Explorer 3000 Pro - Générateur Jackery - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Générateur d'énergie portable
Marque	Jackery
Modèle	Explorer 3000 Pro
Capacité de la batterie	3024 Wh (Lithium-ion, 43.2 V, 70 Ah)
Type de batterie	Lithium-ion
Durée de vie	2000 cycles à 70 % de capacité
Poids	29 kg
Dimensions	47,3 x 35,94 x 37,36 cm
Puissance de sortie CA	3000 W (6000 W en pointe)
Prises CA	4 x 120 V, 20 A ; 1 x 120 V, 25 A
Sorties USB-C	2 x 100 W max (Power Delivery)
Sorties USB-A	2 x 18 W max (Qualcomm Quick Charge 3.0)
Sortie allume-cigare	12 V / 10 A max
Entrée CA	120 V~, 60 Hz, 15 A max
Entrée CC	2 x 8 mm, 11-60 V, jusqu'à 1400 W
Recharge solaire	Oui, compatible panneaux Jackery SolarSaga (jusqu'à 12 panneaux de 80 W)
Température de charge	0 °C à 40 °C
Température de décharge	-20 °C à 40 °C
Connectivité	Wi-Fi et Bluetooth, application Jackery pour contrôle à distance
Modes spéciaux	Mode économie de batterie, Mode recharge silencieuse (≤30 dB), Mode économie d'énergie
Sécurité	Protection contre surcharge, surintensité, court-circuit, température ; codes d'erreur F0-F9
Contenu de l'emballage	Station Jackery Explorer 3000 Pro, câble allume-cigare, câble de charge CA, manuel d'utilisation
Garantie	3 ans standard, extensible à 5 ans après enregistrement
Utilisation	Intérieur uniquement (camping-car, tente, cabine hors réseau)
Certifications	FCC Classe B, USB-C, Quick Charge

FOIRE AUX QUESTIONS - Explorer 3000 Pro Jackery

Comment réinitialiser le Wi-Fi et le Bluetooth ?

Maintenez enfoncés simultanément les boutons POWER et CC/USB pendant 3 secondes. Les paramètres Wi-Fi et Bluetooth reviendront aux valeurs d'usine et l'appareil sera dissocié de l'application.

Que faire en cas d'affichage d'un code d'erreur (F0 à F9) ?

Les codes F0 à F5, F7, F8 nécessitent de contacter le service après-vente. Pour F6 et F9, arrêtez la recharge ou débranchez la prise : le produit se rétablit automatiquement. Si le problème persiste, contactez le SAV.

Puis-je utiliser des panneaux solaires non Jackery ?

Il est fortement recommandé d'utiliser les panneaux Jackery SolarSaga pour éviter tout dommage. L'utilisation de panneaux d'autres marques peut endommager le produit et annuler la garantie.

Combien de temps faut-il pour une recharge complète sur secteur ?

Avec le câble de charge CA fourni (120 V, 15 A), la recharge complète prend environ 2 heures. La durée peut varier selon la puissance disponible.

Comment activer le mode économie de batterie ?

Utilisez l'application Jackery pour activer ce mode. Il limite la charge à 85 % et la décharge à 15 % pour prolonger la durée de vie de la batterie.

Puis-je utiliser l'Explorer 3000 Pro en extérieur sous la pluie ?

Non. L'appareil est conçu pour une utilisation intérieure uniquement (camping-car, tente, cabine). Ne l'exposez pas à la pluie, à la neige ou à l'humidité.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez tous les câbles et essuyez avec un chiffon propre, sec et non pelucheux. N'utilisez pas de produits chimiques ou de liquides. Stockez dans un endroit sec à température ambiante.

Que signifie le mode 'recharge silencieuse' ?

Ce mode réduit le bruit de charge à ≤ 30 dB, idéal pour une utilisation nocturne. Activez-le via l'application Jackery.

Puis-je charger la station et alimenter des appareils en même temps ?

Oui, le mode bypass permet de charger la batterie tout en alimentant des appareils via les sorties CA. En cas de panne secteur, la commutation sur batterie se fait en 20 ms.

Comment prolonger la garantie au-delà de 3 ans ?

Enregistrez votre produit sur le site Jackery ou contactez le service client à [e-mail] pour bénéficier d'une extension de garantie de 2 ans supplémentaires (total 5 ans).

MODE D'EMPLOI Explorer 3000 Pro Jackery

Félicitations pour votre nouvelle acquisition, le Jackery Explorer 3000 Pro. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit, en particulier les précautions à prendre pour garantir une utilisation correcte. Conservez ce manuel dans un endroit accessible pour pouvoir le consulter fréquemment.

Conformément aux lois et règlements, le droit d'interprétation finale de ce document et de tous les documents relatifs à ce produit est réservé à notre Société.

