Camera E1 - Caméra de surveillance Aqara - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Caméra de surveillance
Résolution vidéo	1080p Full HD
Angle de vue	110 degrés
Vision nocturne	Oui, avec infrarouge
Connectivité	Wi-Fi 2.4 GHz
Stockage	Support pour carte microSD (jusqu'à 128 Go)
Application mobile	Aqara Home
Détection de mouvement	Oui, avec notifications push
Audio bidirectionnel	Oui
Alimentation	Adaptateur secteur
Dimensions	75 x 75 x 100 mm
Poids	200 g
Système d'exploitation compatible	iOS et Android
Garantie	1 an

FOIRE AUX QUESTIONS - Camera E1 Aqara

Comment réinitialiser ma caméra Aqara E1 ?

Pour réinitialiser votre caméra Aqara E1, appuyez et maintenez le bouton de réinitialisation situé sur le dispositif pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge.

Pourquoi ma caméra Aqara E1 ne se connecte-t-elle pas au Wi-Fi ?

Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi est opérationnel et que vous entrez le bon mot de passe. Vérifiez également que la caméra est à portée du routeur.

Comment accéder au flux vidéo en direct de ma caméra Aqara E1 ?

Vous pouvez accéder au flux vidéo en direct via l'application Aqara Home. Connectez-vous à votre compte et sélectionnez votre caméra dans la liste des appareils.

Que faire si ma caméra Aqara E1 ne détecte pas les mouvements ?

Vérifiez que la fonction de détection de mouvement est activée dans les paramètres de l'application. Assurez-vous également que le champ de vision de la caméra n'est pas obstrué.

Puis-je enregistrer des vidéos sur ma caméra Aqara E1 ?

Oui, vous pouvez enregistrer des vidéos sur une carte microSD insérée dans la caméra ou utiliser un service de stockage cloud connecté via l'application.

Comment mettre à jour le firmware de ma caméra Aqara E1 ?

Pour mettre à jour le firmware, ouvrez l'application Aqara Home, allez dans les paramètres de votre caméra et recherchez les mises à jour disponibles. Suivez les instructions pour procéder à la mise à jour.

Ma caméra Aqara E1 émet un bruit de cliquetis. Que faire ?

Un bruit de cliquetis peut être causé par le moteur de l'objectif. Vérifiez si la caméra est correctement montée et que rien ne bloque le mécanisme. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment configurer des alertes de mouvement sur ma caméra Aqara E1 ?

Dans l'application Aqara Home, allez dans les paramètres de votre caméra et activez les alertes de mouvement. Vous pouvez également personnaliser les zones de détection.

Ma caméra Aqara E1 ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que la caméra est correctement alimentée et que le câble d'alimentation est fonctionnel. Essayez de la brancher à une autre prise électrique.

Puis-je utiliser ma caméra Aqara E1 à l'extérieur ?

La caméra Aqara E1 est conçue pour un usage intérieur. Pour une utilisation extérieure, il est recommandé d'utiliser une caméra spécifiquement conçue pour résister aux intempéries.

MODE D'EMPLOI Camera E1 Aqara

Caméra E1 Manuel d'utilisation · 20

Introduction à la production

La Caméra E1 est un produit intelligent qui supporte le Wi-Fi 6 et le Bluetooth 5.2. Il supporte la résolution 2K (2304 × 1296p) avec panoramique et inclinaison, et d'autres fonctions telles que l'interphone vidéo, le suivi humain, l'enregistrement sur carte Micro SD, le stockage NAS et la couverture de la zone de confidentialité. En outre, ses riches fonctionnalités peuvent être utilisées pour les applications d'automatisation afin de réaliser des fonctions telles que la Garde à domicile et le Contrôle intelligent. Il supporte également Vidéo sécurisée HomeKit.

Fente pour carte Micro SD

Haut-parleur

Voyant lumineux

écrou de cuivre 1/4 po

USB type-C

Bouton RÉGLAGE

Rainure de fixation de base

tapis silicone

Description des boutons :

1. Appuyer longuement sur le bouton Réinitialisation pendant 5 secondes pour redémarrer l'appareil photo
2. Cliquer 10 fois sur le bouton Réinitialisation pour restaurer les paramètres d'usine
3. Cliquer une fois sur le bouton Réinitialisation pour éliminer les alarmes

Préparation avant utilisation

1. Un smartphone ou une tablette supportant le Wi-Fi ou un réseau cellulaire (avec système iOS ou Android) est requis.
2. Veuillez vous assurer qu'il y a une connexion Wi-Fi et que votre connexion Internet est stable.

Configuration rapide

1. Télécharger l'app Aqara Home

Rechercher « Aqara Home » dans l'App Store d'Apple, Google Play, Xiaomi GetApps, Huawei App Gallery ou scanner le code QR suivant pour télécharger l'app Aqara Home.

1. Allumer la Caméra E1

Choisir l'emplacement d'installation de la caméra : S'assurer que la caméra et la connexion de routage ne sont pas perturbées et éviter les obstacles métalliques entre la caméra et le routeur ou autour de la caméra.

