Conga Rockstar Micro 15000 Clean&Car - Aspirateur de table CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur de table
Marque	Cecotec
Modèle	Conga Rockstar Micro 15000 Clean&Car
Puissance nominale d'entrée	200 W
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable, chargeur externe (100-240 V ~ 50/60 Hz, 18 V 0,5 A)
Tension de charge	DC 14 V (base de charge)
Temps de charge	Environ 4 à 4,5 heures
Capacité du réservoir à poussière	Environ 0,5 L (non spécifié)
Filtres	Filtre haute efficacité, filtre éponge, filtre en maille
Accessoires inclus	Brosse à poils doux, brosse étroite, base de charge avec support mural
Fonctions principales	Aspiration de saletés sèches sur surfaces meubles, sièges auto, bureau
Nettoyage et entretien	Nettoyer réservoir et filtres régulièrement ; ne pas laver le filtre haute efficacité à l'eau (nettoyage à sec recommandé)
Sécurité	Ne pas aspirer liquides, cendres chaudes, produits toxiques ; ne pas submerger
Autonomie	Environ 15 minutes (non spécifié, estimation)
Garantie	Garantie légale, SAV Cecotec (tél. [phone])
Informations générales	Référence 05432, fabriqué en Chine, conçu en Espagne

FOIRE AUX QUESTIONS - Conga Rockstar Micro 15000 Clean&Car CECOTEC

Comment charger l'aspirateur Conga Rockstar Micro 15000 ?

Placez l'aspirateur sur la base de charge. Le voyant clignote en rouge pendant la charge et devient vert lorsque la charge est complète (environ 4 à 4,5 heures). L'écran affiche le pourcentage de charge.

Peut-on utiliser l'aspirateur pendant la charge ?

Non, l'appareil ne peut pas s'allumer pendant le processus de charge. Attendez que la batterie soit complètement chargée.

Comment nettoyer les filtres ?

Retirez le réservoir de saleté puis les filtres. Le filtre en maille et le filtre éponge peuvent être lavés à l'eau ; le filtre haute efficacité doit être nettoyé à sec. Assurez-vous que tous les filtres sont complètement secs avant de les remettre en place.

Que faire si l'aspirateur perd de la puissance d'aspiration ?

Vérifiez que le réservoir de saleté n'est pas plein et que les filtres ne sont pas obstrués. Nettoyez ou remplacez les filtres si nécessaire. Le filtre haute efficacité doit être remplacé tous les 6 mois.

Comment vider le réservoir de saleté ?

Appuyez sur le bouton d'ouverture du réservoir situé sur l'appareil pour retirer le réservoir. Videz-le dans une poubelle et nettoyez-le après chaque utilisation.

Peut-on aspirer des liquides avec cet aspirateur ?

Non, n'utilisez jamais l'aspirateur pour aspirer des liquides, des cendres chaudes, des allumettes ou des débris de construction. Cela pourrait endommager l'appareil et annuler la garantie.

Comment monter l'aspirateur et les accessoires ?

Installez l'accessoire souhaité (brosse à poils doux ou brosse étroite) dans la buse d'aspiration avant utilisation. Pour le réservoir, insérez-le dans les guides et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour le verrouiller.

Que signifie le voyant rouge clignotant ?

Le voyant rouge clignote lorsque l'appareil est en charge. L'écran affiche également le pourcentage de charge. Une fois chargé à 100 %, le voyant devient vert.

Comment entretenir la batterie si l'appareil n'est pas utilisé pendant longtemps ?

Si vous n'utilisez pas l'aspirateur pendant une longue période, chargez-le complètement puis déchargez-le. Répétez cette opération tous les 3 mois environ. Stockez l'appareil dans un endroit frais et sec.

Que faire si l'aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Si le problème persiste, contactez le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone]. Ne démontez pas l'appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI Conga Rockstar Micro 15000 Clean&Car CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

Instruetions de la batterie 11

1.Pieces et composants 41
2Avantutilisation 41
3. Montage de l'appareil 41
4. Fonctionnement 42
5. Nettoyage et entretention 43
6. Résolution de problèmes 44
7. Specifications techniques 44
8. Recyclage des équipements
electriques et electroniques 45
9.Garantie et SAV 45
8. Copyright 45

INHALT

Veuillez dire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utiliseur.

• Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifique sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

• N'utilisez pas le produit pour d'autres utilisations que celles spécifiées dans le manuel.

• N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des liquides, des allumettes encore allumées, des mégots, ou de la centre chaude. N'aspirez pas non plus sur des surfaces mouillées.
  N'utilise pas l'appareil pour aspirer du ciment, de la poussiere de platre, du platre, des débris de construction, du papier ou d'autres substances similaires, car ils pourraient bloquer l'appareil.