Veuillez noter qu'aucune autre notification ne sera communiquée dans le cas où le manuel est mis à jour, est révisé ou prend fin.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Nom du produit	Jackery Explorer 3000 Pro
Numéro de modèle	JE-3000A
Capacité	Lithium-ion 70Ah / 43,2V CC (3024Wh)
Poids	Environ 63,93 lb / 29 kg
Dimensions	18,6 x 14,1 x 14,7 po/ 47,3 x 35,94 x 37,36 cm
Durée de vie	Capacité de 2000 cycles à 70 %+

PORTS DE SORTIE

4 x Sorties CA	120V~ 60Hz, 20A Max
1 x Sorties CA	120V~ 60Hz, 25A Max
Sortie CA totale	3000W Max, 6000W pico de sobretensión
2 x sorties USB-C	100W Max, 5V==3A, 9V==3A, 12V==3A, 15V==3A, 20V==5A
2 x sorties USB-A	Carga rápida 3.0, 18W Max, 5-6V==3A, 6-9V==2A, 9-12V==1,5A
Abri de voiture	12V==10A Max

PORTS D'ENTRÉE

Mode de charge entrée CA	120V~ 60Hz, 15A Max
Entrée/sortie CA mode bypass	120V~ 60Hz, 12A Max
Entrée CC	2 x prises CC 8 mm : 11-17,5V (tension en fonctionnement)---8A Max, double à 8A Max;17,5-60V (Tension en fonctionnement)---12AMax, double à 24A/1400W Max

TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT

Température de charge	0°C~40°C (32°F~104°F)
Température de décharge	-20°C~40°C (-4°F~104°F)
	-20°C~-10°C (-4°F~14°F)
	Puissance de sortie=3000 W (Énergie restante≥60%)
	Puissance de sortie<3000 W (Énergie restante<60%)

CERTIFICACIONES

※ USB Type-C® et USB-C® sont des marques déposées de USB Implementers Forum.
※ Qualcomm Quick Charge est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales.
Qualcomm et Quick Charge sont des marques commerciales ou des marques déposées de Qualcomm Incorporated.

MODIFICATION: Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de cet appareil pourrait annuler l'autorisation d'utilisation de l'appareil par l'utilisateur.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

①

Jackery

Jackery Explorer 3000 Pro

②

Câble allume-cigare

3

Câble de charge CA

4

Manuel D'utilisation

5

Apparence du produit

Bouton d'alimentation principale

principale Jackery Abri de voiture Sortie USB-A Sortie USB-C Bouton sortie CC Sortie CA Sortie CA Bouton sortie CA Jockey Explore 2000 Pro

Poignée rétractable

(appuyez sur le bouton situé sur la poignée rétractable et tirez-la pour l'agrandir)

Bouton entrée de réinitialisation CA Entrée CA Entrée CC Bouton de réinitialisation de la sortie CA

AFFICHAGE LCD

① Wi-Fi
④ Mode économie de batterie
⑦ Indicateur de charge murale CA
⑩ Indicateur de puissance de la batterie
13 Code d'erreur
16 Mode économie d'énergie
19 Temps de décharge restant

② Bluetooth
⑤ Puissance d'entrée
⑧ Indicateur de charge de voiture
⑪ Indicateur de batterie faible
14 Avertissement de température élevée
17 Indicateur d'alimentation CA

③ Mode de recharge silencieuse
⑥ Temps de charge restant
⑨ Indicateur de charge solaire
⑫ Pourcentage de batterie restante
15 Avertissement de basse temperature
18 Puissance de sortie

Mode économie de batterie: Lorsque cette fonction est activée, la capacité de recharge de la batterie est limitée à 85 % et la capacité de décharge à 15 %. La batterie sera rechargée uniquement lorsque la capacité tombera en dessous des 80 % afin de prolonger son autonomie. Utilisez l'application Jackery pour paramétrer cette fonction.

Mode de recharge silencieuse: bruit ≤ 30 dB dans ce mode de recharge. Vous pouvez configurer cette fonction dans l'application Jackery.

Indicateur de puissance de la batterie

Lorsque le produit est en cours de charge, le cercle orange autour du pourcentage de la batterie s'allume. Lors de la recharge d'autres appareils, le cercle orange restera allumé.

Indicateur de batterie faible

Si la batterie est inférieure à 20 %, l'indicateur de batterie faible restera allumé. Si la batterie est inférieure à 5 %, l'indicateur de batterie faible clignotera. Si la batterie est en cours de chargement, l'indicateur sera éteint.

Mode économie d'énergie

Pour éviter d'oublier d'éteindre la sortie, ce qui consomme de la batterie, le produit active le Mode d'économie d'énergie par défaut. Cela se produit lorsqu'aucun appareil n'est connecté ou que l'appareil connecté est égal ou inférieur à une certaine valeur. (Reportez-vous au tableau ci-dessous pour plus d'informations.) L'appareil éteindra automatiquement toutes les sorties après 12 heures.

