QCI A1 - Haut-parleur TANNOY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Haut-parleur encastrable, 2 voies, 100W, réponse en fréquence de 60Hz à 20kHz
Utilisation	Idéal pour les installations audio dans les espaces commerciaux et résidentiels, sonorisation discrète
Maintenance et Réparation	Vérifier régulièrement les connexions et l'état des câbles, nettoyage avec un chiffon doux
Sécurité	Installation à l'abri de l'humidité, respecter les normes électriques lors de l'installation
Informations Générales	Conçu pour une intégration facile dans les plafonds, compatible avec divers systèmes audio

FOIRE AUX QUESTIONS - QCI A1 TANNOY

Le haut-parleur Tannoy QCI A1 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le haut-parleur est correctement branché à une source d'alimentation. Assurez-vous également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'. Si le problème persiste, testez avec une autre prise.

Comment connecter le Tannoy QCI A1 à mon système audio ?

Utilisez des câbles audio appropriés pour relier les bornes de connexion du Tannoy QCI A1 à la sortie de votre amplificateur ou de votre récepteur. Assurez-vous de respecter la polarité des connexions.

Pourquoi le son est-il distordu ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez que les câbles sont en bon état et correctement connectés. Assurez-vous également que l'amplificateur n'est pas réglé à un volume excessif, ce qui peut provoquer une distorsion.

Le haut-parleur Tannoy QCI A1 émet des bruits de fond, que faire ?

Vérifiez si d'autres appareils électroniques à proximité provoquent des interférences. Essayez de débrancher temporairement d'autres appareils pour isoler le problème.

Comment nettoyer mon haut-parleur Tannoy QCI A1 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface extérieure. Évitez les nettoyants liquides qui pourraient endommager le haut-parleur.

Le Tannoy QCI A1 fonctionne-t-il avec un amplificateur de faible puissance ?

Le Tannoy QCI A1 est conçu pour fonctionner avec une large gamme d'amplificateurs. Assurez-vous que la puissance de votre amplificateur est compatible avec les spécifications du haut-parleur.

Comment régler les paramètres audio pour un meilleur son ?

Expérimentez avec les réglages de votre amplificateur, comme l'égaliseur, pour optimiser le son selon vos préférences. Placez également les haut-parleurs à une distance adéquate des murs pour améliorer la qualité audio.

Y a-t-il une garantie pour le Tannoy QCI A1 ?

Oui, le Tannoy QCI A1 est généralement accompagné d'une garantie limitée. Consultez le manuel d'utilisateur pour plus de détails sur la durée et les conditions de la garantie.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Tannoy QCI A1 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement auprès de Tannoy ou via des revendeurs agréés. Consultez le site Web de Tannoy pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI QCI A1 TANNOY

Consignes de sécurité

Les points represes par ce symbole portent une tension electrique suffisante pour constituer un risque d'électrocution. Utilisez uniquement des cables d'enceintes professionnels de haute quality avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches a vertouillages déjà installées. Toutte autre installation ou modification doit être effectue unquielement par un personnel qualifié

Ce symbole averit de la presence d'une tension dangereuse et non isolée à l'intérieur de l'appareil - elle peut proguer des chocs électriques.

Attention Ce symbol signale les consignes d'utilisation et d'entre! Tien importantes dans la documentation foumie. Lizez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'appareil.

Attention
Pour éventer tout risque de chic électrique, le capot de l'apparéel

n demonter le panneau arriere. L'intérieur de l'appareil ne possede aucen element reparable par l'utiliste. Laisser toute réparation à un professionnel qualifié.

Attention Pour réduire les risques de feu et de choc

electrique, n'exposez pas cet apparell à la pluie, à la moissurance, aux gouttes ou aux étaboussures. Ne posez pas de revenir contentant un liquide sur l' apparell (un vase par exemple).

Attention
Des consignes de sécurité et d'entretien
es un personnel

1. Développement de l'air de la vieillesse, écuté par un expert opéradant qualifié. Pour évierer tout risque de chic électrique, n'effectue aucune réparation sur l'appareil qui ne soit décrite par le manuel d'utilisation. Les éventuelles réparations doivent être effectées uniquement par un technienie spécialise.

