QCI A1 - Lautsprecher TANNOY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG QCI A1 TANNOY

Wichtige Sicherheitshipweise

Vorsicht

Die mit dem Symbol

markierten Anschlüsse

tunnen so viel Spannung, dass dieGefahr eines Stromschlags bestehtVerwendten Sie nur hochwertige,professionelle Laufsprecherkabel

Drehverriegelung. Alle anderen Installationen oder Modifizierungen sollenn nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführten werden.

Achtung

Um eine Gefährdung

durch Stromschlag

auszuschlieBen, dar die

Gerateabdeckung bzw.

Geruteruckwand nicht abgenommen werden. Im Innem des Gerats befindet sich keine vom Benutzer reparierta te. Reparaturarbeiten halten nur von qualifiziertem Personal ausgeführten werden.

67Quick Start Guide/CGI/BL/WI

Achtung Um eine Gehardlung durch Feuer bzw. Stromschlag auschuschen, darf die gesamt weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sofern Spritzwasser oder tropfende Flüssigkeiten in das Ger gelangen konnen. Stellen Sie kein mit Flüssigkeit gefeußten Gegenstwa zwe B.Vasen, auf das Gerat.

Achtung Die Service-Hinweis sind nur durch qualifizierte Personal zu folgenden. Um die Gefährungsdrue Stromschlag zu vermeiden, führen Sieitte keinerlei Reparaturen an dem Gerat durch, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Reparaturen sind nur von qualifizierten Fachpersonal durchzuführen.

1. Lesen Sie diese Hinwirse.
2. Bewahren Sie diese Hinwirse auf.

3. Beachteten Sie alle Wärthinwirse.

4. Befolgen Sie alle Bedienungsshinweise.

5. Betriebenen Sie das Gerät nicht in der Nahme von Wasser.

6. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenden Tuch.

7. Blockieren Sie nicht die Belültungsschütze. Beachten Sie beim Einbau des Gerätes die Herstellerhinnewe.

8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähne von Wärmequellen auf. Solche Wärmequellen sind z-B. Heizkorper, Herde oder andere Wärme erzeugende Geräte (auch Verträger).

9. Entfern Sie in keinem Fall die Sicherheitsvorrichtung von Zweipol-oder geerdeten Steckern. Ein Zweipolstecker hat zwei entsprechlich brete Steckkontakte. Ein geerdeter Stecker hat zwei Steckkontakte und einen dritten Erdungskontakt. Der breitere Steckkontakte oder der zusätzliche Erdungskontakt dient ihrer Sicherheit. Falls das mitgelieferte Steckerlformat nicht zu ihrer Steckdose passet, wenden Sie sichitte an einen Elektriker, damit die Steckdose entsprechend ausgelauscht worden.

10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor Tritten und scharfen Kanten geschlossen ist und nicht beschadigt werden ken. Achten Sieitte insbesondere im Bereich der Stecker, Verflängerungskabel und an der Stelle, an der das Netzkabel das Gerät verlässst, auf ausreichenden Schutz.

11. Das Gerät muss jederzeit mit intaklem Schutzleiter an das Stromnetz angeschlossen sein.
12. Solle der Hauptnetzstecker oder eine Geräststeckde some Funktionseinheit zum Abschalten sein, muss diese immer zugänlich sein.
13. Verwendten Sie nur Zusatzgerate/ Zubehörteile, die laut Hersteller geeignet sind.

1. Verwendten Sie nur Wagen, Standvorrichtungen, Stative, Halter oder Tische, die vom Hersteller

benanziert oder im Lieferumfang des Gerats enthalten sind. Falls sie einen Wagen benutzen, seien sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen -Geratkombinations, um Verletzungen durch Stolperm zu vermeiden.
15. Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät langere Zeit nicht benutzten.
16. Lassen Sie alle Wartungsbardeen nur von qualifizierten Service-Personal ausführten. Eine Wartung ist notwendig, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschadigt wurde (z. B. Beschadigung des Netzkabels oder Steckers), Gegenstände oder Flüssigkeit in das Gerätneinne gelang sind, das Gerät Regen oder Feuchtkigte aussegest wurde, das Gerät nicht ordnungsgemäß faktioniert oder auf den Boden gefällt ist.
17. Korrekte Entsorgung deses Products: Dieses Symbol weist daraufhin, das Produkt entsprechend der WEEE Direktive (2012/19/EU) und der jeweiligen nationale Gesetz nicht zusammen mit ihren Haushaltsabfallen zu entsorgen. Dieses Produktsole bei te