Sortie	Puissance de sortie	Valeurs par défaut
Sortie CA L'appareil s'éteint automatiquement après 12 heures.
Sortie USB	≤2W	L'appareil s'éteint automatiquement après 12 heures.
Sortie allume-cigare	≤2W	L'appareil s'éteint automatiquement après 12 heures.

Pour désactiver le Mode économie d'énergie

Maintenez enfoncé le bouton AC et le bouton d'alimentation principale jusqu'à ce que l'icône Mode économie d'énergie disparaisse. Dans le mode sans économie d'énergie, n'oubliez pas d'éteindre les produits pour éviter de consommer la batterie.

Pour activer le Mode économie d'énergie

Maintenez enfoncé le bouton AC et le bouton d'alimentation principale jusqu'à ce que l'icône Mode faible consommation s'allume sur l'écran.

Codes d'erreur

Afin de résoudre rapidement les problèmes des usagers, nous avons établi des codes d'erreurs fréquentes allant de F0 à F9. Si l'écran affiche un des codes suivants : F0, F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8, F9, veuillez contacter le service après-vente. Si le code F6 apparaît, arrêtez la recharge ou débranchez la prise. Le produit se rétablira par lui-même. Si ce n'est pas le cas, contactez le service après-vente. Si le code F9 apparaît, arrêtez la recharge et le produit se rétablira par lui-même. Si ce n'est pas le cas, contactez le service après-vente.

Avertissement de basse température

Il peut être normal que cette icône apparaisse à l'écran. Une fois la batterie refroidie, elle retrouve sa température normale.

Avertissement de basse température

Il peut être normal que cette icône apparaisse à l'écran. Une fois la température ambiante rétablie, l'icône disparaît.

Mode basse température : Mode basse température : Ce produit peut être utilisé dans un environnement avec des températures basses, comprises entre -20 et -10°C. Le clignotement de l'icône sur l'écran indique que l'appareil est en mode basse température. Dans ce mode, la puissance de décharge maximale est de 3000W lorsque la puissance restante est ≥ 60%, 2000 W lorsque la puissance restante est entre 30% et 60%, et 800 W lorsque la puissance est <30%.

OPÉRATIONS DE BASE

Mise en marche/arrêt de l'alimentation

Appuyez sur le bouton d'alimentation principale. Le témoin de fonctionnement et l'écran LCD s'allument. Lorsque le produit ne fonctionne pas pendant 2 minutes, celui-ci entrera en veille et l'écran s'éteindra automatiquement. Si vous devez mettre en arrêt l'alimentation principale, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation principale jusqu'à ce que le témoin de fonctionnement s'éteigne. Le temps de veille par défaut est de 2 heures. Si l'autre interrupteur de la sortie n'est pas allumé et que le produit ne reçoit aucune charge, celui-ci s'éteindra automatiquement après 2 heures. Le temps d'arrêt automatiquement peut être défini sur l'application Jackery.

Mise en marche/arrêt des sorties AC: Assurez-vous que l'alimentation principale est mise en route. Appuyez sur le bouton AC. Le voyant lumineux indiquant le fonctionnement de la sortie CC (AC) s'éclaire. Vous pouvez ensuite brancher l'équipement qui doit être rechargé par CA. Appuyez de nouveau sur le bouton AC pour éteindre la sortie AC.

Mise en marche/arrêt des sorties USB/allume-cigare: Assurez-vous que l'alimentation principale est mise en route. Appuyez sur le bouton DC. Le voyant lumineux indiquant le fonctionnement de la sortie CC (DC) s'éclaire. Les ports de sortie USB/allume-cigare peuvent être branchés pour recharger les appareils externes. Appuyez de nouveau sur le bouton DC pour éteindre la sortie USB/allume-cigare.

Marche/arrêt de l'écran LCD

Appuyez sur le bouton d'alimentation principale. Le témoin de fonctionnement et l'écran LCD s'allument. Lorsque le produit ne fonctionne pas pendant 2 minutes, celui-ci entrera en veille et l'écran s'éteindra automatiquement. Si vous souhaitez que l'écran LCD reste allumé lors de la charge ou de la décharge, vous pouvez appuyer deux fois sur le bouton d'alimentation principal une fois l'écran allumé, et l'écran passera en mode allumage permanent. Pour désactiver le mode allumage permanent de l'écran LCD, appuyez sur le bouton d'alimentation principal et l'écran LCD s'éteint.

Remarque: en mode allumage permanent (Steady On), si l'appareil n'est pas en charge ou n'est pas connecté à une charge, l'affichage s'éteint automatiquement au bout de 2 heures.

Bouton de réinitialisation de la sortie CA : Si le bouton de réinitialisation sort, vous devez retirer la charge et appuyer sur le bouton pour lancer la réinitialisation.

