Soundbyte T - Haut-parleur Avantree - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur portable avec radio FM, Bluetooth et lecteur microSD
Marque	Avantree
Modèle	Soundbyte T
Dimensions	14,3 x 7 x 3 cm
Poids	270 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable 18650, 2200 mAh
Autonomie	Jusqu'à 11 heures
Temps de charge	Environ 3 heures
Tension de charge	5 V / 1 A (via USB-C)
Puissance	6 W (2 x 3 W)
Réponse en fréquence	160 Hz – 20 kHz
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 m
Profils Bluetooth supportés	HFP v1.5, A2DP v1.0, AVRCP v1.4
Bande FM	87 – 108 MHz
Formats audio supportés (microSD)	MP3, WMA, WAV, APE, FLAC
Fonctions principales	Radio FM avec 20 présélections, enceinte Bluetooth, lecteur microSD, entrée AUX 3,5 mm, transmission sans fil vers écouteurs Bluetooth, égaliseur (3 modes), minuterie de veille
Affichage	Écran LCD
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser uniquement un adaptateur 5 V / 0,5-1 A. Ne pas exposer à l'eau ou à des températures extrêmes.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie remplaçable (modèle 18650 3,7 V). Accessoires disponibles sur avantree.com/soundbyte-t/accessories
Garantie	Consulter la notice ou le site Avantree pour les détails de la garantie.
Contenu de la boîte	Radio Soundbyte T, câble USB-C, câble AUX 3,5 mm, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Soundbyte T Avantree

Puis-je remplacer la batterie du Soundbyte T ?

Oui, la batterie est une 18650 lithium-ion 3,7 V amovible. Vous pouvez la remplacer vous-même ou acheter une batterie compatible sur le site Avantree.

La réception FM est de mauvaise qualité, que faire ?

Assurez-vous que l'antenne FM est bien déployée. Essayez de changer l'emplacement du poste, éloignez-le des sources d'interférences. Une recherche automatique (SCAN) peut améliorer la réception.

Ma carte microSD n'est pas reconnue par le Soundbyte T ?

Vérifiez que la carte est au format FAT32 et ne dépasse pas 32 Go. Assurez-vous qu'elle est correctement insérée. Les formats audio supportés sont MP3, WMA, WAV, APE et FLAC.

Comment connecter mes écouteurs Bluetooth au Soundbyte T ?

Placez la radio en mode FM, microSD ou AUX (pas en mode enceinte Bluetooth). Appuyez longuement sur le bouton jusqu'à ce que l'écran clignote. Mettez vos écouteurs en mode appairage. La connexion se fait automatiquement.

Le son est coupé ou faible en mode haut-parleur Bluetooth ?

Vérifiez le volume de la radio et de votre appareil source. Assurez-vous que le mode est bien réglé sur Enceinte Bluetooth (appuyez plusieurs fois sur FM/SPK SD Card). Si le problème persiste, réappairez les appareils.

Comment basculer entre les modes FM, Bluetooth et microSD ?

Appuyez brièvement sur le bouton FM / SPK SD Card pour passer d'un mode à l'autre. L'écran indique le mode actif.

Puis-je utiliser le Soundbyte T avec un câble AUX ?

Oui, branchez un câble AUX 3,5 mm à l'entrée de la radio et à votre source audio. Le son sera diffusé automatiquement. Vous pouvez également transmettre le son à des écouteurs Bluetooth en mode AUX.

Comment régler l'égaliseur (EQ) ?

Appuyez brièvement sur le bouton EQ pour basculer entre les modes Son clair, Basses améliorées et Son équilibré.

Que signifie le message 'Connexion perdue' avec mes écouteurs ?

Les écouteurs se sont probablement déconnectés. Appuyez brièvement sur le bouton pour tenter une reconnexion. Si cela ne fonctionne pas, réappairez les appareils en suivant la procédure initiale.

Comment réinitialiser le Soundbyte T ?

Allumez la radio, appuyez sur le bouton /OK pour entrer dans les réglages système. Utilisez SEEK pour sélectionner Factory Reset et confirmez avec OK. Tous les réglages seront effacés.

MODE D'EMPLOI Soundbyte T Avantree

FR Guide de démarrage rapide 33

Vous préférez un didacticiel vidéo ? Scannez le code QR ci-dessous ou visitez avantree.com/soundbyte-t/video pour un guide étape par étape.

