Notice Facile 
K-416 - Aspirateur Fuxtec - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil K-416 Fuxtec au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Aspirateur Fuxtec K-416, puissance de 1200W, capacité du réservoir de 20L, filtration HEPA |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour le nettoyage de surfaces intérieures et extérieures, adapté pour les poussières fines et les débris |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement le filtre, nettoyer le réservoir après chaque utilisation, remplacer le filtre tous les 6 mois |
| Sécurité | Ne pas utiliser sur des surfaces humides, débrancher l'appareil avant toute intervention, respecter les instructions du manuel |
| Informations générales | Poids de l'appareil : 5 kg, dimensions : 40 x 30 x 30 cm, garantie de 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - K-416 Fuxtec
Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice K-416 - Fuxtec et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil K-416 de la marque Fuxtec.
MODE D'EMPLOI K-416 Fuxtec
22. Consignes de sécurité importantes avant la mise en service ................................................19
- 23. Domaine d'application p. 19
- 24. Description de l'appareil p. 20
- 25. Contenu de l'emballage p. 21
- 26. Explication des symboles p. 21
27. Consignes générales de sécurité pour les outils électriques .................................................22
22. Consignes de sécurité importantes avant la mise en service
Si le câble d'alimentation est défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou un revendeur spécialisé. L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes souffrant d'un handicap physique, mental ou psychologique. Les enfants doivent être tenus à l'écart de l'appareil. L'utilisation de l'appareil par les personnes mentionnées ci-dessus ne doit être effectuée que sous surveillance. Les substances suivantes peuvent être aspirées avec cet appareil : cendres froides, charbon de bois froid, cendriers et grilles refroidies. « Cendres froides » signifie des résidus de cendres suffisamment refroidis et sans braises. Avant de passer l'aspirateur, vérifiez la présence de braises dans les cendres à l'aide d'une tige métallique appropriée. Videz et nettoyez l'aspirateur à cendres avant et après utilisation pour éviter l'accumulation de matières pouvant provoquer un incendie. N'aspirez pas de substances ressemblant à de la suie ou hautement inflammables. Veuillez vérifier le chauffage du tuyau d'aspiration et de l'aspirateur à cendres à chaque utilisation. En cas de chauffage supérieur à la moyenne, veuillez éteindre immédiatement l'appareil et contacter votre revendeur.
23. Domaine d'application
Pour un nettoyage efficace des cheminées à foyer ouvert, des grils, etc. Il est également particulièrement adapté pour éliminer la sciure de bois et les restes. L'appareil n'est pas adapté à un usage professionnel. AVERTISSEMENT! Pour votre propre sécurité, veuillez lire attentivement ce manuel et les instructions générales de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Si vous confiez l'appareil à des tiers, joignez toujours ce mode d'emploi.Manuel_K-416_Int24_rev5
24. Description de l'appareil
1. Conteneur (réservoir)
2. Tuyau d'aspiration des cendres
6. Ouverture d'aspiration
7. Affichage du filtre
8. Dispositif de serrage pour couvercle
11. Brosse à sol (disponible en option)
12. Tubes en plastique (disponibles en option)
25. Contenu de l'emballage
- Retirez le matériau d'emballage
- Retirez l'emballage et les verrous de transport (le cas échéant)
- Vérifiez si la livraison est complète
- Vérifiez l'appareil et les accessoires pour déceler des dommages dus au transport
- Si possible, conservez l'emballage jusqu'à l'expiration de la période de garantie.
- Ensuite, veuillez les éliminer de manière respectueuse de l'environnement.
AVERTISSEMENT : le matériel d'emballage n'est pas un jouet pour enfants ! Les enfants ne
sont pas autorisés à jouer avec des sacs en plastique ! Il y a un risque d'étouffement ! 1 appareil aspirateur à cendres 1 manuel d'instructions 1 tuyau d'aspiration des cendres 1 filtre HEPA Si des pièces sont manquantes ou endommagées, veuillez contacter votre revendeur.
26. Explication des symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel et/ou sur l'appareil : AVERTISSEMENT! Risque de blessure ou d'endommagement de l'appareil. Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement le manuel.
