EZH-1011 - Congélateur EDESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Congélateur
Capacité utile	100 litres
Classe énergétique	A+
Dimensions (L x P x H)	55 x 60 x 85 cm
Poids	40 kg
Température minimale	-18 °C
Nombre de tiroirs	3
Type de dégivrage	Manuel
Niveau sonore	42 dB
Utilisation	Idéal pour la conservation de produits surgelés
Entretien	Dégivrage régulier recommandé pour un fonctionnement optimal
Sécurité	Verrouillage de sécurité pour enfants
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - EZH-1011 EDESA

Le congélateur EDESA EZH-1011 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Pourquoi mon congélateur EDESA EZH-1011 ne refroidit-il pas correctement ?

Vérifiez que la porte du congélateur est bien fermée et qu'il n'y a pas d'accumulation de glace. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à la bonne température.

Comment dégivrer mon congélateur EDESA EZH-1011 ?

Débranchez l'appareil, videz-le et laissez la porte ouverte pour permettre à la glace de fondre. Utilisez des serviettes pour absorber l'eau qui s'écoule.

Le congélateur EDESA EZH-1011 fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit est normal pendant le fonctionnement, mais si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'il n'y a pas d'objets bloquant le compresseur.

Comment nettoyer l'intérieur du congélateur EDESA EZH-1011 ?

Utilisez un mélange d'eau chaude et de bicarbonate de soude pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Quelle est la température recommandée pour mon congélateur EDESA EZH-1011 ?

La température idéale pour un congélateur est de -18 °C.

Comment puis-je optimiser l'espace dans mon congélateur EDESA EZH-1011 ?

Utilisez des contenants empilables et étiquetez vos aliments pour faciliter l'organisation. Évitez de surcharger le congélateur pour assurer une circulation d'air adéquate.

Que faire si le congélateur EDESA EZH-1011 fuit de l'eau ?

Vérifiez si le joint de la porte est endommagé ou sale. Assurez-vous également que le bac de dégivrage n'est pas plein ou obstrué.

Puis-je stocker des aliments chauds dans le congélateur EDESA EZH-1011 ?

Il est recommandé de laisser les aliments refroidir à température ambiante avant de les mettre dans le congélateur pour éviter d'augmenter la température interne.

Quel est le délai de conservation des aliments dans mon congélateur EDESA EZH-1011 ?

Les aliments peuvent être conservés dans le congélateur pendant plusieurs mois, mais il est conseillé de consommer les viandes et poissons dans les 6 à 12 mois et les fruits et légumes dans les 8 à 12 mois.

MODE D'EMPLOI EZH-1011 EDESA

1 Avertissements de sécurité

1.1 Avertissement 34
1.2 Signification des symboles d'avertissement de sécurité ..... 36
1.3 Questions relatives à l'électricité 36
1.4 Questions relatives à la mise au rebut 37
1.5 Questions relatives au placement des articles 38
1.6 Avertissements relatifs à l'énergie 38
1.7 Questions relatives à la mise au rebut 38

2 Utilisation correcte du congélateur

2.1 Noms de chaque composant 39
2.2 Panneau de régulation de la température 40
2.3 Emplacement.... 40
2.4 Remplacement de l'éclairage (option) 40
2.5 Démarrage.... 41
2.6 Conseils d'économie d'énergie.... 41

3 Entretien et maintenance du congélateur

3.1 Nettoyage 42
3.2 Dégivrage 42
3.3 Hors service.... 42

4 Dépannage ....43

CHER CLIENT :

Nous vous remercions d'avoir acheté ce congélateur. Afin de pouvoir tirer le meilleur profit de votre nouveau congélateur, veuillez prendre le temps de lire les consignes simples contenues dans ce livret. Veillez à mettre l'emballage au rebut conformément aux exigences environnementales locales en vigueur. Pour mettre au rebut un congélateur en toute sécurité, veuillez demander conseil à votre centre local de traitement des déchets. Cet appareil doit uniquement être utilisé dans le but auquel il est destiné.

1 Avertissements de sécurité

1.1 Avertissement

Avertissement : risque d'incendie/matériaux inflammables

CET appareil est prévu pour une utilisation dans les foyers et autres applications du même type, telles que les espaces cuisine réservés aux employés dans les boutiques, les bureaux et autres environnements de travail ; dans les fermes ou pour les clients des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ; les chambres d'hôtes ; les traiteurs et autres applications similaires non destinées à la vente au détail.

