MyBaby BN2020 - Balance UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Balance électronique
Capacité maximale	20 kg
Précision	10 g
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Fonction tare	Oui
Alimentation	Piles (incluses)
Dimensions	30 x 30 x 5 cm
Poids de l'appareil	1,2 kg
Utilisation	Idéale pour peser des aliments ou des ingrédients
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas utiliser sur des surfaces instables
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - MyBaby BN2020 UFESA

Comment puis-je allumer la balance UFESA MyBaby BN2020 ?

Pour allumer la balance, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le dessus de l'appareil. Assurez-vous que la balance est sur une surface plane.

Comment réinitialiser la balance ?

Pour réinitialiser la balance, éteignez-la et retirez les piles. Attendez quelques minutes, puis remettez les piles en place et rallumez la balance.

Pourquoi la balance ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez si les piles sont correctement installées et si elles sont chargées. Si les piles sont faibles, remplacez-les par des piles neuves.

Comment changer les unités de mesure sur la balance ?

Pour changer les unités de mesure, appuyez sur le bouton de sélection d'unité (généralement marqué 'Unit') jusqu'à ce que l'unité souhaitée (kg ou lb) s'affiche.

Que faire si la balance affiche un poids incorrect ?

Assurez-vous que la balance est sur une surface plane et stable. Réinitialisez la balance et essayez à nouveau. Si le problème persiste, vérifiez les piles.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface de la balance. Évitez d'utiliser des produits chimiques abrasifs qui pourraient endommager l'appareil.

Puis-je utiliser la balance pour peser des objets autres que des bébés ?

Oui, la balance peut être utilisée pour peser d'autres objets, mais assurez-vous de ne pas dépasser la capacité maximale indiquée dans le manuel d'utilisation.

Quel est le poids maximum que la balance peut mesurer ?

La balance UFESA MyBaby BN2020 a une capacité maximale de 20 kg.

Comment savoir si la balance a besoin de nouvelles piles ?

Si l'écran affiche des chiffres flous ou si la balance ne s'allume pas, cela peut indiquer que les piles sont faibles et doivent être remplacées.

La balance s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, la balance UFESA MyBaby BN2020 s'éteint automatiquement après quelques minutes d'inactivité pour économiser les piles.

MODE D'EMPLOI MyBaby BN2020 UFESA

• Ce produit est destiné uniquement à un usage domestique.

• Retirez les piles de l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas pendant période prolongée.

• Conservez les piles hors de la portée des enfants et des personnes sourant d'un handicap.

• Ne déplacez pas l’appareil lorsqu'il est en cours d'utilisation.

• Ne dépassez pas la capacité de pesage de l'appareil.

• N'utilisez pas l'appareil si le bébé est mouillé, pour l'empêcher de glisser ou de glisser.

• Ne conservez pas l'appareil en position verticale.

• N'utilisez pas l'appareil lorsque la vitre est fissurée ou cassée.

• Toute mauvaise utilisation de l’appareil peut causer des risques et annule toute garantie ou responsabilité. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour tout dommage causé à des personnes, des animaux ou des objets en raison du non-respect de cet avertissement. INFORMATIONS GÉNÉRALES: Nous vous remercions pour l'achat d'un produit Ufesa. Vérifiez avant tout que l'appareil est entier et ne présente aucun dommage. En cas de doute, veuillez contacter le magasin où vous avez acheté le produit. Lors de votre achat, vous avez reçu: 1balance Ufesa BN2020 Mybaby 12MODE D'EMPLOI Lorsque vous utilisez le produit, respectez toujours les consignes de sécurité décrites au début de ce manuel. Suivez les instructions ci-dessous afin de mettre l'appareil en service:

1. Retirez le produit de son emballage d'origine en prenant soin de n'abîmer aucune de ses pièces.

N'exercez pas de force excessive pour sortir l'appareil de la boîte.

