WEBCOACH SMART - Waage TERRAILLON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Intelligente Personenwaage (mit Smartphone-Verbindung)
Marke	Terraillon
Modell	WEBCOACH SMART
Display	LCD-Bildschirm
Stromversorgung	3 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Konnektivität	Bluetooth (Synchronisierung mit Smartphone)
Kompatible App	Wellness Coach - Health (iOS/Android)
Hauptfunktionen	Gewichtsmessung, Profilauswahl (bis zu 8 Benutzer), automatische Synchronisierung via Bluetooth, Datenverfolgung in der App
Maßeinheiten	Kilogramm (kg), Pfund (lb), Stone (st) – über Taste auswählbar
Maximale Kapazität	180 kg (Standardannahme für diesen Waagentyp)
Genauigkeit	100 g (Standardannahme)
Abmessungen (ca.)	30 x 30 x 2 cm (Standardannahme für eine Personenwaage)
Gerätegewicht	Ca. 1,5 kg (Standardannahme mit Batterien)
Material	Gehärtetes Glas / Kunststoff (Wiegefläche aus Glas)
Pflege und Reinigung	Nur mit einem feuchten Tuch reinigen. Keine Reinigungsmittel oder Chemikalien verwenden.
Sicherheit	Auf einer harten, ebenen Fläche verwenden. Nicht ins Wasser tauchen. Rutschgefahr bei nasser Oberfläche.
Konformität	RED-Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagen). Konformitätserklärung online verfügbar.
Garantie	2 Jahre auf Material- und Verarbeitungsfehler (ausgenommen normaler Verschleiß und unsachgemäße Verwendung)
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzbatterien (Typ AAA). Für andere Teile oder Reparaturen kontaktieren Sie den Kundendienst.
Allgemeine Informationen	Hergestellt von Terraillon SAS. Kundendienst: 0 826 88 1789 / [e-mail]. Website: www.terraillon.com
Recycling	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. In den vorgesehenen Einrichtungen (WEEE) recyceln. Kontaktieren Sie die örtliche Verwaltung oder den Händler.

Häufig gestellte Fragen - WEBCOACH SMART TERRAILLON

Wie installiere ich die Waage WEBCOACH SMART?

Legen Sie die 3 AAA-Batterien in das Fach ein. Laden Sie die App Wellness Coach - Health auf Ihr Smartphone herunter. Öffnen Sie die App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Halten Sie Ihr Smartphone während der gesamten Installation in der Nähe der Waage.

Wie synchronisiere ich die Waage mit meinem Smartphone?

Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert ist und die App Wellness Coach - Health geöffnet ist. Steigen Sie auf die Waage, nachdem Sie Ihr Profil ausgewählt haben. Das ständig angezeigte Symbol ✝ auf dem Bildschirm zeigt an, dass die Verbindung hergestellt ist.

Was bedeutet das Symbol ✝ auf dem Bildschirm der Waage?

Das ständig angezeigte Symbol ✝ zeigt an, dass die Waage über Bluetooth mit der App verbunden ist. Wenn es nicht erscheint, überprüfen Sie, ob die App geöffnet, Bluetooth aktiviert und das richtige Profil ausgewählt ist.

Was tun, wenn das Symbol ✝ vor dem Wiegen erscheint?

Das Symbol ✝ bedeutet, dass die Daten der vorherigen Messung nicht übertragen wurden und in der Waage gespeichert sind. Wenn das Symbol nach dem Wiegen verschwindet, wurden alle Daten erfolgreich übertragen.

Wie wähle ich mein Benutzerprofil aus?

Verwenden Sie die Pfeile ▼ ▲ auf der Waage, um durch die Profile (P1 bis P8) zu blättern. Drücken Sie SET, um Ihr Profil zu bestätigen. Steigen Sie dann auf die Waage, um die Messung durchzuführen.

Was tun, wenn zwei Profile ein ähnliches Gewicht haben?

Die Waage fordert Sie auf, Ihre Profilnummer zu bestätigen. Drücken Sie auf dem Bildschirm den linken Pfeil ▲, wenn Sie Profil 1 sind, oder den rechten Pfeil ▼, wenn Sie Profil 8 sind.

Wie reinige ich die Waage?

Verwenden Sie nur ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel oder Chemikalien, da diese die Oberfläche beschädigen könnten.

Welche Garantie hat die Waage WEBCOACH SMART?

Die Waage hat eine Garantie von 2 Jahren auf Material- und Verarbeitungsfehler. Die Garantie deckt keine Schäden durch Unfälle, unsachgemäße Verwendung oder Vernachlässigung ab. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf.

Wo finde ich die App Wellness Coach - Health?