CET appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, sans surveillance ou sans avoir reçu d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.

LES ENFANTS doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. SI le cordon d'alimentation est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou

d'autres personnes qualifiées du même type afin d'éviter les dangers.

NE PAS entreposer de substances explosives telles que des aérosols contenant du gaz propulseur inflammable dans cet appareil.

L'APPAREIL doit être débranché après utilisation et avant d'en réaliser l'entretien.

AVERTISSEMENT : N'obstruez pas les bouches d'aération dans l'enveloppe de

l'appareil ou dans la structure intégrée.

AVERTISSEMENT : N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.

AVERTISSEMENT : N'endommagez pas le circuit de refroidissement. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'appareils électriques dans les compartiments

d'entreposage des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant.

AVERTISSEMENT : Mettez le réfrigérateur au rebut conformément aux réglementations

locales, compte tenu du gaz inflammable explosif et du réfrigérant qu'il contient.

AVERTISSEMENT : Lorsque vous mettez l'appareil en place, assurez-vous que le

cordon d'alimentation n'est pas coincé ou endommagé.

AVERTISSEMENT : Ne placez pas de prises multiples ou de blocs d'alimentation

portables à l'arrière de l'appareil.

NE PAS utiliser de rallonges électriques ou d'adaptateurs sans prise de terre (deux fiches).

DANGER : Risque de prise au piège pour les enfants. Avant de jeter votre ancien réfrigérateur

ou congélateur :

-Retirez les portes.

-Laissez les étagères en place afin d'éviter que les enfants puissent y rentrer facilement.

LE réfrigérateur doit être débranché de la source d'alimentation électrique avant de commencer l'installation de l'accessoire.

LE RÉFRIGÉRANT et la mousse de cyclopentane utilisés pour l'appareil sont

inflammables. Par conséquent, lors de la mise au rebut de l'appareil, il doit être tenu à l'écart des sources de feu et être enlevé par une société d'enlèvement disposant de la qualification correspondante, au lieu d'être brûlé, afin d'éviter les dégâts sur l'environnement ou tout autre dommage.

POUR les portes ou les couvercles dotés de verrous et de clés, les clés doivent être rangées hors de portée des enfants et éloignées du réfrigérateur, afin d'éviter que les enfants ne puissent rester enfermés à l'intérieur.

POUR la norme EU : Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, uniquement sous surveillance ou après avoir reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et avoir compris les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne doivent pas charger et décharger les appareils frigorifiques.

POUR éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes :

- Si la porte est ouverte pendant de longues périodes de temps, la température des compartiments de l'appareil peut augmenter de manière significative.

- Nettoyez régulièrement les surfaces qui peuvent entrer en contact avec les aliments et les systèmes d'évacuation accessibles.

- Nettoyez les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas été utilisés pendant 48 h. Rincez le système d'eau relié à une arrivée d'eau si de l'eau n'a pas été prélevée pendant 5 jours. (note 1)

- Conservez la viande et le poisson crus au réfrigérateur dans des récipients appropriés, de manière à ce qu'ils ne soient pas en contact avec d'autres aliments ou qu'ils ne dégoulinent pas sur ces derniers.

- Les compartiments pour aliments surgelés deux étoiles conviennent pour l'entreposage d'aliments pré-congelés, le stockage ou la fabrication de glaces ainsi que la fabrication de glaçons. (note 2)

- Les compartiments à une, deux et trois étoiles ne sont pas adaptés à la congélation d'aliments frais. (note 3)

- Pour les appareils sans compartiment à 4 étoiles : cet appareil de réfrigération ne convient pas pour la congélation de denrées alimentaires. (note 4)

- Si le réfrigérateur-congélateur doit rester vide pendant une longue période, éteignez-le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour éviter la formation de moisissures à l'intérieur.

Notes 1,2,3,4 : Veuillez confirmer si ces remarques sont applicables selon le type de compartiments de votre produit.