2. Lisez consignes.

3. Conserves consignes.

4. Respectez tous les averlissements.

5. Respectez toutes les

consignés d'utilisation
Nationalelle institutionnelle

1. W utilisez jammal t apparate a provistoed t hui liuie

2. Matteo Lapparini

6.4. Electrolyte Repropanone over an chiffon sec.

1. Veilze à ne pas empêcher laonne ventilation de l'appellé via sesouées de ventilation. Respectez les consignes du fabricant concernant l'installation de l'appléil.

2. Ne placez pas I广泛应用 a proximate d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une ciisinme ou tout的应用 degageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).

3. Ne supprimez jamais la sécurité des prises bipolaires ou des prises terre. Les prises bipolaires possedent deux contacts de largeur differente. Le plus large est le contact de sécurité. Les prises terre posseden deux

contacts plus une mise a la terre servant de sécurité. Si la prise du bloc d'alimentation ou du cordon d'alimentation foumi ne correspond pas a celles de sua installation électrique, faite appeal a unElectricien pour effecuier le changement de prise.

1. Installé le cordon d'alimentation de telle façon que personne ne puisse marcher desus et qu'il soit protégé d'arêtes coupantes. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est suffisamment protéged, notamment au niveau de sa prise électrique et de l'endroit ou il est reliée à l'apparéil, cela est également valable pour une éventuelle rallonge电量.

2. Utilisex exclusivement des accessoires et des appareils supplémentaires recommends par le fabricant.

1. Utilisez exclusivement des chariots, des diables, des presentoirs, des pieds et des

surfaces de travail recommendés par le fabriacant ou livres avec le produit. Déplacez précautionneusement tout chariot ou diable charge pour éventer d'éventuelles blessures en cas de chute

1. Débranchez l'appareil de la tension secteur en cas d'orage ou si l'appareil reste inutilisé pendant une longue période de temps.

2. Les travaux d'entertien de l'appareil doivent etreffectue unquivalent par du personnel qualifie. Aucun entertien n'est necessarily sauf si I'appareil est endomagne de quelsque facon que ce soit (dommages sur le cordon d'alimentation ou la prise par exemple), si un liquide ou un objet a penetre I'interieur du chassis, si I'appareil a ete exposé à la plue ou aI'humidite, s'il ne fonctionne pas correctement ou a la suite d'une chute,

3. l'appareil doit être connecté à une prise secteur dotée d'une protection par mise à la terre.

4. La prise électricité ou la prise IEC de tout apparéel déné de bouton marche/arrêt doit rester accessible en permanence.

1. Mise au rebut appropriée de ce produit: Ce symbole indique qu'en accord avec la directive DEE

(2012/19/EU) et les lois en vigueur dans\ voit pays, ce produit ne doit pas etre\ jete avec les déchets menagers.\ Ce produit doit etre depose dans un\ point de collecte agreé pour le\ recyclage des déchets d'équipements\ electriques et Electroniques (EEE).\ Une mauvaise manipulation de ce type\ de déchets pourrait avoir un impact\ négatif sur l'environnement et la santé\ a cause des substances potentiellement\ dangereuses généralement associées à\ ces équipements. En même temps, votte coopération dans la mise au rebut\ de ce produit contribuera à l'utilisation\ efficace des ressources naturelles,\ Pour plus d'informations sur l'endetroit\ où vous pouvez déposer vos déchets\ d'équipements pour le recyclage,\ veuillage contacter vos mairie ou voitre\ centre local de collecte des déchets).

1. N'installé pas l'apparéel dans un espace confinié tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire.

2. Ne place jamais d'objets enflammés, tels que des bouygues allumées, sur l'appelére.

3. Garde à l'esprit (l'impact environnemental lorsqu'on me mette des piles au rebus. Les piles usées doivent être déposées dans un point de collecte adapté.

4. Cet apparéel peut être utilisé sous un climat tropical ou modéré avec desTemperatures de 45^ maximum.

DENILLEGAL

Music Tribe ne peut etre tenu pour responsable pour toute perte pouvant etre subie par toute personne se fiant en partie ou en totalite a
donte description, photographie ou affirmation contene dans ce document.Les caractéristiques,
I'appreciation et d'autres informations.
peuvent faire I'objet de modifications
sans notification.Toutes les marques
appariennent a leurs propriétaires
respectifs.Midas,Klark Teknik.

Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones, et Coolaudio sont des marques ou marques déposées de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Touss droits réservés.

