Converge - Haut-parleur Eos - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Eos
Modèle	Converge
Catégorie	Haut-parleur
Type de produit	Système de haut-parleurs sans fil
Dimensions (par haut-parleur)	251 x 192 x 179 mm (9,8 x 7,5 x 7 pouces)
Poids (par haut-parleur)	3,74 kg
Réponse en fréquence	70 Hz à 20 kHz +/-3 dB
Sensibilité	83 dB @ 2V/1 m
Fréquence de recouvrement	3,5 kHz
Gestion de l'alimentation	25 W (50 W en crête)
Composants d'amplification	Amplificateur à dôme soie 1" (2,5 cm) avec haut-parleur des graves à cône polypropylène blindé magnétiquement 5,5" (14 cm)
Type d'enceinte	Bass reflex
Fini de l'enceinte	Cendre noire
Câble de haut-parleur fourni	3 m, calibre 18 par haut-parleur
Connecteurs des haut-parleurs	Bornes de connexion à vis
Contenu de la boîte	Deux haut-parleurs, câbles, manuel
Garantie (USA)	1 an (enregistrement requis)
Garantie (hors USA)	2 ans (enregistrement requis)
Blindage magnétique	Oui (peut être placé près d'un écran)

FOIRE AUX QUESTIONS - Converge Eos

Comment positionner les haut-parleurs Eos Converge pour une meilleure qualité sonore ?

Placez les haut-parleurs à égale distance de la position d'écoute et à au moins 0,3 m du mur arrière pour éviter un excès de basses. Les enceintes droite et gauche doivent être à la même distance des murs latéraux. Grâce au blindage magnétique, vous pouvez les placer près d'une télévision sans risque de décoloration.

Comment connecter les haut-parleurs au récepteur amplifié Converge ?

Utilisez les câbles fournis (3 m, calibre 18). Dénudez les extrémités. Pour les bornes à vis : desserrez, insérez le fil doré dans la borne + et le fil argenté dans la borne -, puis serrez. Pour les bornes à ressort : appuyez sur la languette, insérez le fil, relâchez. Tirez légèrement sur le fil pour assurer un bon contact. Respectez la polarité : fil doré = + (rouge), fil argenté = - (noir).

Que faire si le son est déformé ou si l'image stéréo est mauvaise ?

Vérifiez d'abord la polarité des connexions : une inversion entraîne une distorsion du sens du son. Contrôlez également le câblage et assurez-vous que les haut-parleurs sont correctement positionnés (à égale distance et dégagés des murs).

Comment enregistrer mon produit pour la garantie ?

Aux USA, enregistrez sur www.eoswireless.com ou appelez le 877-465-3927. Hors USA, utilisez www.eoswireless.com/eu. Vous aurez besoin du numéro de modèle et du numéro de série situés à l'arrière du haut-parleur. La garantie USA est de 1 an, hors USA de 2 ans.

Comment nettoyer et entretenir les haut-parleurs Eos ?

Débranchez les haut-parleurs avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez l'humidité et les températures extrêmes. Pour l'enceinte finition cendre noire, un chiffon microfibre est recommandé.

Puis-je utiliser ces haut-parleurs avec un téléviseur ou un ordinateur ?

Oui, les haut-parleurs Eos sont blindés magnétiquement pour une utilisation à côté d'une télévision ou d'un écran d'ordinateur. Si vous constatez une décoloration, écartez légèrement les enceintes de l'écran.

Comment recycler mes haut-parleurs Eos en fin de vie ?

Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Contactez votre mairie ou le magasin vendeur pour plus d'informations.

Que faire si un haut-parleur ne fonctionne pas ?

Vérifiez les connexions filaires (bornes bien serrées, polarité correcte). Testez avec une autre source audio. Si le problème persiste, contactez le support technique Eos (USA : 877-465-3927, hors USA : revendeur). Ayez le numéro de série à portée de main.

Quels sont les accessoires inclus dans la boîte ?

