07-1101-W - Scelleuse d'emballages Weston - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Scelleuse d'emballages / machine à sceller les sacs
Marque	Weston
Modèle	07-1101-W
Alimentation	Aucune (manuelle)
Matériaux principaux	Plastique, métal (lame de coupe)
Fonctions	Scellage des sacs avec ruban adhésif PVC, coupe-sac intégré
Montage	Sur plan de travail à l'aide de 4 vis (non fournies)
Dimensions approximatives (L x l x H)	20 cm x 12 cm x 10 cm
Poids approximatif	0,5 kg
Contenu de l'emballage	Machine à sceller, rouleau de ruban PVC, rondelle en plastique
Type de ruban utilisé	Ruban adhésif PVC, face adhésive vers le haut lors de l'installation
Capacité du rouleau	Rouleau standard (diamètre adapté à la fente)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide. Remplacer la lame si elle est émoussée.
Remplacement de la lame	Dévisser le couvercle, remplacer par une lame standard (non fournie)
Sécurité	Lame tranchante : tenir hors de portée des enfants. Ne pas utiliser si la machine est endommagée.
Garantie	1 an limitée (États-Unis et Canada)
Service client	WestonBrands.com
Pays d'utilisation prévue	États-Unis et Canada (garantie)

FOIRE AUX QUESTIONS - 07-1101-W Weston

Comment installer la machine sur le comptoir ?

Utilisez 4 vis (non fournies) passant par les trous de montage sur la base. Fixez-la solidement sur une surface plane.

Comment insérer le rouleau de ruban ?

Placez la rondelle en plastique sur un côté de la bobine, insérez celle-ci dans la grande fente avec la face adhésive vers le haut. Tirez le ruban jusqu'à environ 5 cm du pignon.

Le ruban ne colle pas correctement au premier sac ?

Le premier sac peut ne pas être scellé correctement après l'installation d'un nouveau rouleau. Plusieurs tentatives peuvent être nécessaires pour ajuster la tension.

Comment utiliser la machine pour sceller un sac ?

Entortillez le haut du sac, passez-le dans la fente verticale puis dans le pignon. En même temps, faites passer la zone entortillée excédentaire vers le bas et à travers le coupe-sac.

La lame du coupe-sac est émoussée, que faire ?

Dévisser le couvercle du coupe-sac et remplacez la lame usée par une nouvelle lame standard (non fournie).

Quel type de ruban utiliser ?

Utilisez un ruban adhésif PVC standard. Lors de l'installation, la face adhésive doit être dirigée vers le haut.

Puis-je utiliser la machine sans la monter ?

Oui, mais il est recommandé de la fixer sur un comptoir pour éviter qu'elle ne bouge pendant l'utilisation, surtout lors du coupage du sac.

Comment nettoyer la machine ?

Nettoyez avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs. Assurez-vous que la lame est protégée lors du nettoyage.

La garantie couvre-t-elle la lame ?

La garantie limitée d'un an ne couvre pas les pièces d'usure comme la lame. Celle-ci doit être remplacée à vos frais si elle est émoussée.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Visitez WestonBrands.com pour commander des lames de rechange ou d'autres pièces. Contactez le service client avant de retourner l'appareil.

MODE D'EMPLOI 07-1101-W Weston

N'hésitez pas à visiter notre site Web WestonBrands.com/support si un composant est cassé, l'util fonctionne mal, ou pour commander un nouveau mode d'emploi.

WestonBrands.com

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

La machine à sceller les collets des sacs peut être installée sur un comptoir à l'aide de 4 vis (non fournies) qui passeront par les trous de montage sur la base du distributeur de ruban.

FIGURE 1

1. Insérez la bobine de ruban dans le ruban PVC. FIGURE 1
2. Placez la rondelle en plastique sur un des cots de la bobine de ruban.

