K-416 - Aspirapolvere Fuxtec - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE K-416 Fuxtec

43. Importanti istruzioni di sicurezza prima della messa in servizio............................................31

43. Importanti istruzioni di sicurezza prima della messa in servizio

Se il cavo di alimentazione è difettoso, deve essere sostituito dal produttore o da un rivenditore specializzato. Il dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone con disabilità fisiche, mentali o psicologiche. I bambini devono essere tenuti lontani dal dispositivo. L'utilizzo dell'apparecchio da parte delle persone sopra menzionate deve essere effettuato solo sotto osservazione. Con questo dispositivo è possibile aspirare le seguenti sostanze: cenere fredda, carbone freddo, posacenere e griglie raffreddate. Per “cenere fredda” si intende un residuo di cenere sufficientemente raffreddato senza brace. Prima di aspirare controllare la presenza di brace nella cenere utilizzando un'apposita bacchetta metallica. Svuotare e pulire l'aspiracenere prima e dopo l'uso per evitare l'accumulo di materiali che potrebbero provocare un incendio. Non aspirare sostanze contenenti fuliggine o facilmente infiammabili. Si prega di controllare il riscaldamento del tubo di aspirazione e dell'aspirapolvere per la cenere ogni volta che li si utilizza. In caso di riscaldamento superiore alla media, spegnere immediatamente l'apparecchio e contattare il proprio rivenditore.

44. Area di applicazione

Per una pulizia efficace di camini aperti, griglie, ecc. È particolarmente indicato anche per rimuovere segatura e residui. L'apparecchio non è adatto all'uso professionale. AVVERTIMENTO! Per la propria sicurezza, leggere attentamente questo manuale e le istruzioni generali di sicurezza prima di utilizzare il dispositivo. Se lasciate l'apparecchio a terzi, allegate sempre le presenti istruzioni per l'uso.Manuale_K-416_Int24_rev5

45. Descrizione del dispositivo

Disponibile opzionalmente

2. Tubo aspirazione cenere

6. Apertura di aspirazione

7. Visualizzazione del filtro

8. Dispositivo di bloccaggio del coperchio

9. Attacco tubo in alluminio

11. Spazzola per pavimenti (disponibile

12. Tubi di plastica (disponibili opzionalmente)

13. Ugello in alluminio (disponibile

46. Contenuto dell'imballaggio

• Rimuovere il materiale di imballaggio

• Rimuovere l'imballaggio e i dispositivi di sicurezza per il trasporto (se presenti)

• Controllare se la fornitura è completa

• Controllare l'apparecchio e gli accessori per eventuali danni dovuti al trasporto

• Se possibile, conservare l'imballaggio fino alla scadenza del periodo di garanzia

• Successivamente, smaltirli in modo rispettoso dell'ambiente ATTENZIONE: il materiale di imballaggio non è un giocattolo per bambini! I bambini non possono giocare con i sacchetti di plastica! Pericolo di soffocamento! 1 dispositivo aspiracenere 1 manuale di istruzioni 1 tubo aspirazione cenere 1 filtro HEPA Se alcune parti mancano o sono danneggiate, contattare il rivenditore.

47. Spiegazione dei simboli

Nel presente manuale e/o sul dispositivo vengono utilizzati i seguenti simboli: AVVERTIMENTO! Rischio di lesioni o danni al dispositivo. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere attentamente il manuale.

Leggere il manuale di istruzioni prima dell'uso

Attenzione, prestare particolare attenzione all'avviso

Corrisponde a tutti quelli importanti standard di sicurezza e normative UE pertinenti

Classe II – Il dispositivo è doppio isolamento, un cavo di terra quindi non necessarioManuale_K-416_Int24_rev5

48. Istruzioni generali di sicurezza per utensili elettrici

Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e le avvertenze. La mancata osservanza delle istruzioni e delle avvertenze può provocare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi. Si prega di conservare le istruzioni e le avvertenze in un luogo sicuro. Con il termine “apparecchio” si intendono qui apparecchi ad azionamento elettrico, sia con funzionamento tramite rete (con cavo di rete) che con funzionamento a batteria (senza cavo di rete).