La boîte contient deux haut-parleurs, un câble de 3 m de calibre 18 pour chaque enceinte, et le manuel d'utilisation. Aucun autre accessoire n'est fourni.

Puis-je acheter des câbles plus longs ou des pièces de rechange ?

Les câbles standard sont de 3 m en calibre 18. Vous pouvez utiliser des câbles de haut-parleur de calibre équivalent (18 à 16) avec des connecteurs adaptés. Pour les pièces détachées (tweeter, woofer), contactez le service après-vente Eos ou le revendeur. La réparation est possible sous garantie ou via un technicien agréé.

MODE D'EMPLOI Converge Eos

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation

eOS™

wireless

Manual del utilizador Manuel d'utilisation Manual del utilizador Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation

eOS™

wireless

Manual del utilizador Manuel d'utilisation Manual del utilizador Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation

eOS

wireless

Merci d'avoir choisi Eos Wireless !

Nous espérons que vous apprécierez beaucoup notre système audio sans fil.

Veuillez lire le contenu entier de ce manuel. Il comporte des informations de référence qui vous aideront à exploiter au mieux votre nouveau système Eos. Pour toute question, veuillez consulter notre site Web à l'adresse www.eoswireless.com/support ou appelez-nous au 877-465-3927.

Votre entière satisfaction – La priorité absolue d'Eos

Nous vous félicitons pour l'achat du système de haut-parleurs Eos. Nous faisons notre maximum pour vous garantir une utilisation sans problème.

Clients aux USA

Pour toute difficulté et/ou pour toute question concernant le système Eos qui n'est pas traitée dans ce manuel, n'hésitez pas à contacter l'équipe d'assistance technique EOS, appel gratuit depuis les USA au 877-465-3927 (entre 8h30 et 17h00, heure du Pacifique).

Notre équipe d'assistance Eos a pour objectif d'offrir à tous nos utilisateurs une assistance technique rapide, complète et précise. Avant d'appeler, veuillez préparer le numéro de modèle et le numéro de série de votre système Eos. Ces numéros se trouvent sur l'étiquette située à l'arrière du haut-parleur.

Clients hors USA

Pour toute difficulté et/ou pour toute question concernant le système Eos qui n'est pas traitée dans ce manuel, veuillez contacter le magasin qui vous a vendu votre système Eos. Avant d'appeler, veuillez préparer le numéro de modèle et le numéro de série de votre système Eos. Ces numéros se trouvent sur l'étiquette située à l'arrière du haut-parleur.

eOS

wireless

Les haut-parleurs Eos sont conçus pour offrir une reproduction naturelle et précise de la musique. Les haut-parleurs Eos sont adaptés au niveau acoustique pour obtenir le meilleur son de votre récepteur amplifié Converge Eos. Pour obtenir le meilleur son de vos haut-parleurs Eos, prenez le temps de lire les instructions de ce guide d'installation.

Positionnement des haut-parleurs

Pour obtenir la meilleure image stéréo, les haut-parleurs droit et gauche doivent se trouver à la même distance de leurs murs latéraux respectifs. Pour réduire les basses, il est préférable de placer le haut-parleur à au moins 0,3 m du mur arrière. Il est également préférable de placer les haut-parleurs à égale distance de la position d'écoute

Remarque : les haut-parleurs Eos présentent un blindage magnétique pour permettre un positionnement à côté d'une télévision ou d'un écran d'ordinateur. Si vous constatez une décoloration ou une distorsion de l'affichage d'un écran, écartez les haut-parleurs de l'appareil.

Connexion filaire des haut-parleurs

Lorsque vous procédez aux branchements, assurez-vous qu'aucun conducteur de fil de haut-parleur n'entre en contact avec une borne voisine du haut-parleur.

Desserrez à la main la borne vissée pour faire apparaître le trou de connexion. 1.

