Curtis - Recepteur Auna - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur stéréo
Marque	Auna
Modèle	Curtis
Numéros d'article	10045433, 10045434
Alimentation	100-240 V ~ 50/60 Hz
Consommation électrique	130 W
Puissance de sortie RMS	49 W + 49 W (4 Ω)
Puissance de sortie max	63 W + 63 W (4 Ω)
Impédance des enceintes	≥ 4 Ω
Fréquence Bluetooth	2,402 - 2,480 GHz
Puissance d'émission Bluetooth	0 dBm
Fréquence DAB	174 - 240 MHz
Entrées audio	CD, DVD, AUX, USB, MP3 (prise jack 3.5 mm)
Sorties	Enceintes (bornier), REC OUT (RCA)
Connectivité	Bluetooth, DAB+
Affichage	Écran LED
Télécommande	Oui, incluse
Fonctions audio	Bass, Treble, Loudness, Mute, Balance
Fonctions DAB	Scan automatique, sélection de stations, affichage des numéros
Sécurité	Protection contre courts-circuits, ne pas ouvrir, ne pas exposer à l'eau

FOIRE AUX QUESTIONS - Curtis Auna

Comment allumer l'appareil ?

Appuyez sur la touche VEILLE/MARCHE sur la face avant ou sur la touche STANDBY de la télécommande.

Comment connecter un appareil en Bluetooth ?

Mettez l'amplificateur en mode BT via la touche SOURCE. Activez le Bluetooth de votre appareil et sélectionnez l'amplificateur dans la liste des appareils. Confirmez l'appairage.

Comment rechercher les stations DAB ?

Appuyez sur la touche DAB SCAN de la télécommande ou sur la touche PLAY/PAUSE/DAB SCAN du panneau avant en mode DAB. L'appareil scanne automatiquement les stations.

Que faire si aucun son ne sort des enceintes ?

Vérifiez que les enceintes sont correctement branchées aux bornes RIGHT et LEFT et que le volume n'est pas au minimum. Assurez-vous que la source sélectionnée est active.

Comment régler les graves et les aigus ?

Appuyez sur la touche MENU pour sélectionner BASS ou TREB, puis tournez le bouton VOLUME pour ajuster.

Puis-je utiliser des enceintes de 8 ohms ?

Oui, l'impédance minimale est de 4 ohms, donc des enceintes de 8 ohms peuvent être utilisées sans problème.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de la télécommande et insérez deux piles AAA en respectant la polarité.

Que signifie le clignotement 'BT' sur l'écran ?

Le clignotement indique que l'appareil est en mode d'appairage Bluetooth. Cherchez l'appareil sur votre téléphone et connectez-vous.

Comment brancher un lecteur CD ?

Connectez la sortie audio du lecteur CD à l'entrée CD AUDIO INPUT à l'arrière de l'amplificateur, puis sélectionnez la source CD.

L'appareil ne s'allume pas, que vérifier ?

Assurez-vous que le câble d'alimentation est bien branché et que l'interrupteur POWER à l'arrière est en position ON. Vérifiez la prise murale.

MODE D'EMPLOI Curtis Auna

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les consignes suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit :

Consignes de sécurité 36

Descriptif de l'appareil 37

Télécommande 39

Préparatifs 40

Utilisation et fonctions 41

Résolution des problèmes 43

Informations sur le recyclage 44

Déclaration de conformité 44

FICHE TECHNIQUE

Numéro d'article 10045433, 10045434
Alimentation 100-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance de sortie RMS 49 W + 49 W (4 Ω)
Puissance de sortie Max 63 W + 63 W (4 Ω)
Fréquence de BT 2,402 - 2,480 GHz
Puissance d'émission BT 0 dBm
Fréquence DAB 174-240 MHz
Consommation électrique 130 W