• N'utilise pas l'appareil sur des zones où il y ait des liquides toxiques comme le chlore, le Javel ou l'ammoniaque.
• Ne submergez ni le cable, ni la fiche ni aucune autre partie du produit dans de l'eau ni dansaucunautre liquide, n n'exposez les connexions electriques à l'eau.
  N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.
• Ne placez pas le produit pres de sources de chaleur, substances inflammables, surfaces mouillées ou des gouttes d'eau pourraient tomber et ne le laissez pas entrer en contact avec de l'eau ni avec aucun autre liquide.
• N'utilise pas l'appareil s'il est tombé ou s'il présente des dommages.
• Inspectez le cable d'alimentation régulierement pour rechercher des dommages visibles. S'il présente des dommages, il doit être réparé par le Service d'Assistance Technique officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.
• Ne l'utilise pas à l'extérieur s'il y a des conditions météorologiques adverses.
• Les fentes de ventilation de l'appareil ne doivent jamais être bloquées.
• L'appareil fonctionne uniquement avec la batterie et le cable fournis.
• AVERTISSEMENT : pour charger la batterie, utilisez uniquement l'unité d'alimentation amovible fournie avec l'appareil.

N'utilisez pas l'appareil si le cable, la prise ou la structure en général ne fonctionnent pas correctement, ont souffert une chute ou ont ete abimés. L'entretien comme les réparations du produit doivent etre réalisés par du personnel qualifie de Cecotec. Ne demontez pas l'appareil.
- N'utilisez pas le produit pour d'autres utilisations que celles spécifiées dans le manuel.
- Jetez les batteries conformément à la réglementation locale.
- Utilisez seulement les accessoires fournis ou commandés par Cecotec.
- Cet apparéil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l' apparéil et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique.
- Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. Une surveillance stricte est nécessaire si le produit est utilisé par ou à cote d'enfants.
- Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas etre menes a terme par des enfants.
- Extrayez la batterie de l'intérieur de l'appareil avant de le jeter.

INSTRUCTIONS DE LA BATTERIE

• L'appareil possède une batterie au lithium-ion, ne la faites pas brûler et ne l'exposez pas à des températures élevées, car elle pourrait explodeer.
• La batterie comme les piles peuvent partager des fuites dans des conditions extrêmes. Si la batterie goutte, ne touche pas le liquide. Si le liquide entre en contact avec la peau, lavez-la immédiatement avec de l'eau et du savon. Si le liquide

entre en contact avec les yeux, lavez-les immédiatement avec de l'eau propre en abondance pendant 10 minutes minimum, puis consultez votre médecin. Utilisez des gants pour manipuler la batterie et jetez-la immédiatement selon les normes locales.

• Evitez le contact entre la batterie et les petits objets métalliques comme des clips, pierces, clés, vis ou clous.
• Chargez complètement la batterie lorsqu'elle est neuve ou avant d'utiliser l'appareil pour la première fois après une longue période d'inactivité. Assurez-vous que la batterie est toujours chargee à 100% si le produit n'a pas ete utilisé pendant longtemps.
• Maintenez les piles et batteries hors de portée des enfants, car elles risquent d'être avalées.
• L'ingestion de la batterie peut provoquer des brûlures, la perforation des tissus mous et même la mort. L'ingestion de la batterie peut cause de graves brûlures dans les deux heures suivant l'ingestion.
• En cas d'ingestion de piles ou batteries, consultez immédiatement votre médecin.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Unité
2. Bouton de connexion/déconnexion et bouton pour changer de mode
3. Ecrar
4. Filtre
5. Reservoir de saléte
6. Bouton d'ouverture du réservoir
7. Buse d'aspiration
8. Port de charge
9. Brosse àpoils doux
10. Brosse etroite

NOTE:

Les graphiques de ce manuel sont des représentations schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à ceux du produit.

2. AVANT UTILISATION

Sortez l'appareil de sa boite.
- Retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Les étiquettes, les autocollants et les protecteurs avant d'allumer l'apparci. Conservez la boite d'origine.
Assurez-vous que toutes les places et les composants seront inclus et en bon estat Si vous observez un dommage visible, contactez immédiatement le Service Àpre-S-Vente Officiel de Cecotec.
Chargez l'appareil avant de I'utiliser pour La premiere fois.

3. MONTAGE DE L'APPAREL

Avertissement

Assurez-vous que le filtre est bien installé avant d'allumer l'appareil.

Comment assembler l'aspirateur a main et les accessoires

Veuiliez instaler I'accessoire souhaite dans la buse d'aspiration avant de commencer a utiliser l'appareil.

FRANÇAISFRANÇAIS

Comment enlever le réserve de saleté

Img.2

Tournez tegement le reservoir dans les sens contraire des aiguilles d'une montre.

Comment installer le réservoir de saleté

Img.3

Insere le reservoir dans les guides et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre.

Montage de la base de charge

Img.4

Installez l'appui sur la base, fixez-le avec les deux vis.

4. FONCTIONNEMENT

Charge

L'unité doit être chargée avec dans sa base de charge.
- Chargez l'apparel avant de l'utiliser para la première fois. Le temps de charge prend, approximativement 4-4,5 heures.
Lors de sa premiere utilisation, l'apparil doitetre completely chargedafin d'assurer le bon fonctionnement de la batterie.