GARANTIE LIMITEE

Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables, ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet community.musictbre.com/pages/supportéwarranty.

Merci d'avoir achete cette enceinte Tannoy. Ce tte enceinte murale concentrique double hautes performances de 5^ est ideale pour les applications d'installation telles que la diffusion de masque de fond et de premier plan dans les bars, les restaurants et les magasins. Ille dispose d'un deploissement plug and play simple, sans traitement externe requis.

\section*{Caracteristiques}

Haut-parleur durable hautees performances pour les applications d'installation murale
Haut-parleur double concentrique de 5^ avec directivite constante de source ponctuelle Tannoy
- Guide d'ondes Tullip pour une réponse en fréquence douce et uniforme sur une large zone de couverture, impossible à attêindre avec des conceptions bédictonnées discrétés
Fixation murale integree pour une installation et un montage sans tracas
- 60 watts en continu, 240 watts de puissance de crête
- Construction d'armoires et de grilles toutes saisons pour les applications interieures et extérieures
Le cune en fibre de verre et le contour en caoutchou offrent un excellen son et une linéaré d'excurion élevée
Le chassin rigide moulou sous pressiion offre une integretme mecanique pour une faible coloration
Design minimaliste et compact pour une installation discrète
La finition tout blanc ou tout noir s'integre discretement dans n'importe quel environnement
Grille en maille résistante aux UV avec protection contre la paussiere

Déballage

Chaque produit et accessoire Tannoy est soligneusement inspecté avant d'etre emblé. Àprous le déballage, veuillus inspecter votre produit pour nous assurer qu'un客户端 ne s'est produit pendant le transport. Dans le cas imputable de dommages, veuillus en informer immeditatément notre revendueur et conserver notre carton d'expédition, car notre revendueur peut vous demander de lui retourner l'une éffectéeuse pour inspection.

Avis de sécurité

Avant d'installer l'enceinte, veuillez consultier les codes de construction applicables dans votre région.

Lorsque you utilise un moteur electrique pour installer le produit, il est essentiel d'utiliser les réglages de niveau de couple corrects pour élever un taage excessif et des démignes au matériel du mir.

Tannoy ne poura etre tenu responsable des dominages causés par une mauvaise installation de ces enceintes.

Identification des caractéristiques du produit

Identification des caractéristiques du produit Câblage et configuration

Connexions des bornes

1. AVERTISSEMENT: pour étreiter d'endommager cette enceinte, assurez-vous que l' amplificateur est éteint avant de brancher ou de débrancher des cables.
2. Avant de meurer amplifieur sous tension, verifie que toutes les connexions sont securisées et que la polarite est correcte.
3. Les fils du haut-parleurs sont fixés aux bornes à ressort du support de montage et non au haut-parleur.
4. Le support de montage peut etre preinstalle et cable, et le haut-parleur ajoute uterieurement.
5. Les fils des enceintes peuvent être montés sur le support par le dessus, par l'arrière (au centre) ou par le dessous:

1. Si les fis des haut-pailliers viennent d'en haut, retirez le couverde arriere du support et coupez soignement la zone en haut. Il est déjà plus mince dans ce domaine. Réplaces le couverde arriere sur le support.
2. Faites passer les fils des haut-parieurs par l'anniere et par le trou supérieur.
3. Si leshis haut-parfiers viennent en d'bas,retirez le couverte arriere du support et coupez la zone en bas. Il est déjà plus mince dans ce domaine. Replaces le couverte arriere sur le support.
4. Faires passer les fils des haut-parieurs par la terre et par le trou inférieur.
5. Si les fiis des haut-parleurs proviennent du centre, il n'est pas nécessaire de reliner le couvricle arriere du support.
6. Faites passer les fils des haut-parleurs par I'arrive et par le trau central.
7. Les deux bornes a ressort du support de montage sont colorées en ROUGE positif (-) et en NOIR Négatif (-). Ces -e se connectement respectivement aux bornes de surte positive (+) et négative (-) de valeur amplificateur du passivisme audio.
8. Denuedz environ 8 mm [46] de la couche proteice exter de un conducteur et torsadez ses naayes internes ensnple pour evert t tout court-circuit du des fis parasites. Inserez le naayau dans la borne a ressort tout en veillant a maintenance la polarite correte. Repeteze cet opération par les deux fis d'enceinte. Traz ducement sur les fis pour verifier quils est abledissant une commission seurise.