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant de handicaps mentaux, sensoriels et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les précautions de sécurité par une personne responsable et s'ils comprennent les risques associés.
• Respectez toutes les consignes données dans le mode d'emploi.
• L'appareil ne doit pas être utilisé à proximité de l'eau ou de l'humidité.
• Veillez à ne pas renverser de liquide sur l'appareil ou dans ses ouvertures.
• Déplacez l'appareil avec prudence pour ne pas l'endommager.
• Ne bloquez pas les sorties de l'appareil.
• N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur (radiateur par exemple). N'exposez pas l'appareil à l'ensoleillement direct.
• Branchez la fiche d'alimentation de l'appareil dans la prise de la manière prévue.
• Débranchez l'appareil de la prise murale si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période.
• N'essayez jamais de réparer ou de modifier l'appareil vous-même. Cela annule la garantie.
• La fiche d'alimentation sert à déconnecter l'appareil de l'alimentation électrique après l'avoir éteint. Veillez à ce que la fiche reste toujours accessible.
• N'exposez pas l'appareil aux projections d'eau et ne placez pas d'objets remplis de liquide, tels que des vases, sur l'appareil.
• N'exposez pas les piles à une chaleur extrême telle que l'ensoleillement ou le feu.
• N'obstruez pas la ventilation de l'appareil en bloquant les ouvertures de ventilation avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc.
• Assurez-vous qu'il y a un espace minimum de 5 mm de tous les côtés de l'appareil.
• Ne placez pas de source d'incendie telle que des bougies sur ou à proximité de l'appareil.
• N'utilisez l'appareil que dans des climats tempérés, non sous un climat tropical.

MISE EN GARDE :

Risque de blessure ! Pour réduire le risque de choc électrique, n'ouvrez pas le couvercle de l'appareil ni le cache arrière. L'appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par le client. Veuillez contacter le service client ou un personnel qualifié pour l'entretien et les réparations.

DESCRIPTIF DE L'APPAREIL

Face avant

1	VEILLE/MARCHE: Appuyez sur cette touche pour allumer/éteindre l'appareil.
2 MP3 IN: Emplacement pour les prises des lecteurs MP3
3 PORT USB
4 ÉCRAN LED
5	SOURCE : Appuyez sur cette touche pour sélectionner la source musicale : USB, BT, MP3, CD, DVD ou DAB
6	MENU : Appuyez sur cette touche pour choisir entre les réglages suivants : BASS, TREB, LOUDNESS
7 PREV : Appuyez sur la touche pour passer à la piste précédente.
8	PLAY/PAUSE/DAB SCAN : Appuyez pour lire/mettre en pause la musique et rechercher les stations DAB
9 NEXT : appuyez sur cette touche pour passer au titre suivant.
10 VOLUME : Bouton de réglage du volume de l'appareil.

Dos de l'appareil

1	TERMINAL D'ENCEINTES : Branchez ici des enceintes avec une impédance ≥ 4 ohms
2	REC OUT : Prise de sortie de signal pour l'enregistrement
3	DVD AUDIO INPUT : Prise d'entrée de signal pour lecteur DVD
4	CD AUDIO INPUT : Prise d'entrée de signal pour lecteur CD
5	AUX AUDIO INPUT : Prise d'entrée de signal pour appareils AUX
6 Antenne BT
7 Antenne DAB
8	INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION : Pour allumer et éteindre l'appareil
9	ALIMENTATION : 100 - 240 V~ 50/60 Hz

TÉLÉCOMMANDE

Les boutons décrits ici sont nécessaires au fonctionnement de l'amplificateur. Les autres touches ne sont pas nécessaires.

Insertion / Remplacement des piles

Connexions au système

Branchements des enceintes

Remarques importantes sur la connexion des enceintes

• La résistance des enceintes connectées doit être ≥ 4 ohms, sinon l'appareil ou les enceintes pourraient être endommagés.
• Les câbles d'enceintes dénudés ne doivent pas se toucher ni toucher d'autres pièces métalliques, sinon l'appareil ou les enceintes pourraient être endommagés.
• Assurez-vous de connecter les enceintes aux entrées correctes : (+) à (+) et (-) à (-). Sinon, le son ne semblera pas naturel.