Repérer l'interface d'alimentation à l'arrière du produit et brancher le cordon d'alimentation de type C pour connecter l'adaptateur secteur. Lorsque la Caméra E1 est démarré, l'indicateur d'état devient rouge et clignote rapidement.

3. Ajouter le produit à l'app Aqara Home

Veuillez ouvrir l'app Aqara Home, appuyer sur « Accueil », puis appuyer sur « + » dans le coin supérieur droit pour accéder à la page « Ajouter un appareil (accessoire) », sélectionner « Caméra E1 », et l'ajouter conformément aux instructions de l'App Aqara Home. Une fois la connexion réussie, l'indicateur d'état de l'appareil deviendra bleu et maintiendra la lumière constante.

4. Se connecter à Apple HomeKit

Ouvrir l'app Apple Home, cliquer sur « + » dans le coin supérieur droit, puis entrer dans la page « Ajouter un accessoire ». Scanner ou entrer manuellement le code de configuration HomeKit au bas de l'appareil photo pour lier l'appareil photo à HomeKit. Si l'ajout de la caméra au HomeKit échoue :

* « Impossible d'ajouter l'accessoire ». En raison de plusieurs échecs d'ajout, les informations d'erreur du cache iOS ne peuvent pas être supprimés. Veuillez redémarrer l'appareil iOS et réinitialiser l'appareil photo;
* « Accessoire déjà ajouté ». Après avoir redémarré l'appareil iOS et réinitialisé l'appareil photo, vous pouvez entrer manuellement le code de configuration HomeKit et l'ajouter à nouveau;
* « Accessoire introuvable ». Veuillez patienter 3 minutes après avoir réinitialisé l'appareil photo. Vous pouvez entrer manuellement le code de configuration HomeKit et l'ajouter à nouveau.

Avis

L'utilisation du badge Works with Apple signifie qu'un accessoire a été conçu pour fonctionner spécifiquement avec la technologie identifiée dans le badge et a été certifié par le développeur pour répondre aux normes de performance Apple. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité aux normes de sécurité et réglementaires.

Un historique d'enregistrement de 10 jours à partir de votre Caméra E1 est stocké en toute sécurité dans iCloud et peut être consulté dans l'app Apple Home sur votre iPhone, iPad ou Mac. Vous pouvez ajouter une caméra à un forfait de 50 Go, jusqu'à cinq appareils photo à un forfait de 200 Go ou jusqu'à un nombre illimité de caméras à un forfait de 2 To sans frais supplémentaires. Les enregistrements de l'appareil photo ne sont pas comptabilisés dans votre limite de stockage iCloud.

La communication entre iPhone, iPad, Apple Watch, HomePod, HomePod mini ou Mac et la Caméra E1 compatible avec HomeKit est sécurisée par la technologie HomeKit.

Si l'ajout de l'appareil échoue, veuillez confirmer les points suivants :

* Le nom ou le mot de passe Wi-Fi contient un caractère spécial non supporté, such as, @, #, %, -, \$, etc., entraînant un échec de connexion au routeur. Veuillez le remplacer par un caractère couramment utilisé et réessayer.
* Vérifier si le routeur a activé le paramètre anti-squatter Wi-Fi, ce qui empêche la caméra de se connecter à Internet.
* Vérifier si le routeur a activé l'isolation AP, ce qui entraîne l'échec de la recherche de l'appareil photo sur le téléphone mobile dans le réseau local.

Installation du produit

1. S'assurer que la caméra est ajoutée avec succès, puis l'installer à l'emplacement spécifié.

2. Vous pouvez placer l'appareil photo sur une surface horizontale, telle qu'un bureau, une table, une bibliothèque, etc.

3. Il y a un paquet d'accessoires à vis à l'intérieur du paquet, que vous pouvez utiliser pour fixer la caméra à la surface murale ou au plafond que vous souhaitez fixer.
4. Il y a un accessoire de base dans le paquet, qui peut être utilisé pour soutenir le support mural avec une taille de vis de 1/4 po pour l'installation de la caméra. Tout d'abord, retirer le ruban 3M sur l'accessoire de base, puis fixer l'accessoire au bas de la caméra en fonction des trous de structure et appliquer une pression sur la zone de contact entre l'accessoire de base et l'adhésif 3M au bas de la caméra pour que l'adhésif 3M colle fermement. À ce stade, la caméra peut être installée en faisant correspondre les accessoires de base avec le support mural. Veuillez noter que le support mural n'est pas fourni dans le paquet et que vous devez l'acheter séparément.