无法识别

Vous pouvez également réserver un rendez-vous d'installation individuel avec l'un de nos agents d'assistance via avantree.com/book-a-call

Sommaire

Contenu de la boite 35

Introduction 36

Vue d'ensemble produit 36

Fonctions des bouton 37

Mode radio FM 38

Utiliser vos écouteurs Bluetooth 40

Mode enceinte Bluetooth 42

Mode lecteur de carte MicroSD 43

Recharge 44

Configuration et réglages 44

Spécifications 45

FAQ 46

Nous contacter 47

Contenu de la boite

Pour des accessoires supplémentaires, consultez notre site avantree.com/soundbyte-t/accessories

Introduction

Vue d'ensemble produit

m

1 Bouton mémorisation du canal 2 Bouton auto scan 3 Bouton scan manuel 4 Bouton Egaliseur EQ 5 Minuterie de veille PAGE 1 2 3 4 5 Save Channel MANUAL TUNING Ecran Marche/Arrêt, Volume +/- Port de charge Aventree Entrée AUX 3.5 mm Compartiment à piles Micro SD card slot Fente pour carte micro SD 6 Boutons en façade

Fonctions des bouton

Nb.	Bouton	Fonctions
1	PAGE	Appuyez 1x pour basculer entre les pages 1 / 2 /3 / 4
	1 2 3 4 5	Maintenez enfoncé pour enregistrer une station FM
		Appuyez 1x pour passer à la station FM enregistrée
2	SCAN	Appuyez 1x pour rechercher automatiquement toutes les stations disponibles
3		Appuyez 1x pour régler le canal vers le haut/bas de 0,1 MHz
4	EQ	Appuyez 1x pour basculer entre les modes son clair/ basses améliorées /son équilibré
5		Appuyez 1x pour accéder aux paramètres de la minuterie de mise en veille
6	FM / SPK SD Card	Appuyez 1x pour basculer entre les modes FM / Enceinte Bluetooth / lecteur de carte micro SD
		Appuyez et maintenez enfoncé pour associer vos écouteurs Bluetooth
		Appuyez 1x pour accéder aux paramètres système
		Appuyez 1x pour confirmer votre sélection dans le menu
	«SEEK SEEK»	Appuyez 1x pour accéder à la station/piste précédente/suivante (modes FM/Enceinte/microSD)
		Appuyez et maintenez enfoncé pour rechercher la prochaine station FM libre
	▶II	Appuyez 1x pour lire/mettre en pause (modes Enceinte Bluetooth et lecteur de carte microSD) ou pour activer/désactiver le son en modes Enceinte FM/filaire.

Mode radio FM

Etape 1

Lors de la première utilisation, la radio passe automatiquement en mode FM (sinon, appuyez sur FM / SPK SD Card) et recherche automatique des stations FM par défaut (sinon, appuyez sur le bouton SCAN). Veuillez patienter jusqu'à la fin de l'analyse automatique.

Etape 2

Appuyez une fois le bouton «SEEK/SEEK» pour sélectionner la station.

TM CH 02/31 88.8 Avantree MODE PAIR EQ 《SEEK SEEK》

Etape 3

Pour enregistrer une station, appuyez une fois sur le bouton PAGE, puis maintenez enfoncés les boutons 1 2 3 4 5. L'écran affichera "Saved to P#-#" pour indiquer que la chaîne a été correctement enregistrée.

PAGE 2 5 6 7 8 9 10 Manual Tuning Timer MC PM CH 02/31 Saved to P1-2

NOTE1: Dans "P1-2", 1 indique le numéro de page et 2 indique la touche numérique.

NOTE2: Il y a 4 pages au total et 5 canaux peuvent être enregistrés sur chaque page (pour un total de 20 canaux).

Appuyez une fois sur le bouton PAGE pour passer d'une page à l'autre."

Etape 4

Pour accéder à une station enregistrée, appuyez une fois sur la touche numérique correspondante.

NOTE: Si vous avez enregistré la station aux pages 2 / 3 / 4, vous devrez appuyer sur le bouton PAGE jusqu'à ce que vous atteigniez la bonne page avant d'appuyer sur le bouton numérique correspondant.

Utiliser vos écouteurs Bluetooth

Le Soundbyte T peut transmettre sans fil des signaux audio FM / micro SD / AUX à vos écouteurs Bluetooth.

Etape 1

Assurez-vous que le Soundbyte T est en mode de lecture FM, micro SD ou AUX. Cela ne fonctionnera PAS en mode enceinte Bluetooth.

Etape 2

Appuyez et maintenez le bouton pour 2 secondes. L'écran s'affichera comme ci-dessous :

Mettez votre casque en mode APPAIRAGE.

Etape 4

Gardez vos écouteurs et le Soundbyte T proches l'un de l'autre. Une fois qu'ils se sont connectés avec succès, l'écran s'affichera comme ci-dessous :

NOTE 1: Majoritairement, vos appareils n'arrivent pas à se connecter car ils ne sont pas correctement mis en APPAIRAGE. Vérifiez qu'ils le sont (généralement, leurs LED clignotent en rouge et bleu alterné). Pour plus de détails, consultez leur manuel d'utilisation.