Mantenere sempre l'area di lavoro pulita, ordinata e ben illuminata. Le aree disordinate e buie sono soggette a incidenti. Il dispositivo non deve essere utilizzato in aree esplosive, come ad esempio in prossimità di liquidi, gas o polvere infiammabili. L'apparecchio può provocare scintille che possono far esplodere la polvere o i vapori. Quando si lavora con l'apparecchio, le altre persone, soprattutto i bambini, devono mantenersi sempre a distanza di sicurezza. Se vieni distratto da altri, potresti perdere il controllo del dispositivo.

50. Sicurezza elettrica

La tensione di rete deve sempre corrispondere alle corrispondenti informazioni sulla tensione riportate sulla targhetta del dispositivo. La spina di alimentazione del dispositivo deve essere inserita nella presa. La spina non deve essere modificata in alcun modo. Non utilizzare adattatori insieme a dispositivi elettrici dotati di messa a terra. Le spine non modificate e le prese adeguate riducono il rischio di scosse elettriche. Evitare qualsiasi contatto fisico con superfici messe a terra come tubi, riscaldatori, stufe e frigoriferi. Il rischio di scosse elettriche aumenta quando il corpo è collegato a terra. Tenere il dispositivo lontano dalla pioggia o dall'umidità. Se si consente all'acqua di entrare nel dispositivo, si aumenta il rischio di scosse elettriche. Non utilizzare il cavo per altri scopi per trasportare l'apparecchio, appenderlo o scollegarlo dalla presa. Tenere sempre il cavo lontano da fonti di calore, olio, spigoli vivi o parti in movimento. I cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio di scosse elettriche. Se si deve lavorare con l'apparecchio all'aperto, utilizzare solo prolunghe adatte all'uso esterno. L'uso di una prolunga esterna riduce il rischio di scosse elettriche.Manuale_K-416_Int24_rev5

Se non è possibile evitare il funzionamento del dispositivo in un ambiente umido, utilizzare sempre un interruttore differenziale. L'uso di un interruttore differenziale riduce il rischio di scosse elettriche.

51. Sicurezza delle persone

Sii attento, presta attenzione a ciò che stai facendo e affronta il lavoro con un apparecchio elettrico con cautela. Non utilizzare l'apparecchio quando si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci. Un attimo di disattenzione durante l'utilizzo del dispositivo potrebbe provocare lesioni gravi. Indossare dispositivi di protezione individuale e indossare sempre occhiali di sicurezza. Indossare dispositivi di protezione individuale come maschera antipolvere, scarpe antinfortunistiche antiscivolo, elmetto di protezione o protezioni per le orecchie, a seconda del tipo e dell'utilizzo del dispositivo, riduce il rischio di lesioni. Evitare l'avvio involontario. Assicurarsi che il dispositivo sia spento prima di collegarlo all'alimentazione. Tenere il dito sull'interruttore mentre si trasporta il dispositivo o collegare il dispositivo all'alimentazione mentre è acceso può facilmente causare incidenti. Prima di accendere il dispositivo, rimuovere eventuali strumenti di regolazione o chiavi. Uno strumento o una chiave lasciati in una parte rotante del dispositivo possono causare lesioni. Evitare qualsiasi postura che non sia normale. Assicurati di stare in piedi in modo sicuro e di mantenere l'equilibrio in ogni momento. Ciò consente di utilizzare il dispositivo in controllare meglio le situazioni impreviste. Indossare sempre indumenti da lavoro adeguati. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere capelli, indumenti e guanti lontani dalle parti in movimento. Abiti larghi o larghi, gioielli o capelli lunghi possono facilmente rimanere impigliati nelle parti in movimento. Se è possibile montare dispositivi di aspirazione e raccolta delle polveri , assicurarsi che siano collegati e utilizzati correttamente. L'utilizzo di un dispositivo di questo tipo può ridurre i rischi legati alla polvere.

