Phonix - Interface audio numérique Nowsonic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Phonix Nowsonic au format PDF.
| Type de produit | Interface audio numérique |
| Marque | Nowsonic |
| Modèle | Phonix |
| Dimensions | 113 x 73 x 40 mm |
| Poids | Environ 300 g |
| Alimentation | Adaptateur secteur 9 V, 150 mA (fourni) ou bus USB |
| Convertisseur A/N-N/A | 16 bits, 44,1 ou 48 kHz (sélection logicielle) |
| Réponse en fréquence | 10 Hz – 20 kHz, ±0,5 dB |
| Rapport signal/bruit | > 89 dB sous la limite d'écrêtage |
| Niveau d'entrée max. | 40 mVrms (Phono) @ 1 kHz, +19 dBu (Line) |
| Distorsion harmonique | 0,01 % typ. @ 1 kHz |
| Entrées analogiques | 2 x RCA (Phono/Ligne) |
| Sorties analogiques | 2 x RCA (Ligne), 1 x mini-jack 3,5 mm stéréo (Casque) |
| Interface ordinateur | USB 2.0 |
| Fonctions principales | Préampli phono RIAA, contrôle de gain, indicateurs LED Signal/Clip, mixage lecture (Preamp/CPU) |
| Logiciel | Compatible avec tout logiciel d'enregistrement/lecture (non fourni) |
| Systèmes d'exploitation | Windows 98 SE et ultérieur, Mac OS 9.1 et ultérieur |
| Contenu de la boîte | Phonix, adaptateur secteur, mode d'emploi |
| Maintenance | Contacter le revendeur pour tout problème technique ou réparation |
| Sécurité | Utiliser uniquement l'adaptateur fourni ou l'alimentation USB |
FOIRE AUX QUESTIONS - Phonix Nowsonic
Questions des utilisateurs sur Phonix Nowsonic
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Interface audio numérique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Phonix - Nowsonic et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Phonix de la marque Nowsonic.
MODE D'EMPLOI Phonix Nowsonic
FR Phonix Mode d'emploi
www.nowsonic.com
Sommaire
■ Sommaire
■ Introduction
■ Caractéristiques
■ Domaine d'application
■ Mise en service
■ Sélection du Phonix comme interface audio dans l'ordinateur
■ Informations sur le logiciel d'enregistrement
■ Caractéristiques techniques
■ Contenu
■ Maintenance
Introduction
Merci beaucoup d'avoir choisi le Phonix Nowsonic. Le Phonix Nowsonic à deux canaux est un pré-amplificateur pour connecter des sources analogiques comme des platines tourne-disque et des appareils de niveau ligne (par exemple enregistreur à cassette, lecteur de DVD ou instruments de musique) et convertir le signal d'entrée en un son de la meilleure qualité dans le domaine numérique. Le Phonix se connecte à un ordinateur (PC/MAC) au moyen du port USB et peut être utilisé en conjonction avec un logiciel approprié pour l'enregistrement et la lecture de données audio de haute qualité. Utilisez le Phonix Nowsonic pour numériser vos disques ou cassettes analogiques et les graver ensuite sur CD ou DVD.
Grâce à la technologie du pilote Phonix, une conversion A/N-N/A en 44,1 ou 48 kHz avec faible latence est possible. Le Phonix est directement pris en charge par le pilote de périphérique USB du système d'exploitation, aucune Installation de pilote propre n'est nécessaire. Veuillez prendre le temps de lire attentivement ce mode d'emploi afin de pouvoir assurer une mise en service correcte du Phonix. Veuillez contrôler tout éventuel dommage de l'appareil au déballage : si le boîtier présente des dommages visibles, ne mettez pas l'appareil en service mais contactez immédiatement le revendeur chez qui vous avez acheté l'appareil.
