WIFIDS21WT3 - Détecteur de fumée NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de fumée Wi-Fi
Marque	Nedis
Modèle	WIFIDS21WT3
Alimentation	Pile CR123A (incluse)
Avertissement de pile déchargée	Oui, indicateur sonore et visuel (bip et LED rouge clignotante toutes les 40 s)
Connectivité	Wi-Fi compatible avec application Nedis SmartLife (iOS et Android)
Température de fonctionnement	-10 °C à 55 °C
Utilisation prévue	Intérieur, détection de fumée dans des espaces confinés
Emplacement recommandé	Plafond, à au moins 50 cm des murs, hauteur minimale 1,80 m, éviter l'air turbulent
Test de fonctionnement	Appuyer sur le bouton Test/Silence : 6 bips longs + LED rouge clignotante
Mode silencieux	9 minutes après avoir appuyé sur le bouton pendant l'alarme
Indicateur LED	Rouge (clignotements selon l'état : veille toutes les 40 s, alarme rapide, test, etc.)
Alarme sonore	Bips continus en cas de détection de fumée
Certifications	EN14604:2005, EN14604:2005/AC:2008, directive RED 2014/53/UE
Installation	Support de montage avec vis et chevilles (2 de chaque) ou bande adhésive
Réparabilité	Pile remplaçable ; en cas de dysfonctionnement, remplacer le produit
Entretien	Tester une fois par semaine ; ne pas peindre ; maintenir propre
Contenu de l'emballage	1 détecteur de fumée, 1 support de montage, 2 vis, 2 chevilles, 1 pile CR123A
Compatibilité	Android 4.4+ / iOS 8.0+ (application Nedis SmartLife)

FOIRE AUX QUESTIONS - WIFIDS21WT3 NEDIS

Comment installer le détecteur de fumée Nedis WIFIDS21WT3 ?

Fixez le support de montage au plafond à l'aide des vis et chevilles fournies, ou utilisez la bande adhésive. Insérez la pile CR123A dans le compartiment, puis vissez l'alarme sur le support en tournant dans le sens horaire. Assurez-vous que l'emplacement est à au moins 50 cm des murs et à l'écart des sources d'air turbulent.

Comment tester le détecteur de fumée ?

Appuyez sur le bouton Test/Silence. L'alarme doit émettre 6 bips longs et le voyant LED clignoter en rouge. Effectuez ce test une fois par semaine pour garantir le bon fonctionnement.

Que faire en cas d'alarme ?

Identifiez la source de fumée et résolvez le problème. Si l'alarme est intempestive, vous pouvez appuyer sur le bouton Test/Silence pour activer le mode silencieux pendant 9 minutes.

Comment activer le mode silencieux ?

Pendant que l'alarme retentit, appuyez sur le bouton Test/Silence. L'alarme se taira pendant 9 minutes, puis repassera en mode veille automatiquement.

Comment remplacer la pile du détecteur ?

Tournez l'alarme dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la retirer du support. Ouvrez le compartiment à piles, remplacez la pile usagée par une pile CR123A neuve en respectant la polarité. Refermez le compartiment et revissez l'alarme sur le support.

Que signifie un clignotement LED rouge toutes les 40 secondes ?

En veille normale, le voyant clignote toutes les 40 secondes. Si un bip accompagne ce clignotement, cela indique une pile déchargée (un bip) ou un dysfonctionnement (deux bips). Remplacez la pile ou le produit selon le cas.

Comment connecter le détecteur à l'application Nedis SmartLife ?

Téléchargez l'application Nedis SmartLife sur votre smartphone, créez un compte, puis appuyez sur '+' et sélectionnez 'Détecteur de fumée Wi-Fi'. Suivez les instructions dans l'application. Assurez-vous que le Wi-Fi et le Bluetooth sont activés.

Où ne pas installer le détecteur de fumée ?