Bouton de réinitialisation de l'entrée CA : Lorsqu'une surintensité se produit et que la protection se déclenche, le bouton de réinitialisation sort. Vous devez retirer le câble de la prise CA et appuyer sur ce bouton pour réinitialiser le produit.

FR

Groupe électrogène: Une fois que vous avez branché l'entrée CA du groupe électrogène à l'alimentation avec le câble de recharge CA, vous pouvez utiliser la prise de sortie CA pour alimenter votre unité. À ce stade, l'électricité provient de la prise secteur, non pas de la batterie du groupe électrogène. Dans le cas d'une panne de l'alimentation principale, le groupe électrogène passe automatiquement en mode batterie en 20 ms. Puisqu'il ne s'agit pas d'une alimentation sans interruption (ASI) professionnelle, le temps de commutation ne peut pas être de 0 ms. Ne la branchez pas à un équipement qui nécessite une grande puissance de l'onduleur, tel que les serveurs de données ou les stations de travail (workstations). Veuillez effectuer plusieurs tests pour confirmer sa compatibilité avant toute utilisation. Il est recommandé de la brancher à un seul appareil uniquement. N'utilisez pas plus d'une unité à la fois pour éviter de déclencher la sécurité anti-surcharge. Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner une panne de l'équipement ou une perte des données, pour lesquelles nous ne pouvons être tenus pour responsables.

CONNEXION À L'APPLICATION

Ce produit prend en charge la connexion à l'application Jackery pour un contrôle et un fonctionnement intelligent. Les utilisateurs peuvent télécharger l'application Jackery sur l'App Store ou sur les marchés d'application Android. Reportez-vous au mode d'emploi de l'application Jackery pour de plus amples consignes sur la connexion.

RECHARGE DU JACKERY EXPLORER 3000 Pro

L'énergie verte d'abord : nous préconisons l'utilisation de l'énergie verte en premier. Ce produit prend en charge deux modes de recharge simultanés : la recharge solaire et la recharge par prise murale CA.

Quand la recharge par prise murale CA et la recharge solaire sont effectuées en même temps, le produit privilégie la recharge solaire. Les deux méthodes sont utilisées pour charger la batterie à la puissance maximalement autorisée.

RECHARGE À PARTIR D'UNE PRISE MURALE

Veuillez utiliser le câble CA inclus dans l'emballage.

Chargeur CA Explorer 3000 Pro

RECHARGE VIA ÉNERGIE SOLAIRE

Guide de branchement du panneau solaire Jackery SolarSaga 200, 100 ou 60

Si un ou deux panneaux solaires sont branchés, vous pouvez directement brancher la prise DC8020 du panneau solaire à la prise DC8020 de la station d'énergie Jackery Explorer 3000 Pro afin de la recharger. Si trois ou quatre panneaux solaires sont branchés, référez-vous à la méthode illustrée dans le schéma plus bas afin de recharger le produit avec le connecteur de la série solaire. (Remarque : le connecteur n'étant pas inclus dans nos produits, vous devez l'acheter séparément. Consultez la notice d'utilisation sur le connecteur de la série solaire avant de l'utiliser.)

graph LR
    A["SolarSag×3"] --> B["Switch"]
    C["SolarSag×3"] --> B
    B --> D["Explorer 3000 Pro"]

graph TD
    A["SolarSaga×2"] --> B["Switch"]
    C["SolarSaga×2Explorer 3000 Pro"] --> B
    D["SolarSaga×3 SolarSaga×3"] --> E["Switch"]
    B --> F["Switch"]
    E --> F
    F --> G["Explorer 3000 Pro"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#ccf,stroke:#333
    style G fill:#ccf,stroke:#333

Attention : si vous utilisez les deux prises d'entrée en simultané, assurez-vous d'utiliser le même type et le même nombre de panneaux solaires dans les deux entrées. Ainsi, vous éviterez d'endommager le produit ou de provoquer des problèmes de charge à cause d'une tension irrégulière dans les deux canaux.

Les modes de connexion suivants sont interdits pour recharger ce produit :

graph LR
    subgraph_Top_1["Top_1"]
        A["SolarSaga×2"] --> B["Explorer 3000 Pro"]
        B --> C["SolarSaga×1"]
    end
    subgraph_Top_2["Top_2"]
        D["SolarSaga×3"] --> E["Explorer 3000 Pro"]
        E --> F["SolarSaga×1"]
    end
    subgraph_Top_3["Top_3"]
        G["SolarSaga×3"] --> H["Explorer 3000 Pro"]
        H --> I["SolarSaga×2"]
    end