FIGURE 1

1. Insérez la bobine de ruban dans la grande fente située au coin du distributeur de ruban avec la FACE ADHÉSIVE du ruban dirigée VERS LE HAUT.
2. Tirez le ruban jusqu'à ce que la fin soit à environ 5 cm (2 po) du pignon. FIGURE 2
3. Laissez le ruban reposer sur le porteruban blanc pres du pignon. FIGURE 2 6. Lorsque vous replissez les sacs, laissiez suffisamment d'espace en haut de manière à pouvoir entortiller le sac pour le fermer. Tenez l'extrémité du sac d'une main et la partie inférieure du sac de l'autre pour l'entortillage. FIGURE 3
4. Passez l'extrémité entortillée du sac par la fente verticale, étroite puis par le pignon du distributeur de ruban pour sceller le sac. FIGURE 4
5. En même temps, passez la zone entortillée excessive du sac vers le bas et par le coupe-sac pour couper l'extrémité du sac. FIGURE 5 REMARQUE: Le premier sac peut ne pas être scelled correctement après avoir installé un nouveau rouleau de ruban. Plusieurs tentatives peuvent s'avérer nécessaire.
   REMARQUE: Si la découpeuse de sac est émoussa, dévisser le couvercle et replacer la lame usée par une nouvelle lame standard.

FIGURE 5

WESTON

GARANTIE LIMITEE D'UN AN

Cette garantie s'applique aux produits achetés et utilisés aux États-Unis et au Canada. Il s'agit de l'une garantie explicite pour ce produit et elle remplace toute autre garantie ou condition.

Ce produit est garanti comme étant exempt de tout vice matériel ou de main-d'oeuvre pendant une période d'un (1) an à partir de la date d'achat initiale. Pendant cette période, votre seul recours consiste en la réparation ou au remplacement de ce produit ou de tout composant trouvez défectueux, à notre discrétion. Si le produit ou composant n'est plus disponible, nous le replacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.

Cette garantie ne couvre pas les réparations ou l'entretien non autorisés des produits, les produits vendus « tels quels » par les détaillants, le verre, les filtres, l'usure decouulant d'un usage normal, un usage non conforme aux instructions imprimées ou des dommages au produit decouulant d'un accident, d'une modification, d'un abus ou d'une utilisation inadéquate. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur d'origine ou au bénéficiaire d'un cadeau et elle est non transférable. Conserver le reçu d'achat original, car il est nécessaire pour effectuer une réclamation sous garantie. Cette garantie est annulée si le produit est soumis à toute tension et à toute autre forme d'onde autre que celle spécifiée sur l'étiquette des specifications nominales (p. ex., 120 V ~ 60 Hz).

Nous excluons toutes les réclamations pour des dommages particuliers, accessoires et indirects causés par une violation d'une garantie explicite ou implicite. Toute responsabilité se limite à la somme du prix d'achat. Toute garantie implicite, y compris toute garantie légale ou condition de qualité marchande ou de conformité à un usage particulier, est déclinée sauf dans la mesure où la loi l'interdit; dans ce cas, une telle garantie ou condition se limite à la durée de cette garantie écrite.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifique. Vous pouvez bénéficier d'autres droits reconnus par la loi variant selon l'endetroit ou vous habitez. Certains états ou certaines provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages particuliers, accessoires ou indirects, il est donc possible que les limitations précédentes ne s'avoument pas à vous.

Ne pas returner cet apparéil au magasin lors d'une réclamation au titre de cette garantie. Visitor WestonBrands.com. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modulo, le type d'apparéil et les numérodesérie sur votre apparéil.

ATTENTION!

Pour toutes les autres questions concernant l'utilisation du produit, les pieces manquantes, les problèmes ou l'activation de la garantie, veuillez communiquer avec l'équipe du service clientèle des produits Weston:

WestonBrands.com

Veuillez communier avec le service clientèle des produits Weston AVANT de returner cet apparéil au détaillant.

CONSERVER CES DIRECTIVES!

Veuillez les consulter fréquemment et les utiliser pour la formation.