 seconden weer aan.
	Doorgebrande zekering of defecte aardlekschakelaar.	Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
	Probleem met de uitgangsspanning van het stopcontact	Test de stekker met een ander elektrisch apparaat
Het apparaat warmt niet op	De deur van de oven is niet goed gesloten.	Sluit de deur.

Nominaal uitgangsvermogen (Magnetron): 900 W

Nominaal ingangsvermogen (Grill): 1100 W

Nominaal ingangsvermogen (Convectie) 2300 W

Magnetronfrequentie: 2450 MHz

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China/ Ontworpen in Spanje

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

NEDERLANDS

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

10. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1