52. Uso e cura degli apparecchi alimentati elettricamente

Non sovraccaricare il dispositivo. Utilizzare solo attrezzature adatte al proprio lavoro. Con il dispositivo giusto è possibile lavorare meglio e in modo più sicuro entro l'intervallo di prestazioni specificato. Non utilizzare alcun dispositivo il cui interruttore sia difettoso. Un dispositivo che non si accende o non si spegne più è pericoloso e deve essere riparato.Manuale_K-416_Int24_rev5

Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e/o rimuovere la batteria prima di apportare qualsiasi modifica al dispositivo, cambiare accessori o riporre il dispositivo. Questa precauzione impedisce l'avvio involontario del dispositivo. Tenere sempre i dispositivi non utilizzati fuori dalla portata dei bambini. Non consentire l'utilizzo del dispositivo a persone che non hanno familiarità con questo dispositivo o che non hanno letto queste istruzioni. I dispositivi alimentati elettricamente sono pericolosi se utilizzati da persone inesperte. Eseguire regolarmente la manutenzione dell'apparecchio e prendersene cura. Controllare che le parti mobili funzionino correttamente e non si blocchino, che le parti siano rotte o danneggiate in modo tale da compromettere il funzionamento dell'apparecchio. Far riparare tutti i componenti danneggiati prima di utilizzare il dispositivo. Molti incidenti sono causati da attrezzature inadeguate. Mantenere gli utensili da taglio (inserti) affilati e puliti. Gli utensili da taglio mantenuti con cura e con taglienti affilati si inceppano meno e sono più facili da guidare. Utilizzare il dispositivo, gli accessori, gli inserti, ecc. in conformità con queste istruzioni. Tenere conto delle condizioni di lavoro e dell'attività da svolgere. L'uso di dispositivi alimentati elettricamente per applicazioni diverse da quelle previste può comportare situazioni pericolose.

53. Manutenzione/riparazione

Fate utilizzare il vostro apparecchio solo da un'azienda specializzata qualificata con pezzi di ricambio originali o ripararlo dal nostro servizio clienti. Ciò garantisce la sicurezza del dispositivo è garantito.

54. Ulteriori informazioni sulla sicurezza

• Non aspirare parti taglienti, calde o infiammabili.

• Questo dispositivo non deve essere esposto al calore. Può essere utilizzato solo con Servire con cenere raffreddata. (≤ 60°C)

• Non aspirare umidità o liquidi. Il dispositivo non deve essere esposto all'acqua diventare.

• Rimuovere l'apparecchio dopo ogni utilizzo e prima di qualsiasi intervento di manutenzione e puliziaManuale_K-416_Int24_rev5

Scollegare l'alimentazione. Per fare ciò, rimuovere la spina dalla presa, non accesa Tirare il cavo.

• Non inserire alcun oggetto nelle aperture. Il dispositivo potrebbe aver bloccato le aperture non possono essere utilizzati, devono essere sempre mantenuti liberi da polvere, sporco, lanugine, capelli, ecc. essere mantenuto libero.

• Non utilizzare l'aspirapolvere senza il sacchetto o il filtro antipolvere installati.

• Non aspirare polvere, polvere di cemento, ecc. poiché ciò potrebbe sovraccaricare il dispositivo.

• Pulire l'apparecchio esclusivamente con un panno asciutto o umido;

• essere esposto all'acqua. Non utilizzare solventi per la pulizia.

• Questo dispositivo può essere utilizzato solo per scopi privati, un'applicazione professionale non è consentito.

• La bocchetta o la spazzola non devono entrare in contatto con i mobili.

• Non trasportare mai l'apparecchio tenendolo per il cavo di alimentazione. Il cavo di alimentazione non deve essere fatto passare su spigoli vivi Essere.Manuale_K-416_Int24_rev5

17. Inserire il sacchetto a doppio filtro nel contenitore

18. Far scorrere il filtro HEPA (10) dal basso sul coperchio

19. Posizionare il coperchio (3) dell'aspirapolvere sul

contenitore (1) e chiuderlo con le chiusure a fascetta (9).

20. Inserire il tubo flessibile di aspirazione cenere (2)

nell'apertura di aspirazione e ruotarlo

21. Opzionale: collegare la bocchetta in alluminio (8) al tubo

di aspirazione cenere (2).

22. Opzionale: per aspirare con i tubi di plastica disponibili

come optional (11), collegarli al tubo flessibile di aspirazione cenere (2).

23. Opzionale: per aspirare con la spazzola disponibile in

aggiunta (12), posizionarla sui tubi di plastica (11).