UTILISATION ET FONCTIONS

Utilisation courante

• Sélectionnez la source audio en appuyant sur la touche INPUT de la télécommande ou sur la touche SOURCE du panneau de commande pour sélectionner USB, BT, MP3, CD, DVD ou DAB.
• Réglez le volume à l'aide de la commande VOLUME du panneau de commande ou de la touche VOL+/VOL- de la télécommande pour régler le volume principal en fonction de vos préférences d'écoute.
• Appuyez sur la touche MENU du panneau avant pour sélectionner BASS, TREB, Loudness. Utilisez ensuite la commande VOLUME pour modifier les graves et les aigus de la musique.
• Appuyez sur la touche MUTE de la télécommande pour couper le son de l'appareil. Appuyez à nouveau sur MUTE pour rétablir le son.

Établissement de la connexion BT

1 Éteignez tous les appareils BT précédemment connectés à cet appareil.
2 Activez les fonctions BT de votre téléphone ou de votre lecteur de musique.
3 Allumez l'amplificateur et réglez le mode BT comme source. Les lettres bleues clignotantes BT sur l'écran LED indiquent que l'appareil est en mode d'appairage.
4 Configurez votre téléphone ou votre lecteur de musique pour qu'il recherche les appareils Bluetooth à proximité.
5 Sélectionnez l'amplificateur parmi les résultats de recherche sur votre téléphone ou votre lecteur de musique.
6 Sélectionnez OK ou YES pour appairer cet appareil avec votre téléphone ou votre lecteur de musique.

Recherche de stations DAB

1 Appuyez sur la touche DAB SCAN.
2 L'écran affiche [Scanning XXX%].
3 Dès qu'une station est trouvée, le numéro de la station DAB s'affiche et la première station est automatiquement lue.
4 Appuyez sur la touche PREV/NEXT pour sélectionner la piste précédente ou suivante. Il se peut que vous deviez attendre que l'appareil se règle sur la nouvelle station.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Problème Cause possible Solution
Le voyant ne s'allume pas et aucun signal sonore n'est émis par les enceintes.	Le bloc d'alimentation n'est pas correctement branché.	Vérifiez le câble et la connexion.
Le voyant s'allume mais aucun signal sonore n'est émis par les enceintes.	Les enceintes ne sont pas correctement branchées.	Vérifiez le câble et la connexion des enceintes.
	Le volume est réglé au minimum.	Utilisez le bouton de volume.
Aucun son du canal central	Les enceintes ne sont pas correctement branchées.	Branchez correctement les enceintes.
	Le volume du canal central est réglé au minimum.	Réglez le contrôle du volume du canal central
Seul le canal central émet un son	Les enceintes ne sont pas correctement branchées.	Vérifiez le câble et la connexion des enceintes.
	Connexions d'entrée/ sortie.
	Balance gauche/droite désactivée.	Réglage le contrôle de la balance.
Pas de son surround Les enceintes ne sont pas correctement branchées.		Vérifiez le câble et la connexion des enceintes.
Le son stéréo est déformé (Gauche/Droite inversée, le son semble venir de loin.)	Problème de polarité. Réglez de la balance.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

Si la mise en rebut des appareils électriques et électOlniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le pOlduit ou sur l'emballage indique qu'il ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères. Vous devez l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électOlniques. En respectant des règles de recyclage, vous pOltégez l'enviOInnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, contactez votre autorité locale ou votre service d'élimination des déchets ménagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation légale pour l'élimination des piles dans votre pays, ne les jetez pas avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la mise au rebut des piles. En respectant des règles de recyclage, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Chal-Tec GmbH déclare par la présente que l'équipement radio de type est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : use.berlin/10045433

Gentile cliente,