2. Retirez le couvercle de piles situé à l’arrière de la balance.

3. Placez correctement les piles sous le couvercle, tout en respectant la polarité.

4. Remettez le couvercle en place.

5. Placez l’appareil sur une surface dure, rigide, plane, stable, horizontale et exempte de toute vibration.

6. Préparez l’appareil conformément à l’unité de poids kg/lb. Vous pouvez sélectionner les unités de poids

kg/lb/st en appuyant sur le bouton situé à l’arrière de la balance et marqué de l’inscription «UNIT» (UNITÉ)

7. Allumez la balance, patientez jusqu'à l'achage de « 0.00 » sur l'écran et positionnez le

bébédoucementsur la surfacede la balance.

8. Si vous le souhaitez, vous pouvez placer une serviette pour un meilleur confort du bébé. Dans

l'éventualité où la balance acherait le même poids après avoir placé la serviette, appuyez simplement sur le bouton TARE pour que la balance revienne à «0.00»

9. Essayez de tenir le bébé droit pour que le pesage soit aussi précis que possible.

10. Pour économiser de l’énergie, l’appareil va en mode Veille au bout de quelques secondes d’inactivité.

11. Remettez l’appareil dans un endroit sûr et stable.

Cet appareil dispose d'une capacité maximale de 20kg pour que vous puissiez peser un enfant qui pèse moins de 20kg. Placez le bébé au centre de la plateforme et évitez les mouvements brusques. Restez calme et ne touchez à aucun autre objet jusqu’à ce que la balance ache son poids. CONTRE-INDICATIONS: Il a été conçu uniquement pour un usage domestique, non-professionnel. Les enfants doivent être surveillés par un adulte pour éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou ne disposant pas de l'expérience et des connaissances nécessaires pour son utilisation, à moins d'être supervisées par une personne responsable de leur sécurité. RÉPARATION: Seuls des techniciens spécialisés sont habilités à eectuer toute réparation sur cet appareil électrique. Toute réparation eectuée de manière incorrecte peut entraîner des risques considérables pour l'utilisateur. En cas de réparation, contactez toujours notre service technicien autorisé. Le non-respect de ces instructions entraîne la perte totale de la garantie du produit. 13DÉPANNAGE: Anomalies de fonctionnement éventuelles

NETTOYAGE DE L'APPAREIL

Nettoyez l'appareil uniquement à la main à l'aide d'un chion doux et humide et d'un savon doux. Il est strictement interdit d'utiliser des produits de nettoyage abrasifs, des brosses, des solvants, du benzène, des diluants ou de l'alcool. Ne plongez jamais l'appareil, entièrement ou partiellement dans de l'eau pour le nettoyer. Ne réutilisez pas l'appareil tant qu'il ne sera pas totalement sec.

MISE AU REBUT DE L'APPAREIL

Ce produit est conforme à la directive européenne 2012/19 / UE sur les équipements électriques et électroniques, connue sous le nom de DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques), qui établit le cadre juridique applicable dans l'Union européenne pour l'élimination et le recyclage des appareils électroniques et électrique. Ne jetez pas ce produit à la poubelle. Apportez-le au centre de traitement des déchets électriques et électroniques le plus proche. Le produit peut avoir des piles. Retirez-les avant de jeter le produit et déposez-les dans les conteneurs spéciaux autorisés à cet eet.

L'appareil ne fonctionne pas. L’appareil n’est pas allumé ou les piles sont mal positionnées. L’appareil est endommagé. Appuyez sur le bouton on/o (marche/arrêt) Vérifiez que les piles sont installées avec la bonne polarité. Veuillez contacter le service technique de Ufesa. Cela signifie un dépassement du poids maximum Message d’erreur «O-Ld» SurchargeDEUTSCH WICHTIGE WARNHINWEISE BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE WAAGE VERWENDEN. BEWAHREN SIE DIESE AN EINEM SICHEREN ORT ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF. SICHERHEITSMASSNAHMEN

B&B TRENDS, SL. garantit la conformité de ce produit pour l’utilisation pour laquelle il a été conçu pendant une période de deux ans. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de conso mateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans eet. La garan- tie doit être totalement complétée et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l’exercice eectif des droits en vertu de la présente garantie. Cette garantie doit être conservée par l’utilisateur ainsi que la facture, le ticket de caisse ou le bon de livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.