POUR un appareil autonome : cet appareil de réfrigération n'est pas destiné à être encastré. TOUT remplacement ou entretien des lampes LED doit être effectué par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée du même type. (Voir chapitre 2.4 pour le remplacement de la lampe)

1.2 Signification des symboles d'avertissement de sécurité

	Ce symbole indique les matières interdites dont les comportements doivent être interdits. Le non-respect des instructions peut endommager le produit ou mettre en danger la sécurité personnelle de l'utilisateur la sécurité personnelle de l'utilisateur.
Symbole d'interdiction
	Ce symbole indique des éléments qui doivent être respectés et dont les comportements doivent être exécutés en stricte conformité avec l'opération requise.
Symbole d'avertissement	Le non-respect des instructions peut endommager le produit ou mettre en danger la sécurité personnelle de l'utilisateur la sécurité personnelle de l'utilisateur.
	Ce symbole indique les questions qui requièrent une attention particulière, c'est-à-dire que les comportements liés à ces questions requièrent une attention particulière. Si elle n'est pas protégée, elle peut entraîner des blessures mineures ou modérées ou endommager le produit.
Note symbole

Ce manuel contient de nombreuses informations importantes en matière de sécurité, veillez à les respecter toutes.

1.3 Questions relatives à l'électricité

• Ne tirez pas sur la ligne électrique lorsque vous débranchez le congélateur. Veillez à tenir fermement la fiche et à la retirer directement de la prise.
• Pour une utilisation en toute sécurité, n'endommagez à aucun moment la ligne électrique et n'utilisez pas la ligne électrique lorsqu'elle est cassée ou que la fiche est usée.
• Si la ligne électrique est usée ou endommagée, elle doit être remplacée au point de service prévu du fabricant.
• La fiche du cordon d'alimentation doit être maintenue en contact ferme avec la prise, sous peine de provoquer un incendie. Vérifiez que l'électrode de terre de la prise femelle est équipée d'une ligne de mise à la terre fiable.
• En cas de fuite de gaz inflammable, comme le gaz de houille, il faut d'abord fermer la vanne à l'origine de la fuite de gaz, puis ouvrir les portes et les fenêtres. À ce moment-là, ne débranchez pas les fiches des appareils électriques, tels que le congélateur, afin d'éviter que des étincelles électriques ne provoquent un incendie.
• Par mesure de sécurité, il est recommandé de ne pas placer de prises électriques, de stabilisateurs de tension, de cuiseurs à riz, de fours à micro-ondes et d'autres appareils sur le dessus du congélateur ; et de ne pas utiliser d'appareils dans le local de stockage des aliments de l'appareil, à l'exception du type dont l'utilisation est recommandée par le fabricant.

1.4 Questions relatives à l'utilisation

- Il est strictement interdit de démonter et de à titre privé, et d'endommager la tuyauterie de réfrigération, et l'entretien du congélateur doit être effectué par du personnel professionnel.

- Pour éviter tout danger, si le cordon d'a il doit être remplacé par le fabricant, son service de maintenance et les professionnels concernés.

- Il y a de petits espaces entre les du congélateur, veillez donc à ne pas mettre votre main dans ces zones pour éviter de vous pincer les doigts. Lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte du congélateur, ne pas exercer une force excessive pour éviter que des objets ne tombent.

- Après la mise en route du congélateur, de récipients dans le congélateur avec les mains mouillées, surtout s'il s'agit de récipients métalliques, afin d'éviter les gelures aux mains.

- Ne laissez pas les enfants entrer dans le dessus afin d'éviter qu'ils ne soient enfermés dans le congélateur ou que le congélateur tombe, ce qui pourrait blesser les enfants.

- Ne pas vaporiser ou rincer le congélateur placer le congélateur dans un endroit humide, facilement éclaboussé, et ne pas remplir ou charger le congélateur avec de l'eau pour éviter d'affecter l'isolation électrique du congélateur, ce qui peut même entraîner un choc électrique, un incendie et d'autres accidents.

Ne placez pas d'objets lourds sur le dessus du congélateur, car ils risquent de tomber lors de la fermeture de la porte et de provoquer des dommages accidentels.

1.5 Questions relatives au placement des articles

• Ne placez pas d'articles inflammables, explosifs, vo extrêmement corrosifs dans le congélateur pour éviter d'endommager le produit, de causer des incendies ou d'autres accidents.
• Ne placez pas d'articles inflammables et n'congélateur pour éviter les incendies.

• Ce produit est un appareil de réfrigération conformément aux normes nationales, il convient uniquement à la conservation des aliments et ne peut être utilisé à d'autres fins, telles que la conservation du sang, des médicaments et des produits biologiques.