Insérez l'extrémité dénudée du fil doré dans le trou de la borne du haut-parleur avec 2. le repère +, puis serrez la borne vissée. Insérez l'extrémité dénudée du fil argenté dans le trou de la borne avec le repère -, puis serrez la borne vissée. La partie dénudée doit être maintenue fermement dans le connecteur.

Répétez cette procédure avec le deuxième haut-parleur. 3.

Connexion des haut-parleurs Eos

Connexion filaire pour récepteur amplifié

Suivez le schéma ci-dessous pour connecter vos haut-parleurs au récepteur amplifié Converge Eos.

Utilisez votre pousse ou vos doigts pour appuyer sur la languette de la borne à ressort 1. pour ouvrir le trou de connexion. Une fois que la partie dénudée du fil est bien placée dans le trou, relâchez la languette. Le fil doit être maintenu fermement dans le trou du connecteur.

Connectez l'extrémité dénudée du fil doré dans le trou de la borne du haut-parleur 2. avec le repère + (rouge). Connectez l'extrémité dénudée du fil argenté dans le trou de la borne du haut-parleur avec le repère - (noir).

Pour obtenir une meilleure connexion, il est important de tirer légèrement sur les fils 3. une fois qu'ils ont fixés dans les bornes. Ainsi, les dents dans les connecteurs « mordront » dans le fil.

Remarque : l'inversion des polarités entraînera une distorsion du sens du son. Si cela se produit, contrôlez le câblage.

AMPLIFIED RECEIVER

RIGHT SPEAKER LEFT SPEAKER SPEAKER CONNECTIONS R L SUB OUTPUT DC 40V + - + -

Spécifications des haut-parleurs Eos

Spécifications

Réponse de fréquence 70 Hz à 20 kHz +/-3 dB

Sensibilité 83 dB @ 2 volts / 1 mètre

Fréquence de recouvrement 3.5 kHz

Gestion de l'alimentation 25 watts (50 watts en crête)

Composants d'amplification Amplificateur à dôme soie 1" (2,5 cm) avec haut-parleur des graves à cône polypropylène blindé magnétiquement 5,5" (14 cm)

Dimensions 9,8 x 7,5 x 7" (251 x 192 x 179 mm)

Enceinte du haut-parleur Bass Reflex

Poids 3,74 Kg pour chaque haut-parleur

Fini de l'enceinte Cendre noire

Câble de haut-parleur Câble 3 m de calibre 18 fourni pour chaque haut-parleur

Connecteurs des haut-parleurs Bornes de connexion

Contenu de la boîte Deux haut-parleurs

Garantie limitée aux USA

IntelliTouch garantit que ce produit est exempt de défaut de fabrication de matériau et de main d'oeuvre dans des conditions et avec une utilisation normales pendant une période de 1 an à compter de la date d'achat initiale aux USA. Pour valider votre garantie, vous devez enregistrer votre produit sur le site www.eoswireless.com, ou par téléphone au 877-465-3927 du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00, heure du pacifique. Pour le service de garantie en dehors des USA, contactez le revendeur qui vous a vendu le produit Eos.

Si des réparations sont nécessaires dans le cadre de cette garantie en raison d'un défaut de fabrication au cours de cette période d'un an à partir de la date d'achat initiale, IntelliTouch réparer ou remplacera gratuitement cette unité par une unité reconditionnée.

Service de garantie USA - Vous devez téléphoner (877-465-3927) pour obtenir un numéro d'autorisation de retour avant d'envoyer votre produit.

Emballez votre unité dans une boîte ondulée, épaisse, bien rembourrée.

Joignez une note avec le motif du retour et le numéro RMA et les informations d'ex-pédition pour vous retourner le produit.

Joignez votre justificatif d'achat.

Joignez votre chèque ou mandat payable à IntelliTouch d'un montant de 20 \$ pour • couvrir les frais d'expédition et de traitement.

Indiquez votre nom, adresse de retour et numéro de téléphone.

Envoyez l'unité en prépayé par UPS ou par colis (avec assurance).