Lire le manuel d'instructions avant utilisation
Attention, faites particulièrement attention à la notice d'avertissement
Correspond à tous les importants les normes de sécurité et les réglementations européennes pertinentes
Classe II – L'appareil est double isolation, un câble de terre donc pas nécessaireManuel_K-416_Int24_rev5
27. Consignes générales de sécurité pour les outils électriques
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et avertissements. Le non-respect des instructions et des avertissements peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Veuillez conserver les instructions et les avertissements dans un endroit sûr. Le terme « appareil » désigne ici les appareils fonctionnant électriquement, soit sur secteur (avec câble secteur), soit sur batterie (sans câble secteur).
Gardez toujours la zone de travail propre, bien rangée et bien éclairée. Les zones en désordre et sombres sont sujettes aux accidents. L'appareil ne doit pas être utilisé dans des zones explosives, par exemple à proximité de liquides, de gaz ou de poussières inflammables. L'appareil peut provoquer des étincelles pouvant faire exploser les poussières ou les vapeurs. Lors de l'utilisation de l'appareil, les autres personnes, notamment les enfants, doivent toujours maintenir une distance de sécurité. Si vous êtes distrait par d'autres personnes, vous risquez de perdre le contrôle de l'appareil.
29. Sécurité électrique
La tension du secteur doit toujours correspondre aux informations de tension correspondantes sur la plaque signalétique de l'appareil. La fiche d'alimentation de l'appareil doit s'insérer dans la prise. La fiche ne doit en aucun cas être modifiée. N'utilisez pas de fiches d'adaptateur avec des appareils électriques mis à la terre. Des fiches non modifiées et des prises appropriées réduisent le risque de choc électrique. Évitez tout contact physique avec des surfaces mises à la terre telles que des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc électrique lorsque votre corps est mis à la terre. Gardez l'appareil à l'abri de la pluie ou de l'humidité. Permettre à l'eau de pénétrer dans l'appareil augmente le risque de choc électrique. N'utilisez pas le câble à d'autres fins pour transporter l'appareil, le suspendre ou le débrancher de la prise. Gardez toujours le câble à l'écart de la chaleur, de l'huile, des arêtes vives ou des pièces mobiles. Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique. Si vous (devez) travailler avec l'appareil à l'extérieur, utilisez uniquement des rallonges adaptées à une utilisation en extérieur. L'utilisation d'une rallonge extérieure réduit le risque de choc électrique.Manuel_K-416_Int24_rev5
Si l'utilisation de l'appareil dans un environnement humide ne peut être évitée, utilisez toujours un disjoncteur différentiel. L'utilisation d'un disjoncteur différentiel réduit le risque de choc électrique.
30. Sécurité des personnes
Soyez attentif, faites attention à ce que vous faites et abordez le travail avec un appareil électrique avec prudence. N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation de l'appareil peut entraîner des blessures graves. Portez un équipement de protection individuelle et portez toujours des lunettes de sécurité. Le port d'équipements de protection individuelle tels qu'un masque anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque ou une protection auditive, selon le type et l'utilisation de l'appareil, réduit le risque de blessure. Évitez les démarrages involontaires. Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de le connecter à l'alimentation. Avoir le doigt sur l'interrupteur tout en transportant l'appareil ou en connectant l'appareil à l'alimentation électrique alors qu'il est allumé peut facilement provoquer des accidents. Avant d'allumer l'appareil, retirez tous les outils de réglage ou clés. Un outil ou une clé laissé dans une partie rotative de l'appareil peut provoquer des blessures. Évitez toute posture qui n'est pas normale. Assurez-vous de vous tenir fermement et de garder votre équilibre à tout moment. Cela vous permet d'utiliser l'appareil dans mieux contrôler les situations inattendues. Portez toujours des vêtements de travail appropriés. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez les cheveux, les vêtements et les gants éloignés des pièces mobiles. Les vêtements amples ou amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent facilement se coincer dans les pièces mobiles. Si des dispositifs d'extraction et de collecte de poussière peuvent être installés, assurez-vous qu'ils sont connectés et utilisés correctement. L'utilisation d'un tel appareil peut réduire les risques de poussière.
