ANC8 - Casque audio Ausdom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil à réduction de bruit active
Marque	AUSDOM
Modèle	ANC8
Version Bluetooth	4.0
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 mètres
Profils Bluetooth supportés	HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Réduction de bruit active (ANC)	Oui, jusqu'à 18-20 dB
Diamètre du haut-parleur	40 mm
Impédance du haut-parleur	32 Ω
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Sensibilité (SPL)	95 dB
Distorsion harmonique totale	< 3 %
Type de microphone	Omnidirectionnel
Sensibilité du microphone	-42 dB S.P.L. à 1 kHz
Type de batterie	Lithium-ion rechargeable 400 mAh
Port de charge	Micro USB 5 V / 1 A
Temps de charge	Environ 2 heures (première charge), 1-1,5 heures (suivantes)
Autonomie en écoute (sans ANC)	Environ 20 heures
Autonomie en écoute (avec ANC)	Environ 18 heures
Autonomie en veille	Plus de 2000 heures
Connecteurs	Jack 3,5 mm (entrée ligne), Micro USB (charge)
Poids	Environ 200 g (estimation)
Température de fonctionnement	-10°C à 45°C
Contenu de l'emballage	Casque, câble micro USB, câble audio 3,5 mm, manuel, trousse de transport

FOIRE AUX QUESTIONS - ANC8 Ausdom

Comment allumer le casque AUSDOM ANC8 ?

Pour allumer le casque, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes. La LED clignote en bleu et vous entendez une invite vocale.

Comment appairer le casque avec mon téléphone ?

Assurez-vous que le casque est éteint. Placez les deux appareils à moins d'1 mètre. Appuyez longuement sur le bouton marche/arrêt (environ 5 secondes) jusqu'à ce que la LED clignote alternativement en bleu et rouge. Activez le Bluetooth de votre téléphone, recherchez "AUSDOM ANC8" et sélectionnez-le.

Comment activer ou désactiver la réduction de bruit active (ANC) ?

Utilisez le bouton dédié sur le casque : poussez-le sur ON pour activer l'ANC (la LED bleue s'allume) et sur OFF pour désactiver.

Que faire si le casque ne s'allume pas ?

La batterie est probablement déchargée. Rechargez le casque pendant environ 2 heures à l'aide du câble micro USB fourni. La LED rouge s'éteint lorsque la charge est complète.

Peut-on utiliser le casque en mode filaire ?

Oui, branchez le câble audio 3,5 mm fourni dans l'entrée ligne du casque et reliez-le à votre appareil. Notez que le microphone ne fonctionne pas en mode filaire.

Comment gérer les appels avec le casque ?

Pour répondre à un appel, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation. Pour terminer l'appel, appuyez à nouveau sur ce bouton. La musique se met en pause pendant l'appel et reprend automatiquement après.

Comment passer à la chanson suivante ou précédente ?

Maintenez enfoncé le bouton V+ (volume +) pendant 1 à 2 secondes pour passer à la piste suivante, et le bouton V- pour revenir à la piste précédente.

Pourquoi y a-t-il du bruit ou des interférences ?

La technologie Bluetooth est sensible aux obstacles. Assurez-vous qu'aucun mur ou appareil électronique ne se trouve entre le casque et l'appareil connecté, et restez à moins de 10 mètres.

Comment entretenir le casque ?

Rangez-le hors tension dans un endroit sec. Nettoyez-le avec un chiffon sec. Évitez les chutes, l'humidité, les températures extrêmes et ne pliez pas le casque. Rechargez la batterie tous les 2 mois si vous ne l'utilisez pas.

Le casque est-il adapté aux appels en mains libres ?

Oui, il dispose d'un microphone omnidirectionnel intégré et permet de répondre et de terminer les appels via le bouton d'alimentation. La qualité des appels est bonne avec réduction de bruit active.

MODE D'EMPLOI ANC8 Ausdom

Nous vous remercions d'avoir acheté le casque sans fil AUSDOM ANC8 Active Noise Canceling. La technologie d'annulation active du bruit AUSDOM ANC8 fait un suivi du bruit qui vous entoure et l'annule pendant votre trajet, votre travail et où que vous soyez, en vous permettant de vous concentrer sur ce que vous poulez entendre. L'ANC8 est d'un design tendance et son emballage est ecologique. Sa batterie rechargeable intégrée vous offre plus de temps d'écoute et de voir. Il est unconçu pour une meilleure qualité sonore, et aussi pour être plus comfortable et plus pratique à porter.

ANC8 peut également être utilisé à la fois avec et sans fil via Wireless 4.0 pour communiquer avec votre apparéil Wireless, activez l' apparéil jusqu'à une distance de 10 metres. C'est un puissant et riches haut-parleur de graves qui vous apporte un plaisir audio incroyable et sans précédent.

Remarque: S'il vous plaît lire ce manuel attentivement avant d'utiliser, et de le conserver correctement pour référence future.

2. Contenu de l'emballage

• Casque Wireless*1
• Câble de recharge micro-USB*1
• Cable audio 3,5mm*1
• Manuel de l'utilisateur*1
• Trousse de transport compacte*1

3. Présentation du produit

1.Microphone
2. Entrée ligne jack 3,5mm
3.Bouton d'alimentation on/off
4.Piste precedente/Volume-
5.Piste suivante/Volume +
6.Indicateur LED / Recharge LED
7. Interface micro-USB pour recharge
8. réduction du bruit indicateur LED
9. réduction du bruit on/off
10.Cable de recharge micro-USB
11.Câble audio 3,5mm

4. Charger la Batterie

Branchez le cable de chargement micro USB à une source d'alimentation et l'interface USB située sur le côte de l'oreillette pour le chargement. La lumière DEL du casque devient rougependant la charge. Il faut environ 2 heures pour la première charge et après vous chargez pour seulement 1-1.5 heures. Lorsque la batterie est complètement chargeée, la lumière DEL est éteinte.

Vous pouvez également utiliser la fonction Wireless pendant la charge, mais cela prolongera la durée de la charge. Si vous utilisez le cable audio ou mettez le casque hors tension pour la charge le temps de charge ne sera pas affecté.

Lorsque la batterie est faible, la lumière rouge DEL clignote. En même temps, le casque fournit également un signal d'advertissement de la batterieasse.

Remarque : Une recharge complète est fortement recomman-dée pour la première utilisation. La durée de lecture varie selon le volume et le contenu audio.

Micro-cable de chargement USB à l'interface USB pour la recharge

5. Jumelage avec apparecs Wireless

5-1 Jumelage du casque avec contrôleur

Avant d'instructor le produit, veuillez vous assurer que l'ordinateur ou l'ordinateur portable possède la fonction Wireless intégrée. Si votre ordinateur n'a pas la fonction Wireless, vous doivent acheter une clé Wireless, de préférence la version 2.1 ou supérieure.

1. Assurez-vous que le casque soit eteint.
   2.Activez le programme Wireless sur votre ordinateur pour commencer le jumelage.
2. "Rechner nouveau dispositif" s'affiche à l'écran.
3. Placez les deux apparèils pas plus de 1 mètre l'un de l'autre.
   5.Appuyez longuement le bouton marche arrêt d'un casque et attendez que celui-ci, mais ne relâchez pas encore le bouton. Attendez pour cela que levoyant LED clignote alternatively en bleu et rouge, ce qui indique que le casque est en mode d'appariement et en attente d'être appariqué soit à votre apparéil. Vous entendrez une invite.
   6.Aussitôt que le système détecte le nouvel appariel et que vous voyagez "AUSDOM ANC8", sélectionnez "AUSDOM ANC8"pour procéder au jumelage. Une fois jumelé avec succès, le voyant devient bleu solide. Vous entendrez une invite.

5-2 Jumelage du casque avec votre téléphone

1. Assurez-vous que le casque soit eteint.
2. Placez les deux apparèils pas plus de 1 mètre l'un de l'autre.
3. Appuyez longuement le bouton marche arrêt d'un casque et attendez que celui-ci, mais ne relâchez pas encore le bouton. Attendez pour cela que le voyant LED clignote alternatively en bleu et rouge, ce qui indique

que le casque est en mode d'appariement et en attente d'être apparié soit à votre apparéil. Vous entendrez une invite.

1. Activez le Wireless sur votre téléphone, puis activez la recherche de nouveau dispositif.
2. Aussitôt que le système détecte le nouvel appariel et que vous voyagez "AUSDOM ANC8", sélectionnez "AUSDOM ANC8" pour procéder au jumelage. Une fois jumelé avec succès, le voyant devient bleu solide. Vous entendrez une invite.

5-3 Connexion à des apparils appariés

AUSDOM ANC8 s'appariera avec le dernier apparéil coupé automatiquement lorsque vous l'allumez. Mais pour certains ordinateurs ou portables vous devez l'associer manuellement à chaque fois.

6. Réduction de bruits

AUSDOM ANC8 contient un circuit d'annulation de bruit, le bruit principalement dans un avion, des bus ou des trains est effectivement réduit.

1) L'effet de réduction de bruits peut ne pas être apparent dans des environnementés très calmes ou encore les endroits avec très peu de bruits.
2) L'effet de réduction de bruit peut varier dépendant de la façon dont vous portez le casque.
3) La fonction de réduction de bruit fonctionne principalement dans une bande de fréquencebasse.
4) Vous pourriez entendre des bruits dépendant des conditions dans les ruelles où vous étés lorsque vous portez le casque dans un train ou dans la voiture.

7. Faire et répondre à un appel

7-1 Faire un appel

1. Assurez-vous que le casque est jumelé sur le téléphone mobile. Composez à travers le téléphone mobile et appuyez sur le bouton d'elles sur le téléphone.
2. Pour terminer un appel, appuyez sur le bouton d'alimentation une fois ou mettez fin à l'appeil directement par le téléphone.

7-2 Répondre à un appel

Assurez-vous que le casque est en liaison avec votre téléphone. S'il vous plaît se référer au chapitre 5. Jumelage avec dispositifs Wireless.

1. Quand la sonnerie d'appointe retentit. La LED clignote en rouge, puis reste au bleu fixe.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation sur votre casque ou sur le bouton de réponse sur votre téléphone pour répondre à l'appoint. S'il y a lecture de musique en cours, elle se met en pause.
3. Pour terminer un appel, appuyez sur le bouton d'alimentation une fois ou mettez fin à l'appeil directement par le téléphone.
   4.Des que l'appel est terminé, la musique continuaera de jouer automatiquement.

8. L'utilisation d'un casque filaire

Le PRO350 fournit un port audio 3,5 mm situé sur le côte de l'oreillette et un cable audio fournit pour une utilisation filaire. Vous pouvez des lors utiliser la fonction audio avec d'autres apparueils sans avoir la fonctionnalité sans fil. Si la batterie faiblit, vous pouvez tout de même écouter de la musique sans vous inquieter de ce qu'elle se décharge.

Remarque: Le microphone ne peut pas fonctionner lorsqu'vous l'utilise comme casque filaire.

En l'utilisant comme casque cable avec un cable audio pourvu d'une prise jack de 3,5 mm

9. Prendre soit de votre casque d'écoute

Rangez le casque hors tension et dans un environnement sec.

. Si vous n'utilise pas le casque pendant une longue période, charger la batterie tous les 2 mois pendant 1 à 2 heures.

Utilisez un chiffon sec pour nettoyer si nécessaire.

. Évitez de faire tomber le casque de hauteurs ou sur des surfaces dures.

. Évitez d'exposer le casque à des températures extrêmes. (La température de stockage recommandée est de -40 ° C-80 ° C.)

. Le casque n'est pas étanche. Évitez d'exposer le casque à la pluie ou à des liquides dans un port, bouton ou d'autres ouvertures.

. Veuillez ne pas tordre ou plier le casque. Cela peut provoquer une déformation permanente.

. La batterie intégrée ne peut pas être éliminée dans le feu pour éviter une explosion.

Évitez d'exposer aux liquides et à la pluie

Évitez d'exposer à des températures extrêmes

Évitez de faire tomber de haut

10. Protégieronne ouie

Le casque est maintainu à proximé de vos oreilles, dessons fort posent un risque potentiel pour votre audition. Il est fortement recommendé de mettre le volume à un faisleniveau avant de mettre le casque et d'éviter de vousexposer en permanence à des volumes élevés. Si vousavez besoin d'utiliser le casque pendant une longue période, reposez-vous dix minutes pour chaque demi-heure d'écoute.

11. Instructions de contrôle

Fonction Opération
Allumer	Lorsque le casque est étant, appuyez et maintenez enforcé le bouton d'alimentation pendant 3 secondes. Et la lumière DEL clignote bleu et des sons une invite.
Éteindre	Lorsque le casque est allumé, appuyez et maintenez enforcé le bouton d'alimentation pendant 3 secondes. Et la lumière DEL rouge clignote et des sons une invite.
Appariement	Appuyez longuement (environ 5 secondes) le bouton marche/arrêt ; la LED clignotera en rouge et en bleu, et vous entendrez l'invite vocale.
Augmenter le volume	Appuyez sur le bouton Volume V+
Baisser le volume	Appuyez sur le bouton Volume V-
Jouer le média	Appuyez sur le bouton d'alimentation
Mettre en pause et recommencer la lecture	Appuyez sur le bouton d'alimentation
Passer à la piste suivante	Appuyez et maintenez,enforcé le bouton V + pour 1-2s
Passer à la piste précédente	Appuyez et maintenez,enforcé le bouton V - pour 1-2s
Répondre à un appel	Quand un appelonne, appuyez sur le bouton d'alimentation
Terminer un appel	Quand un appel est terminé, appuyez sur le bouton d'alimentation
Réduction de ruit On	Poussez le bouton au ON, le LED bleu est au ON
Réduction de bruit Off	Poussez le bouton au OFF, le LED bleu est au OFF

Note:

. Il yaura une tonalité d'alerte lorsque le volume a atteint le niveau maximum.

12. Dépannage

Q: Le casque d'écoute ne peut pas être allumé.

A: La batterie peut être plat. Veuillez recharger la batterie et essayez à nouveau. Reportez-vous au chapitre 4. Charger la batterie.

Q: Pourquoi le casque d'écoute ne fait pas l'appariement avec le téléphone mobile?

A: Veuillez vérifier les points suivants.

• Vérifiez que le casque est charge et est en mode d'appairage.
• Assurez-vous que la fonction Wireless du téléphone mobile est allumée.
• Assurez-vous que les deux apparciels sont dans la gamme de jumelage efficace. (10 metres).
• Assurez-vous qu'il n'y aaucun obstacle entre le casque et

le téléphone mobile, tels que des équipements électroniques et un mur.

• En outre, vous pouvez essayer de redémarrer le casque et le jumelage avec le téléphone mobile à nouveau.
• Dans ce cas, vous doivent désactiver la fonction sans fil de l'ordinateil.

Q: Il y a un peu de bruit.

A: Wirelessest une technologie radio, elle est donc sensible aux obstacles entre le casque et le dispositif de couplage. Veuillez vous assurer qu'il n'y a pas d'obstacle entre les deux apparêils et qu'ils sont à moins de 10 metres.

Q: Je ne peux pas entendre le son.

A: Veuillez vérifier les points suivants.

• Essayez d'augmenter le volume.
• Assurez-vous que la fonction Wireless est allumée et si les deux dispositifs se connectent et sont à moins de 10 mètres.

Q: Mon téléphone mobile ou mon ordinateur ne peut pas couver le casque.

A: Veuillez vérifier que le casque est en mode d'appairage. Reportez-vous au chapitre 5. Jumelage avec dispositifs Wireless. Parfois, lorsque le casque est branché à trop d'appareils Wireless, il ne peut pas rechercher et se jumeler efficacement. Ou votre téléphone mobile et l'ordinateur sont déjà connectés à de nombreux autres dispositifs. Essayez dePTRirer certaines connexions avant de chercher le casque.

13. Spécifications

Spécifications du microphone	Microphone 4*1.5nm
	Directivité Omnidire	ctionnelle
		-42dB S.P.L à 1KHzS.P.L
	Impédance ≤2.2KΩ
	Voltage	2V
Spécifications du haut-parleur	Diamètre du haut-parleur	Φ40mm
	Impédance 32Ω
	S.P.L 95dB
	Distorsion harmonique totale	<3%
	Gamme de fréquence	20Hz-20KHz
Annulation de bruit active	Valeur ANC 18dB-20dB
Spécifications du Wireless	Version Wireless 4.0
	Distance du Wireless	10m
	Fréquence de transmission	2.402GHz-2.48GHz
	Profil de support HSP/HFP/A2DP/AVRCP
	nom appariement	AUSDOM ANC8
Spécifications du Batterie	Type de batterie	batterie au lithium rechargeable 400mah
	Port de charge Mic	o USB 5V / 1A
	Durée de fonctionnement	environ 20 heuresà discuter/ environ 20 heures d'envoi de musique(Sans annulation de bruit) environ 18 heuresà discuter/ environ 18 heures d'envoi de musique (Avec annulation de bruit)
	Durée d'attente	plus de 2000 heures
	Durée de charge environne	environ 2 heures
	Température de fonctionnement	-10°C-45°C

Remarque :

Les caractéristiques et les specifications techniques sont sujettes à modification sans préavis, nous nous excusons pour tout inconvenient.

1. Introduccion