Ne l'installez pas dans des endroits humides, poussiéreux, gras, à moins de 1,5 m d'appareils de cuisine, à moins de 6 m d'un fourneau, dans l'air turbulent (près de fenêtres, ventilateurs), à moins de 1 m d'une lampe fluorescente, ou derrière des rideaux ou placards.

Que faire si le détecteur émet un bip toutes les 40 secondes ?

Un bip toutes les 40 secondes indique une pile déchargée. Remplacez la pile par une neuve CR123A. Si deux bips retentissent, il y a un dysfonctionnement : remplacez l'appareil.

Ce détecteur est-il adapté pour une cuisine ?

Oui, le produit est destiné à un usage domestique, y compris les cuisines. Cependant, installez-le à au moins 1,5 m des appareils de cuisine et à plus de 6 m d'un fourneau ou source de chaleur à combustible pour éviter les fausses alarmes.

MODE D'EMPLOI WIFIDS21WT3 NEDIS

WIFIDS21WT / WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

For more information see the extended manual online: ned.is/wifids21wt | ned.is/wifids21wt3

Intended use

The WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3 is a Wi-Fi smoke alarm.

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

Guide de démarrage rapide

Détecteur de fumée

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne :

ned.is/wifids21wt | ned.is/wifids21wt3

Utilisation prévue

Le WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3 est un détecteur de fumée Wi-Fi.

Ce produit est destiné à la détection de fumée dans des espaces confinés.

Le produit est alimenté par une pile CR123A (incluse) et dispose d'un indicateur d'avertissement de pile déchargée.

Le produit est conçu pour détecter la fumée dans l'air. Le détecteur de fumée ne peut pas empêcher un incendie.

Le produit est prévu pour un usage intérieur uniquement.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Ce produit est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que des cuisines.

Le produit ne doit pas être monté dans des locaux humides, près de portes, de fenêtres, de ventilateurs ou de radiateurs.

Pièces principales (image A)

1 Alarme
2 Bouton Test/Silence
3 Voyant*
4 Compartiment à piles

*L'indicateur LED peut être faible.

5 Support de montage
6 Batterie
7 Vis (2x)
8 Chevilles (2x)

Consignes de sécurité

RTISSEMENT

• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez l'emballage et le présent document pour référence ultérieure.
• Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent document.
• Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
• Ne pas exposer le produit à l'eau, à la pluie, à la moiteur ou à une humidité élevée.
• Testez le produit une fois par semaine pour en assurer le bon fonctionnement.
• Ne pas peindre le produit.
• Ne pas utiliser le produit dans une atmosphère poussiéreuse ou enfumée.
• Ne pas utiliser le produit en extérieur, il est conçu pour une utilisation en intérieur.
• Remplacez le produit dans des conditions de dysfonctionnement ou de fin de vie.
• Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.

• Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter les piles ou les batteries.

• Ne pas exposer des piles ou des batteries à la chaleur ou au feu. Évitez tout stockage à la lumière directe du soleil.

• Ne pas court-circuiter une pile ou une batterie.
• Ne pas stocker les piles ou les batteries au hasard dans une boîte ou un tiroir où elles pourraient se court-circuiter ou être court-circuitées par d'autres objets métalliques.
• Ne pas soumettre les piles ou les batteries à des chocs mécaniques.
• En cas de fuite d'une batterie, ne pas laisser le liquide entrer en contact avec la peau ou les yeux. En cas de contact, lavez la zone touchée à grande eau et consultez un médecin.
• Utilisez le(s) type(s) de pile recommandé(s) dans le présent document.
• Gardez les piles et les batteries propres et sèches.
• Conservez la documentation originale du produit pour référence ultérieure.
• L'utilisation de la batterie par des enfants doit être surveillée.
• Mettez correctement au rebut la pile ou la batterie.
• En cas d'ingestion d'une pile-bouton ou autre batterie, consultez un médecin immédiatement.

