Smart Pet Feeder C1 - Maison intelligente Aqara - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Distributeur de nourriture intelligent pour animaux de compagnie
Capacité du réservoir	3,6 litres
Connectivité	Wi-Fi 2,4 GHz
Application mobile	Aqara Home
Contrôle vocal	Compatible avec Alexa et Google Assistant
Programmation des repas	Jusqu'à 4 repas par jour, portions réglables
Alimentation	Adaptateur secteur ou piles (non incluses)
Dimensions	320 x 200 x 400 mm
Poids	2,5 kg
Matériaux	Plastique ABS
Maintenance	Nettoyage régulier du réservoir et des composants
Sécurité	Protection contre les surcharges électriques
Garantie	1 an
Informations supplémentaires	Compatible avec les systèmes de maison intelligente Aqara

FOIRE AUX QUESTIONS - Smart Pet Feeder C1 Aqara

Comment configurer le distributeur de nourriture Aqara Smart Pet Feeder C1 ?

Pour configurer votre Aqara Smart Pet Feeder C1, téléchargez l'application Aqara Home, créez un compte, puis suivez les instructions pour ajouter l'appareil en scannant le code QR affiché sur l'écran du distributeur.

Que faire si le distributeur ne se connecte pas au Wi-Fi ?

Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi est en 2,4 GHz, car le distributeur ne prend pas en charge le 5 GHz. Vérifiez également que le mot de passe est correct et que le signal est suffisamment fort au niveau de l'appareil.

Comment régler les portions de nourriture ?

Dans l'application Aqara Home, sélectionnez le distributeur, accédez aux paramètres de distribution et ajustez la quantité de nourriture que vous souhaitez servir par repas.

Le distributeur peut-il fonctionner sans connexion Internet ?

Oui, le distributeur peut fonctionner sans connexion Internet, mais certaines fonctionnalités, comme le contrôle à distance et les notifications, ne seront pas disponibles.

Comment nettoyer le distributeur de nourriture ?

Débranchez l'appareil et retirez le réservoir de nourriture. Lavez les parties amovibles à l'eau tiède savonneuse et essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Que faire si le distributeur ne distribue pas de nourriture ?

Vérifiez si le réservoir de nourriture est vide ou obstrué. Assurez-vous que le mécanisme de distribution est propre et qu'il n'y a pas d'objets bloquant l'ouverture.

Comment mettre à jour le firmware du distributeur ?

Ouvrez l'application Aqara Home, sélectionnez votre distributeur et vérifiez s'il existe une mise à jour disponible dans les paramètres. Suivez les instructions pour mettre à jour le firmware.

Le distributeur fonctionne-t-il avec les assistants vocaux ?

Oui, le distributeur Aqara Smart Pet Feeder C1 est compatible avec des assistants vocaux comme Amazon Alexa et Google Assistant pour un contrôle vocal.

Comment réinitialiser le distributeur de nourriture ?

Pour réinitialiser le distributeur, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé sur le côté de l'appareil pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Quelle quantité de nourriture le réservoir peut-il contenir ?

Le réservoir peut contenir jusqu'à 3,6 kg de nourriture pour animaux, ce qui est suffisant pour plusieurs jours selon la taille et les besoins de votre animal.

MODE D'EMPLOI Smart Pet Feeder C1 Aqara

Aqara Distributeur De Croquettes Intelligent C1

Aqara Mangiatoia intelligente C1

Comedero inteligente Aqara C1

Aqara 스마트 자동 급식기 C1

Aqara智能寵物餵食器C1

09

16

23

29

35

42

47

Product Description

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de la Classe B conforme à la norme NMB - 003 du Canada.

Cet appareil est conforme à la norme RSS - 247 d'Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis à la condition que cet appareil ne provoque pas d'interférences nuisibles.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la IC établies pour unenvironnement non contrôé. Cet équipement doit être installé et fonctionner à au moins 20cm de distance d'un radiateur ou de votre corps. Cet émetteur ne doit pas être co-localisé ou fonctionner en conjonction avec une autre

antenne ou un autre émetteur.