einer autorisierten Sammelstelle für Recycling elektrischer und elektronischer Gerate (EEF) abgegeben werden. Wegen badeshnlicher Substanzen, die generell mit elektrischen und elektronischen Geräten in Verbindung stehen, können eine unsachgemaße Behandlung dieser Abfallart eine negative Auswirkung auf Umwelt und Gesundheit haben. Gleichzeitig gewährleistet ihr Beitrag zur richtigigen Entsorgung这点 Products die effektive Nutzung natürlicher Ressourcen. Für weitere Informationen zur Entsorgung ihrer Gerate bei einer Recycling-Stelle halten Sieitte Kontakt zum zuständigen städtischen Böro, Entsorgungsamt oder zu ihrem Haushallsabfallentersorger auf.
18. Installieren Sie das Gerät nicht in einer beengten Umgebung, zum Beispiel Buchertragel oder ähnlich.
19. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen, etwa brennende Kerzen, auf das Gerät.
20. Brachten Sie bei der Entsorgung von Batterien den Umweltschutz-Aspekt. Batterien müssen bei einer Batterie-Sammelstelle entsorgt werden.
21. Dieses Gerat ist in tropischen und gemäßigen Klimazonen bis 45^ Einsetzbar.

HAFTUNGSAUSSCHLUS

Music Tribe übermitteln nicht keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die sich ganzt oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen. Fotos oder Aussagen verlaffen haben. Technische Daten, Erscheinungsbild und andere Informationen können ohne vorherige Anwendung geändert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones and Coolaudio sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 All Rechte vorhalten.

Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen beziglich der von Music Tribe gewährten beschränkten Garantiefinden Sie online unter community.susictribe.com/pages/support#warranty.

Vielen Dank für den Kauf dieser Tannoy-Lautsprescher. Dieder leistungsstarke 5^ dual konzentrische Aufputz-Lautsprescher ist ideally für Installationsanwendungen wie die Bereitsstellung von Hintergrund- und Vordergrundmusk in Bars, Restaurants und Geschäfte. Erbietet eine einfache Plug-und-Play-Bereitsstellung, ohne dass eine externe Verarbeitung erfolibriert ist.

Merkmale

• Robuster Hochleistungslautsprecher für Aufutz-Installationsanwendungen
  5' Dual Concentric Treiber mit Tannoy Point Source Constant Direivity
  Tulip Waveguide für einen glatten, gleichmaligen Frenzengang über einen weiten Erfassungsbereich, der mit diskreten Zwei-Wegelsigns nicht errebarlich ist
  Integrierte Wandbefestigung fur problelmse Installation und Montage
• 60 Watt Dauerleistung, 240 Watt Spitzenleistung
• Allwetter-Schrank- und Gitterkonstruktion für Innen- und Außenanwendungen
  Glasfaserkonus und Gummisicke sorgen fur exzellenen Klang und hohe Auslenkungslineritat
  Das steife Druckguss-Chassis bietet mechanische Integritat flre eine geringe Verfurbung
• Minimalistisches, kumpaktes Design für diskrete Installation
  Ganz weiBes oder ganz schwarzes Finsh fugt sich unauffallig in jeder Umgebung ein

UV bestindiges Netzgitter mit Staubschutz

Auspacken

Jedes Tannoy-Produkt und Zubehor wird vor dem Verpacken sorgfältig geprüft.itte uberprüfen Sie Ihr Produkt nach dem Auspacken, um sicherzustellen, dass keine Transportschaden aufgetretten sind. Im unwahrscheinlichen Fall eines Schadens benachrichtigen Sieitte umgehend den Handl und bewahren den Versandkarton auf, da Ihr Handier Si moglicherweise aufdorm kann, das defekt Gerat zur Uberprüfung an hirnzuckzusenden.

Sicherheitshinweise

Bitte konsultieren Sie vor der Installation des Laufsprechers die entspruchenden Bauvorschriften in Ihr Region.