• Veuillez ne pas mettre dans le congélateur récipients fermés contenant des produits liquides tels que des bouteilles de bière, des boissons, etc. afin d'éviter qu'ils ne gèlent et ne se fissurent, ce qui pourrait entraîner d'autres pertes.

1.6 Avertissements relatifs à l'énergie

• Le congélateur peut fonctionner de manière irrégulière s'il température ambiante en dessous de la limite inférieure de température pour laquelle le congélateur est conçu.
• Les boissons effervescentes ne doivent pas être entreposée congélateurs ou basse température, et certains produits tels que les glaces à l'eau ne doivent pas être consommés trop froids ;
• La durée de conservation recommandée par les dépassée, pour toutes sortes d'aliments et en particulier pour les produits surgelés du commerce dans les congélateurs ainsi que les compartiments ou meubles congélateurs ;
• Les précautions nécessaires doivent être prises pour des aliments congelés lors du dégivrage du réfrigérateur, par exemple en les emballant dans plusieurs feuilles de papier journal.
  • L'augmentation de la température des aliments congelés nettoyage pourrait en écourter leur durée de conservation.
• Pour les portes ou les couvercles dotés de verrous des enfants et éloignées du congélateur, afin d'éviter que les enfants ne puissent rester enfermés à l'intérieur.

1.7 Questions relatives à la mise au rebut

Le réfrigérant et le matériau moussant cyclopentane utilisés dans ce congélateur sont des matériaux inflammables. Le congélateur usagé doit être isolé de toute source d'inflammation et ne peut pas être brûlé pour être éliminé. Pour éviter de nuire à l'environnement ou de provoquer d'autres dangers, veuillez confier l'élimination de votre produit à une entreprise de recyclage professionnelle qualifiée. Lorsque le congélateur est abandonné et qu'il n'est pas utilisé, veuillez retirer la porte du congélateur, le joint de la porte et le panier de l'étagère, et placer la porte et le panier de l'étagère dans une position appropriée, afin d'éviter que les enfants n'entrent et ne jouent, ce qui pourrait causer des accidents.

Éliminer le produit de manière appropriée :

Ce symbole signifie que, dans toute l'Union européenne, ce produit ne peut pas être éliminé avec les autres déchets ménagers. Pour éviter tout danger potentiel pour l'environnement ou la santé humaine en raison d'un traitement incontrôlé des déchets, il convient de recycler les déchets afin de promouvoir la réutilisation durable des matériaux.

Pour recycler les appareils usagés, veuillez utiliser le système de recyclage ou le système de collecte, ou contacter les revendeurs du produit. Ils peuvent garantir que le processus de recyclage est respectueux de l'environnement et sûr.

2 Utilisation correcte du congélateur

2.1 Nom de chaque composant

1 Poignée de porte 5 Panneau de régulation de température
2 Panier d'étagère 6 Cabinet
3 Cordon d'alimentation 7 Pied de réglage (en option)
4 Volet 8 Lampe (en option)

(Les photos ci-dessus sont données à titre indicatif, la configuration réelle dépendra de l'achat effectif ou des indications du vendeur)

• Le congélateur permet de conserver la fraîcheur de Il est principalement utilisé pour la conservation des aliments congelés et la fabrication de glaçons.
• Le congélateur est adapté au stockage de la qui ne sont pas censés être consommés à court terme. Il ne convient pas au stockage de liquides en bouteilles ou dans des récipients scellés, tels que la bière ou les boissons en bouteilles.
• Veuillez noter que les aliments doivent être consommés • La vitesse de congélation du produit est lié

ambiante. Si une trop grande quantité d'aliments à température ambiante est placée en même temps, il est recommandé de régler le régulateur de température au niveau maximum et de le faire fonctionner 24 heures à l'avance ou d'utiliser des glaçons pour le refroidissement. En outre, les gros morceaux de nourriture doivent être divisés en petits morceaux et stockés séparément pour garantir une bonne congélation. Dans le cas contraire, certaines parties des aliments volumineux ou excessifs risquent de ne pas se congeler correctement et de se détériorer.

Rappel :

L'usure de la charnière lors d'ouvertures et de fermetures prolongées peut affecter sa durée de vie et provoquer des bruits. Il est recommandé aux utilisateurs d'appliquer régulièrement de l'huile lubrifiante sur les charnières à des fins d'entretien, ce qui permet d'éliminer efficacement le bruit et de prolonger la durée de vie des charnières.