FR
Phonix
Mode d'emploi
www.nowsonic.com
Caractéristiques
Le Phonix offre les fonctionnalités suivantes :
■ adapté à la connexion de toutes les platines à cellules magnétiques ou des appareils audio de niveau ligne (tels que les platines cassettes)
■ Interface externe compacte : aucune installation n'est nécessaire dans l'ordinateur
■ Boîtier blindé contre les interférences
■ Lecture audio analogique via les sorties ligne et prise casque à volume réglable
■ Connexion et communication avec l'ordinateur via USB
■ Composants et circuits de haut de gamme
■ Préampli phono à faible bruit intégré, à la norme RIAA
■ DEL distinctes pour l'affichage de signal et de crête
■ Fonctionne avec l'ordinateur sans installation de pilote supplémentaire
■ Alimentation électrique via le bloc d'alimentation fourni (9 V, 150 mA) ou le bus USB
Domaine d'application
Le Phonix est recommandé pour les applications suivantes :
■ Conversion des enregistrements analogiques au format numérique via USB
■DJing et enregistrement de morceaux de musique
■Interface audio pour home studio
■Lecture audio de haute qualité à partir de l'ordinateur
■Envoi de la reproduction audio de l'ordinateur à une table de mixage ou à un contrôleur de moniteurs analogique
Archivage audio
Phonix
Mode d'emploi
www.nowsonic.com
Mise en service
Vous pouvez envoyer au convertisseur de haute qualité du Phonix Nowsonic le préampli phono interne à la norme RIAA ou une source externe de niveau ligne branchée en face arrière : la sélection se fait au moyen du bouton INPUT à l'avant du Phonix.
REMARQUE : En position PHONO, les entrées analogiques sont filtrées par le correcteur RIAA, ce qui ne convient qu'en cas d'utilisation de platines tourne-disque, et non pas aux sources de niveau ligne conventionnelles.
Pour contrôler le niveau de la source à destination du logiciel d'enregistrement, on utilise la commande INPUT GAIN (gain d'entrée) en face avant. Les deux DEL SIGNAL et CLIP servent d'indicateurs de niveau : contrairement à la DEL SIGNAL qui s'allume de façon permanente en vert lorsqu'un signal est présent, la DEL CLIP ne doit clignoter que brièvement et seulement pour les niveaux crêtes. Vérifiez toujours le niveau en utilisant à l'écran les indicateurs de niveau du canal d'enregistrement correspondant dans le logiciel hôte. Abaissez le niveau d'entrée avec la commande INPUT GAIN afin d'éviter, le cas échéant, une éventuelle saturation de l'enregistrement.
Vous pouvez brancher un casque stéréo à la prise mini-jack 3,5 mm 3 points (TRS) de la face avant : le volume du casque se règle avec le bouton MONITOR LEVEL.
FR Phonix Mode d'emploi
www.nowsonic.com
Pour la lecture analogique, les prises RCA de sortie ligne (LINE OUT) de la face arrière servent à brancher en aval un amplificateur stéréo, un enregistreur ou des moniteurs actifs. Le signal est ici produit à un niveau constant sur lequel le bouton MONITOR LEVEL de la face avant n'a pas d'effet.
La commande MIX de la face avant règle en continu le rapport de mixage du signal de lecture entre PRE AMP (source branchée aux ports analogiques de la face arrière) et CPU (signal de sortie du logiciel hôte sur l'ordinateur).
Grâce au port USB TO COMPUTER, le Phonix se connecte à un port USB 2.0 libre de votre ordinateur via un câble USB 2.0 (type A-B, non fourni). Si nécessaire, ce port vous permet aussi de fournir au Phonix l'alimentation par le bus USB : une alimentation séparée par l'adaptateur secteur fourni n'est alors plus nécessaire.
Sélection du Phonix comme interface audio dans l'ordinateur
Le Phonix est directement compatible avec les pilotes de périphériques audio USB de Windows (depuis Windows 98 SE) et Mac OS (depuis Mac OS 9.1). Pour enregistrer dans un logiciel des sources audio externes via le Phonix ou reproduire le signal de sortie du logiciel, vous devez sélectionner le Phonix comme périphérique d'entrée et de sortie dans le Panneau de configuration. Procédez comme suit :
Windows 98
1) Sélectionnez « Démarrer > Panneau de configuration > Multimédia ».