Bei Verwendung eines Krautschraubs zur Installation des Produkts ist es wichtig, die richtigen Drehmomeinteilungen zu verwenden, um ein zu starkes Anleihen und eine Beschäftigung des Wandmaterials zu vermeidern.

Tanney haftet nicht für Schäden, die durch unsachgernäre Installation dieser Lautsprecher verwarsucht werden.

Identifizierung von Produktmerkmalen

Identifizierung von Produktmerkmalen Verkabelung und Einrichtung

Klemmenanschlüsse

1. WARNING: Um möglich die Schaden an dem Laustspricher zu vermeiden, stellen Sie sich, dass der Verstärker ausgeschaltet ist, vor sie Kabel anschließen oder abziehen.
2. Bevor Sie den Verstärker einschalten, überprüfen Sie nach einem, ob alle Verbindungen fest sitzen und die Polarität nicht ist.
3. Die Laatsprecherkabel werden an den Federklemmen der Montagehalterung und nicht am Laatsprecher befestigt
4. Die Montagehalterung kann vomontiert und verkabelt und der Laatsprecher nachtraglich hinzugefug werden
5. Die Laufsprecherkabel konnen von oben, von halten [Mittel] oder von unter an der Haiterung befestigt werden:

1. Wenn die Lautspracherkabel von obenkommen, entfernern Sie die hintere Abdeckung der Halterung und schmeiden Sie den oberen Bereich vorschichtig ab. In thisem Bereich ist es schon dürmer. Bringen Sie die hintere Abdeckung an der Halterung wieder an.
2. Führn Sie die Laufsprecherkabel von hinten durch das obere Loch ein.
3. Wen die Lautsprichekabel von unterkommen, entfern Sie die hintere Abdeckung der Halterung und schneiden sie den Bereich unter ab. In thisem Bereich ist es schon dimer. Bringen Sie die hintere Abdeckung an der Halterung wieder an.
4. Führer Sie die Laufsprecherkabel von hinten durch das untere Lachein.
5. Wenn die lautsprechenkabel von der Mitte kummen, miss die hintere Abdeckung der Halterung nicht entfernrt werden.
6. Führer Sie die Lautsprecherkabel von hinteren durch das mittlere Luch ein.
7. Die beiden Federkennlern der Montageherstellung sind ROT positiv (+) und SCHWARZ negativ () gefarbrt. Diese werden jeweils an die positiven (+) und negativen (-) Ausgangschnittliche Ans. Audio-Leistungsversaktors angeschlossen.
8. Erdentfremn Sie ca. 8 mm (‰) der Außerenschutzhicht eines Leiters und verdrüten Sie die inneren Adern, um Kurzschlüsse durch verträge Drächte zu vermeiden. Führten Sie die Ader in die Federklemmene ein undchten Sie damit auf die rechtige Polärität. Wiederholen Sie dies für Ziehen Sie vorschichtig an den Dräten, um Sicherzustellen, dass sie eine sichere Verbindung herstellen.

36 OC AI BL/WI

Quick Start Guide

37

Verkabelung und Einrichtung

Installation

1. WORRINGS: Um möglich Schäden anihrem Lautsprcher zu vermeiden, stellen Sie safer, dass der Verträger ausgeschalten ist, bzw. sie Kabel anschließen oder abziehen.
2. Das folgende Verfahrens beschreit den Einbaudes Laatsprechers in eine typische Ständerwand mit Trackenbau/Gipskarton.
3. Der Laufsprecher kann vertikal oder horizontal installiert werden.
4. Suchen Si mit einem Bolzensucher eine geeignete Montageposition fur den Laufsprecher.
   WARNAcR: Stellen Si sichere, dass sich am gewährten Standort keine Stromleitungen, andere Kabel oder Rohrleitungen wie Wasser, Abwasser- oder Gasleitungen befinden.
5. Führer Sie das Laufsprecherkabel von ihrer Versärker zu dieser Stelle und lassten Sie genigend Spielraum, um die Verbindung zu erhöhungen.
6. Die Montagehaltenerung kann verinstalliert und verkabelt und die Laufsprecherbaugruppe zu einem späteren Zeitpunkt hinzugefert werden.
7. Entferen Sie den Lautspeicher aus der Halterung, indem sie mit einem M10-Immenechkaatschluss den unteren Drehnpfelnlös.
8. Entfernen Sie die Frontabdeckung von der Halterung, um die Kabelanschlüsse und Montagelücher freizulegen.