FR

Guide pour le branchement des panneaux solaires Jackery SolarSaga 80

Les personnes ayant acheté les panneaux solaires Jackery SolarSaga 80 peuvent recharger le produit en suivant le mode de branchement, illustré ci-dessous. Les panneaux solaires Jackery SolarSaga 80 prennent en charge le branchement en parallèle ou les branchements en parallèle puis en série pour recharger le produit. Une seule prise d'entrée du Jackery Explorer 3000 Pro peut recevoir de l'énergie de 6 panneaux solaires SolarSaga 80. Tandis que deux prises d'entrée peuvent supporter jusqu'à 12 panneaux solaires SolarSaga 80. (Si l'énergie est transmise de six panneaux solaires à une seule prise d'entrée, ces derniers doivent être divisés en deux groupes. Dans chacun des groupes, les trois panneaux solaires doivent être branchés en parallèle les uns aux autres, puis branchés à la station d'énergie Jackery Explorer 3000 Pro à l'aide d'un connecteur de la série solaire. Le connecteur de la série solaire doit être acheté séparément.

Si vous souhaitez obtenir des instructions plus précises concernant le branchement en parallèle des panneaux solaires Jackery SolarSaga 80, consultez la notice d'utilisation.

Prise de sortie du panneau solaire (prise mâle DC8020, avec adaptateur DC8020 vers DC7909)

Prise parallèle (femelle DC8020)

Plateur DC8020 vers DC7909)

Astuce : les usagers peuvent choisir le nombre de panneaux solaires et la combinaison qu'ils souhaitent utiliser selon la quantité qu'ils ont achetée. Actuellement, le produit supporte la charge avec 1, 2, 3, 4, 6, 8 et 12 panneaux solaires de 80 W.

RECHARGE DANS LA VOITURE

Ce produit peut être rechargé avec un allume-cigare de12V. Veuillez démarrer le véhicule avant de le recharger pour éviter de vider la batterie de la voiture et d'empêcher votre véhicule de redémarrer.

Veuillez vous assurer que le chargeur de l'allume-cigare et la prise de l'allume-cigare de la voiture fournissent une bonne connexion. De plus, assurez-vous que le chargeur de l'allume-cigare est complètement inséré. Si le véhicule roule sur des routes cahoteuses, il est interdit d'utiliser le chargeur de l'allume-cigare, car il pourrait prendre feu à cause d'une mauvaise connexion. Notre Société ne sera pas tenue pour responsable de toute perte causée par un fonctionnement non conforme.

Vehículo

Explorer 3000 Pro

Précautions relatives à la sécurité lors de l'utilisation

1) Vous pouvez recharger les véhicules de 12 V seulement, pas ceux de 24 V. Veuillez ne pas recharger ce produit dans un véhicule 24V pour éviter les blessures et les pertes matérielles.
2) Il est recommandé d'utiliser les accessoires et les panneaux solaires de Jackery lors de la recharge par énergie solaire. Nous ne serons pas tenus pour responsables des pertes causées par l'utilisation de panneaux solaires d'autres marques.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ LORS DE L'UTILISATION

Les précautions de sécurité de base doivent être respectées lors de l'utilisation de ce produit, notamment :

a. Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
b. Une étroite surveillance est nécessaire lors de l'utilisation de ce produit à proximité d'enfants afin de réduire les risques.
c. Un risque de décharge électrique peut se produire en cas d'utilisation d'accessoires recommandés ou vendus par des fabricants non professionnels.

d. Lorsque le produit n'est pas utilisé, veuillez débrancher la fiche d'alimentation de la prise du produit.
e. Ne démontez pas le produit, ce qui pourrait entraîner des risques imprévisibles tels qu'un incendie, une explosion ou une décharge électrique.
f. N'utilisez pas le produit à travers des cordons ou des fiches endommagés, ou des câbles de sortie endommagés, ce qui pourrait provoquer une décharge électrique.
g. Rechargez le produit dans un endroit bien ventilé et ne limitez en aucun cas la ventilation.
h. Veuillez placer le produit dans un endroit ventilé et sec pour éviter que la pluie et l'eau ne provoquent des décharges électriques.
i. N'exposez pas le produit au feu ou à une température élevée (sous la lumière directe du soleil ou dans un véhicule soumis à une forte chaleur), ce qui pourrait provoquer des accidents tels qu'un incendie ou une explosion.
j. Lorsque vous utilisez la poignée rétractable pour déplacer le produit Jackery Explorer 3000 Pro, n'empilez ou ne placez aucun objet au-dessus pour éviter toute chute et blessure potentielle.

