WEBCOACH SMART - Bilancia TERRAILLON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bilancia connessa (pesapersone intelligente)
Marca	Terraillon
Modello	WEBCOACH SMART
Display	Schermo LCD
Alimentazione	3 pile AAA (non incluse)
Connettività	Bluetooth (sincronizzazione con smartphone)
App compatibile	Wellness Coach - Health (iOS/Android)
Funzioni principali	Misurazione del peso, selezione del profilo (fino a 8 utenti), sincronizzazione automatica tramite Bluetooth, monitoraggio dei dati nell'app
Unità di misura	Chilogrammi (kg), libbre (lb), stones (st) – selezionabile tramite pulsante
Capacità massima	180 kg (stima standard per questo tipo di bilancia)
Precisione	100 g (stima standard)
Dimensioni (circa)	30 x 30 x 2 cm (stima standard per una bilancia pesapersone)
Peso dell'apparecchio	Circa 1,5 kg (stima standard con pile)
Materiale	Vetro temperato / plastica (superficie di pesata in vetro)
Manutenzione e pulizia	Pulire solo con un panno umido. Non utilizzare detergenti né prodotti chimici.
Sicurezza	Utilizzare su una superficie dura e piana. Non immergere in acqua. Rischio di scivolamento se la superficie è umida.
Conformità	Direttiva RED 2014/53/UE (apparecchiature radio). Dichiarazione di conformità disponibile online.
Garanzia	2 anni contro ogni difetto di materiale e di fabbricazione (esclusi usura normale e uso improprio)
Ricambi e riparabilità	Pile di ricambio (tipo AAA). Per qualsiasi altro pezzo o riparazione, contattare il servizio consumatori.
Informazioni generali	Prodotto da Terraillon SAS. Servizio consumatori: 0 826 88 1789 / [e-mail]. Sito web: www.terraillon.com
Riciclaggio	Non smaltire con i rifiuti domestici. Riciclare negli appositi impianti (RAEE). Contattare l'amministrazione locale o il rivenditore.

Domande frequenti - WEBCOACH SMART TERRAILLON

Come installare la bilancia WEBCOACH SMART?

Inserire le 3 pile AAA nel vano. Scaricare l'app Wellness Coach - Health sul proprio smartphone. Aprire l'app e seguire le istruzioni a schermo. Tenere lo smartphone vicino alla bilancia durante tutta l'installazione.

Come sincronizzare la bilancia con il mio smartphone?

Assicurarsi che il Bluetooth dello smartphone sia attivato e che l'app Wellness Coach - Health sia aperta. Salire sulla bilancia dopo aver selezionato il proprio profilo. Il simbolo ✝ fisso sullo schermo indica che la connessione è attiva.

Cosa significa il simbolo ✝ sullo schermo della bilancia?

Il simbolo ✝ fisso indica che la bilancia è connessa all'app tramite Bluetooth. Se non appare, verificare che l'app sia aperta, il Bluetooth attivato e il profilo corretto selezionato.

Cosa fare se il simbolo appare prima della pesata?

Il simbolo indica che il dato della pesata precedente non è stato trasferito ed è salvato nella bilancia. Dopo la pesata, se il simbolo scompare, tutti i dati sono stati trasferiti correttamente.

Come selezionare il mio profilo utente?

Utilizzare le frecce ▼ ▲ sulla bilancia per scorrere i profili (da P1 a P8). Premere SET per confermare il proprio profilo. Salire quindi sulla bilancia per effettuare la pesata.

Cosa fare se due profili hanno un peso simile?

La bilancia chiederà di confermare il numero del profilo. Sullo schermo, premere la freccia sinistra ▲ se si è il profilo 1, o la freccia destra ▼ se si è il profilo 8.

Come pulire la bilancia?

Utilizzare solo un panno umido. Non utilizzare mai detergenti o prodotti chimici, poiché potrebbero danneggiare la superficie.

Qual è la garanzia della bilancia WEBCOACH SMART?

La bilancia è garantita 2 anni contro ogni difetto di materiale e di fabbricazione. La garanzia non copre i danni derivanti da incidenti, uso improprio o negligenza. Conservare la prova d'acquisto.

