305745 - Compteur d'énergie Arendo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Compteur d'énergie numérique Arendo 305745
Type de mesure	Consommation d'énergie en kWh
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Plage de mesure	0 à 9999 kWh
Alimentation	Alimentation secteur
Utilisation	Idéal pour surveiller la consommation d'énergie des appareils électroménagers
Installation	Facile à installer, plug-and-play
Maintenance	Pas d'entretien spécifique requis
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique
Informations générales	Compact et léger, facile à transporter

FOIRE AUX QUESTIONS - 305745 Arendo

Comment réinitialiser le compteur d'énergie Arendo 305745 ?

Pour réinitialiser le compteur, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant 5 secondes.

Pourquoi le compteur d'énergie n'affiche-t-il pas de données ?

Vérifiez que le compteur est correctement branché à la prise électrique et que l'appareil mesuré est également allumé.

Comment changer l'unité de mesure sur le compteur d'énergie ?

Pour changer l'unité de mesure, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que l'unité souhaitée s'affiche (kWh ou W).

Le compteur d'énergie affiche-t-il des erreurs ?

Si le compteur affiche un code d'erreur, consultez le manuel d'utilisation pour le code spécifique et suivez les instructions de dépannage.

Le compteur d'énergie est-il compatible avec tous les appareils ?

Le compteur d'énergie Arendo 305745 est compatible avec la plupart des appareils ménagers, mais évitez de l'utiliser avec des appareils de plus de 3680 W.

Comment conserver les données mesurées lorsque le compteur est débranché ?

Les données mesurées ne sont pas conservées après débranchement. Pour conserver les données, notez-les manuellement avant de débrancher l'appareil.

Quel est le délai de réponse du compteur d'énergie ?

Le compteur d'énergie Arendo 305745 a un délai de réponse d'environ 1 seconde pour afficher les données mesurées.

Où trouver le manuel d'utilisation du compteur d'énergie Arendo 305745 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez également le télécharger sur le site web d'Arendo.

Le compteur d'énergie fonctionne-t-il sur des prises à deux broches ?

Oui, le compteur d'énergie est conçu pour fonctionner avec des prises à deux broches, mais assurez-vous que le modèle de prise est compatible.

MODE D'EMPLOI 305745 Arendo

1. Contenu de la livraison

• Appareil de mesure de coûts énergéques

2. Caractérisques techniques

3. Achage/plage de mesure

Tension électrique 180-250 V CA, 47-63 Hz Intensité maximale du courant 16 A Puissance maximale 3680 W Mémoire de données alimenta- on électrique Ni-MH 3,6 V 20 mAh (incluse dans le vol- ume de livraison.) Système de stockage Alimenté par baerie en cas de coupure de courant Température ambiante 0-40°C Tension 0,0 V - 9999 V Courant 0,000 A - 65,00 A Puissance 0,0 W - 9999 W Fréquence 0-9999 Hz Facteur de puissance 000 - 1,00 Consommaon 0,000 kWh - 9999 kWh Prix 0,00 - 99,9920 Français

Lors de la première mise en service de l'appareil, assurez-vous une fois de plus de l'intégrité du produit ou des composants et de leur bon fonconnement. Sortez le produit de l'emballage et rerez la bande de plasque qui sort du comparmente de baeries à l'arrière de l'appareil de mesure de coûts énergéques. Connectez ensuite les appareils électriques, dont la consommaon d'énergie doit être mesurée, à l'appareil de mesure. Branchez ensuite l'appareil de mesure de coûts énergéques à une prise de courant installée correctement.L'appareil est maintenant opéraonnel. Des informaons détaillées concernant la commande et les possibilités de conguraon sont contenues dans les secons suivantes de ce mode d’emploi. Aenon ! La mesure de temps s'arrête lorsque la valeur de la consommaon est inférieure à 2 W. Si l’appareil de mesure de coûts énergéques ne se met pas en marche, appuyez pendant quelques secondes sur la touche « Reset ».