CONSIGNES RELATIVES AUX RISQUES D'INCENDIE, D'ÉLECTRISATION OU DE DOMMAGES CORPORELS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTE

ATTENTION : Lors de l'utilisation de ce produit, les précautions de base suivantes doivent toujours être suivies :

a) Lire toutes les consignes avant d'utiliser le produit.
b) Afin de réduire le risque de blessures, une surveillance étroite est nécessaire, lorsque le produit est utilisé à proximité d'enfants.
c) Ne pas mettre les doigts ou les mains dans le produit.

d) L'utilisation d'un accessoire non recommandé ou vendu par un fabricant de blocs d'alimentation peut entraîner un risque d'incendie, d'électrisation ou de dommages corporels.

e) Pour éviter d'endommager la prise électrique et le cordon, tirer sur la prise au lieu du cordon, lorsque la station électrique doit être débranchée.

f) Ne pas utiliser une station électrique ou un appareil endommagé ou altéré. Des batteries endommagées ou altérées peuvent présenter un comportement imprévisible, pouvant conduire à un incendie, à une électrisation ou à un risque de blessures.

g) Ne pas faire fonctionner la station électrique, si la prise ou le cordon est endommagé, ou si le câble de sortie est abîmé.

h) Ne pas démonter la station électrique. Si elle doit être réparée, faire appel à un technicien qualifié. Un mauvais montage peut entraîner un risque d'incendie ou d'électrisation.

i) Pour réduire les risques d'électrisation, débrancher la station électrique de la prise, avant d'effectuer toute réparation.

j) PRÉCAUTIONS PERSONNELLES

1) Gardez une bonne quantité d'eau claire et de savon à proximité, au cas où l'acide de la batterie entrerait en contact avec la peau, les vêtements ou les yeux.
2) Portez des lunettes et une combinaison de protection. Évitez de vous toucher les yeux lorsque vous travaillez près de la batterie.
3) Si l'acide de la batterie entre en contact avec la peau ou les vêtements, nettoyez immédiatement à l'eau et au savon. Si de l'acide entre dans les yeux, rincez-les immédiatement et abondamment avec de l'eau froide pendant 10 minutes au moins et demandez une aide médicale le plus vite possible.

4) Ne fumez ou ne provoquez JAMAIS d'étincelles ou de flammes à proximité de la batterie ou de l'appareil.

5) Limitez au maximum le risque de faire tomber un outil métallique sur la batterie. Cela pourrait créer une étincelle ou un court-circuit dans la batterie, ou tout autre composant électrique qui entraînerait une explosion.

I) En cas d'utilisation abusive, du liquide peut être projeté de la batterie. Évitez tout contact. Si un contact arrive par accident, rincez abondamment à l'eau. Si du liquide entre en contact avec les yeux, demandez également une aide médicale le plus vite possible. Le liquide projeté de la batterie peut provoquer des irritations et des brûlures.

m) N'exposez pas la station électrique près d'un feu ou à des températures extrêmes. L'exposition près d'un feu ou à des températures supérieures à 130 °C pourrait provoquer une explosion. 130 °C équivaut à 265 °F.

n) Faites réparer le produit par un technicien qualifié qui utilisera uniquement des pièces de remplacement identiques. De cette façon, la sécurité du produit pourra être assurée.

FR

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS D'UTILISATION

• Utiliser et entreposer l'appareil uniquement dans un environnement propre et sec. NE PAS l'utiliser et l'entreposer dans un environnement poussiéreux et humide.
• Vérifier l'appareil avant chaque utilisation. NE PAS utiliser l'appareil s'il est endommagé ou cassé.
• Si de la rouille, des odeurs particulières, une surchauffe ou d'autres circonstances anormales sont observées, cesser l'utilisation de l'appareil immédiatement et contacter le concessionnaire ou notre centre de service à la clientèle.
• S'assurer que l'unité est bien fixée pendant le transport dans un véhicule à moteur.
• Charger l'E3000 Pro uniquement à une température ambiante comprise entre 0 à 40 °C (32 à 104 °F). La température de décharge est de -20 à 40 °C (-4 à 104 °F) et la température d'entreposage de 1 an est comprise entre : -20 à 25 °C (-4 à 77 °F).
• Remplacer immédiatement l'unité, si elle est tombée accidentellement, si quelqu'un l'a fait tomber ou si elle a été exposée à des vibrations.
• NE PAS utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé ou cassé.
• Tenir l'unité éloignée des enfants. NE PAS laisser les enfants utiliser le bloc d'alimentation. Tenir ce produit éloigné des animaux de compagnie.
• NE PAS utiliser l'appareil dans une zone ou un environnement où la température est élevée.
• Si du liquide provenant de l'intérieur de l'appareil entre en contact avec la peau ou les vêtements, rincer les zones touchées avec de l'eau du robinet.
• En cas d'orage, débrancher le cordon d'alimentation de la prise.
• NE PAS placer l'appareil sur le côté ou à l'envers pendant l'utilisation ou le stockage.
• NE PAS utiliser les accessoires à d'autres fins.
• S'assurer que l'appareil à brancher est allumé avant de procéder au branchement.
• NE PAS exposer le bloc d'alimentation au feu ou à une température excessive. Une exposition à un incendie ou à une température supérieure à 130 °C peut provoquer une explosion.
• La durée de charge à l'énergie solaire dépend des conditions météorologiques. Placer le panneau solaire à un endroit où il recevra autant de lumière directe du soleil que possible.
• NE PAS placer le bloc d'alimentation sur le sol ou à une hauteur inférieure à 457 mm (18 pouces) au-dessus du sol, pendant son utilisation par un centre de réparation.