Dove posso trovare l'app Wellness Coach - Health?

L'app Wellness Coach - Health è disponibile gratuitamente sull'App Store (iOS) e Google Play (Android). Cercare 'Wellness Coach - Health' e scaricarla.

Come riciclare la bilancia a fine vita?

Non smaltire la bilancia con i rifiuti domestici. Portarla a un punto di raccolta dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Contattare il comune o il negozio dove è stata acquistata per conoscere le opzioni di riciclaggio.

MANUALE UTENTE WEBCOACH SMART TERRAILLON

I nostri più vivi ringraziamenti per l'acquisto di bilancia Terraillon WEB COACH SMART.

Le informazioni fornite da questo dispositivo non costituiscono in alcun modo terapia, cura o prevenzione di malattie o condizioni mediche.

TROVATE MAGGIORI INFORMAZIONI SUL

http://www.terraillon.com

PANORAMICA

1 Display LCD
2 Selezione profilo
3 Pulsante unità di misura e di Sincronizzazione
4 Vano batterie

AVVIO INIZIALE

• Inserire le batterie (3xAAA).
• Per installare la bilancia pesapersone, munirsi di uno smartphone.
• Scaricare l'applicazione Wellness Coach - Health, quindi aprirla.

• Seguire le istruzioni visualizzate sullo smartphone. Assicurarsi di inserire correttamente tutte le informazioni richieste.
• Lo smartphone deve essere vicino alla bilancia pesapersone per tutta la durata dell'installazione.
• In caso di problemi, consultare il centro di assistenza:

http://terraillonhelp.zendesk.com

INIZIO DELLA MISURAZIONE

Quando la sincronizzazione con la propria bilancia pesapersone è terminata e lo schermo della bilancia pesapersone è spento, selezionare il proprio numero di profilo sulla bilancia pesapersone: utilizzare le frecce ▼▲ sulla propria bilancia pesapersone e premere su SET per convalidare il proprio profilo. Salire bilancia pesapersone, il simbolo *resta fisso sullo schermo: la connessione con l'applicazione è attiva.

Suggerimento: dopo avere sincronizzato la propria bilancia pesapersone è possibile salirvi direttamente prima che lo schermo si spenga. In questo caso, il dato del peso sarà attribuito al profilo selezionato durante la sincronizzazione.

Se il simbolo non compare, assicurarsi che l'app Wellness Coach - Health sia aperta, che il Bluetooth sia attivato sul proprio smartphone e di avere selezionato il profilo corretto sulla bilancia pesapersone. Se il simbolo scompare sullo schermo della bilancia pesapersone prima della pesatura, significa che il dato della pesatura precedente non è stato trasmesso ed è stato quindi salvato nella bilancia pesapersone. Se il simbolo scompare dallo schermo della bilancia pesapersone dopo la pesatura, significa che tutti i dati sono stati trasmessi.

Se due profili hanno un peso simile, la bilancia pesapersone chiederà confermare il proprio numero di profilo. Premere la freccia destra▼ sulla bilancia pesapersone se il proprio numero di profilo è quello a destra. Nell'ese seguente, se si è il profilo 1, è necessario premere sulla freccia sinistra ▲.

Accertarsi di pesarsi sempre su una superficie dura e piana.

MANUTENZIONE

Usare con acqua. NON usare benzina o altre sostanze chimiche.

GARANZIA & PROTEZIONE DELL'AMBIENTE

Questo prodotto è garantito per 2 anni contro difetti di materiale e di fabbricazione. Durante questo periodo, tali difetti saranno riparati gratuitamente (presentare la prova di acquisto se la bilancia è sotto garanzia). Questa garanzia non copre i danni derivanti da incidenti, uso improprio o negligenza. In caso di reclamo contattare il negozio presso cui è stata acquistata la bilancia.

I rifiuti di apparecchiature elettriche non devono essere smaltiti come rifiuti domestici. Riciclare dove esistono strutture atte allo scopo. Consultare le autorità locali o il rivenditore per indicazioni riguardanti il riciclaggio.