5. Achages et éléments de commande

Valeur achée (V/A/W/KWh) Achage de surcharge Valeur achée (POWER FACTOR/HZ/DAY/COST/KWh) unité21Français

5.1 Achage de minuterie

L'achage de minuterie représente la durée durant laquelle l'électricité a été consommée. Les points suivants sont à prendre en compte :

• après 24 heures, le compte recommence à zéro. La valeur « Day » de l'achage COST est augmentée de 1, dans ce cas.

• La consommaon d'électricité des appareils connectés doit être d'au moins 2 W pour que le chronométrage connue. Achage Valeur représentée V Tension électrique A Intensité du courant Hz Fréquence POWER FACTOR Facteur de puissance OVERLOAD Limite de surcharge W Puissance kW/h kilowaheures COST/kWh Prix par kilowaheure Day Temps (en jours) durant lequel l'énergie a été consom- mée ; la valeur est augmentée de 1 lorsque la mesure a compté 24 heures22 Français

5.2 Commuter les achages

La touche « FUNC » vous permet de modier l’achage de l'écran et de commut- er les modes respecfs. Les graphiques suivants montrent les diérents modes d’achage entre lesquels vous pouvez commuter dans l’ordre.

6. Saisie du prix de l'énergie

• Branchez l’appareil de mesure des coûts énergéques avant la première uli- saon et tous les 3 mois à une prise correctement installée pendant environ 24 heures pour charger la baerie interne.

1. Enfoncez la touche « COST » brièvement enfoncée jusqu'à ce que le prix par

kWh soit aché sur l'écran.

2. Maintenez la touche « Cost » enfoncée pendant env. 5 secondes pour saisir le

prix actuel par kilowaheure.

3. La touche « FUNC » vous permet de séleconner le chire que vous souhaitez

régler. Le chire correspondant commence à clignoter.

4. Vous pouvez régler les chires au nombre souhaité avec les touches « UP » et

« DOWN ». Appuyez sur la touche « COST » pour conrmer le réglage.

6.1 Limite de surcharge

Remarque : L'appareil de mesure des coûts énergéques est conçu pour une puissance maximale de 3680 Wa. Ne placez pas la limite de surcharge au-dessus de cee valeur et ne connectez pas d'appareils dont la valeur de la consommaon d'énergie dépasse 3680 Wa. Un clignotement de « OVERLOAD » dans l'achage d'énergie signale que la consommaon d'énergie dépasse la limite de surcharge. 1 Achage de puissance (W) + achage des coûts (COST) 2 kilowaheure (kWh) + achage du jour (DAY) 3 Achage de tension (V) + achage de fréquence (Hz) 4 Intensité du courant (A) + facteur de puissance (POWER FACTOR) 5 Puissance minimale mesurée (W) 6 Puissance maximale mesurée (W) 7 Prix par kWh24 Français

7. Déclaraon de garane

Le fabricant garant ce produit pour une période de 2 ans au niveau de la fabricaon et du matériau. Les réparaons sous garane doivent être eectuées exclusivement par un service après-vente agréé. La facture d'origine doit être jointe en guise de juscaf. Exclus de cee garane sont : usure normale, modicaons, révisions, dommages dûs à la négligence, inuences extérieures, domaines d'applicaons pour lesquels le produit n'est pas conçu ou des produits complètement ou parellement désassemblés.

8. Consignes d'ulisaon importantes

• L'appareil n'est approprié que pour l'ulisaon en intérieur.

• Veuillez ne pas brancher en série.

• Sans tension uniquement lorsque la che est rerée.

• N'ulisez l'appareil que lorsqu'il est sec.

• La puissance électrique maximale indiquée ne doit pas être dépassée.

• Ce produit ne doit pas respecter d'exigences spéciales en maère de venlaon. Pour des raisons de sécurité, vous devez vous assurer que le produit ne soit pas couvert par un couvre-lit ou autres objets similaires lorsqu'il est en ulisaon.

• Si l'appareil n'est pas ulisé pendant une longue période ou si les valeurs mesurées sont erronées, il se peut que les baeries soient vides. Dans ce cas, remplacez-les immédiatement.

9. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil an de réaliser des réparaons ou des transformaons. Évitez le contact avec les tensions du secteur. Ne courtcircuitez pas le produit. L'appareil n'est pas étanche à l'eau, veuillez l’uliser uniquement au sec. Protégez-le d'une humidité élevée, de l'eau et de la neige. Maintenez l'appareil éloigné de températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température brusques ou de fortes vibraons, qui pourraient endommager les pièces électroniques. Vériez l'appareil avant l'ulisaon, pour détecter des dommages. L'appareil ne doit pas être ulisé s'il a reçu un coup ou ATTENTION !25Français a été autrement endommagé. Veuillez respecter les disposions et restricons naonales. N'ulisez pas le produit à d'autres ns que celles décrites dans le mode d'emploi. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de la portée des enfants ou des personnes handicapées sur le plan mental. Toute réparaon ou modicaon qui n'est pas eectuée par le fournisseur inial entraîne l'annulaon de la garane. L’appareil ne doit être ulisé que par des personnes ayant lu et compris ce manuel. Les spécicaons de l'appareil peuvent être modiées sans indicaon préalable.

10. Informaons sur la mise au rebut de vos appareils

Sur cee page, vous trouverez des informaons sur la mise au rebut des DEEE par “WDPlus GmbH”. Depuis novembre 2006, lorsque vous achetez un nouvel appa- reil électrique ou électronique, en payant une „écoparcipaon“, vous parcipez au nancement de la collecte et du recyclage d‘un ancien équipement équivalent. L‘écoparcipaon DEEE correspond à la contribuon nancière du consomma- teur à la collecte, à la réulisaon, au recyclage d‘un produit usagé équivalent. Son montant varie selon le produit et le type de traitement qu‘il nécessite. Le symbole de la poubelle barrée, apposé sur nos produits ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques :

• dans les points de distribuon en cas d’achat d’un équipement équivalent,

• dans les points de collecte mis à votre disposion localement (décheerie, collecte sélecve, etc.). “WDPlus GmbH”, via son mandataire Recy’stem Pro, est adhérent de l’Eco Ecosystem qui garant la collecte, le recyclage et la dépolluon de nos appareils électriques usagés, dans le respect des plus hautes exigences environnemen- tales et sociales. Ecosystem Eco Organisme agréé par les Pouvoirs publics pour la lière DEEE*. “WDPlus GmbH” est enregistrée dans le Registre Naonal des Producteurs SYDEREP, tenu par l’ADEME, sous le numéro : “FR031263”. Pour plus d’informaons sur le recyclage de nos produits et pour découvrir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page : ATTENTION !26 Français La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 305745 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres disposions pernentes de la direcve. Pour obtenir une déclaraon de conformité complète, adressezvous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre. Direcve DEEE 2012/19/UE Numéro de registre DEEE : DE 67896761 Le symbole de la poubelle barrée signie que la pile ne doit pas être éliminée avec les ordures ménagères. À DÉPOSEREN MAGASINÀ DÉPOSEREN DÉCHÈTERIE

Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent

11. Indicaons pour l'éliminaon des baeries

En relaon avec la vente de baeries ou de la livraison d'appareils contenants des baeries, le fournisseur est obligé d'informer le client sur les points suivants : Le Client est légalement tenu, en tant qu'ulisateur nal, de restuer les baeries usagées. Il peut restuer gratuitement à l'entrepôt d'expédion (adresse d'expé- dion) du fournisseur des baeries usagées que le fournisseur ore ou a oert comme piles neuves dans son assorment. Les symboles gurant sur les baeries ont les signicaons suivantes : Pb = la baerie conent plus de 0,004 % en poids de plomb, Cd = la baerie conent plus de 0,002 % en poids de cadmium, Hg = la baerie conent plus de 0,0005 % en poids de mercure.27Italiano Grazie per aver scelto un prodoo di Bearware. Per ulizzare con soddisfazione il prodoo acquistato, si prega di leggere aentamente le seguen istruzioni per l’uso. Prima della messa in funzione della merce consegnata, vericare che sia in- tegra, esente da dife e non danneggiata.