AJ-ET2Z-AQU - Programmateur d'arrosage Aqua Joe - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Programmateur d'arrosage numérique, 2 zones d'arrosage, écran LCD, 6 programmes d'arrosage personnalisables.
Utilisation	Idéal pour l'arrosage automatique des jardins, pelouses et potagers, facile à programmer selon les besoins en eau des plantes.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions et les filtres, nettoyer les buses d'arrosage pour éviter les obstructions.
Sécurité	Utiliser uniquement avec de l'eau propre, éviter l'exposition prolongée au gel, débrancher en cas de non-utilisation prolongée.
Informations générales	Compatible avec les systèmes d'irrigation standard, garantie limitée, instructions d'installation incluses dans le manuel.

FOIRE AUX QUESTIONS - AJ-ET2Z-AQU Aqua Joe

Comment réinitialiser le programmateur d'arrosage Aqua Joe AJ-ET2Z-AQU ?

Pour réinitialiser le programmateur, appuyez et maintenez le bouton 'Reset' pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote. Cela réinitialisera toutes les configurations aux paramètres d'usine.

Pourquoi mon programmateur d'arrosage ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Si l'appareil est branché sur une prise électrique, assurez-vous que la prise fonctionne.

Comment programmer les heures d'arrosage ?

Pour programmer l'arrosage, tournez le cadran sur 'Programmer', puis utilisez les boutons '+' et '-' pour définir l'heure de début et la durée d'arrosage. Appuyez sur 'Valider' pour enregistrer les réglages.

Que faire si l'eau ne s'écoule pas malgré la programmation correcte ?

Vérifiez que le robinet est ouvert et que le tuyau n'est pas tordu ou obstrué. Assurez-vous également que le filtre du programmateur n'est pas encrassé.

Le programmateur d'arrosage fonctionne-t-il avec de l'eau sous pression ?

Oui, le Aqua Joe AJ-ET2Z-AQU est conçu pour fonctionner avec une pression d'eau standard. Cependant, il est recommandé de ne pas dépasser 6,9 bars de pression.

Comment changer la durée de l'arrosage ?

Accédez au mode 'Programmer', puis sélectionnez la durée d'arrosage souhaitée en utilisant les boutons '+' et '-'. Appuyez sur 'Valider' pour enregistrer les modifications.

Est-ce que le programmateur d'arrosage peut être utilisé à l'extérieur ?

Oui, le Aqua Joe AJ-ET2Z-AQU est conçu pour une utilisation extérieure. Assurez-vous simplement de le protéger des intempéries extrêmes.

Comment changer les piles du programmateur ?

Ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière de l'appareil, retirez les piles usées et remplacez-les par des piles neuves en respectant la polarité.

Que faire si le programmateur affiche une erreur ?

Si un code d'erreur s'affiche, consultez le manuel d'utilisation pour identifier le problème. Vous pouvez essayer de réinitialiser l'appareil ou de vérifier les connexions.

Puis-je utiliser le programmateur avec un système d'irrigation goutte à goutte ?

Oui, le Aqua Joe AJ-ET2Z-AQU est compatible avec les systèmes d'irrigation goutte à goutte. Assurez-vous d'utiliser les accessoires appropriés pour la connexion.

MODE D'EMPLOI AJ-ET2Z-AQU Aqua Joe

Fréquence d’arrosage

1. Ouvrez le compartiment à piles à l’arrière

de la minuterie, dans la partie inférieure.

2. Tirez le compartiment à piles vers

l’extérieur et insérez les deux piles AA (non incluses). Refermez le compartiment à piles (Fig. 1). Réglage de l’heure Pour les instructions suivantes, reportez- vous à la Fig. 2.