Installer la batterie

1. Tournez l'alarme A 1 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la retirer du support A 5.
2. Insérez la pile A 6 dans le compartiment à pile A 4. Assurez-vous que la polarité de la pile (+/-) corresponde aux marques de polarité à l'intérieur du compartiment à pile.
3. Tournez l'alarme A 1 dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'attacher au support A 5.
4. Testez le produit. Une exposition constante à une humidité élevée ou faible peut réduire la durée de vie des piles.

Choisir un emplacement (images B et C)

Pour la plus grande sécurité, il est recommandé d'installer le produit dans des zones avec une source de combustion où la fumée peut être détectée le plus rapidement possible.

Le produit doit être installé de la manière suivante :

• Chaque chambre à coucher.
• Les deux extrémités d'un couloir de plus de 12 m.
• Chaque pièce où se trouvent un fourneau, une source de chaleur et/ou d'autres appareils de combustion.
• Chaque pièce où plusieurs personnes passent plusieurs heures consécutives.
• Installez au moins un produit à chaque étage d'une maison à plusieurs niveaux.

Dans des zones avec une source de combustion :

• Au plafond, à au moins 50 cm des murs environnants.
  • A un point central de la pièce.
• Pas dans l'air turbulent (à proximité de fenêtres, de ventilateurs de plafond ou de climatiseurs).

produit peut également être installé sur un plafond en pente.

pas installer le produit à l'extrémité d'un plafond en pente, car de l'air sans fumée peut s'accumuler dans ces zones, empêchant la fumée d'atteindre le produit.

Dans les chambres à coucher :

• Pas dans l'air turbulent (à proximité de fenêtres, de ventilateurs de plafond ou de climatiseurs).
• Pas derrière des objets (rideaux ou placards).

Autres endroits :

- Pas dans l'air turbulent (à proximité de fenêtres, de ventilateurs de plafond ou de climatiseurs).

- Pas derrière des objets (rideaux ou placards).

Pour une détection optimale de la fumée, installez le produit à une hauteur minimale de 1,80 m.

Ne pas installer le produit :

• dans des endroits sales, gras ou poussiéreux.
• à des températures inférieures à -10^ .
• à des températures supérieures à 55 °C.
• dans l'air turbulent (à proximité de ventilateurs de plafond, de climatiseurs ou de fenêtres ouvertes).
• à moins de 3 mètres d'une source d'humidité élevée.
• à moins de 1,5 mètre d'appareils de cuisine.
• à moins de 6 mètres d'un fourneau ou d'une source de chaleur à combustible.
• derrière des objets comme des rideaux ou des placards.
• à moins de 1 m d'une lampe fluorescente.

Installation/Montage du produit (images D et E)

1. Mettez le support A 5 à l'endroit désiré.

Suivez les étapes 2. - 6. pour des surfaces en pierre/béton. Passez à l'étape 5. pour des surfaces en bois.

1. Utilisez le support A 5 pour marquer les emplacements de perçage avec un crayon.
2. Percez deux trous de ∅ 4 mm.
3. Insérez les fiches A 8 dans les trous.
4. Fixez le support A 5 avec les vis A7.

Ne pas serrer excessivement les vis, cela déformerait le support.

Vous pouvez également fixer le support de montage à la surface avec la bande adhésive.

1. Tournez l'alarme A 1 dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'attacher au support A 5.

Installez l'application Nedis SmartLife

1. Téléchargez l'application Nedis Smartlife pour Android ou iOS sur votre téléphone via Google Play ou l'App Store d'Apple.
2. Ouvrez l'application Nedis Smartlife sur votre téléphone.
3. Créez un compte avec votre adresse e-mail et appuyez sur Continue.

Vous recevrez un code de vérification sur votre adresse e-mail.

1. Entrez le code de vérification reçu.
2. Créez un mot de passe et appuyez sur Done.
3. Appuyez sur Add Home pour créer une maison SmartLife.
4. Définissez votre emplacement, choisissez les pièces avec lesquelles vous souhaitez vous connecter et appuyez sur Done.