31. Utilisation et entretien des appareils électriques
Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez uniquement du matériel adapté à votre travail. Avec le bon appareil, vous pouvez travailler mieux et en toute sécurité dans la plage de performances spécifiée. N'utilisez aucun appareil dont l'interrupteur est défectueux. Un appareil qui ne s’allume ou ne s’éteintManuel_K-416_Int24_rev5
plus est dangereux et doit être réparé. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant et/ou retirez la batterie avant d'effectuer des réglages sur l'appareil, de changer d'accessoires ou de ranger l'appareil. Cette précaution évite un démarrage intempestif de l'appareil. Gardez toujours les appareils inutilisés hors de portée des enfants. Ne permettez pas à des personnes qui ne connaissent pas cet appareil ou qui n'ont pas lu ces instructions d'utiliser l'appareil. Les appareils électriques sont dangereux s’ils sont utilisés par des personnes inexpérimentées. Entretenez régulièrement l'appareil et prenez-en soin. Vérifiez que les pièces mobiles fonctionnent correctement et ne se coincent pas, si des pièces sont cassées ou endommagées de manière à altérer le fonctionnement de l'appareil. Faites réparer tous les composants endommagés avant d'utiliser l'appareil. De nombreux accidents sont causés par des équipements mal entretenus. Gardez les outils de coupe (inserts) affûtés et propres. Les outils de coupe soigneusement entretenus et dotés de bords tranchants se coincent moins et sont plus faciles à guider. Utilisez l'appareil, les accessoires, les inserts, etc. conformément à ces instructions. Tenir compte des conditions de travail et de l'activité à exercer. L'utilisation d'appareils électriques pour des applications autres que celles prévues peut entraîner des situations dangereuses.
32. Entretien/réparation
Faites utiliser votre appareil uniquement par une entreprise spécialisée qualifiée et disposant de pièces de rechange d'origine. ou réparez-le par notre service client. Cela garantit que la sécurité de l'appareil est garanti.
33. Informations de sécurité supplémentaires
- N'aspirez pas de pièces tranchantes, chaudes ou inflammables.
- Cet appareil ne doit pas être exposé à la chaleur. Il ne peut être utilisé qu'avec Servir avec des cendres refroidies. (≤ 60°C)
- N'aspirez pas d'humidité ou de liquides. L'appareil ne doit pas être exposé à l'eau devenir.
- Retirez l'appareil après chaque utilisation et avant tout travail d'entretien et de nettoyage.Manuel_K-416_Int24_rev5
Coupez l'alimentation électrique. Pour ce faire, retirez la fiche de la prise, et non de la Tirez sur le câble.
- N'insérez aucun objet dans les ouvertures. L'appareil peut avoir des ouvertures bloquées ne peuvent pas être utilisés, ils doivent toujours être tenus exempts de poussière, saleté, peluches, cheveux, etc. être gardé libre.
- N'utilisez pas l'aspirateur sans le sac à poussière ou le filtre à poussière installé.
- N'aspirez pas de poudre, de poussière de ciment, etc. car cela pourrait surcharger l'appareil.
- Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec ou humide ;
- être exposé à l’eau. N'utilisez pas de solvants pour le nettoyage.
- Cet appareil ne peut être utilisé qu'à des fins privées, une application professionnelle n’est pas autorisé.
- La buse ou la brosse ne doivent pas entrer en contact avec des meubles.
- Ne transportez jamais l'appareil par le cordon d'alimentation. Le câble d'alimentation ne doit pas passer sur des arêtes vives être.Manuel_K-416_Int24_rev5
9. Insérez le double sac filtrant dans le récipient
10. Faites glisser le filtre HEPA (10) sur le couvercle (1) par
11. Placez le couvercle (3) de l'aspirateur sur le récipient (1)
et fermez-le avec les verrous à pince (9).
12. Insérez le tuyau d'aspiration des cendres (2) dans
l'ouverture d'aspiration et tournez-le.
13. En option : fixez la buse en aluminium (8) au tuyau
d'aspiration des cendres (2).
14. Facultatif : Pour aspirer avec les tubes en plastique
disponibles en plus (11), fixez-les au tuyau d'aspiration des cendres (2).
15. Facultatif : Pour aspirer avec la brosse supplémentaire
disponible (12), placez-la sur les tubes en plastique (11).
16. Pour souffler, insérez l'extrémité du tuyau d'aspiration
des cendres (2) dans l'ouverture d'aspiration (6).
ATTENTION : Avant d'utiliser l'aspirateur à cendres, vérifiez toutes les connexions et le filtre àManuel_K-416_Int24_rev5
poussière pour une connexion étanche et sécurisée. Le récipient et le filtre à poussière doivent être absolument secs.
35. Fonctionnement de l'appareil
- Le sac filtrant doit être inséré avant de démarrer l'appareil.