NOTE 2: Un appareil Bluetooth se reconnecte normalement automatiquement à son DERNIER appareil couplé/connecté. Assurez-vous que les appareils précédemment utilisés sont désactivés pour éviter toute interférence.

Usage ultérieur / quotidien

Allumez la radio et vos écouteurs, puis appuyez sur la touche 1 fois. Ils devraient se reconnecter automatiquement. Si ce n'est pas le cas, répétez les étapes ci-dessus pour les réassocier.

Mode enceinte Bluetooth

Etape 1

Allumez le Soundbyte T et appuyez sur la touche FM / SPK SD Card 1 fois pour passer en mode enceinte Bluetooth.

Etape 2

Activez le Bluetooth sur votre appareil (ex. votre téléphone, tablette, ordinateur portable, etc.) et sélectionnez "Avantree Soundbyte T."

Etape 3

Gardez les deux appareils proches. Une fois connectés avec succès, l'écran s'affichera comme suit.

Usage ultérieur / quotidien

Chaque fois que vous l'allumez, l'enceinte doit se reconnecter automatiquement au dernier appareil connecté. Sinon, sélectionnez "Avantree Soundbyte T" sur votre appareil à reconnecter.

Mode lecteur de carte MicroSD

Lorsque vous insérez une carte microSD (non incluse), la radio (si allumée) passe automatiquement en mode microSD. Si la radio est éteinte lorsque vous insérez la carte, vous devrez appuyer sur le bouton FM / SPK SD Card pour basculer en mode microSD.

FR

Note : La radio Soundbyte T supporte les formats de fichiers audio MP3 / WMA / WAV / APE et FLAC.

Réglages Répétition / Aléatoire

Appuyer une fois sur le bouton 🎊/OK pour entrer dans les réglages système. Appuyer surSEEK» pour sélectionner “REPEAT / SHUFFLE”, puis appuyerSEEK» «SEEK pour sélectionner les options désirées. Appuyer le bouton 🎊/OK pour confirmer.

Repeat/Shuffle

• Back
• Repeat All
• Repeat One
• Repeat Folder
• Shuffle

Note: Le Soundbyte T est incompatible avec les cartes microSD de taille supérieure à 32GB.

Recharge

Une icône clignotera sur l'écran du Soundbyte T pour indiquer une batterie faible. Chargez la radio à l'aide de n'importe quel adaptateur USB délivrant 5 V/0,5-1 A (ex. un chargeur de téléphone ou similaire) et via le câble de charge USB C inclus.

Sur l'écran LCD, l'icône clignote pendant la charge et s'arrête une fois la charge terminée. Il faut environ 3 heures pour recharger complètement la radio.

Configuration et réglages

Allumez la radio et appuyer sur le bouton /ok une fois pour entrer dans les réglages système :

System Settings

0 ...
- Backlight
- Contrast
- Factort Reset
0 ...

Appuyer SEEK» «SEEK pour sélectionner l'option désirée, puis appuyer 🎋/OK pour confirmer votre sélection.

Spécifications

Fréquences FM	87MHz - 108MHz
Plage de fréquences	160Hz - 20KHz
Puissance	6W(3WX2)
Batterie	18650 lithium rechargeable2200mAh battery
Autonomie	Up to 11hrs
Tension de charge	5V /1A
Portée	Jusqu'à 10m
Profils supportés	HFP v1.5, A2DP v1.0, AVRCP v1.4
Dimensions produit	14.3 cm x 7 cm x 3 cm
Poids produit	270g

FAQ

Vous trouverez ci-dessous certaines des questions les plus fréquemment posées par les utilisateurs lors de la configuration.

Puis-je remplacer la batterie?

Oui, soit par une batterie compatible 3.7V 18650 lithium-ion ou en suivant ce lien via notre site : avantree.com/soundbyte-t/accessories

Une réception FM de mauvaise qualité ?

La carte Micro SD ne fonctionne pas ?

Vos écouteurs ne se connectent pas à votre radio ?

●●●●●●

Pour obtenir des réponses à des questions comme celles-ci et pour une liste complète de FAQ, vous pouvez visiter avantree.com/support/soundbyte-t, ou vous pouvez nous contacter directement pour une assistance supplémentaire.

Comment nous contacter

Support en ligne avantree.com/submit-a-ticket

Vidéos avantree.com/soundbyte-t/video

Enregistrement produit avantree.com/product-registration

Guida Video

Cable de Audio AUX de 3,5 mm

Para ver y comprar accesorios, visite: avantree.com/soundbyte-t/accessories