AVERTISSEMENT : Ne retirez pas le bloc-batterie sans autorisation. Si vous devez réparer le bloc-batterie, contactez le fabricant dès que possible.

DANGER : Ce dispositif est destiné à une utilisation intérieure uniquement (par exemple, camping-car/tente/cabine hors réseau, etc.). Ne l'utilisez pas à l'extérieur, quelles que soient les circonstances (par exemple, en cas d'exposition à la pluie ou à la neige ou dans des endroits humides en bord de mer ou près de cours d'eau).

Consignes relatives à la charge

1. Le produit supporte la charge unidirectionnelle et bidirectionnelle.
2. Chargez la station d'énergie portable à l'aide d'un chargeur. L'écran LCD s'allumera et affichera la puissance d'entrée.
3. L'écran affichera une capacité de 100 %, lorsque le produit sera complètement chargé.

Consignes relatives à la décharge

1. Appuyez sur le bouton AC pour allumer la sortie CA. Appuyez de nouveau pour éteindre la sortie CA. La lumière LED AC s'éteindra au bout de 1 à 2 secondes.
2. Appuyez sur le bouton DC unidirectionnel ou bidirectionnel (USB ou 12 V) pour allumer la sortie. Appuyez de nouveau pour éteindre la sortie CC. La lumière LED DC s'éteindra au bout de 1 à 2 secondes.
3. Si la sortie CC ou CA est allumée, l'écran LCD affichera l'icône « OUTPUT » (SORTIE) et la puissance de sortie, sauf si toutes les sorties CC sont éteintes.

REMARQUE: Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesuressuivantes:

--Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
--Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
--Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
--Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

MODIFICATION: Tout changement ou modification non expressément approuvé par le titulaire de cet appareil pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'appareil.

GARANTIE

Remarque : nous ne fournissons notre garantie qu'aux acheteurs qui ont acheté le produit sur Amazon (Jackery Inc.), sur le site web Jackery ou chez les revendeurs locaux autorisés.

Garantie limitée

Jackery Inc. garantit au consommateur initial que le produit Jackery sera exempt de défauts de fabrication et de matériel dans des conditions d'utilisation normales par le consommateur pendant la période de garantie applicable identifiée dans la section « Période de garantie » ci-dessous, sous réserve des exclusions énoncées ci-dessous.

Cette déclaration de garantie énonce l'obligation de garantie totale et exclusive de Jackery. Nous n'assumerons ni n'autoriserons aucune personne à assumer pour nous, aucune autre responsabilité en rapport avec la vente de nos produits.

Période de garantie

Garantie standard de 3 ans : La période de la garantie standard du produit Jackery Explorer 3000 Pro est de 36 mois. Dans chaque cas, la période de garantie est mesurée à compter de la date d'achat par l'acheteur consommateur d'origine. Le reçu de vente du premier achat du consommateur, ou toute autre preuve documentaire raisonnable, est requis afin d'établir la date de début de la période de garantie. Garantie prolongée de 2 ans : Pour activer la prolongation de la garantie, vous devez enregistrer votre produit en ligne ou contacter le service client à l'adresse [e-mail].

Réparation ou remplacement

Jackery réparera ou remplacera (aux frais de Jackery) tout produit Jackery qui ne fonctionnera pas pendant la période de garantie applicable en raison d'un défaut de fabrication ou de matériau. Le produit réparé/remplacé assume la garantie restante de la date d'achat originale.

Limité à l'acheteur consommateur d'origine

La garantie du produit Jackery est limitée au consommateur d'origine et n'est transférable à aucun autre propriétaire ultérieur.

Exclusions

La garantie de Jackery ne couvre pas :

Les utilisations détournées, les abus, les altérations, les dégâts provoqués par accident ou les utilisations autres que celles autorisées dans la documentation actuelle du produit de Jackery.

Les réparations effectuées par une personne autre qu'un service habilité.

Les produits achetés par le biais d'une maison de ventes aux enchères en ligne.

La garantie de Jackery ne s'applique pas aux cellules de la batterie, à moins que vous ne chargiez complètement la batterie dans les sept jours suivant l'achat du produit et que vous la rechargiez au moins une fois tous les six mois.

Droits d'interprétation

Jackery Inc. se réserve le droit d'interpréter de manière définitive la politique après-vente des clients ci-dessus.