- Déroulez le cordon d'alimentation.
- Connectez l'appareil à l'alimentation électrique et allumez-le.
- Après utilisation, débranchez l'appareil de l'alimentation électrique.
- Si l'indicateur de filtre est rouge, l'élément filtrant doit être nettoyé ou être remplacé. DANGER! N'utilisez l'appareil que lorsque les cendres ont refroidi ! La température ne doit pas dépasser 60°C.
36. Nettoyage et entretien
Ouvrez le couvercle (3)
Vider le récipient de collecte (1)
Nettoyez le filtre HEPA des résidus de cendres en le secouant
Remontez l'aspirateur à cendres comme décrit dans le chapitre Montage.
ATTENTION : Ne nettoyez pas les parties en plastique de l'appareil avec un produit de nettoyage (chimique). Nous vous recommandons d'utiliser un chiffon imbibé d'une solution savonneuse douce. Attention, l'appareil ne doit pas entrer en contact direct avec l'eau !Manuel_K-416_Int24_rev5
problème Causé Solution Le moteur ne démarre pas - Vérifiez si la fiche d'alimentation est correctement insérée - La prise n'est pas alimentée, veuillez vérifier le fusible - Appareil non allumé - Insérez la fiche secteur jusqu'en butée - Vérifier la prise - Allumez l'appareil à l'aide de l'interrupteur marche/arrêt Pas assez de puissance d'aspiration - L'appareil est obstrué - Le filtre à poussière doit être vidé - Le bac à poussière n'est pas correctement fixé - Filtre bouché - Éliminer la constipation - Nettoyer le filtre à poussière - Fixez correctement le bac à poussière - Nettoyer les filtres
38. Données techniques
Modèle K416 - 1200 Tension 220-240 V/50 Hz Consommation électrique 1 200 watts Volume du conteneur 20 litres Taille du conteneur Ø 295mm, hauteur 310mm Tuyau d'aspiration des cendres Ø 37,5 mm, longueur 1 000 mm
Faites réparer votre appareil acheté uniquement par des spécialistes qualifiés et uniquement avec des pièces de rechange d'origine. Cela garantit que la sécurité de l’appareil est maintenue. Si nécessaire, contactez le service client FUXTEC à info@fuxtec.de .
La période de garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat. Conservez votre preuve d'achat dans un endroit sûr. Sont exclus de la garantie les pièces d'usure et les dommages causés par une utilisation inappropriée, le recours à la force, des modifications techniques, l'utilisation d'accessoires incorrects ou de pièces de rechange non originales et des tentatives de réparation par du personnel non qualifié. Les réparations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des revendeurs spécialisés agréés.Manuel_K-416_Int24_rev5
41. Informations sur le recyclage
Veuillez contacter votre municipalité locale pour l'élimination de l'appareil. Veuillez éliminer à l'avance tous les matériels d'exploitation tels que l'essence et l'huile. Veuillez vous assurer que la chaîne de coupe est correctement protégée lors de sa mise au rebut. Conseil Veuillez-vous renseigner auprès de votre commune/ville sur les possibilités de traitement des déchets. Le 1er janvier 2015, est entré en application le décret 2014-1577 du 23 décembre 2014 relatif à la signalétique commune des produits recyclables qui relèvent d'une consigne de tri. Ce décret entérine utilisation du logo TRIMAN qui s'applique aux produits recyclables. Le TRIMAN est une signalétique qui répond à une obligation réglementaire et fait l'objet d'une diffusion auprès des consommateurs. Conformément au décret d'application relatif à la signalétique commune des produits recyclables qui relèvent d'une consigne de tri précise, tout metteur sur le marché de produits recyclables soumis à un dispositif de responsabilité élargie des producteurs doit apposer une signalétique commune sur ses produits, ou à défaut sur l'emballage, la notice ou tout autre support y compris dématérialisé, informant le consommateur que ceux-ci relèvent d'une consigne de tri.Manuale_K-416_Int24_rev5
42. Déclaration de conformité UE
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---- Nous déclarons par la présente, FUXTEC GMBH
que la machine décrite ci-dessous est conforme aux exigences fondamentales de sécurité et de santé des directives CE en raison de sa conception et de sa construction ainsi que de la version que nous avons mise sur le marché. Nom de l'appareil : Aspirateur à cendres Type de machine : K-416 Marque déposée: FUXTEC