1. Utilisez le bouton « + » pour avancer

2. Utilisez le bouton « - » pour retarder

3. Assurez-vous que « AM/PM »

corresponde à l’heure de la journée. CONSEIL : en maintenant enfoncé le bouton « + » ou le bouton « - », vous pouvez faire déler plus rapidement les heures. Programmation de la minuterie

1. Pour régler la fréquence d’arrosage,

appuyez sur le bouton «

» pour faire déler les options de cycle. Vous pouvez choisir de 1 à 7. « 1st » correspond à une fois par jour, « 2nd » à une fois tous les deux jours, « 3rd » à une fois tous les trois jours, etc. (Fig. 3).

2. Pour sélectionner le cycle d’arrosage

sur le cadran, tournez le cadran pour choisir parmi les 13 réglages celui que vous souhaitez. Par exemple, arroser à 6 h pendant 15, 30 ou 60 minutes, arroser à 6 h et à 18 h pendant 15, 30 ou 60 minutes, arroser à 7 h pendant 15, 30 ou 60 minutes ou arroser à 7 h et à 19 h pendant 15, 30 ou 60 minutes (Fig. 3). Pose de la minuterie Attachez solidement la minuterie au robinet et au boyau d’arrosage. Ouvrez le robinet et laisse-le ouvert. L’arrosage s’activera et se désactivera aux heures choisies. Assurez- vous que le couvercle est bien fermé. Utilisation manuelle Pour arroser à des heures non programmées, le robinet étant ouvert, tournez le cadran à la position « ON ». Pour arrêter l’arrosage manuel, tournez le cadran à la position « OFF » (Fig. 4). Fig. 1 Compartiment à piles Fig. 2 Fig. 3 Préréglage

l’arrosage « S » Bouton12 Soin et entretien Suivez les étapes ci-dessous si la minuterie ne fonctionne plus ou si l’arrosage est de qualité médiocre en raison de débris ou de saleté accumulés.

1. Retirez du raccord du robinet le ltre

d’entrée et rincez-le sous l’eau pour retirer la saleté ou les débris (Fig. 5).

2. Le couvercle du compartiment de

minuterie étant bien fermé, passez le raccord de robinet au jet d’eau et répétez l’opération pour les deux raccords de boyau d’arrosage (Fig. 6).

3. Replacez le ltre d’entrée avant de

brancher à nouveau le raccord sur l’arrivée d’eau. Serrez bien le raccord sur le robinet. mAVERTISSEMENT! Pendant les périodes de gel, retirez la minuterie du robinet. Ce produit est uniquement destiné à une utilisation à l’extérieur. Ne pas utiliser d’eau à une température supérieure à 38 °C ou une pression supérieure à 100 psi. Entretien, réparations et assistance technique Si votre minuterie d’arrosage électronique à deux zones AQUA JOE

AJ-ET2Z nécessite une réparation ou un entretien, veuillez appeler le service clientèle Snow Joe

au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Fig. 4Réglage manuelFig. 5Filtre d’entréeFig. 6Veuillez noter les numéros suivants sur le caisson ou la poignée de votre nouveau produit : N° de modèle : N° de série : AJ-ET2Z13

») vous recommande vivement d’enregistrer le produit que vous venez d’acheter. Vous pouvez l’enregistrer en ligne sur le site snowjoe.com/register, ou en imprimant et en envoyant par courrier une carte d’enregistrement disponible en ligne sur notre site Web, ou par téléphone en appelant notre Service à la clientèle au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), ou encore en nous envoyant un courriel à l’adresse help@snowjoe. com. Le fait de ne pas enregistrer l’achat de votre produit n’a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie. Toutefois, l’enregistrement de votre achat permettra à Snow Joe

mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de service à la clientèle. QUI PEUT REVENDIQUER LA COUVERTURE DE LA GARANTIE? Snow Joe

ore la présente garantie au propriétaire de ce nouveau produit, uniquement pour un usage résidentiel et personnel. La présente garantie ne s’applique pas aux produits utilisés à des ns commerciales, pour la location ou la revente. Si ce produit change de propriétaire au cours de la période de 2 ans, nous vous demandons de mettre à jour les renseignements sur le propriétaire du produit en vous rendant sur le site snowjoe.com/register. QU’EST-CE QUI EST COUVERT? Snow Joe

garantit au propriétaire de ce produit que si celui-ci tombe en panne dans les deux (2) ans à compter de la date d’achat suite à un vice de matière ou de fabrication ou suite à une usure normale due à une utilisation ménagère ordinaire, Snow Joe

enverra à l’acheteur primitif, le cas échéant, une pièce ou un produit de rechange, gratuitement et franco de port. Si, à la discrétion absolue de Snow Joe