2.2 Panneau de régulation de température

Réglage recommandé COOL limit Réglage recommandé RÉGLE POWER

• Après la mise sous tension, le voyant "POWER" s'allume (en vert).
• La zone où le bouton du régulateur de température pointe sur "COOLING" est la zone de réfrigération, et "FREEZING" est la zone de congélation ;
• Lorsque le bouton du régulateur de température est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, la température à l'intérieur du congélateur diminue ;
• Lorsque le bouton du régulateur de température est tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, la température à l'intérieur du congélateur augmente ;
• Veuillez vous référer au diagramme schématique pour identifier le Réglage recommandé.

(Les photos ci-dessus sont données à titre indicatif, la configuration réelle dépendra de l'achat effectif ou des indications du vendeur)

2.3 Emplacement

• Avant d'utiliser le congélateur, veuillez retirer tout l'emballage, qui comprend le socle, le bloc de coussin en mousse dans le congélateur et le ruban adhésif, etc. Et déchirez le film de protection sur le corps de la porte et le boîtier.

- Placez le congélateur dans un endroit intérieur bien ventilé, avec un sol plat et solide.

- Choisissez l'endroit éloigné de la source de chaleur et de la lumière directe du soleil Ne le placez pas dans des endroits humides ou aqueux pour éviter qu'il ne rouille ou n'affaiblisse l'effet d'isolation.

- L'espace supérieur du congélateur doit être supérieur à 70 cm et la distance entre les côtés et l'arrière du congélateur et le mur doit être supérieure à 20 cm, de manière à faciliter l'ouverture et la fermeture de la porte du congélateur et la dissipation de la chaleur.

2.4 Remplacement de l'éclairage (option)

La lampe LED doit être remplacée par un professionnel du fabricant, de son service d'entretien ou d'autres services similaires.

(Les informations ci-dessus sont données à titre indicatif, la configuration réelle dépendra de l'achat effectif ou des indications du vendeur)

2.5 Démarrage

TITLE LINE

- Prenez un outil (tournevis plat ou cône), insérez-à la position de la flèche sur la figure et faites doucement levier vers l'extérieur pour ouvrir le flip.

- Après ouverture, le congélateur se présente comme Ensuite, retirez la ligne électrique du trou ;

- Après avoir retiré la ligne électrique, recouvrez à recouvrement.

- Après le transport, veuillez laisser le congéla moins 2 heures avant de le brancher à l'alimentation électrique, sinon cela pourrait entraîner une dégradation des performances ou endommager le congélateur. Avant de ranger des aliments frais ou surgelés dans le congélateur, faites-le fonctionner pendant 2 à 3 heures ; pendant les chaudes journées d'été, il est conseillé de faire fonctionner le congélateur pendant 4 heures à l'avance. Lors d'une coupure de courant ou d'un nettoyage, les utilisateurs doivent débrancher la prise et la rebrancher après un intervalle de 5 minutes au cas où le démarrage continu endommagerait le compre

(Les informations ci-dessus sont données à titre indicatif, la configuration réelle dépendra de l'achat effectif ou des indications du vendeur)

2.6 Conseils d'économie d'énergie

- L'appareil doit être situé dans la partie la plus fraîche de la chaleur ou des conduits de chauffage, et à l'abri de la lumière directe du soleil.

Laissez les aliments chauds refroidir à la température ambiante avant de les placer dans l'appareil. La surcharge de l'appareil force le compresseur à fonctionner plus longtemps. Les aliments qui gèlent trop lentement peuvent perdre en qualité ou se détériorer.

Assurez-vous d'envelopper correctement les aliments et d'essuyer les contenants avant de les placer dans l'appareil. Cela réduit l'accumulation de givre à l'intérieur de l'appareil.

Le bac de rangement de l'appareil ne doit pas être recouvert de papier d'aluminium, de papier ciré ou d'essuie-tout. Les revêtements interfèrent avec la circulation de l'air froid, ce qui rend l'appareil moins efficace.

Organisez et étiquetez les aliments pour réduire les durées d'ouverture de la porte et les recherches prolongées. Retirez autant d'articles que nécessaire en même temps et fermez la porte dès que possible.