24. Per soffiare, inserire l'estremità del tubo di aspirazione

cenere (2) nell'apertura di aspirazione (6).

ATTENZIONE: prima di utilizzare l'aspirapolvere per cenere, controllare che tutti iManuale_K-416_Int24_rev5

collegamenti e il filtro antipolvere siano collegati saldamente e saldamente. Il contenitore e il filtro antipolvere devono essere assolutamente asciutti.

56. Funzionamento del dispositivo

• Il sacchetto filtro deve essere inserito prima della messa in funzione dell'apparecchio.

• Srotolare il cavo di alimentazione.

• Collegare il dispositivo all'alimentazione e accenderlo.

• Dopo l'uso scollegare il dispositivo dalla rete elettrica.

• Se l'indicatore del filtro è rosso, l'elemento filtrante deve essere pulito o essere sostituito. PERICOLO! Utilizzare l'apparecchio solo quando la cenere si è raffreddata! La temperatura non deve essere superiore a 60 gradi C.

57. Pulizia e manutenzione

Aprire il coperchio (3)

Rimuovere il filtro HEPA (10)

Svuotare il contenitore di raccolta (1)

Pulisci il filtro HEPA dai residui di cenere agitandolo

Rimontare l'aspiracenere come descritto nel capitolo Montaggio

ATTENZIONE: Non pulire le parti in plastica dell'apparecchio con un detergente (chimico). Si consiglia di utilizzare un panno inumidito con una soluzione di sapone neutro. Attenzione, il dispositivo non deve entrare in contatto diretto con l'acqua!Manuale_K-416_Int24_rev5

58. Risoluzione dei problemi

problema Causato Soluzione Il motore non si avvia - Controllare se la spina di alimentazione è inserita correttamente - La presa non riceve alimentazione, controllare il fusibile - Dispositivo non acceso - Inserire la spina di alimentazione fino in fondo - Controllare la presa - Accendere il dispositivo utilizzando l'interruttore on/off Potenza di aspirazione insufficiente - Il dispositivo è ostruito - Il filtro antipolvere deve essere svuotato - Contenitore della polvere non fissato correttamente - Filtro intasato - Elimina la stitichezza - Pulire il filtro antipolvere - Fissare correttamente il contenitore della polvere - Pulisci i filtri

Modello K416-1200 Voltaggio 220-240 V/50 Hz Consumo energetico 1.200 watt Volume contenitore 20 litri Dimensioni del contenitore Ø 295mm, altezza 310mm Tubo aspirazione cenere Ø 37,5 mm, lunghezza 1.000 mmManuale_K-416_Int24_rev5

60. Assistenza clienti

Fate riparare il dispositivo acquistato solo da specialisti qualificati e solo con pezzi di ricambio originali. Ciò garantisce il mantenimento della sicurezza del dispositivo. Se necessario, contattare il servizio clienti FUXTEC all'indirizzo [e-mail] .

Il periodo di garanzia è di 24 mesi dalla data di acquisto. Conserva la prova d'acquisto in un luogo sicuro. Sono escluse dalla garanzia le parti soggette ad usura e i danni causati da uso improprio, uso della forza, modifiche tecniche, utilizzo di accessori errati o pezzi di ricambio non originali e tentativi di riparazione da parte di personale non qualificato. Le riparazioni in garanzia possono essere eseguite solo da rivenditori specializzati autorizzati.

62. Informazioni sullo smaltimento

Si prega di contattare il proprio comune per lo smaltimento del dispositivo. Si prega di smaltire in anticipo tutti i materiali operativi come benzina e olio. Assicurarsi che la catena di taglio sia adeguatamente protetta durante lo smaltimento.Manual_K-416_Int24_rev5

63. Dichiarazione di conformità UE

che la macchina descritta di seguito è conforme, per la sua progettazione e costruzione, nonché per la versione da noi immessa sul mercato, ai requisiti fondamentali di sicurezza e salute delle direttive CE. Nome della macchina: Aspiracenere Tipo di macchina: K-416 Marchio: FUXTEC

Conservazione della documentazione tecnica: FUXTEC GmbH ● Kappstrasse 69 ● 71083 Herrenberg ● Germania T. Zelic, direzioneManual_K-416_Int24_rev5