Avertissements

• Ce produit n'est PAS un jouet. Veuillez tenir les enfants à l'écart de ce produit.
• Ce produit est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne PAS utiliser dans des environnements humides ou à l'extérieur.
• Attention à l'humidité! NE PAS renverser d'eau ou d'autres liquides sur le produit.
• NE PAS placer ce produit à proximité d'une source de chaleur ou de sources d'interférences électromagnétiques puissantes.
• NE PAS le placer dans une enceinte à moins qu'il n'y ait une ventilation normale.
• NE PAS tenter de réparer ce produit par vous-même. Toutes les réparations doivent être effectués par un professionnel autorisé.
• Ce produit ne convient que pour améliorer le divertissement et la commodité de votre vie familiale et vous rappeler l'état de l'appareil. Il ne doit PAS être utilisé comme équipement de sécurité pour la maison, le bâtiment, l'entrepôt ou tout

autre endroit. Si un utilisateur enfreint les instructions d'utilisation du produit, le fabricant ne sera PAS responsable des risques et des pertes matérielles.

• Ce produit peut être installé au plafond par vis de fixation. Et il peut également être installé sur un support mural à travers des accessoires de base. Veuillez noter que s'il est installé sur un mur, la hauteur d'installation du produit doit être inférieure à 2 m.
• S'assurer que la position d'installation est dans la plage de couverture du Wi-Fi et qu'il n'y a aucun obstacle autour de l'appareil.
• Ce produit n'est pas fourni avec un adaptateur secteur par défaut. Veuillez acheter un adaptateur séparé auprès d'une source régulière.

Description des voyants lumineux

État du voyant lumineux	Description de l'état
Le voyant rouge est éclairé fixe	La caméra s'allume/ La vidéo en direct est en cours
Le voyant rouge clignote rapidement	En attente de connexion au réseau
Le voyant rouge clignote lentement	La caméra est en cours de réinitialisation/mise à niveau OTA
Le voyant bleu clignote lentement	Réseau Wi-Fi hors ligne/ Appareil trouvé avec succès
Le voyant bleu clignote rapidement	Connexion au réseau
Le voyant bleu est éclairé fixe Fonctionne correctement
Le voyant violet est éclairé fixe	Erreur de mot de passe Wi-Fi / Échec de la liaison de compte
Désactivé	L'indicateur est éteint / l'appareil est en veille / l'appareil n'est pas alimenté

Spécifications du produit

Caméra E1

Angle de vue : 101° (diagonale)

Modèle : CH-C01E

Puissance d'entrée : 5V= 2A

Résolution vidéo : 1296 p

Fabriqué en Chine

Codage vidéo : H.264

Ports : USB-C

Protocoles sans fil : Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ax 2,4 GHz, Bluetooth 5.2

Dimensions: 69 × 69 × 104 mm ( 2,72 × 2,72 × 4,09 pouces)

Température de fonctionnement : - 10°C \~ 45°C (14°F \~ 113°F)

Humidité de fonctionnement : 0 \~ 85% HR, pas de condensation

Stockage local : Carte Micro SD (non incluse). CLASSE 4 ou supérieure est supportée, jusqu'à 512 Go de stockage

Contenu de la boîte : Caméra E1 × 1, Manuel d'utilisation × 1, Câble USB-A vers USB-C × 1, Base en plastique × 1, Kit de vis × 1

Pour plus de détails, veuillez scanner le code QR ci-dessous pour voir la version électronique de la brochure.

Fréquence de fonctionnement Wi-Fi	2412-2472MHz
Puissance maximale en sortie Wi-Fi	≤20dBm
Fréquence de fonctionnement Bluetooth	2402-2480 MHz
Puissance maximale en sortie Bluetooth	≤13dBm

Dans des conditions normales d'utilisation, cet équipement doit être maintenu à une distance d'au moins 20 cm entre l'antenne et le corps de l'utilisateur.

Déclaration de conformité pour l'Union européenne

Par la présente, Lumi United Technology Co., Ltd déclare que cet équipement radio de type Caméra E1, CH-C01E est conforme à la Directive européenne 2014/53/UE. L'intégralité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse suivante : https://www.aqara.com/DoC/

Informations sur la réglementation DEEE sur la mise au rebut et le recyclage

Tous les produits portant ce symbole deviennent des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE dans la Directive européenne 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Vous devez contribuer à la protection de

l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipement usagé à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et électroniques, agréé par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

IC:22635-CHC01E

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de la Classe B conforme à la norme NMB - 003 du Canada.

Cet appareil est conforme à la norme RSS - 247 d'Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis à la condition que cet appareil ne provoque pas d'interférences nuisibles.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la IC établies pour unenvironnement non contrôé. Cet équipement doit être installé et fonctionner à au moins 20cm de distance d'un radiateur ou de votre corps. Cet émetteur ne doit pas être co-localisé ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur.

FR

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Fabricant : Lumi United Technology Co., Ltd.

Adresse : Salle 801 - 804 bâtiment 1, parc de Chongwen, Nanshan Zhiyuan, n° 3370, avenue de

Liuxian, communauté de Fuguang, rue de Taoyuan, district de Nanshan, Shenzhen, Chine

Service à la clientèle en ligne : www.aqara.com/support

Email : [e-mail]

Scannez ce code QR pour lier l'appareil à l'application Aqara Home