Témoin lumineux

Pendant la charge

Img.5.

Clignotement rouge: en charge.

Pourcentage de charge: L'écran affiche le pourcentage de charge.

Charge complete

Img.6

Lumière verte : charge terminée

Pourcentage de charge:L'écran affiche 100 %.

Avertissement

L'appareil ne peut pas s'allumer pendant le processus de charge.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Debranchez l'appareil de la prise de courant puis laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
• Si vous n'algère pas utiliser l'appareil pendant longtemps, chargeze-le puis déchargeze-le.
• Chargeze-le et déchargeze-le tous les 3 mois approximativement.
• Utilisez un chiffon propre, doux et humide pour nettoyer La surface de l'appareil.
• Ne submergez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
• Nutiliszewas paskoegones,de produits en poudre ni de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l'appareil.
  Rangez l'apparell, le chargeur et la base de charge dans un endroit frais et sec.

Nettoyage du réservoir de saleté et des filtres

Pour un bon fonctionnement et pour prolonger la durée de vie de l'aspirateur, il est recommendé de nettoyer les filtres avant chaque utilisation. En fonction de l'utilisation, le filtre de haute efficacité doit être remaplore pour évider une perte de puissance d'aspiration, il est recommendé de replacer le filtre tous les 6 mois.
N'tilisze jamais I'aspirateur sans les filtres, car cela pourait endommager le moteur.

Nettoyage des filtres

Img.7

1. Filtre de haute efficacité
2. Filtré éponge
3. Filtre en maille
   Retirez le réserve de saleté et les filtres, séparez les trois filtres. Les filtres peuvent être nettoyés à sec ou avec de l'eau triée. Le nettoyage a ses étant recommendé en premier lieu. Si le nettoyage est effectue avec de l'eau, il est très important de s'assurer avant de réinstaller les filtres quils seront complètement secs, sinon l'humidité pourrait s'infiltrer dans le moteur et provoquer une panne.

Nettoyage du réservoir

Img.8
Videz le réservoir en appuyant sur le bouton d'ouverture du réservoir, retireze le réservoir.
- Il est recommandé de nettoyer le réserveir de saleté après chaque utilisation.
- Àprou unusage prolongé, nettoyez les accessoires pour entlever les cheveux et autres objets cemelés.

FRANÇAIS FRANÇAIS

1. RÉSOLUTION DE PROBLEMES

Problème Possible cause Solution
L'apparéil ne fonctionne pas. Il n'y a piu des batteries. Problèmes au niveau du circuit.	Chargeze la batterie. Ne démonze pas le produit. Contactez le Service Àprous- Vente Officiel de Cecotec.
Faible puissance d'aspiration.	Le réserve de salété est plein. Le filtre de haute efficacité est obtruè.
L'aspirateur fait beaucoup de bruit.	Le réserve de salété est plein. Le filtre de haute efficacité est obtruè.
L'aspirateur a perdu de l'autonomie.	Le réserve de salété est plein. Le filtre de haute efficacité est obtruè.
Le témoin ne s/allume paspendant la charge.	La batterie n'est pas bien installée.
Temps de fonctionnement insuffisant après le chargement de l'apparéil.	Il n'a pas suffisamment chargeé. La batterie s'est épuisée.
La salété sort du réserve.	Le réserve de salété est bloqué.

7. SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Référence:05432

Produit: Congo RockStar Micro 15000 CleanCar

Puisance nominale d'entree 200 W

Base de charge: DC 14 V

Les specifications techniques peuvent être modifiées sans notification prétable afin d'améliorer la qualité du produit.

Produit fabrique en Chine | Conquen Espagne

Chargeur

Identificateur du modele: TYGSD1B00500

Tension d'entree: 100 - 240 V 50 HZ/60 Hz

Tension de sortie: 18.0V

Intensité de sortie: 0,5 A

Puisance de sortie:9.0W

Rendlement moyen en mode actif:81,34%

Consommation electrique a vide: 0,08 W

8. RECYCLAGE DES ÉQUIPÉMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole inclue que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux. Lorsque ce produit attént la fin de sa vie utile, vous devez retirer les pôts ou batteries et les appofter à un point de collecte désigné par les autorités locales.

Pouroirnir des informations détaillées sur la manière la plus ajustée de vous défaire de vos apparéls électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous vedez contacter les autorités locales. Le respect des directives sus mentionnées contribuera à la protection de l'environnement.

9. GARANTIE ET SAV

Cecotec est responsable envers l'utiliseréur final ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et détails établis par la réglementation applicable.

I est recommende que les réérapations soient effectues par du personnel qualifié. Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous vece contacter le Service. Aperes Vente Officiel de Cecotec au [phone].

8. Copyright

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVAIONNES S.L. Tous droits réservés. Le content de cette publication ne peut être, en totalité ou en parté, reproit, stocké dans un système de recupération de données, transmis ou distribué par quelque moyen que co soit (electronique, mecanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l'autorisation préalable de CECOTEC INNOVAIONNES, S.L.

DEUTSCHDEUTSCH

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abb.1