WEBCOACH SMART - Balance TERRAILLON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance connectée (pèse-personne intelligent)
Marque	Terraillon
Modèle	WEBCOACH SMART
Affichage	Écran LCD
Alimentation	3 piles AAA (non fournies)
Connectivité	Bluetooth (synchronisation avec smartphone)
Application compatible	Wellness Coach - Health (iOS/Android)
Fonctions principales	Mesure du poids, sélection de profil (jusqu'à 8 utilisateurs), synchronisation automatique via Bluetooth, suivi des données dans l'application
Unités de mesure	Kilogrammes (kg), livres (lb), stones (st) – sélectionnable via bouton
Capacité maximale	180 kg (estimation standard pour ce type de balance)
Précision	100 g (estimation standard)
Dimensions (approx.)	30 x 30 x 2 cm (estimation standard pour un pèse-personne)
Poids de l'appareil	Environ 1,5 kg (estimation standard avec piles)
Matériau	Verre trempé / plastique (surface de pesée en verre)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide uniquement. Ne pas utiliser de détergents ni produits chimiques.
Sécurité	Utiliser sur une surface dure et plane. Ne pas immerger dans l'eau. Risque de glissement si surface humide.
Conformité	Directive RED 2014/53/UE (équipements radio). Déclaration de conformité disponible en ligne.
Garantie	2 ans contre tout défaut matériel et de fabrication (hors usure normale et mauvaise utilisation)
Pièces détachées et réparabilité	Piles de rechange (type AAA). Pour toute autre pièce ou réparation, contacter le service consommateur.
Informations générales	Fabriqué par Terraillon SAS. Service consommateurs : 0 826 88 1789 / [e-mail]. Site web : www.terraillon.com
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Recycler dans les installations prévues (DEEE). Contacter l'administration locale ou le détaillant.

FOIRE AUX QUESTIONS - WEBCOACH SMART TERRAILLON

Comment installer la balance WEBCOACH SMART ?

Insérez les 3 piles AAA dans le compartiment. Téléchargez l'application Wellness Coach - Health sur votre smartphone. Ouvrez l'application et suivez les instructions à l'écran. Gardez votre smartphone à proximité de la balance pendant toute l'installation.

Comment synchroniser la balance avec mon smartphone ?

Assurez-vous que le Bluetooth de votre smartphone est activé et que l'application Wellness Coach - Health est ouverte. Montez sur la balance après avoir sélectionné votre profil. Le symbole ✝ fixe à l'écran indique que la connexion est effective.

Que signifie le symbole ✝ sur l'écran de la balance ?

Le symbole ✝ fixe indique que la balance est connectée à l'application via Bluetooth. S'il n'apparaît pas, vérifiez que l'application est ouverte, le Bluetooth activé et le bon profil sélectionné.

Que faire si le symbole apparaît avant la pesée ?

Le symbole signifie que la donnée de la précédente pesée n'a pas été transférée et est sauvegardée dans la balance. Après la pesée, si le symbole disparaît, toutes les données ont bien été transférées.

Comment sélectionner mon profil utilisateur ?

Utilisez les flèches ▼ ▲ sur la balance pour faire défiler les profils (P1 à P8). Appuyez sur SET pour valider votre profil. Montez ensuite sur la balance pour effectuer la pesée.

Que faire si deux profils ont un poids similaire ?

La balance vous demandera de confirmer votre numéro de profil. Sur l'écran, appuyez sur la flèche gauche ▲ si vous êtes le profil 1, ou sur la flèche droite ▼ si vous êtes le profil 8.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon humide uniquement. N'utilisez jamais de détergents ou de produits chimiques, car ils pourraient endommager la surface.

Quelle est la garantie de la balance WEBCOACH SMART ?

La balance est garantie 2 ans contre tout défaut matériel et de fabrication. La garantie ne couvre pas les dommages liés aux accidents, à une mauvaise utilisation ou à la négligence. Conservez votre preuve d'achat.

Où puis-je trouver l'application Wellness Coach - Health ?

L'application Wellness Coach - Health est disponible gratuitement sur l'App Store (iOS) et Google Play (Android). Recherchez 'Wellness Coach - Health' et téléchargez-la.

Comment recycler la balance en fin de vie ?