2) Sélectionnez « Périphérique audio USB » comme périphérique par défaut pour l'entrée et la sortie audio.
Windows XP et supérieur
1) Sélectionnez « Démarrer > Panneau de configuration > Sons et périphériques audio ».
2) Dans l'onglet Audio, sélectionnez « Périphérique audio USB » pour l'enregistrement et la lecture audio.
ou
1) Sélectionnez « Tous les programmes > Accessoires > Divertissement > Contrôle du volume > Options ».
2) Sélectionnez « USB Audio Codec » comme périphérique de mixage.
FR Phonix Mode d'emploi
www.nowsonic.com
Mac OS 9.1 et supérieur
1) Sélectionnez « Tableaux de bord > Son ».
2) Sélectionnez « USB Audio Codec » pour l'enregistrement et la lecture audio.
Mac OS X et supérieur
1) Sélectionnez « Préférences système > Son ».
2) Sélectionnez « USB Audio Codec » dans les onglets « Entrée » et « Sortie ».
Informations sur le logiciel d'enregistrement
En conjonction avec un logiciel approprié (non fourni), le Phonix est particulièrement adapté à la conversion en numérique de disques et cassettes/bandes audio. Cependant, votre Phonix Nowsonic peut être employé avec tout logiciel actuel d'enregistrement et de lecture de données audio numériques et est donc recommandé pour une utilisation en production musicale ou comme sortie audio pour un logiciel de DJ. Veuillez chercher sur internet un logiciel approprié. Le système d'exploitation de votre ordinateur intègre déjà des logiciels pour l'enregistrement et la lecture audio numériques.
Windows Sous Windows, voir le programme « Magnétophone » dans « Programmes > Accessoires » : avec ce logiciel d'enregistrement simple, vous pouvez déjà faire des enregistrements audio numériques et les sauvegarder sous forme de fichiers WMA.
Macintosh sous Mac OS X, plusieurs applications telles que « Garage Band », « QuickTime » et/ou « iMovie » sont adaptées à l'enregistrement audio. Dans ces programmes, vous pouvez choisir le format du fichier enregistré (WAV, AIFF, MP3, AAC, Mov, SDII etc.) selon les besoins.
Phonix
Mode d'emploi
www.nowsonic.com
Spezifikationen:
Réponse en fréquence: 10 Hz – 20 kHz, +/- 0,5 dB
Rapport signal/bruit: > 89 dB sous la limite d'écrêtage
Niveau d'entrée max.: 40 mVrms @ 1 kHz (Phono), + 19 dBu (Line)
Conversion A/N-N/A: 16 bits, 44,1 ou 48 kHz
(choix dans le logiciel hôte)
Sorties analogiques: RCA/Cinch (sorties ligne du préampli) ;
minijack 3,5 mm stéréo
(écoute USB, sortie casque)
Distorsion harmonique: 0,01 % typ. @ 1 kHz
Interface ordinateur: USB 2.0, Windows et Mac OS à partir de 9.1
Alimentation électrique: Adaptateur secteur externe (9 V, 150 mA) ou alimentation par le bus USB
Dimensions: 113 x 73 x 40 mm
Contenu
■Phonix: 1x
■Adaptateur secteur (9V, 150 mA) : 1
■Mode d'emploi : 1
Maintenance
Si vous avez des questions ou des problèmes techniques, veuillez d'abord contacter le revendeur chez qui vous avez acheté l'appareil.
Pour toute réparation, veuillez également contacter votre revendeur.
Si cela n'est pas possible, vous pouvez aussi nous contacter directement. Nos coordonnées se trouvent sur notre site Web www.nowsonic.com.
Mentions légales
Ce mode d'emploi est sous copyright © 2013 : Nowsonic
Les caractéristiques du produit, caractéristiques et disponibilité du produit peuvent être modifiées sans préavis.
Édition v1.0, 07/2013