30 OCIAI BL/VI

Quick Start Guide

31

Cablage et configuration

Installation

1. AVERTISSEMENT: pour évider d'endomager cette année, assesser vous que l'amplificateur est étêtant avant de branchier ou de débrancher des cables.
2. La procedur ci-dessus decrit I installation du haut parleur dans un mur aossatur typique avec doisan seche/plaque de plaire.
3. Le haut-parfaiteur peut etre installedverticalaement ou horizontallement
4. Trouvez une position de montage appropriée pour le haut-parler, a l'aide d'un détector de montant. AVERTISSEMENT: Assurez-vous qu'il n'ay pas de lignes électriques, d'autres cables ou de plumbierels que des conduits d'eau, d'éougut ou de gaz à l'emplissement choisi.
5. Faibles passer le fi du haut-parleur de cette amplificateur a cet emplacement, en laissant saffaisment de meu pour permettre la connection.
6. Le support de montage peut etre preinstalle et cable, et l'ensemble haut-parleur ajoute ulterieurement.
7. Retiree le haut-parleur du support en utilisant une clé hexagonale M10 pour défaire le pivot inférieur.
8. Retiree le couverce avant du support pour exposer les bornes de cablage et les trous de montage.

1. Si le support de montage doit être monté sur un montant, les vis doivent être suffisante langoument pour pénéter dans le bois et assurer une position de montage séché et sère. Consultes les codes de construction pertinents dans cette région.
2. Si le support de montage du haut-parleur doit être monté sur une doisson sèche ou un muron en mazonnerie solide, des vis et des chevres approuppées doivent être utilisées pour assurer une position de montage sère et sère. Consultez les codes de construction pertinents dans cette région.
3. Suivez les informations des pages précédentes pour connecter les fils d'excédate de cette amplificateur de puissance aux boins d'encl��é. Assarçuez-vous de vérifier que la polarité est correcte et quels les fils positif et négatif sont correctement connectés.

4. Fixe le support de montage en place à l'odore de quatre vis. Yérôme que le support est bien en niveau, verticalément ou horizontalement. Rémètée le couverte avant sur le support de montage.

5. S'il faut un certain temps avant que le haut-parleur soit installé, couvrez le pivot du support de montage pour empêcher toute pénétration de poussière, d'humidité ou de peinture. Note que le pivot contiennent les connexions électriques au haut-parleur, donc si cela n'est pas maintenance propre, celui peut provquer une mauvaise connexion.

6. Lorsque youes et pre, aligne signeement le haut-parle avec le support de montage et srezre-le avec une cle hexagonale M10. Ajusze Iangle du haut-parle avant de la scere definiement en position.
7. Teste minimumusie le fonctionnement des haut-pears avec ce systeme audio. A noter que le radiateur passif a l'arriere de I'enceinte doit pouvoir houger librement, et ne dit touchier aucel objet ou cahage par exemple.

Einführung

Identificacao de caracteristica do produits

Identificacao de caracteristica do produits Fiacao e configuracao

Conexoes deteminal

en ligne, Prenez le temps d'enregisterer toute produit Music Tribe aussi vite que possible sur le site Internet musiciree.com. Le fait d'enregister le produit en ligne nous permet de gérer les reparations plus rapidement et plus efficacement. Prenez également le temps de dire les termes et conditions de notre garantie.

1. Dysfonctionnement. Si vous n'avez pas de revendre Music Tribe prés de chez vous, contactez le distributeur Music Tribe de votre pays : consultez la liste des distributeurs de votre pays dans la page "Support" de notre site Internet musiciree.com. Si vous pays n'est pas dans la liste, essayez de réváudre votre problème avec notre "aide en ligne" que vous trouvezEZ également dans la section "Support" du site musiciree.com. Vous pouvez égalément nous faire parvenir directement votre demande de réparation sous garantie par Internet sur le site musiciree.com AVANT de nous renvoyer le produit.

3. Raccordement au secteur.

Avant de relier ce équipement au secteur, assurez-vous que la tension secteur de cette région soit compatible avec l'appareil. Veillez à remplancer les fusibles unquivalent par des modèlesexactement de même taillé et de même valeur électrique — sans aucrine exception.