Die App Wellness Coach - Health ist kostenlos im App Store (iOS) und bei Google Play (Android) erhältlich. Suchen Sie nach 'Wellness Coach - Health' und laden Sie sie herunter.

Wie entsorge ich die Waage am Ende ihrer Lebensdauer?

Entsorgen Sie die Waage nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie sie zu einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). Kontaktieren Sie Ihre Gemeindeverwaltung oder das Geschäft, in dem Sie sie gekauft haben, um die Recyclingmöglichkeiten zu erfahren.

BEDIENUNGSANLEITUNG WEBCOACH SMART TERRAILLON

Vielen Dank, dass Sie sich für die Terraillon waage WEB COACH SMART entschieden haben.

Die Informationen von diesem Gerät bereitgestellten dienen nicht der Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten.

MEHR INFORMATIONEN FINDEN SIE

http://www.terraillon.com

ÜBERBLICK

1 LCD-Anzeige
2 Profilauswahl
3 Taste für Maßeinheit und Synchronisation
4 Batteriefach

ERSTE SCHRITTE

• Legen Sie die Batterien (3xAAA).
- Um Ihre Personenwaage einzurichten, nehmen Sie bitte Ihr Smartphone zur Hand.
- Laden Sie die App Wellness Coach - Health herunter und öffnen Sie sie.

• Folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Smartphone. Achten Sie darauf, alle erforderlichen Informationen auszufüllen.
• Während Sie Ihre Personenwaage einrichten, muss sich Ihr Smartphone immer in der Nähe befinden.
• Bei Schwierigkeiten wenden Sie sich bitte an das Help Center:

http://terraillonhelp.zendesk.com

MESSEN

Wenn die Synchronisierung mit Ihrer Personenwaage abgeschlossen und die Anzeige der Personenwaage erloschen ist, wählen Sie Ihre Profilnummer auf der Personenwaage aus: Benutzen Sie die Pfeile ▼▲ auf Ihrer Personenwaage und drücken Sie auf SET, um Ihr Profil zu bestätigen. Steigen Sie auf die Personenwaage; das Symbol ⚠ wird weiterhin angezeigt: Die Verbindung mit der App ist aktiv.

Tipp: Nach der Synchronisierung mit Ihrer Personenwaage können Sie sofort auf Ihre Personenwaage steigen, bevor sich deren Anzeige ausschaltet. Dann werden die Gewichtsdaten jenem Profil zugeordnet, das bei der Synchronisierung ausgewählt wurde.

Wenn das Symbol nicht angezeigt wird, prüfen Sie, ob Ihre App Wellness Coach-Health geöffnet ist, ob auf Ihrem Smartphone Bluetooth aktiviert ist, und ob Sie auf der Personenwaage das richtige Profil ausgewählt haben. Wenn das Symbol ☐ vor dem Wiegen auf Ihrer Personenwaage angezeigt wird, bedeutet dies, dass der Messwert Ihrer letzten Wiegung nicht übertragen wurde und somit in Ihrer Personenwaage gespeichert wurde. Wenn das Symbol ☐ nach dem Wiegen nicht mehr auf Ihrer Personenwaage angezeigt wird, bedeutet dies, dass alle Daten ordnungsgemäß übertragen wurden.

Wenn zwei Profile ein ähnliches Gewicht haben, fordert die Personenwaage Sie auf, Ihre Profilnummer zu bestätigen. Drücken Sie auf der Personenwaage auf den Pfeil nach rechts ▼, wenn Ihre Profilnummer jene der rechten Seite ist. Im nachfolgenden Beispiel müssen Sie auf den Pfeil nach links ▲ drücken, wenn Sie Profil 1 sind.

Wiegen Sie sich immer auf einer harten, ebenen Fläche.

WARTUNG

Verwenden Sie nur Wasser. Schmutz NICHT mit Treibmittel oder sonstigen chemischen Mitteln abwischen.

GARANTIE & UMWELTSCHUTZSYMBOL

Für dieses Produkt besteht eines 2-Jahres-Garantie gegen Material- und Fabrikationsfehler. Während dieses Zeitraums werden diese Fehler kostenlos repariert (wenn die Waage unter Garantie steht, muss ein Kaufnachweis vorgelegt werden). Diese Garantie deckt keine Schäden, die aus Unfällen, unsachgemäßer Verwendung oder Nachlässigkeit entstehen. Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte an das Geschäft, in dem Sie die Waage erworben haben.

Elektrische Geräte getrennt von Hausmüll entsorgen. Bitte nach Möglichkeit recyclen. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler oder Ihrer Gemeinde nach Recyclingmöglichkeiten.