1. Soll der Montagewinkel auf einem Schäder monteil wird, messen die Schraufen lang gen usagein, um in das hinz einzudringer und eine sichere und sichere Montageposition zu gewährleisten. Konsultieren sie die entsprechenden Bauerschaffen in ihrer Region.
2. Soll die Lautsprachheralterung an einer Trockenbauwand oder einer massiven Mauerwerkswand montiert werden, müssen geeignete Schrauben und Dibel verwendert werden, um eine sichere und sichere Montageposition zu gewährleisten. Konsultieren Si die entsprechenden Bauvorschriften in ihrer Region.
3. Befolgen Sie die Informationen auf den vorherigen Seiten, um die Lautspricherkabel his Leistungsvestärkers an die Laustspricheranschüsse anzuschreiben. Stellen Sie sich, dass die Polartät nichtigt ist und dass die positiven und negativen Drahte sichert und richtig angeschlossen sind.

4. Befestigen Si die Montagehalerung mit vier Strauben. Überprüfen, sie ob die Haltung wirklich waagerecht, vertical oder horizontal ist. Bringen Si der Frontabackung wider an der Montagehalerung an.

5. Wenn es eine Zeit dauer, bis der Lautsprecher instelliert ist,decken Sie den Drehpunkt der Montagehalterung ab,um das Eindringen von Staub, Feurigkeit oder Farbe zu verbinden. BeachtenSie, dass der Drehpunkt die elektronischen Verbindungen zum Lautsprecher enthalt. Wenn dieser also nicht sauer gehalten wird, kann dies zu einer schlechten Verbindung führen.

6. Wenn Sie fertig sind, richten Sie den Laufsprecher vorsichtig mit der Montagehalterung aus undziehen Sie im mit einem MIO-Innensechskantsschlüssel fest. Passen Sie den Winkel des Laufsprechers an, bevar Sie im endgültig festziehen.
7. Testen Sie die Laufsprecherfuktion grundlich mit与其 Soundsystem. Beachten Sie, dass der Passivstraher an den Rückeits des Laufsprechem frei beweglich sein mus und z. B. keine Gegenstände oderikel berieren darf.

Introdução

Weitere wichtige informationen

1. Online registrieren.

Bitte registrierten Sie Ihr neues
Musie Tribe-Gerat direkt nach dem
Kauf auf der Website musici tribe.
Wenn Sie ihren Kauf mit unseren
einfachen online Formular registrierten,
konnen wir ihre Reparaturansprüche
schneller und effizienter beärbeiten.
Lesen Sie bile auch unsere
Garantiebedingungen, falls zutrefend.

1. Funktionsehler. Sollte sich kein Music Tribe Handlier in Ihr Höhe befinden, können Sie den Music Tribe Vertrieb ihre Iones landskontaktieren, der auf musictribe.com unter "Support" aufgeführ ist. Sollte ihr Land nicht aufgeliet sein, prüfen Sieitte, ob ihr Problemen von unserem,Online Supportgelast werden kann, den Sie ebenelfs auf musictribe.com unter,Support finden. Alternativ reichen Sieitte ihren Garantianspruch online auf musictribe.com ein, BEVOR Sie das Produkt zurickenden.

2. Stromanschluss. Bevor Sie das Gerat an eine Netzsteckdose anschließen, prunen Sie bisher, ab sie die korrechte Netzpannung für Ihr spezielles Modell verwenden. Fehlerhafte Sicherungenmission ausnahmlos durch Sicherungen des gleichen Typus und Nennwert's erselt werden.

3. Registre-se online. Por favor, registre seu novo equipamento Music Tribe logo après a compra visitando a site musicribe.com Registrar sua compra usingoicosimplesformulario online nos ajuda a processor sespedidos de reparos com maior rapideze eficencia.Alémdisso,leiassosnos termeos e condições de garantia, caso seisa necessário.

2. Funcionamento