B&B TRENDS, SL. garantit la conformité de ce produit pour l’utilisation pour laquelle il a été conçu pendant une période de deux ans. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de conso mateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans eet. La garan- tie doit être totalement complétée et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l’exercice eectif des droits en vertu de la présente garantie. Cette garantie doit être conservée par l’utilisateur ainsi que la facture, le ticket de caisse ou le bon de livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.

B&B TRENDS, SL. garantit la conformité de ce produit pour l’utilisation pour laquelle il a été conçu pendant une période de deux ans. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de conso mateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans eet. La garan- tie doit être totalement complétée et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l’exercice eectif des droits en vertu de la présente garantie. Cette garantie doit être conservée par l’utilisateur ainsi que la facture, le ticket de caisse ou le bon de livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.

B&B TRENDS, SL. garantit la conformité de ce produit pour l’utilisation pour laquelle il a été conçu pendant une période de deux ans. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de conso mateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans eet. La garan- tie doit être totalement complétée et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l’exercice eectif des droits en vertu de la présente garantie. Cette garantie doit être conservée par l’utilisateur ainsi que la facture, le ticket de caisse ou le bon de livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.

B&B TRENDS, SL. garantit la conformité de ce produit pour l’utilisation pour laquelle il a été conçu pendant une période de deux ans. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de conso mateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans eet. La garan- tie doit être totalement complétée et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l’exercice eectif des droits en vertu de la présente garantie. Cette garantie doit être conservée par l’utilisateur ainsi que la facture, le ticket de caisse ou le bon de livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.

B&B TRENDS, SL. garantit la conformité de ce produit pour l’utilisation pour laquelle il a été conçu pendant une période de deux ans. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de conso mateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans eet. La garan- tie doit être totalement complétée et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l’exercice eectif des droits en vertu de la présente garantie. Cette garantie doit être conservée par l’utilisateur ainsi que la facture, le ticket de caisse ou le bon de livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.

B&B TRENDS, SL. garantit la conformité de ce produit pour l’utilisation pour laquelle il a été conçu pendant une période de deux ans. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de conso mateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans eet. La garan- tie doit être totalement complétée et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l’exercice eectif des droits en vertu de la présente garantie. Cette garantie doit être conservée par l’utilisateur ainsi que la facture, le ticket de caisse ou le bon de livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.

B&B TRENDS, SL. garantit la conformité de ce produit pour l’utilisation pour laquelle il a été conçu pendant une période de deux ans. En cas de panne pendant la durée de la garantie, les utilisateurs ont le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le vendeur. Cela couvre le remplacement des pièces de rechange à condition que le produit ait été utilisé selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé par toute tierce partie n’étant pas autorisée par B & B TRENDS, SL. La garantie ne couvrira pas toute pièce d’usure. Cette garantie n’aecte pas vos droits de conso mateur conformément aux dispositions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

UTILISATION DE LA GARANTIE

Les clients doivent contacter un service technique agréé par B&B TRENDS, SL., pour faire réparer le produit. Toute manipulation du produit par quiconque n’étant pas agréé par B&B TRENDS, SL., ou l’utilisation négligente ou incorrecte de celui-ci rend cette garantie nulle et sans eet. La garan- tie doit être totalement complétée et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l’exercice eectif des droits en vertu de la présente garantie. Cette garantie doit être conservée par l’utilisateur ainsi que la facture, le ticket de caisse ou le bon de livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en dehors du territoire espagnol, veuillez soumettre votre demande au point de vente où l’article a été acheté.