Zigbee Warnings

Description du produit

Avec l'Aqara Distributeur De Croquettes Intelligent C1 équipée du protocole de communication sans fil Zigbee, vous pouvez nourrir votre animal à des horaires et des portions programmées par notre application, où que vous soyez.

* Un hub Aqara Zigbee 3.0 est nécessaire. Certaines fonctions nécessitent la prise en charge des hubs spécifiques. Pour plus de détails, veuillez consulter : www.aqara.com/support.

Couvercle Seau alimentaire Clip pour seu alimentaire Bouton d'enregistrement vocal Bouton d'alimentation Bouton de réinitialisation Aqara Bol en acier inoxydable Bol en plastique

Avertissements

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils comprennent les risques encourus.

2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

3. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

4. Doit être alimentée à une très basse tension de sécurité, comme indiqué par sur l'étiquette de l'appareil.

Que trouverez-vous dans la boîte ?

Distributeur De Croquettes Intelligent C1 × 1, Câble USB × 1, Bol en acier inoxydable × 1, Bol en plastique × 1, Dessicant × 1

Préparation avant l'utilisation

1. Un smartphone ou une tablette (avec système iOS ou Android) qui peut être connecté au Wi-Fi ou au réseau cellulaire.

2. Un hub Aqara qui prend en charge Zigbee 3.0.

3. Une alimentation USB-A 5V1A, telle qu'une prise murale ou un adaptateur de charge.

4. Scannez le code QR pour télécharger l'application Aqara Home.

1. Sortez le dessicant du sac plastique et mettez-le dans la fente du dessicateur du couvercle.

2. Versez les aliments secs pour animaux de compagnie dans le seau à nourriture.

\*Remarque:

1. Le diamètre des particules des aliments secs pour animaux de compagnie doit être limité à 2-12 mm.

2. Ce produit est conçu pour les chats de compagnie et les chiens de

petite et moyenne taille âgés de trois mois ou plus.

1. La distributeur de croquettes intelligent peut uniquement stocker des aliments secs. Elle ne peut pas stocker d'aliments humides ou mélanger des aliments humides et secs.
2. Il est recommandé de placer la mangeoire contre le mur et à l'écart des tables, chaises et autres meubles pour réduire le risque que la mangeoire soit renversée par l'animal.

Liaison et Initialisation du Dispositif

1. Ce produit nécessite un hub Aqara Zigbee 3.0. Veuillez ajouter le hub à l'application conformément au manuel correspondant.
2. Cliquez sur "+" dans le coin supérieur droit de la page d'accueil de l'application pour accéder à la page "Ajouter un accessoire".

Sélectionnez " Distributeur De Croquettes Intelligent C1 " et le hub à connecter, puis suivez les instructions de l'application.

Maintenez le bouton de réinitialisation pendant 5 secondes, puis le hub sera connecté.

Réglage du dispositif

Cliquez sur le bouton "..." dans le coin supérieur droit de la page d'accueil de l'appareil pour régler les paramètres du plan d'alimentation, de la sécurité enfants, etc.

Alimentation électrique

1. Veuillez utiliser l'adaptateur pour alimenter le chargeur dans des circonstances normales.
2. Le Distributeur De Croquettes Intelligent C1 peut également fonctionner avec des piles sèches. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé en bas de l'appareil et insérez-y des piles. En cas de panne de courant, les piles peuvent assurer l'alimentation électrique.
3. Les piles sèches doivent être achetées séparément. Trois piles D (piles alcalines LR20) sont nécessaires.
4. Lorsque l'appareil est alimenté par des piles sèches, le voyant lumineux reste éteint pour économiser de l'énergie, mais les autres fonctions continuent de fonctionner normalement.

\*Remarque :

1. Ne pas mélanger différents types de piles ni de piles neuves et déchargées.
2. Insérez les piles en respectant la polarité indiquée dans le compartiment à piles.
3. Ne pas recharger des piles non rechargeables.
4. Les piles usagées doivent être recyclées conformément aux lois et réglementations locales. Ne les jetez pas à souhait pour éviter toute pollution.
5. Si l'appareil doit être stocké pendant une longue période, les piles doivent en être retirées.
6. Ne pas mettre les terminaux des piles en court-circuit.
7. Retirer les piles vides de l'appareil et les éliminez dans le respect des réglementations.