Téléchargez l'application mobile Jackery

Mode d'emploi de l'application Jackery

1. Pour télécharger l'application et se connecter

Recherchez « Jackery » dans Google Play ou l'App Store et installez l'application. Une fois que c'est fait, vous pouvez vous inscrire et vous connecter.

2. Pour ajouter un appareil

2.1 Cliquez sur le bouton + pour ajouter un appareil.

2.2 Maintenez enfoncé le bouton « POWER » sur l'appareil pour l'allumer. Les icônes Wi-Fi et Bluetooth clignotent sur l'appareil afin d'indiquer qu'il est entré dans le mode Configuration réseau. Cliquez sur le bouton « icône qui clignotante » et autorisez l'application à se connecter aux appareils alentour, puis ouvrez les autorisations Bluetooth.

17:26 5G + Mes appareils Aours apparel nivest appareils. Ajoutes-er en Ajouter

2.1 2.2

12:21 Configuration Bluetooth Mode de configuration Bluetooth Assurer—vous que l'actre Bluetooth clignée avant de pemer à-l'étape suivante. licane qui clignote

Remarque : Si, une fois allumée, l'application n'est pas connectée à un appareil dans les 5 minutes, le Wi-Fi et le Bluetooth de l'appareil seront automatiquement désactivés. Vous devrez maintenir les boutons « CC/USB » et « AC » enfoncés pour réactiver le Wi-Fi et le Bluetooth.

Bouton CC/USB Bouton CA POWER Bouton d'alimentation

2.3. Une fois que vous avez appuyé sur l'icône de recherche d'appareils, l'appareil est automatiquement associé à l'application via le Bluetooth.

Remarque : Si le message «l'appareil a été associé» s'affiche pendant l'appairage, vous pouvez suivre l'une de ces deux étapes pour procéder à la connexion.

- Le propriétaire de l'appareil peut partager ce dernier avec d'autres utilisateurs dans l'application. Pour plus d'informations, consultez la section « Partage de l'équipement ».

- Maintenez les boutons « POWER » et « CC/USB » enfoncés pendant 3 secondes pour réinitialiser l'appareil et l'associer de nouveau.

2.4. Une fois l'appairage réalisé avec succès, vous devrez saisir le nom et le mot de passe du Wi-Fi pour que l'appareil se connecte automatiquement au réseau Wi-Fi.

Remarque : Veuillez choisir un réseau Wi-Fi 2,4 GHz. L'appareil ne prend pas en charge le réseau Wi-Fi 5 GHz.

2.5. Une fois l'appareil ajouté à la page d'accueil, l'icône Wi-Fi de l'appareil restera allumée.

17.22 Scanner Lecture de l'appareil... Appareil-ouvrant des votre appareil est dépréduit et qu'il de trope, puis de andre téléphones. Appareils disponibles scannés 3000 Pro appareils@3000 Pro

17:22 Sélectionner le réseau Wi-Fi Veuillez sélectionner le résea... Si vous utilisez le réseau Wi-Fi 5 GHz, mûginer-le sur 2,4 GHz Wi-Fi Passer Se convérir du mot de passer OK Un mut de passer Wi-Fi correct est le principale coute d'un dashed de opération. Veuillez utilisez le mot de passer.

17:23 Explorer 3000Pro 100% Éconixim = 25.9°C Extra: 0W 99.9H Extra: 0W 99.9H CC CA Ètouit 2 H 2 M Éteint

2.52.3 2.4

Les captures d'écran ci-dessus sont fournies à titre indicatif.

3. Pour dissocier l'appareil

Cliquez sur le bouton des paramètres en haut à droite de l'interface principale pour accéder à la page des paramètres. Cliquez sur le bouton de dissociation en bas de la page pour dissocier l'appareil.

4. Remarques

4.1. Pour activer le Wi-Fi et le Bluetooth :

• Le Wi-Fi et le Bluetooth sont automatiquement activés, une fois l'appareil allumé. Leurs icônes s'allument sur l'écran.
• Appuyez simultanément sur les boutons d'alimentation des sorties CC/USB et CA jusqu'à ce que les icônes Wi-Fi et Bluetooth s'allument sur l'écran.

4.2. Pour désactiver le Wi-Fi et le Bluetooth :

• Appuyez simultanément sur les boutons d'alimentation des sorties CC/USB et CA jusqu'à ce que les icônes Wi-Fi et Bluetooth s'éteignent de l'écran.
• Le Wi-Fi et le Bluetooth sont automatiquement désactivés si aucun appareil n'est connecté dans les 5 minutes.

4.3. Pour réinitialiser le Wi-Fi et le Bluetooth :

- Maintenez les boutons « POWER » et « CC/USB » enfoncés simultanément pendant 3 secondes pour réinitialiser le Wi-Fi et le Bluetooth aux paramètres d'usine et redémarrer le système. Le compte connecté dans l'application sera dissocié.