3 Entretien et maintenance du congélateur

3.1 Nettoyage

de la chaleur et d'économiser de l'énergie.
- Inspectez régulièrement le joint de la propre et exempt de débris. Nettoyez le joint de porte avec un chiffon doux humidifié avec de l'eau savonneuse ou du détergent dilué.
- L'intérieur du congélateur doit être nettoyé mauvaises odeurs.

- Veuillez nettoyer la poussière derrière et autour du congélateur

- Avant de nettoyer l'intérieur du congélateur, sortir tous les aliments, les paniers suspendus et les récipients.

- Veuillez utiliser un chiffon doux ou une intérieur du congélateur. Vous pouvez utiliser deux cuillères à soupe de bicarbonate de soude et un litre d'eau chaude pour le nettoyer, puis le rincer à l'eau claire et l'essuyer. Après le nettoyage, ouvrez la porte et laissez sécher naturellement avant de le rallumer.

porte pourt réguièrement veuillez éteindre eponge pour

vous

pour

l'appareil,

nettoyer

- Pour les zones à l'intérieur du congélateur qui ne ou les coins), il est recommandé d'utiliser des chiffons doux, des brosses douces, etc. et quelques aides nécessaires (par exemple, des bâtonnets fins, etc.) pour effectuer un nettoyage régulier afin de s'assurer qu'il n'y a pas d'accumulation de polluants ou de bactéries.

- N'utilisez pas de savons, de détergents, de nettoyants en spray, peuvent créer des odeurs ou une contamination.

- Nettoyez le panier suspendu avec un chiffon doux trempé dans nettoyage dilué, puis séchez-le avec un chiffon doux ou à l'air libre naturellement.

- Essuyez la surface extérieure du congélateur avec un chiffon du détergent, etc. puis séchez avec un chiffon doux.

- N'utilisez pas de brosse à poils durs, de bille en de solvant organique (comme l'alcool, l'acétone, l'acétate d'isoamyle, etc.), d'eau bouillante ou de substances acides ou alcalines pendant le nettoyage, car cela pourrait endommager la surface et le revêtement intérieur du congélateur. Les solvants organiques tels que l'eau bouillante et le benzène peuvent déformer ou endommager les pièces en plastique.

- Ne rincez pas directement avec de l'eau ou d'autres circuits ou d'affecter l'isolation électrique après le trempage.

Lors du dégivrage et du nettoyage du congélateur, débranchez d'abord l'alimentation électrique.

3.2 Dégivrage

- Les congélateurs doivent être décongelés manuellement : Lors du dégivrage, débranchez d'abord la prise de courant, ouvrez la porte du congélateur et retirez les aliments d'intérieur, les paniers suspendus, etc. ; ouvrez les orifices de vidange et de sortie (et placez un récipient d'eau à l'orifice de sortie) pour permettre à la glace et au givre d'intérieur de fondre naturellement, et séchez l'eau de dégivrage à l'aide d'un chiffon doux et sec. Une fois le givre ramolli, vous pouvez utiliser une pelle à glace pour accélérer le déglagage.

- Lors de la décongélation, veuillez conserver les aliments retirés accessoires.

N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant. Le circuit de réfrigération ne doit pas être endommagé.

3.3 Hors service

• En cas de coupure de courant : Même en été, heures. Pendant cette période, il convient de réduire le nombre d'ouvertures de la porte et de ne pas y introduire d'aliments frais.
• En cas de non-utilisation prolongée : débranchez l'alimentation et laissez la porte ouverte pour éviter que le congélateur ne génère des odeurs.
• Lorsque vous déplacez le congélateur : Ne pas renverser congélateur pendant le transport. L'angle d'inclinaison pendant le transport ne doit pas dépasser 45°. Ne pas saisir la porte ou les charnières pendant le déplacement.

Une fois le congélateur activé, il est préférable de l'utiliser en continu et, dans des circonstances normales, de ne pas cesser de l'utiliser, afin de ne pas affecter sa durée de vie.

4 Dépannage

Pour certains des problèmes simples suivants, vous pouvez essayer de les résoudre par vous-même. S'il n'y a pas d'amélioration, veuillez appeler le service après-vente.