Nettoyage du seau alimentaire

Appuyez sur les clips de chaque côté du seau à aliments, et vous pouvez le sortir pour le nettoyer.

Remarque : veuillez ne pas rincer la partie inférieure de l'appareil pour éviter toute panne de l'appareil.

Opérations sur les boutons

Opération	Étapes
Alimentation une fois	Cliquez sur le bouton alimentation, et le distributeur donnera une portion de nourriture une fois. Le nombre de portions peut être réglé dans l'application.Remarque : une portion pèse environ 6 à 10 g, ce qui varie en fonction de la taille des particules de nourriture. Veuillez régler le nombre de portions pour chaque repas en fonction des habitudes de votre animal et du poids réel de chaque portion.
Enregistrement vocalVérifier l'état de la liaison	Appuyez et maintenez le bouton d'enregistrement vocal, et l'enregistrement commencera après un "bip" sonore. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous ayez terminé l'enregistrement, puis vous entendrez un "bip, bip" pour marquer la fin de l'enregistrement.Cliquez sur le bouton de réinitialisation. Si le voyant lumineux clignote en bleu trois fois, l'appareil est connecté au réseau.Si le voyant lumineux devient rouge pendant environ 1 seconde, l'appareil n'est pas connecté au réseau.
L'appareil est restauré aux paramètres d'usine et configure le réseau.	Appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant lumineux devienne bleu et clignote en continu:L'appareil est restauré aux paramètres d'usine et est en train de configurer le réseau.L'état de configuration durera 30 secondes, et pendant cette période:a. Si l'utilisateur termine avec succès la configuration du réseau pour l'appareil via l'application Aqara Home, le voyant cessera de clignoter.b. Si la configuration échoue, l'indicateur rouge clignote brièvement puis s'arrête.c. S'il n'y a pas d'autres opérations, l'indicateur s'éteint au bout de 30 secondes et l'accès au réseau se termine.

Spécifications du produit

Aqara Distributeur De Croquettes Intelligent C1

Couleur: blanc

Numéro de modèle : PETC1-M01

Tension nominale : 5V=

Température de fonctionnement : -10\~45 °C (14 °F \~ 113 °F)

Humidité de fonctionnement : 0-95% RH, sans condensation

Protocole sans fil: ZigBee IEEE 802.15.4 (en tant que routeur /répéteur)

Avertissements Zigbee

Fréquence de fonctionnement de Zigbee : 2405-2480 MHz

Puissance de sortie maximale de Zigbee ≤ 13 dBm

Dans des conditions normales d'utilisation, cet équipement doit être maintenu à une distance de séparation d'au moins 20 cm entre l'antenne et le corps de l'utilisateur.

Déclaration de conformité UE

Par la présente, Lumi United Technology Co., Ltd. déclare que l'équipement radio de type Distributeur De Croquettes Intelligent C1, PETC1-M01, est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse internet suivante : http://www.aqara.com/DoC/

Informations sur l'élimination et le recyclage des DEEE

Tous les produits portant ce symbole sont des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE selon la directive 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Vous devez plutôt protéger la santé humaine et l'environnement en remettant vos déche d'équipements à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques, nommé par le gouvernement ou les autorités locales. Une élimination et un recyclage corrects permettront d'éviter les conséquences négatives potentielles sur l'environnement et la santé humaine. Veuillez contacter l'installateur ou les autorités locales pour plus d'informations sur l'emplacement et les conditions de ces points de collecte.

Service clientèle en ligne : www.aqara.com/support E-mail du service clientèle : [e-mail]

Site Web: www.aqara.com

Adresse : Salle 801-804, Bâtiment 1, Chongwen Park, Nanshan iPark, No. 3370, Avenue de Liuxian, Communauté de Fuguang, District résidentiel de Taoyuan, District de Nanshan, Shenzhen, Chine Fabriqué en Chine

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

OU

À DÉPOSER N DÉCHÈTERIE

Points de collecte sur www quefairedemesdechets fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !