ANC8 - Наушники Ausdom - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводные наушники с активным шумоподавлением
Бренд	AUSDOM
Модель	ANC8
Версия Bluetooth	4.0
Дальность Bluetooth	до 10 метров
Поддерживаемые профили Bluetooth	HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Активное шумоподавление (ANC)	Да, до 18-20 дБ
Диаметр динамика	40 мм
Импеданс динамика	32 Ом
Частотный диапазон	20 Гц - 20 кГц
Чувствительность (SPL)	95 дБ
Общие гармонические искажения	< 3 %
Тип микрофона	Всенаправленный
Чувствительность микрофона	-42 дБ S.P.L. на 1 кГц
Тип аккумулятора	Литий-ионный перезаряжаемый 400 мАч
Разъем для зарядки	Micro USB 5 В / 1 А
Время зарядки	Примерно 2 часа (первая зарядка), 1-1,5 часа (последующие)
Время работы в режиме прослушивания (без ANC)	Примерно 20 часов
Время работы в режиме прослушивания (с ANC)	Примерно 18 часов
Время в режиме ожидания	Более 2000 часов
Разъемы	Разъем 3,5 мм (линейный вход), Micro USB (зарядка)
Вес	Примерно 200 г (приблизительно)
Рабочая температура	от -10°C до 45°C
Комплектация	Наушники, кабель micro USB, аудиокабель 3,5 мм, руководство, чехол для переноски

Часто задаваемые вопросы - ANC8 Ausdom

Как включить наушники AUSDOM ANC8?

Чтобы включить наушники, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд. Светодиод мигает синим, и вы услышите голосовое уведомление.

Как подключить наушники к телефону?

Убедитесь, что наушники выключены. Разместите оба устройства на расстоянии менее 1 метра. Нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения (около 5 секунд), пока светодиод не начнет поочередно мигать синим и красным. Включите Bluetooth на телефоне, найдите "AUSDOM ANC8" и выберите его.

Как включить или выключить активное шумоподавление (ANC)?

Используйте специальную кнопку на наушниках: переключите в положение ON для включения ANC (загорится синий светодиод) и в OFF для выключения.

Что делать, если наушники не включаются?

Вероятно, разряжен аккумулятор. Зарядите наушники в течение примерно 2 часов с помощью прилагаемого кабеля micro USB. Красный светодиод погаснет, когда зарядка завершится.

Можно ли использовать наушники в проводном режиме?

Да, подключите прилагаемый аудиокабель 3,5 мм к линейному входу наушников и соедините с вашим устройством. Обратите внимание, что микрофон не работает в проводном режиме.

Как управлять звонками с помощью наушников?

Чтобы ответить на звонок, один раз нажмите кнопку питания. Чтобы завершить звонок, снова нажмите эту кнопку. Музыка приостанавливается во время звонка и автоматически возобновляется после.

Как переключить на следующий или предыдущий трек?

Удерживайте кнопку V+ (громкость +) в течение 1-2 секунд, чтобы перейти к следующему треку, и кнопку V- для возврата к предыдущему.

Почему есть шум или помехи?

Технология Bluetooth чувствительна к препятствиям. Убедитесь, что между наушниками и подключенным устройством нет стен или электронных приборов, и оставайтесь на расстоянии не более 10 метров.

Как ухаживать за наушниками?

Храните их выключенными в сухом месте. Протирайте сухой тканью. Избегайте падений, влажности, экстремальных температур и не сгибайте наушники. Заряжайте аккумулятор каждые 2 месяца, если не используете.

Подходят ли наушники для звонков в режиме громкой связи?

Да, они имеют встроенный всенаправленный микрофон и позволяют отвечать и завершать звонки через кнопку питания. Качество звонков хорошее благодаря активному шумоподавлению.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ANC8 Ausdom

БлагорамВась покукубесправODноги hayшнka AUSDOM ANC8 Active Noise Canceling. Akтуная Тхуногияшимодальеняв колонкax AUSDOM ANC8 отсlexивает наличneшуma ВokpyгВаси OTсекаET erO,ЧTOбыВОВВрмЯпутseстBN,разOTыИВ Любов друто MOMENT Bbl MOrЛССРеДОТочТСЕ МЕнно наTom,чTOхOTITE уснышать.КолонкANC8 IMeOT MOньВHEшньВIDи 3KOLONHbIДИЗaHураКOBKN.ВстpoEHьйakkymларTop obecneuBaET 6Олee падлжntelbHyю pa6oty,кak рпВOCрpon3ВedeENn MY3bIKN,TaK ИВ ржIMe OЖиданя. KolonHKn pa3pa60taHBI ДЯнлuyшero 3ByuaHnY, KOMфopta n ydo6CTBa nepeHockn.

ANC8 TaKKe MoKeT 6bITb IcNoIb3OBAH KaK dIpy
IpoBODHO, TaK n 6ecnpoBOdHO C B8a3n C NOMOuBo
Wireless 4.0 dIy coeHNHeN yCTpO'CTBOM,
pa6otaUoIm uepe3 Wireless B dIina3OHe do 10 MeTPOB.
HaCbIiSeHbIy 3Byk erO MoUHorO 6ac-DINHAMnka POnapNT
BaM yDInBHTeJIbHOe 3ByKOBoE HacJaXdEHne.

Приимechане: Рожашиста, почinate зту Инструкциюпегд снолбзованем, и coхсань erо должнымобразом дя даль海内外 рспльбзованя.

2. CodepЖIMoe KOMJIeKTa

• Hayshnki c texhjolomei Wireless*1
• MicroUSB ka6eIb*1
• Aydnokabel toIuHo3, 5 MM*1
  -PykoBODCTBO NOIb3OBaTeTn*1
• KomnaKTbIyTlAp dIe nepeHocKn*1

3.0630p

1.MnkpofoH
2.BxoHNo pa3bem 3,5 MM
3.KHONKa NITaHnA
4.Предыдая дорожka/Yмehьшени Гомковсту
5.CneyuOuaa dopoxka/YBeInuHne rPOMKoCTN
6.CBeToIIOHbI INHdNkaTOp /INHdNkaTOp 3aprKn
7.Micro USB nHTeppeicn dIa 3apya
8.шуmonоаВлелнem CBETODNOHbI INHdNKaTOp
9.шуmonодаьеним BKЛ / ВыКЛ
10.Micro USB ka6eIb dIy 3apIkn
11.3,5 MM aydno ka6eIb

4.Заряда akкулаяtopа

Для зарядк подкючITE мнкpo USB ka6ьк Любому Источник рптаняи к разъему USB, пacnoложен humу набokов стороны чашки hayшника. Воремя зарядк гориг Красный Инданкатор. Перва зарядka 3анмает okoно 2 часов и постедуюшке зарядк 1-1.5 уа ca. Когда 6атaperя поностью заржени, Инданкатор rachet.

BbI TaKKe MoXeTe NcNoJIb3OBAtB ФунКцИо Wireless BO BpeMЯ 3apYdKN, Ho 3TO pOДПIT BpeMЯ 3apYdKN. EcII NcNoJIb3yEte aydno Ka6eIb IIn OTKJIIOUaTe HayShnIKN IIpn 3apYdKE, 3TO He IOBnIeT Ha BpeMЯ 3apYdKN.

Korda aKKymyIaTOp pa3pJxKeH, HndnKaTOp MnaeT KpaChbIM cBeTom. B To Xe BpeMn HayuHnKn TaKXe n3daiOT npedynpejXdaIOUcne CnHaJIbI Pn Hn3KOM 3apJe 6atapen.

Приимechанec: Habстяельно pekomehdyeetcnoJIHocTbIO 3apЯДNTbПриперВOMИСПОЛБЗOBaHn.Врем BOCPOn3BedeHn8 3aBnCIT OT ypoBnIrpOMKoCTN n TIna aydnOΦaIIna.

Подклочи Te Mнкpo USB ka6eь K USB nHTeppeiCy Дя

1. Спразжени с устюй CBamn Wireless

5-1 ConpexeHne HayshnKOB c KOMpbIOTepom

Приимechаиме: Реред установков дадною рожукта, убенистов, что в ваш komпьшер илни hoутбук Встpoehнь мodyль Wireless.Еслп OH OTCYТСВУET, Вbl можete пиоб畴ши Wireless aадаNTep, рердночтельно Версаню 2.1 пл nbолес усовершенью Версаню.

1. Y6eIntecb B TOM, yTO HayuHnKn BblKJIIOueHbI.
   2.3anycntte nporpaMMy Wireless Ha BaWeM KOMnbIOTepe
   dЯ yCTaHOBKn HacTpoEk.
   3.BcπnIbIBeTəKpaH "Search new device".
   4.PacnoJoxnTe yctpoNCTBa Ha paccToHn He 6oJIe oHoro MeTpa dpyr ot dpyra.
2. Habtmte u ydepxnBaTe KhoNky nHTaHna Ha OndHn rapHntpe, noka oHa He BkIouHTcra. PpOdoJkaTe ydepxnBaTb KHOKNy nHTaHna HaxaToi, noka CBETODnOBHbI INDnKaTOp He NaUHeT MIRaTb CINHM IN KpacHBIM ZBeTOM nOpEpeMeHNo. 3TO O3NaUaET, YTO raphNtypa hXoNDITcB "peKIme cOpPjKeHnra", OxNiDaY coEdHHenry IIn60 C BaAM mycTroBcTBom. Bbl ycJIbIuNTe roJIOCOBOe npRlauShene.
   6.После того кak систema obнаружILA HOBOe yctpoiCTBO И на заразе ВьсВетиюсь“AUSDOM ANC8”, habмITE“AUSDOM ANC8”дя соррахеня. После успшно соррахеня, ИнданаTop ИзменцВET на сини. Бы усblшптголocoboe рриглашени.

При вклочен AUSDOM ANC8 6удет соряжсн споследим соряжени m yctpoиCTBOM aBTOMaTnueckn. Ho Дя HeKOTOpbIX KOMpbIOTepOB ИЛN HOYt6ykoB Bam hyЖно 6удет coeДиЯТь BpyuHyO kaxdbl pa3.

6.Шуmonоравленье

AUSDOM ANC8 coidepknt cxemy yymoonodaBneHn, ym B OCHOBHOM B camOJeTe, aBTObycax nIIN POe3dax 3ΦΦeKTHBHO CHNJaETcra.

1)ФункциюшуmonоадаВленья Heь3Я nCПОьБ3OBaTbВ Oчень TnxOДобтановKE,Иначе может 6ыТь сbliшЕН HeKOTOpBiy ShyM.
2) ΘΦΦeKTHBHOCTb ΦyHKcH N W yMOnOaBHeH N M oXeT CnIbHO 3aBNCHTb OT TOrO, KaK Bbl OdJI N HayuHnKn.
3)ФункцяшуmonODaBJIeHЯВперByIO OчepeДьпрдHa3NaYeHaДЯ NOdABJIeHЯ ShyMa Ha Hn3KnxЧаCTOTax.ФункцялODaBJIeTShyM，HO He ycTpahЯTeeroПОЛноCTbH。
4)При IncnoIb3OBAHn HayshNKOB B NOe3de ИлmaшнHe,ШуМожET BO3HnKaTb B 3aBnCmOCTN OTBHeSHnX yCNoBn Ha yJIuZe.

7. IcxoJIe n BXOJIe 3BOHKn

7-1 IcXoJaIe 3BOHKn

1. Y6eIITecb, yTo HayuHnKc cOpJxKeHbI C MObIbHbIM TeJefoHom. HabePte Homep c MObIbHOrO TeJefoHa n 3aTeM HaxMITE KHOKNy Bbl3OBA Ha TeJefoHe.
   2.Чтобы 3abepшпь Bbl3OB, HabKMITE KHONKY ПИТаня[euple pa3 Ил яж e 3abepшпte Bbl3OB HeNOCpeДCTBeHNO NO Teleфону.

8. Историческая повODьх hayшнков

ANC8 ochaueh aydno pa3bemom 3,5 MM,
pacnoIooxeHHbIM Ha 6okOBoCtOPOHe yawkn HayuHnka n aydno Ka6eJn IJI npOBODHO ICNoIb3OBaHn. 3TO
IO3BOJAEr NcNOJb3OBaTb aydno fUHKcNIO C dpyrMMu
yCTpoiCTBaMn 6e3 Heo6xOdmocTn Wireless nn
3apjKaTb aKKymyIaTOp uepe3 aydno-Ka6eJb, KOrda OH
pa3pJKeH.

Приимechане: Мнкрфон He 6удет paботаь рпи Испльзовани пюворных hayшнков.

IcnoJb3OBaHne B KaueCTBe npOBODhBIX HayuHnKOB C NOMOsubo aydnokabe Jc pa3bemom 3,5 MM.

9. yxod 3a HayshnkaMn

• XpaHnte HayshnKc COTKIOUeHHbIM NITaHnEM IN BCyXOM MecTe.
• Ecni Bbl He nCnoIb3yeTe HayuHnKn B TeueHne IInTeJIbHO rpeNoDa, 3apJxaiTe aKKyMylrTop KaXdBiE 2 Mecaa B TeueHne 1-2 yacOB.
• Историяуксыхую Ткань Ддя Oчирки, сени Небховимо.
• He donyckaite naeHnayshNKOB C BbICOTbl nIHa TBepdbie NOBepxHOCTN.
• He подеверайтей Нашини ВОздемоствю ВьICOKОI Temператypы. (Pekomeндуемая Temперatypeхраеня -40 °C -80 °C).
• Hayshnki HE BoDohepoHuaembIe. He noDbepraTe Hayshnki BO3dEiCTBnIO DoXdI yIIN IOnaDaHnIO XndKoCTN B IIO6oe OTBepCTne.
• Пожалунста, He crnбайт e hayшнк. эТо можетпривеси K NOCTОУн HoДeфорmaци.
• BcTpoEHHyIO 6aTapeI O HeIb3y yTNJIIN3NPOBaTb C NOMOuOOrH, yTO6bl n36ExKaTb B3pbIBa.

I36eaiTe nonaHaHnJXNDKoCTeNdoXdJr

I36eRanTe BbICOKnx TemnepaTyp

I36eraTe naeHn C BbICOKO BBICOTbl

10. 3aцита oprанов с lyxa

Hayshnki haxoJrTcB6IIN3N C BaIIMN OprHAMN cnyxa,
pni 3tOM rPOMKHe 3ByKn CO3dAOT NOTeHuaJIbHbI pNCK
dIa HIX. HaCTOaTeJIbHO peKOMeHdyETc yCTaHaBJIuBaTb
HN3Km yPoBeHb rPOMKOCTn, npeXde Yem HaJeTB
Hayshnki n 36eRaTb NOCToRHHO BbICOKO rPOMKOCTn.

EcnBam HxKHO nCnOJb3OBaTb HayuHnKn B TeueHne DInTeJbHoro nepNoDa, peKOMeHnyeTcra OTdoXHyTb DeCrtb MNHT NocIe NOlyuacOBOro nCnOJIb3OBaHnJa.

11. Иструкции по уравлесию

Функция Deяствие
В双十一周年	Кога hayшники В双十一 chebiki, haymiteи удахимьайten khonky пitaшия в чужни з секуни. 3amiraet синий Иndиakatop и позвочи Токсада.
Б双十一周年	Кога hayшники В双十一 chebiki, haymiteи удахимьайten khonky пitaшия в чужни з секуни. 3amiraet краснын и позвочи Токсада.
Сни�агиоу	Haymiteи удахимьайten khonky пitaшия okonto 5 секуни, посы чERO CBETODIOД MИГНЕТ Красным И синим сөтөм и позвочи толocoове ригларшени.
Уvesличны гromkoctь	Haymiteи конку V+
Уменышны гromkoctь	Haymiteи конку V-
Восprοцизбесто medina phaylby	Haymiteи конку пitaшия
Палуза/пелегозапск Восprониз发生在 Medina Фальna	НожмITE КНОКУ ПИТАнЯ
Пелейки К Следуюшему Т repeку	Длenteльhoe Нжате КНОКУ V + 1-2s
Пелейки К пелдуюшему Т repeку	Длenteльhoe Нжате КНОКU V- 1-2s
Ответиь На Вы3OB	Когда 3BOHOK 3BOHIT, НожмITE КНОКУ ПИТАня
Зakончы Вы3OB	Когда Вы3OB 3авершени, НожмITE КНОКU ПИТАня
Шимоданец Вкlioочero	НожмITE КНОКU «Порадменце Шуma» на «ВКЛ», rogenит синий сбetoДIOД.
Шимоданец ВылJOочero	НожмITE КНОКU «Оtmesa Шуma» до «ВыКЛ», синий сбetoДIOД. NORaCHET

PpimMeaHne:

-При мakсимально уровяк,пр03ByuNTпpeунрeditelhби сngan.

ПОДКЛЮЧЕны ЛИ ДВа устpoиCTВа И НхODЯТСА ЛИ OНИ Впpeделax 10met探测.

Bopoc: Moi MobnbHbI Tepeoh nI IN KOMbIOTep He MoKeT HauTN HayuHNKn.

OTBET: IoxaanyiCTa, npOBepbTe, nIi Hayshnki
HaxoJrTcB pexime cOpjxehn. O6paNTecb K rIabe 5.
COnpJxHe n C yctpoiCTBaMn Wireless. HOrda, kOrda K
HayshnKam noDKJIIOUeHO cNIuKOM MHorO Wireless
yCTPOICTB, OHn He MOryT HaITN i 3ΦΦeKTNBHO
CoEINHTbcra, nIi BAaM Mo6NJbHbI TeJefoH N
KOMNbHTep yXe NOdkJIIOUeHbI K MHOrnM dpyrIM
yCTPOICTBaM - nonpo6yIte yJaJIITb HeKOtOpbIe
CoEINHeHnI nepeD NONKOM HayshnKOB.

13. XapaKTepeNCTnKn

Харазкөрисөнүмөрись	Микрөрэн 4*1.5mm
	Наразовөнrostь о.	Динонаразовөнblй
	Велочина 3БУКОВОдавлени	-42 рri частоте 1 кГц
	Импебанс ≤2.2КΩ
	Равоче наразожени	2В
Харазкөрись Динамнков	Диаметр Φ40mm
	Импебанс 32Ω
	Велочина 3БУKOBОдавлени	95 рri частоте 1 кГц
	Су margные ragмончесné искажени	<3%
	ЧастOTьгь харазкөрись	20 Гц-20 000 Гц
Актынhoe шумоноа влени	Анк 3纳ене 18d	B-20dB
Xapakternsbok Wireless	ВерсанWireless 4.0
	Рассторнешемпоствя	10m
	ЧастOTаpeдач	2.402Гц-2.48Гц
	Пюфпь дд дистанционногу уразовени	HSP/HFP/A2DP/AVRCP
	Сорожени «IMя	AUSDOM ANC8
Xapakternsbok батарen	Тир сbatарen	пераэра对接аима Лигаь батаря, 400 mAчу
	Разьем Micro USB	5V / 1A
	Сcod дайства	Около 20 чаов разковора / Около 20 чаов Восprонзve徴ени музбikи (Оtmesa 3вука выкючени)
		Около 18 чаов рri Ведени разковоров/около 18 чаов рri Восprонзve徴ени празрь�вateл. (С шумоноа вленим)
Харазстник 6атарен	Вреемпребыань В Нерабочь Состорий	болee 2000 часов
	Вреемзэрда око	ю 2 час
	ТемпераTypeаэкспл уатаци	-10°C-45°C

Приимechanical.

Функции n texHnueckne xapaKtepncTnK mOryT 6bITb n3MeHeHbI 6e3 npedBapntelbHOro yBeDOMJIeHnJ.

1. Introduction