Le congélateur ne fonctionne pas	L'alimentation électrique est connectée et la fiche est fermement inséréeLa tension est trop basseLe bouton de réglage de la température se trouve dans la zone de travailY a-t-il une coupure de courant ou un déclenchement de circuit partiel ?
Le congélateur sent mauvais	Les aliments odorants doivent être emballés hermétiquementVérifier l'absence d'aliments avariésL'intérieur du congélateur doit être nettoyé
Fonctionnement prolongé du compresseur	Il est normal que les congélateurs fonctionnent longtemps en raison des températures élevées en étéNe remplissez pas trop le congélateur à la fois.Placez les boissons dans le congélateur une fois qu'il a refroidiOuvrir trop souvent la porte du congélateurLa couche de givre du congélateur est trop épaisse (un dégivrage est alors nécessaire)
Le voyant du congélateur ne s'allume pas	Vérifiez si le congélateur est allumé et si l'ampoule est endommagée
La porte du congélateur ne peut pas être fermée correctement	Le paquet des aliments est coincé et la porte ne peut pas être ferméeTrop de nourriture a été introduiteLe congélateur bascule
Niveau sonore élevé	Le sol est plat et le congélateur est placé de manière stableLes accessoires du congélateur sont placés dans la position normale
Il est difficile d'ouvrir le congélateur pour une courte durée	Après la réfrigération du congélateur, il y a une différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur de la caisse, ce qui peut entraîner une difficulté temporaire d'ouverture de la porte. Il s'agit d'un phénomène physique normal.
Il se dégage de la chaleur Condensation externe	Lorsque le congélateur est en marche, la coque extérieure de l'appareil génère de la chaleur, qui est même plus importante au début du fonctionnement et en été. Ce phénomène est dû à la dissipation de la chaleur du condenseur et est normal.Lorsque l'humidité ambiante est élevée, il peut y avoir de la condensation sur la surface de l'appareil et sur le joint de la porte, ce qui est un phénomène normal. L'essuyer avec un chiffon sec.
Bruit de flux d'airBruit de bourdonnementBruit de cliquetis	Le réfrigérant qui circule dans les conduites frigorifiques produit des bruits aigus et sourds. Ils sont normaux et n'affectent pas l'effet de refroidissement.Le compresseur produit un bourdonnement pendant son fonctionnement, et le son est fort au démarrage ou à l'arrêt.L'électrovanne ou la vanne d'interrupteur électrique émet un craquement, ce qui est un phénomène normal n'affectant pas le fonctionnement.

Tableau 1 Classes climatiques

Classe Symbole Plage de température ambiante °C
Tempéré étendu SN +10 à +32
Tempéré N +16 à +32
Subtropical ST +16 à +38
Tropical T +16 à +43

Tempéré étendu : « cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 10 °C et 32 °C » ;

Tempéré : « cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 16 °C et 32 °C » ;

Subtropical : « cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 16 °C et 38 °C » ;

Tropical : « cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 16 °C et 43 °C » ;

Si le refroidisseur de vin fonctionne en dehors de la classe climatique (plage de température ambiante) pour laquelle il a été conçu, il peut ne pas être en mesure de maintenir des températures intérieures satisfaisantes.

Spécial pour la nouvelle norme européenne

• Les pièces de rechange dans le tableau suivant peuvent être

Pièce de rechange Fourni par Délai minimum de mise à disposition
Thermostats	Personnel de maintenance professionnel	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché
Capteurs de température	Personnel de maintenance professionnel	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché
Cartes de circuit imprimé	Personnel de maintenance professionnel	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché
Sources lumineuses	Personnel de maintenance professionnel	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché
Poignées de porte	Réparateurs professionnels et utilisateurs finaux	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché
Charnières de porte	Réparateurs professionnels et utilisateurs finaux	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché
Compartiments	Réparateurs professionnels et utilisateurs finaux	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché
Paniers	Réparateurs professionnels et utilisateurs finaux	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché
Joints de porte	Réparateurs professionnels et utilisateurs finaux	Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché

• Le délai le plus court pour la fourniture de pièces de rechange après-vente est de 15 jours ouvrables.
• Les informations sur le modèle et l'identification du modèle dans la base de données des produits peuvent être obtenues en scannant le lien web sur le code QR (le cas échéant) figurant sur l'étiquette d'efficacité énergétique du produit.

Cher client,

1. Si vous souhaitez retourner ou remplacer le produit, v

(N'oubliez pas de présenter la facture d'achat)

1. Si votre produit tombe en panne et doit être réparé, veuillez contacter le prestataire de service après-vente.

Téléphone :

Adresse électronique :

INHALT