Connexion à l'application

1. Assurez-vous que le Wi-Fi soit activé sur votre smartphone.
2. Assurez-vous que le Bluetooth soit activé sur votre smartphone.
3. Ouvrez l'application Nedis Smartlife sur votre téléphone.
4. Inscrivez-vous ou connectez-vous à votre compte.
5. Appuyez sur « + » dans le coin supérieur droit.
6. Sélectionnez « Détecteur de fumée Wi-Fi »
7. Suivez les instructions dans l'application.

Déconnexion de l'application

1. Ouvrez l'application Nedis Smartlife sur votre téléphone.
2. Ouvrez « Détecteur de fumée Wi-Fi » en appuyant sur l'icône correspondante dans l'application.
3. Appuyez sur l'icône crayon dans le coin supérieur droit.
4. Appuyez sur Remove Device en bas et confirmez.

Détecteur de fumée

Lorsque le produit détecte de la fumée, l'alarme émet un bip et le voyant A3 clignote en rouge. En cas d'alarme :

• Identifiez la source de la fumée.
• Résolvez le problème.

Tester le produit

Le produit doit être testé pour garantir son bon fonctionnement.

Appuyez sur la touche test/silence A 2. L'alarme émet six bips et l'indicateur A3 clignote en rouge.

Mode silencieux

En mode silencieux, l'alarme ne sonne pas pendant 9 minutes.

Le mode silencieux peut être activé manuellement pendant une alarme.

Appuyez sur le bouton test/silence A2 pendant que l'alarme retentit pour activer le mode silencieux.

Au bout de 9 minutes, le produit repasse en mode veille.

	Lampe LED Alarme sonore
Mode veille	A3 clignote en rouge toutes les 40 secondes.	Arrêt
Mode silencieux	A3 clignote en rouge.	Arrêt
Tester	A3 clignote en rouge.	6 bips longs.
État de pile déchargée	A3 clignote en rouge une fois toutes les 40 secondes.	1 bip toutes les 40 secondes.
Dysfonctionnement	A3 clignote en rouge deux fois toutes les 40 secondes.	1 bip toutes les 40 secondes.
Détecteur de fumée	A3 clignote en rouge.	Bips en continu.

L'indicateur LED peut être faible.

Dépannage

Problème Solution possible
L’alarme ne répond pas lorsque vous appuyez sur le bouton de test.	Assurez-vous que la pile soit correctement installée.
	Essayez une autre pile.
A3 clignote une fois et l’alarme sonne toutes les 40 secondes.	La pile est déchargée. Remplacez la pile.
A3 clignote deux fois et l’alarme retentit une fois toutes les 40 secondes.	Le produit fonctionne mal. Remplacez-le.

L'indicateur LED peut être faible.

Traitement des déchets

Le produit doit être jeté séparément des ordures ménagères dans un point de collecte approprié. Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères ordinaires.

Pour plus d'informations, contactez le distributeur ou l'autorité locale responsable de la gestion des déchets.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit WIFIDS21WT / WIFIDS21WT3 de notre marque Nedis ^® , produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été réussis. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargée via:

nedis.fr/WIFIDS21WT#support

nedis.fr/WIFIDS21WT3#support

Testé conformément à :

• EN14604:2005
• EN14604:2005/AC:2008

1008

24

1008-CPR-MC XXXXX

NEDIS B.V., De Tweeling 28,

5215 MC 's-Hertogenbosch, PAYS-BAS

Snelstartgids

Rookmelder

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

- Proteggere le celle e le batterie da urti.

- Mantenere le celle e le batterie pulite e asciutte.

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3 on Wi-Fi-palovaroitin.

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett: ned.is/wifids21wt | ned.is/wifids21wt3

Tiltenkt bruk

Den WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3 er en Wi-Fi-røykvarsler.

Produktet er tiltenkt for påvisning av røyk i begrensede områder.

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/wifids21wt | ned.is/wifids21wt3

Tilsigtet brug

Den er WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3 er en Wi-Fi-røgalarm.

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3