, le produit en panne ne peut pas être réparé en changeant une ou plusieurs pièces, Snow Joe

choisira (A) d’envoyer un nouveau produit, gratuitement et franco de port, ou (B) de rembourser au propriétaire le prix d’achat total du produit. QU’EST-CE QUI N’EST PAS COUVERT? La présente garantie ne s’applique pas aux produits qui ont été utilisés commercialement ou pour des travaux non résidentiels et ménagers. La présente garantie ne couvre pas les changements cosmétiques qui n’aectent pas le rendement. La présente garantie est uniquement valide si le produit est utilisé et entretenu conformément aux instructions, aux avertissements et aux précautions de sécurité dont le manuel d’utilisation fait état. Snow Joe

ne saurait être tenue responsable du coût de réparations non couvertes par la garantie, quelles qu’elles soient. Tous les coûts et dépenses engagés par l’acheteur pour obtenir un matériel ou un service de rechange pendant une période raisonnable de mauvais fonctionnement ou de non-utilisation de ce produit, en attendant une pièce ou un produit de rechange au titre de la présente garantie, ne sont pas couverts par la présente garantie. Les pièces d’usure comme les courroies, les tarières, les chaînes et les dents ne sont pas couvertes au titre de la présente garantie et peuvent être achetées en ligne sur le site snowjoe.com ou en appelant le 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Les batteries sont totalement couvertes pendant deux (2) ans à compter de la date d’achat. La réparation, le remplacement ou le remboursement du prix d’achat sont les recours exclusifs de l’acheteur et la seule et unique obligation de Snow Joe

au titre de la présente garantie. Aucun employé ou représentant de Snow Joe

n’est autorisé à ajouter une nouvelle garantie ou à apporter une quelconque modication à la présente garantie pouvant être exécutoire pour Snow Joe

. En conséquence, l’acheteur ne doit pas compter sur les déclarations supplémentaires, quelles qu’elles soient, faites par un employé ou un représentant quelconque de Snow Joe

. En aucune circonstance, que ce soit sur la base d’un contrat, d’une indemnisation, d’une garantie, d’un acte dommageable (y compris la négligence) ou, d’une manière ou d’une autre, de la responsabilité sans faute, Snow Joe

ne saurait être tenue responsable de tous les dommages spéciaux, indirects, accessoires ou consécutifs, y compris, mais sans toutefois s’y limiter le manque à gagner ou la perte de prots. Certaines provinces n’autorisent pas les limitations sur les garanties. Dans lesdites provinces, les limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. En dehors des États-Unis, d’autres garanties peuvent s’appliquer. Vous êtes notre client et Snow Joe

SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous eorçons de vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit ne fonctionne pas ou se casse dans des conditions d’utilisation normales. Nous pensons qu’il est important que vous sachiez ce que vous pouvez attendre de nous. C’est pourquoi nous avons formulé la promesse Snow Joe

garantit les nouveaux produits pendant deux (2) ans à compter de la date d’achat. Si votre produit ne fonctionne pas, ou si une pièce spécique vous pose problème, nous vous enverrons gratuitement une pièce de rechange ou un produit neuf ou comparable. Génial, n’est-ce pas? Avant même de vous en rendre compte, vous pourrez continuer à couper, à scier, à tondre, à laver et à...?14 NOTES | NOTAS15 NOTES | NOTASsunjoe.com