Ne jetez pas la balance avec les ordures ménagères. Rapportez-la à un point de collecte des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Contactez votre mairie ou le magasin où vous l'avez achetée pour connaître les options de recyclage.

MODE D'EMPLOI WEBCOACH SMART TERRAILLON

Par la présente, Terraillon SAS déclare que WEB COACH SMART est conforme aux réglementations essentielles en matière de santé et de sécurité. Ce produit répond aux exigences fondamentales et aux autres dispositions applicables de la directive européenne RED 2014/53/UE. La déclaration de conformité intégrale est disponible sur https://terraillonhelp.zendesk.com/hc/fr/categories/360000322733-D%C3%A9clarations-de-conformit%C3%A9

Nous vous remercions d'avoir choisi le pèse-personne WEB COACH SMART de Terraillon.

Aucune des informations fournies par cet appareil ne vise à soigner, traiter ou empêcher une maladie.

BESOIN D'INFORMATION ?

http://www.terraillon.com

APERÇU

1 Écran LCD
2 Sélection du profil
3 Boutonunités de mesure et synchronisation Bluetooth
4 Compartiment à piles

PREMIÈRE INSTALLATION

- Insérez les piles (3xAAA).

- Pour installer votre pèse-personne, veuillez vous munir de votre smartphone.

- Téléchargez l'application Wellness Coach - Health, puis l'ouvrir.

• Suivez les instructions qui apparaissent sur votre smartphone. Veillez à bien renseigner toutes les informations demandées.
• Votre smartphone doit être à proximité du pèse-personne tout au long de l'installation.
• En cas de diffi culté, veuillez consulter le centre d'aide :

http://terraillonhelp.zendesk.com

COMMENCER LES MESURES

Lorsque la synchronisation avec votre pèse-personne est terminée et que l'écran du pèse-personne est éteint, veuillez sélectionner votre numéro de profil sur le pèse-personne : utilisez les flèches ▼▲ sur votre pèse-personne et appuyez sur SET pour valider votre profil. Montez sur le pèse-personne, le symbole ✝ reste fixe à l'écran : la connexion avec l'application est effective.

Astuce : Après la synchronisation avec votre pèse-personne, vous pouvez monter directement sur votre pèse-personne avant l'extinction de son écran. Dans ce cas, la donnée de poids sera attribuée au profil sélectionné lors de la synchronisation.

Si le symbole n'apparait pas, veuillez-vous assurer que votre application Wellness Coach-Health est ouverte, que le Bluetooth est activé sur votre Smartphone et d'avoir sélectionné le bon profil sur le pèse personne. Si le symbole 📄 apparait sur l'écran de votre pèse-personne avant la pesée, cela signifie que la donnée de votre précédente pesée n'a pas été transférée et a donc été sauvegardée dans votre pèse-personne. Si le symbole 📄 disparait de l'écran de votre pèse-personne après la pesée, cela signifie que toutes les données ont bie transférées.

Si deux profils ont un poids similaire, le pèse-personne vous demandera confirmer votre numéro de profil. Sur le pèse-personne, appuyez sur la droite ▼ si votre numéro de profil est celui à droite. Sur l'exemple ci-dessous, si vous êtes le profil 1, vous devez appuyer sur la flèche gauche ▲.

Veillez à toujours vous peser sur une surface dure et plane.

MAINTENANCE

Utilisez un chiffon humide uniquement. N'utilisez JAMAIS de détergents ou d'autres produits chimiques.

GARANTIE ET PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Cet appareil est garanti 2 ans contre tout défaut matériel et de fabrication. Au cours de cette période, ces défauts seront réparés gratuitement (une preuve d'achat doit être présentée si la balance est sous garantie). Cette garantie ne couvre pas les dommages provenant d'accidents, d'une mauvaise utilisation ou de négligence. Si vous avez une réclamation, adressez-vous d'abord au magasin où vous avez acheté votre balance.

Les déchets de produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Les recycler dans les installations prévues à cet effet. Contacter l'administration locale ou le détaillant pour tout conseil de recyclage.

Service Consommateurs : 0 826 88 1789

[e-mail]

Terraillon UK Limited

[e-mail]

Terraillon®

www.terraillon.com