Cette garantie est nulle si le produit est :

Endommagé par négligence, suite à une utilisation inappropriée, abusive, à un acci-1. dent ou en raison de l'humidité.

Modifié de quelque manière que ce soit.2.

1. Endommagé parce qu'il est connecté de manière incorrecte à l'équipement d'autres fabricants.

Cette garantie ne couvre pas :

Les dommages à un équipement connecté de manière incorrecte au produit.1.

Les coûts d'expédition du produit à IntelliTouch.2.

Les dommages ou dysfonctionnements de l'unité liés à une utilisation abusive, inap-3. propriété, à la négligence ou au non-respect des instructions du manuel fourni avec le produit.

Les réglages simples du produit qui peuvent être réalisés par le client comme indiqué 4. dans ce manuel.

Les dommages à l'ordinateur ou équipement audio5.

Garantie limitée en dehors des USA

IntelliTouch garantit que ce produit est exempt de défaut de fabrication de matériau et de main d'oeuvre dans des conditions et avec une utilisation normales pendant une période de 2 ans à compter de la date d'achat initiale. Pour valider votre garantie, vous devez enregistrer votre produit sur le site www.eoswireless.com/eu. Si des réparations sont nécessaires dans le cadre de cette garantie en raison d'un défaut de fabrication au cours de cette période de deux ans à partir de la date d'achat initiale, IntelliTouch réparera ou remplacera gratuitement cette unité par une unité reconditionnée.

Remarque : Cette garantie est nulle si le produit est :

(a) Endommagé par négligence, suite à une utilisation inappropriée, abusive, à un accident ou en raison de l'humidité.
(b) Modifié de quelque manière que ce soit.
(c) Endommagé parce qu'il est connecté de manière incorrecte à l'équipement d'autres fabricants.

Cette garantie ne couvre pas :

(a) Les dommages à un équipement connecté de manière incorrecte au produit.
(b) Les coûts d'expédition du produit à IntelliTouch.
(c) Les dommages ou dysfonctionnements de l'unité liés à une utilisation abusive, inap propriété, à la négligence ou au non-respect des instructions d'utilisation fournies avec le produit.
(d) Les réglages simples du produit qui peuvent être réalisés par le client comme indi qué dans ce manuel.

CETTE GARANTIE N'EST PAS TRANSFERABLE ET S'APPLIQUE UNIQUEMENT A L'ACHETEUR INITIAL. ELLE NE S'ETEND PAS AUX PROPRIETAIRES SUIVANTS DU PRODUIT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE APPLICABLE, Y COMPRIS LA GARANTIE DE QUALITE MARCHANDE, EST LIMITEE A LA DUREE DE LA GARANTIE EXPRESSE INDIQUEE ICI ET QUI COMMENCE A LA DATE D'ACHAT INITIALE EN MAGASIN. AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NE POURRA S'APPLIQUER A CE PRODUIT PAR LA SUITE.

INTELLITOUCH N'APPORTE AUCUNE GARANTIE D'ADEQUATION DU PRODUIT A UN BUT OU UNE UTILISATION EN PARTICULIER. INTELLITOUCH NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU TOUT DOM-MAGE DIRECT, INDIRECT, ACCIDENTEL, SPECIALE OU CONSECUTIF LIE A L'UTILISATION DE CE PRODUIT.

eOS

wireless

877-465-3927

www.eoswireless.com

Informations relatives au recyclage

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Veuillez le porter au point de collecte approprié pour le recyclage des éléments électriques et électroniques. En recyclant ce produit correctement, vous contribuerez à la préservation des ressources naturelles et éviterez d'éventuelles conséquences environnementales. Pour plus de détails sur le recyclage de ce produit, contactez votre mairie, votre service de traitement des ordures ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

converge™

Loudspeaker System

Manual del utilizador Manuel d'utilisation Manual del utilizador Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation

eOS™

wireless

Manual del utilizador Manuel d'utilisation Manual del utilizador Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation

eOS™

wireless